Чэнь Бяо убрал телефон и, в отличие от недавней серьезности, с которой он отвечал на вопросы, теперь мягко произнес: Подожди здесь немного, я схожу за картой для тебя.
О, хорошо, — Тан Мин уже не испытывала особых эмоций.
В этот момент на телефон пришло новое сообщение, она отвела взгляд и, опустив голову, больше не следила за тем, куда уходит Чэнь Бяо.
Сообщение, как и ожидалось, прислал Тан Дехай, который всё это время прослушивал разговор. В нем было сказано: Тебе следует прилежно учиться у Цзо Шиюнь.
Ни одного лишнего слова, и это был не голосовой файл. Однако Тан Мин прекрасно понимала: если всё обстоит не так, как говорит Цзо Шиюнь, то пострадают не только они вдвоем — под ударом может оказаться вся семья Цзо.
Как же это раздражает! Это же чистой воды угроза, он использует провокацию, чтобы вывести меня из себя!
Черт! Неужели деньги — это всё, что имеет значение! — находясь в пустой каморке, Тан Мин изливала свое недовольство родным отцом.
Но она, по-видимому, забыла, что голосовая связь с Цзо Шиюнь еще не была прервана. Ее голос, ее вспыльчивость — всё это отчетливо услышал человек на том конце провода.
Рука Цзо Шиюнь, которая уже начала писать, замерла, когда до нее донеслись раздраженные выкрики Тан Мин.
Хотя она не находилась в том же месте, что и собеседница, она могла догадаться о происходящем. К тому же в школе часто ходили слухи о Тан Мин, поэтому Цзо Шиюнь в общих чертах понимала ситуацию.
Она не проронила ни звука и не стала утешать.
Не потому, что ей хотелось выслушивать боль и недовольство, запрятанные глубоко в душе Тан Мин, просто если бы она сейчас заговорила, то лишь сильнее сыпала бы соль на рану, а то и вовсе попала бы под горячую руку.
Выругавшись, Тан Мин сунула телефон обратно в карман и, злясь, уселась на диван, вгрызаясь в арбуз, чтобы хоть как-то выпустить пар.
Чэнь Бяо быстро вернулся. Видя, что Тан Мин до сих пор не успокоилась, он не стал говорить ничего, что могло бы ее расстроить, просто положил черную карту на стол перед ней и молча вернулся на свое место.
Он больше не был для Тан Мин тем старшим братом, которому она могла доверять.
Тан Мин забрала карту, оставила на столе недоеденную дольку арбуза и, не прощаясь, поднялась и вышла из бара Циньлоу.
Она чувствовала себя словно потерянной; путь до дома на мотоцикле занял у нее гораздо больше времени, чем обычно.
Пожалуй, впервые с тех пор, как она начала бунтовать, Тан Мин наслаждалась вечерним прохладным ветром и видами.
Ночные пейзажи у реки, яркие огни на всем пути — всё это словно чувствовало ее состояние, мягко усмиряя бурю в душе Тан Мин.
Когда до дома оставалось примерно два квартала, Тан Мин окончательно успокоилась.
Впрочем, слово привычка, вероятно, подходило ей гораздо больше.
Привычка к тому, что дома только она да няня, привычка к своей жизни, в которой всегда присутствует отец, которого видишь от силы пару раз в год, но который следит за тобой со всех сторон.
Тан Мин не стала прибавлять газу. Раньше ей нравилось ощущение, будто ветер разрывает тело, но сейчас ей, кажется, начала нравиться эта нежная прохлада, ласкающая кожу.
Остановившись на красный свет, она надела наушники и под мягкий вечерний ветерок, с почти равномерной, неспешной скоростью, доехала до своего жилого комплекса.
— Тан Мин.
Как только она въехала в ворота комплекса, кто-то внезапно окликнул ее.
Глава 6
— Ты почему здесь?
Тан Мин, поставив одну ногу на землю, сидела на мотоцикле и, развернувшись, обратилась к Цзо Шиюнь, вышедшей из тени.
Цзо Шиюнь не ответила сразу, молча делая шаг навстречу Тан Мин.
Она пришла сюда, чтобы проверить, как дела у Тан Мин.
Хотя она не могла прямо сказать, что именно услышала, раз уж она узнала правду, то не могла не прийти и не удостовериться в ее состоянии — совесть не позволяла.
Кроме того, ей нужно было забрать членскую карту, чтобы Тан Мин, из-за плохого настроения или каких-то непредвиденных событий в будущем, не придержала ее у себя.
Цзо Шиюнь подошла к Тан Мин, протянула руку и мягко произнесла: Карту.
— Ты караулила меня у ворот моего дома посреди ночи только ради того, чтобы забрать карту? — недоверчиво спросила Тан Мин.
Дело было не в том, что она считала Цзо Шиюнь настолько глупой, просто она не могла смириться с реальностью.
Тем более что на Цзо Шиюнь до сих пор была школьная форма.
— А что еще? — Цзо Шиюнь пошевелила рукой, которую протянула к Тан Мин, жестом призывая ее поторопиться.
— Твои родители не следят за тобой? — спросила Тан Мин, шаря по карманам.
Членская карта Циньлоу лежала в том же кармане, что и телефон. Нащупав карту, Тан Мин почувствовала и плотно прижатый к ней мобильный.
Она замерла, кажется, поняв, почему Цзо Шиюнь здесь.
— Ты слышала? Пришла меня пожалеть? — спросила Тан Мин, не вынимая руку из кармана.
— М? — Цзо Шиюнь усмехнулась. — Я похожа на такого человека?
— Ха! — Тан Мин насмешливо фыркнула и, достав членскую карту, вложила ее в руку Цзо Шиюнь.
Ее настроение, которое с таким трудом пришло в норму за время поездки, снова испортилось. Особенно глядя на довольную улыбку Цзо Шиюнь, она почувствовала прилив раздражения и выпалила: Карту получила, а теперь проваливай!
Тан Мин не стала дожидаться ответа, развернулась, резко крутанула ручку газа и помчалась вглубь комплекса.
Цзо Шиюнь осталась стоять на месте, словно заранее предвидела подобный исход, и с предельным спокойствием и равнодушием проводила взглядом спину Тан Мин, исчезающую в темноте.
Цзо Шиюнь покинула жилой комплекс Тан Мин.
Она пришла сюда одна и ушла одна; казалось, всё это путешествие действительно было совершено лишь ради какой-то заурядной членской карты.
Тан Мин не сразу пошла домой. Она сделала круг по территории и, всё еще чувствуя беспокойство, вернулась к воротам.
В конце концов, Цзо Шиюнь ведь просто девушка...
Однако, увидев, что у ворот никого не осталось, Тан Мин лишь тихо вздохнула.
Динь-дон! — телефон в кармане издал звук, совпавший с ее вздохом.
Она достала смартфон и, взглянув на экран, увидела уведомление — пришло новое сообщение в QQ.
Цзо Шиюнь: После одиннадцатого числа займусь твоим репетиторством.
http://bllate.org/book/34560/4262701
Готово: