×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Marriage Deception ABO: Groom's Turn / Фиктивный брак с господином Фу: Роль запасного: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ланьлань чувствовала, что Су Цзяньцю словно изменился, стал совсем другим, не таким, как прежде, но вот в чем именно заключалась перемена, она сказать не могла.

Она растерянно протянула ему телефон и пробормотала:

— Только посмотри и не расстраивайся, плакать запрещаю.

— Неужели я настолько слаб? — Су Цзяньцю взял смартфон и открыл Вэйбо.

#Су Цзяньцю любовник#

#Су Цзяньцю содержание#

#Су Цзяньцю Шэнь Сюци#

#Су Цзяньцю расторжение контракта неустойка#

Новости одна за другой выскакивали в ленте, дружно взлетая в топ поисковых запросов.

В комментариях под ними царила сплошная брань.

— Откуда взялся этот третьесортный актер? Видимо, если не побудешь любовником, в тренды не попадешь!

— Его уже не отмыть, а я ведь даже смотрел его веб-сериалы.

— Чтоб ты сдох!

— Быть любовником — это не оправдать, к тому же этот звездулька такой глупый, даже не удосужился узнать, кто его законная половинка?

— А! Простите, он такой красивый, я полюбуюсь секундочку, а потом продолжу ругать...

— Ну зачем такой красоте идти в любовники? Ты, конечно, бездарность, но ты же звезда, почему бы просто не заняться карьерой?

— Раз уж такой ноунейм попал в топ, подозреваю, что это всё происки законного супруга, который намерен его уничтожить.

Су Цзяньцю листал ленту, изучая заголовки и общественное мнение в комментариях. Он никогда не думал, что однажды его имя и имя Шэнь Сюци окажутся рядом именно таким образом.

Он так и не дождался, пока Шэнь Сюци объявит об их любви всему миру, зато сам прославился на всю страну своей дурной репутацией.

Су Цзяньцю встречался с Шэнь Сюци много лет. Опека и нежность возлюбленного отбили у него всякое желание строить карьеру — кто бы отказался от заботы, когда тебя берегут и балуют? Вот и вышло, что за пять лет в индустрии он прошел путь от восьмидесятого эшелона до восемнадцатого.

Этот скандал был его самым громким успехом. Если бы не этот позор, он бы никогда не попал в топ поисковых запросов, да еще и на такое высокое место.

Рана на запястье снова заныла, словно напоминая о вчерашней глупости и слабости. Брошенный богатым парнем, придавленный обстоятельствами, с проваленной карьерой, грудой грязных слухов и огромной неустойкой, он оказался в тупике и попытался сбежать от реальности через смерть.

Су Цзяньцю погрузился в свои мысли, как вдруг дверь распахнулась.

В палату вошел высокий омега, поглядывая на Су Цзяньцю свысока, с надменным выражением лица.

Цзян Чжоу усмехнулся. Он впервые видел Су Цзяньцю так близко. Фотографии уже впечатляли, но в жизни тот поразил его еще сильнее.

Красив, ничего не скажешь. Неудивительно, что Шэнь Сюци не хочет его отпускать.

Су Цзяньцю был воплощением идеального омеги: неописуемо прекрасный, в его внешности тонко переплетались мужское и женское. Именно такие типажи многие альфы считают эталоном для выбора пары.

Стройный, утонченный, с фарфоровой кожей — он выглядел как драгоценность, которую хочется оберегать. А красная родинка под глазом словно вытягивала душу. Разве найдется альфа, который не захотел бы обладать такой красотой?

Цзян Чжоу придвинул стул, сел и небрежно закурил.

Су Цзяньцю побледнел и тихо кашлянул.

— О, прошу прощения, ты же пациент, — Цзян Чжоу затушил сигарету.

— Слышал, ты пытался покончить с собой. До Шэнь Сюци дошли новости, он чуть с ума не сошел. Но он не может прийти, семья держит его в узде, он боится ослушаться, — Цзян Чжоу усмехнулся. — Шэнь Сюци тебя разочаровал. По сравнению с тобой, семейные интересы, конечно, важнее. Если он не подчинится воле семьи, он превратится в ничто.

У нас в таких кругах все устроено именно так: брак — это не то, что ты можешь выбирать сам. Шэнь Сюци не исключение. Ему хотелось завести тебя для забавы — пожалуйста, но он по глупости решил поиграть в настоящую любовь, хотя у него нет на это ни прав, ни сил. Я не имею ничего против тебя, но мы с ним должны стать супругами. Пусть развлекается, я не буду особо вмешиваться, но я должна преподать ему урок, чтобы он понял, к чему нельзя относиться серьезно.

Су Цзяньцю слушал с бесстрастным лицом. Он догадывался, что без участия Цзян Чжоу в сети не появилось бы столько грязи. Любой, кто хоть немного знаком с законами шоу-бизнеса, поймет: кто-то намеренно очерняет его, чтобы лишить возможности когда-либо встать на ноги.

Деньги правят общественным мнением. Перед лицом такой травли он был бессилен. Его превратили из настоящего парня в любовника, а обычные отношения — в продажную связь.

— У нас с ним больше нет ничего общего, — произнес Су Цзяньцю. — Все, что касается его, мне знать незачем.

Цзян Чжоу на мгновение замер, а затем улыбнулся. Подобная реакция Су Цзяньцю выставляла его самого в глупом свете — будто он пришел сюда, чтобы зря сотрясать воздух. Он-то думал, что Су Цзяньцю решился на самоубийство отчаянно, лишь бы вызвать жалость у Шэнь Сюци.

— Хорошо, больше мы не увидимся.

Цзян Чжоу с улыбкой вышел.

Экран телефона снова загорелся: пришло сообщение.

Больница прислала счет — пришло время оплачивать лечение Су Цяо.

Су Цзяньцю проверил баланс карты и тяжело вздохнул. Последние годы он жил слишком беспечно, слишком летал в облаках, растрачивая все заработанное.

В мессенджере висел контракт, присланный вчера агентом: компания расторгла с ним договор. Су Цзяньцю лишился покровительства Шэнь Сюци, а связываться с семьей Цзян компания не рискнула. Веб-сериал, в котором он снимался, тоже оказался под угрозой из-за скандала с содержанством, и съемочная группа настаивала на замене актера. Рекламный контракт с парфюмерным брендом сорвался, и теперь с него требовали неустойку.

Су Цзяньцю подумал немного и набрал номер агента.

— Алло! Су-Су, ты как? Живой? Я почти у больницы! — голос Чэнь Хуая был хриплым, видимо, он выбился из сил, разгребая последствия скандала.

Су Цзяньцю был тронут. По логике, после расторжения контракта агент не был обязан ему помогать. Он шмыгнул носом и спросил:

— Брат Чэнь, меня еще можно спасти?

Чэнь Хуай замолчал на пару секунд, помедлил, а затем ответил:

— Можно! Жди, я уже почти приехал, поговорим с глазу на глаз!

Спустя совсем немного времени после завершения звонка Чэнь Хуай появился в палате. Увидев бледное, как у призрака, лицо Су Цзяньцю, он не сдержал эмоций, и глаза его покраснели.

Он поставил пакет с питанием на тумбочку, сел у кровати и сказал:

— Шанс есть, но, возможно, придется забыть о достоинстве.

Чэнь Хуай достал телефон, открыл браузер, нашел информацию об одном человеке и показал экран Су Цзяньцю.

http://bllate.org/book/34614/4271158

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода