— Похоже, у тебя, кассира, работа куда лучше моей, — сказала Хэ Бинъэр, вынимая из сумочки Чэнь Сяоюй флакон духов «Семидневный аромат». — Какой чудесный запах! У нас в кооперативе таких даже в помине нет.
— Дай маленький флакончик — разделю пополам.
— Отлично! — Хэ Бинъэр принесла пузырёк и с завистью добавила: — Все мои подруги твердят, что ты умеешь одеваться как никто другой. Научи меня, пожалуйста!
Чэнь Сяоюй взглянула на шёлковый платок, повязанный у Хэ Бинъэр на шее. Платок был красив, но девушка завязала его так аккуратно и прямо, будто школьный галстук.
— Вот, например, этот платок, — сказала Чэнь Сяоюй, развязывая плотный узел на шее подруги. — Не надо столько раз оборачивать. Достаточно одного круга, и не обязательно держать его строго по центру груди — можно накинуть наискосок.
Ловко перебирая пальцами, она показала Хэ Бинъэр более десятка способов носить платок. Та с восхищением смотрела и безоговорочно признала своё поражение.
— А почему ты сама редко носишь платки? — спросила Хэ Бинъэр, заметив, что Чэнь Сяоюй обычно повязывает волосы простой тряпочкой.
Чэнь Сяоюй поморщилась:
— У нас в этой глуши платки плохого качества, да и узоры скучные. Я предпочитаю вышивать себе сама — красивые и свежие мотивы.
— Все в нашем отряде твердят, что ты не пара моему брату, — сказала Хэ Бинъэр. — А я считаю, что вы идеально подходите друг другу: и внешность, и характер, и даже манера драться!
— Фу! — возмутилась Чэнь Сяоюй. — Что за глупость — «манера драться»? Ты меня оскорбляешь!
— Ха! Мой брат драться умеет красиво! И те приёмы, что ты мне показала, тоже потрясающие!
Когда вернулся Хэ Ивэнь, обе уже почти доедали обед.
— Неужели мне ничего не оставили?
— Мои родители наверняка тебя накормили, — смущённо сказала Чэнь Сяоюй. Просто еда, которую готовил Хэ Ивэнь, была настолько вкусной, что она не удержалась.
— Брат, ты единственный из наших попал в кинопередвижку! Это так круто!
Услышав это, Чэнь Сяоюй вдруг вспомнила один эпизод из книги: в прошлой жизни в кинопередвижку попал повар из шестой бригады. Однажды, проезжая мимо, он увидел Хэ Бинъэр после работы и попытался утащить её в кювет, чтобы надругаться. К счастью, ему это не удалось, но подобное происшествие навсегда оставило глубокую травму в душе девушки.
Теперь же повар не попал в кинопередвижку. Но кто знает, не найдёт ли он другой возможности совершить своё преступление?
* * *
Хэ Ивэнь больше не был председателем. В коллективе провели голосование, и новым председателем избрали Дуаня Цзяши.
— Дуань Цзяши стал самым молодым председателем за всю историю, — вздохнула Чэнь Сяоюй. Жаль, что парень не получил образования — мог бы потом поступить в университет.
Она взглянула на Хэ Ивэня, который в это время собирал вещи. Этот человек тоже не учился, но умел читать и писать. Однако теперь он упустил шанс сдать экзамены.
— О чём задумалась?
— Мне просто жаль, что тебе и Дуаню Цзяши не достались места среди рабоче-крестьянских студентов. Вы оба такие талантливые!
— Нам не хватает образования. Даже если бы нас выбрали, мы бы просто заняли чужое место, — Хэ Ивэнь не придал этому значения.
Он достал из сумки белую рубашку — ту, которую долго выбирал в уезде во время недавних курсов.
— Держи.
Завтра он уезжал и не знал, когда сможет вернуться.
В эпоху, где царили только грубые ткани и цвета — чёрный, белый, зелёный и синий, появление дайсона вызвало настоящий ажиотаж. Такая белая рубашка считалась самой модной и желанной вещью.
— Я долго выбирал, — сказал Хэ Ивэнь. — В магазине было столько цветов! Но в итоге выбрал белую — мне кажется, она тебе больше всего подходит.
Чэнь Сяоюй погладила ткань и почувствовала вину: такая рубашка стоила гораздо дороже обычной одежды.
— В городе я видел, как девушки покупают платья из дайсона, — продолжал Хэ Ивэнь, укладываясь спать. — Как только заработаю денег, куплю тебе платья всех цветов — будешь менять каждый день.
За окном светила луна, и в комнате было довольно светло. Чэнь Сяоюй повернулась к Хэ Ивэню, который уже закрыл глаза.
— Как часто вы будете возвращаться домой? Раз в месяц?
— Не знаю. Где потребуется — туда и поедем. Может, и не скоро вернусь.
Чэнь Сяоюй замолчала и тоже закрыла глаза.
В комнате воцарилась тишина. Хэ Ивэнь уже начал засыпать, как вдруг почувствовал, что что-то мягкое коснулось его щеки.
Он подумал, что это комар, повернулся на другой бок и через несколько секунд крепко уснул.
«………» Чэнь Сяоюй была в полном недоумении. Впервые в жизни поцеловала кого-то — и вот такой реакции?
— Пора на работу! — прокричал Чжан Цзычэн, проходя мимо с коромыслом. Заметив, что дверь дома бывшего председателя Хэ всё ещё закрыта, он спохватился: «Ах да, теперь он уже не председатель!»
Голос Чжан Цзычэна разбудил Чэнь Сяоюй. Она потёрла глаза и вдруг вспомнила: сегодня Хэ Ивэнь уезжает с кинопередвижкой.
Огляделась — кровать пуста.
Выбежала на улицу и столкнулась с Хэ Бинъэр.
— Твой брат уехал?
Хэ Бинъэр тоже огляделась, никого не увидела и заглянула в кухню. Под деревянной крышкой кастрюли оказались две миски с яйцами на пару и две с соленьями — прошлогодними маринованными имбирём и луком-шниттом.
— Вы только проснулись? Брат Хэ велел мне разбудить вас вовремя, чтобы не опоздали на работу, — сказал Чжан Цзычэн, захватив с собой несколько кусочков маринованного имбиря. Он был хрустящим, острым и очень вкусным.
— Он уже уехал? — сердце Хэ Бинъэр внезапно сжалось. Она даже не успела попрощаться с братом.
Чэнь Сяоюй на секунду замерла, но тут же сделала вид, что ничего не случилось: умылась, позавтракала и вместе с Хэ Бинъэр поехала в уезд на велосипеде.
— До свидания, невестка! — Хэ Бинъэр отправилась в кооператив.
Чэнь Сяоюй увидела пассажиров, собиравшихся на автобус, и сразу оживилась:
— Кладите сумки и чемоданы под сиденья! Не занимайте место в проходе!
В прекрасном настроении она доехала до уезда, сверила выручку с водителем, сдала кассовую книжку и отправилась прогуляться.
— Афиша фильма? — удивилась Чэнь Сяоюй, увидев афишу перед лотком с комиксами.
Вспомнив об уехавшем Хэ Ивэне и о том, что не попрощалась с ним, она вдруг почувствовала, как на глаза навернулись слёзы.
Эта афиша была не такой чёткой и глянцевой, как те, что она видела в прошлой жизни. Эта выглядела так, будто её нарисовали от руки — немного грубовато и примитивно.
— «Фонарь красного цвета», — тихо прочитала она название.
Неизвестно, какой фильм Хэ Ивэнь покажет первым.
— О, так ты умеешь читать! — насмешливо бросил владелец лотка. — Вы, городские интеллигенты, приехали сюда трудиться, а всё время шляётесь по уезду! Скажи-ка, из какого ты коммунального отряда? Обязательно пожалуюсь вашему руководству!
По одежде, которую он назвал «вычурной», лоточник решил, что Чэнь Сяоюй — типичная городская девушка.
— Дедушка, вы плохо видите, — сказала Чэнь Сяоюй, вытирая слёзы платком. — Я вовсе не интеллигентка. К тому же вы сами торгуете на чёрном рынке — я ещё не донесла на вас, а вы уже пристаёте!
— Фу! У меня есть официальное разрешение от революционного комитета и коммуны! — старик тут же продемонстрировал документ с красной печатью. — Посмотри внимательно!
Чэнь Сяоюй почесала затылок:
— Ну и что? Разрешение есть — и ладно. Зачем так орать?
Старик презрительно фыркнул и отвернулся.
— А зачем вам разрешение, если вы всё равно торгуете на чёрном рынке?
— Здесь много народу — хороший бизнес! — ответил он, размахивая веером. — Уходи, уходи! Я не люблю таких, как ты — явно не читаешь комиксы.
Чэнь Сяоюй вздохнула:
— Ладно, я ещё посмотрю.
Хэ Ивэнь любил собирать комиксы, но дома их было немного. Чэнь Сяоюй решила купить несколько, которых у него нет.
— Дедушка, а зачем вы вообще выставили эту афишу?
— Чтобы похвастаться! — честно признался старик.
— Мой сын работает в кинотеатре в провинциальном центре! — гордо продолжил он. — Знаешь, что такое кинотеатр? Ах, наверное, не знаешь… В нашем уезде такого нет, а уж в твоей деревне и подавно!
Чэнь Сяоюй перебила его:
— Мой муж теперь в кинопередвижке.
— И что с того? Мой сын работает в настоящем кинотеатре! Твой муж таскается по горам и деревням — это же тяжёлый труд! Не сравнить с моим сыном!
— Уф! — Чэнь Сяоюй тяжело выдохнула. — Подожди! Однажды я куплю тот самый кинотеатр, где работает твой сын!
— Ха-ха-ха! — засмеялись окружающие торговцы. — Какая дерзость у этой девчонки!
Она была в ярости: ведь оба — киномеханики, а тут ещё и иерархия!
Но, несмотря на злость, Чэнь Сяоюй всё же купила у старика несколько комиксов: «Захват тигриной горы» и «Битва на реке» — таких не было в коллекции Хэ Ивэня.
Да, однажды она заглянула в его сокровищницу и обнаружила там множество милых безделушек. Она и не подозревала, что суровый председатель Хэ может быть таким трогательным.
С комиксами в руках Чэнь Сяоюй вскоре зашла в лапшевую.
— Хозяин, добавьте, пожалуйста, ещё мяса!
Её щедрость привлекла внимание всех посетителей.
— В овощной лапше нет мяса. Разве овощей и тофу мало? — проворчал хозяин, не одобряя её расточительства.
— Я доплачу! — настаивала Чэнь Сяоюй. Ей просто очень хотелось мясной лапши.
Обычная лапша стоила пятнадцать центов — и это уже считалось дорогим. А тут ещё и мясо!
— Не хочу тебя обижать, но деньги надо тратить разумно, — начал поучать хозяин. — Лучше отложи их на еду для родителей или мужа — пусть меньше работают.
Аппетит Чэнь Сяоюй сразу пропал. У неё же есть работа и собственные деньги!
— Да пошёл ты к чёртовой матери! — вдруг раздался громкий голос. В лапшевую вошла Тянь Жунхуа. — Ты просто издеваешься над девушкой! Если бы вместо неё мясо заказал мужчина, ты бы так болтал?
Хозяин тут же заулыбался:
— Сестра Жун! Проходите, садитесь!
Чэнь Сяоюй не ожидала такой поддержки. В прошлый раз они встречались, когда Тянь Жунхуа помогала ей оформить бензин — тогда та была такой доброй и мягкой.
— А, это же ты! — Тянь Жунхуа заказала себе такую же лапшу. — Я тоже хочу лапшу с мясом. Мы, женщины, сами зарабатываем и сами решаем, на что тратить деньги!
Остальные посетители, жующие одни овощи, с неудовольствием покосились на двух женщин. Их мужья едят одни листья, а эти позволяют себе мясо! Какая несправедливость!
Чэнь Сяоюй удивилась, что та помнит её имя.
Они сели за один столик с мисками лапши, щедро сдобренной мясом и мясными кусочками.
— Тётя, вы каждый день встречаете столько людей… Как вы запомнили меня после одной встречи?
Чэнь Сяоюй заметила, что та особенно любит свиные шкварки, и аккуратно переложила свои нетронутые в её миску чистыми палочками.
— Спасибо, девочка! Я обожаю это! — улыбнулась Тянь Жунхуа. — Да, людей я вижу много, но таких девушек, которые, несмотря на синяки на лице, всё равно улыбаются, — очень мало. Тебя трудно забыть.
Чэнь Сяоюй вспомнила тот день и тоже улыбнулась.
— Эй, а тот тип потом не приставал к тебе?
— Нет. Теперь, когда он видит меня в автобусе, даже не смеет громко дышать, — добавила Чэнь Сяоюй ещё перца. — Мой муж устроил ему взбучку в их отряде. Теперь никто не смеет ко мне приставать.
— Правильно! Так и надо! Некоторых можно образумить только кулаками! — Тянь Жунхуа огляделась, и мужчины тут же опустили головы в свои миски.
— Тётя, не обращайте на них внимания. Это просто неудачники, — сказала Чэнь Сяоюй. — С ними даже разговаривать — пустая трата времени.
— Верно, — согласилась Тянь Жунхуа с презрительной усмешкой. Покончив с лапшой, она пригласила Чэнь Сяоюй к себе: — У тебя ведь днём дел нет? Пойдём ко мне в гости, а потом заглянем в универмаг.
Чэнь Сяоюй опустила голову, сдерживая улыбку. Ей повезло — она понравилась этой влиятельной женщине. Хотя дружба не должна строиться на расчёте, знакомство с тётей Тянь вполне могло стать для неё хорошей поддержкой в будущем.
— Спасибо, тётя! Мне как раз нужно кое-что купить.
Услышав, что молодая женщина собирается днём делать покупки в универмаге, хозяин лапшевой и некоторые посетители чуть с ума не сошли от зависти.
http://bllate.org/book/3457/378700
Готово:
