Кто-то из толпы не удержался и вставил:
– Сяо Чжоу, ты у нас самый образованный, помоги разобраться, что это за штука такая?
Все они были потомственными крестьянами, пропахавшими на земле столько лет, но подобную Золотую редьку видели впервые. Скажи кто-нибудь, что редька стала оранжевой, желтой или зеленой, это еще можно было бы как-то принять, но эта редька выглядела так, будто была ненастоящей: с головы до ног покрытая позолотой, она источала золотое сияние, и никакой опыт ведения сельского хозяйства не мог объяснить это явление.
К счастью, Чжоу Юлюй был единственным студентом колледжа на всю деревню, он повидал мир и уж точно должен был знать больше остальных.
Поэтому окружающие устремили на Чжоу Юлюй полные надежды взгляды, рассчитывая, что он объяснит все с точки зрения науки.
Чжоу Юлюй взял эту редьку, потрогал ее — на ощупь она ничем не отличалась от обычной, и кроме цвета, казалось, в ней не было ничего особенного.
Однако, глядя на эту Золотую редьку, он почему-то подумал, что она точь-в-точь похожа на выпавшую Золотую редьку из его фермерской мобильной игры.
Но это все-таки была реальность, и он еще не сошел с ума, чтобы путать игру с действительностью, поэтому поспешно спросил:
– Откуда эта редька?
Кто-то тут же ответил:
– Ее принес Чжан Лаосы.
Услышав это, все перевели взгляпы на Чжан Лаосы с выражением любопытства на лицах.
Заметив, что все смотрят на него, Чжан Лаосы тут же принялся торопливо объяснять:
– И правда я принес, только выросла она не на моем поле, я ее на дороге подобрал.
– Подобрал? Где подобрал? – наперебой засыпали его вопросами любопытствующие.
Чжан Лаосы указал в сторону западной окраины деревни и сказал:
– Да вон там, у стога сена. Я сперва подумал, что это деньги — так ярко оно блестело, а оказалась редька.
Люди понимающе кивнули и снова принялись о чем-то шептаться.
– Что это за редька такая?
– Неузыжли кто-то шутку сыграл?
– Кто знает, на выросшую в земле она совсем не похожна...
– Говорят, ее вроде бы нашли на земле семьи Сяо Чжоу?
...
Окружающие все еще обсуждали, почему редька золотая, а на душе у Чжоу Юлюя скребли смутные сомнения.
Ведь направление, на которое только что указал Чжан Лаосы, как раз и было местом расположения полей его собственной семьи.
В его игре на ферме как раз выпала Золотая редька, и вдруг сегодня в деревне появилась Золотая редька, да еще и найденная на его земле — не слишком ли много совпадений?
Хотя, возможно, он просто накручивал себя: в конце концов, в мире чего только не случается, просто ему довелось с этим столкнуться.
Помотав головой и прогнав лишние мысли, он услышал, как кто-то рядом снова обратился к нему:
– Сяо Чжоу, ты знаешь, что тут к чему?
Чжоу Юлюй все это время пристально смотрел на редьку и ничего не объяснял, так что все ждали его ответа.
Только вот Чжоу Юлюй честно покачал головой и сказал:
– Вот этого я точно не знаю. Может, какая-нибудь генная мутация или вроде того.
Он ведь не учился на агронома и перед лицом этой внезапно появившейся Золотой редьки сам был в полном ступоре.
– Генная мутация? — хоть они и не до конца понимали смысл этого слова, все с сомнительным видом закивали, устремив на Чжоу Юлюй восхищенные взгляды.
– Не зря он Сяо Чжоу, человек, который много читает, знает обо всем на свете, — похвалил кто-то, поднимая большой палец.
Чжоу Юлюй поспешно замахал руками:
– Нет-нет-нет, я просто прочитал чуть больше книг, чем вы, не нужно так меня хвалить.
От дальнейших похвал ему стало даже неловко.
С тех пор как сельчане услышали, что внук Старика Чжоу вернулся домой, они один за другим приходили в гости: кто с подарками, кто поболтать — все проявляли огромную теплоту.
Чжоу Юлюй смог так быстро влиться в местную среду во многом благодаря их доброте и душевности. У них были самые чистые, простые крестьянские чувства, без всяких задних мыслей — они просто относились к тебе по-доброму от всего сердца.
– Ой, подумаешь, похвалили! Раз ты такой красавец, тебя и должно хвалить! Посмотри на девчат в деревне, у них глаза от тебя на лоб лезут! — вдруг выпалила какая-то тетушка, вызвав всеобщий взрыв смеха.
Хотя он понимал, что это шутка, Чжоу Юлюй все равно смутился, лишь улыбнулся и сказал:
– Ну, вы тут болтайте, а я пойду воды наберу.
Увидев, что Чжоу Юлюй держит в руках пустое деревянное ведро, люди закивали и отпустили его.
Вырвавшись из пасти крокодилов-односельчан, Чжоу Юлюй немедленно бросился к деревенскому колодцу за водой.
Толпа по-прежнему толпилась вокруг деревянного стола, вовсю обсуждая лежащую там Золотую редьку.
Черпая воду, Чжоу Юлюй бросил на них взгляд и беспомощно покачал головой.
Хотя он тоже впервые видел Золотую редьку, он не испытывал такого удивления, как они, и никакого любопытства после беглого осмотра у него не осталось.
Тогда Чжоу Юлюй, таща полное ведро воды, вразвалочку зашагал домой.
Едва он с трудом перелил воду в большой чан, как в комнате Чжоу Юлюя раздалась приятная мелодия мобильного телефона.
Чжоу Юлюй торопливо вытер руки, поспешил к телефону и принял вызов:
– Алло?
– Чжоу Юлюй, черт побери, тебя куда вообще носит?! — раздался голос звонившего, и Чжоу Юлюй сразу же узнал его.
Это был менеджер, которого прежний владелец тела нанял некоторое время назад. Его фамилия, кажется, была Чжао, но в тусовке все звали его по сценическому псевдониму Лэ-лэ.
Не успел Чжоу Юлюй и слова сказать, как Лэ-лэ обрушил на него целый шквал ругани:
– Я тебе говорю, Чжоу Юлюй, какого черта ты вообще связался с этим Сюй Пэйчэном? Ты что, не знаешь, что он тяжеловес в нашем шоу-бизнесе? И еще вздумал кофе на него вылить, у тебя вообще мозги есть хоть капля? Разве подобает такое вытворять публичному человеку? Я же вечно твержу тебе следить за своим имиджем, помнить, что ты у нас на виду, почему ты вечно меня не слушаешь? Изначально, видя твои хорошие внешние данные, я договорился для тебя о нескольких проектах, а теперь все они накрылись медным тазом. Сейчас весь интернет полон обвинений в том, что ты мразь, тебя чуть ли не в черный список в индустрии занесли. Посмотри на себя, кругом только и делают, что поливают тебя грязью! Знал бы, чем все кончится, не творил бы такое раньше, неужели ты не мог...
Лэ-лэ говорил очень быстро, голос у него был пронзительный, и если бы не максимальный уровень владения китайским языком у Чжоу Юлюя, он бы ни за что не разобрал, о чем тот толкует.
Выслушав этот сбивающий с толку словесный поток, Чжоу Юлюй наконец-то улучил момент, когда собеседник на секунду замолчал, чтобы перевести дыхание, и выдал:
– Водички не хочешь попить?
– Ах ты... — Лэ-лэ от возмущения перехватило дыхание. Тяжело вздохнув, он наконец умолк и перешел к делу: — Сяо Чжоу, шансов вернуться в шоу-бизнес у тебя теперь практически нет, в конце концов, ты перешел дорогу самому Сюй Пэйчэну. Придется переждать, пока уляжется шумиха, и постараться хоть как-то исправить свой имидж, иначе дело труба.
http://bllate.org/book/34582/4266518
Готово:
