Глава 7. Ловушка
Во время потасовки у рубашки У Вэйцяня оторвались пуговицы, очки давным-давно разлетелись вдребезги под ногами, а аккуратно уложенные волосы растрепались. Его левая рука была прижата к стене, а правая сжимала горло Ли Кайле. Сам же суперзвезда, судя по всему, пытался оттолкнуть его коленями, и теперь, когда движение, направленное в живот, было прервано, они оба замерли в весьма двусмысленной позе.
Оба были потрепаны, тяжело дышали, но их положение выглядело крайне неоднозначным.
— О, боже мой! Сейчас совсем не время для этого! — вскрикнул Дир, но тут же вспомнил о цели своего прихода, и выражение его лица стало серьезным и встревоженным. — Эй, прекращайте, снаружи кто-то есть...
Послышались приближающиеся шаги, блеснуло холодное лезвие кинжала, высоко поднятое у него за спиной. Из бара донеслись женские крики.
Плавная музыка сменилась испуганными воплями. Все произошло стремительно: Дира оттолкнули в сторону, а кинжал, предназначенный для первоначальной цели, с силой вонзился — в Ли Кайле.
На пол брызнуло темное пятно.
Дир впечатался в дверной косяк, глухой удар отозвался эхом, вокруг не утихали крики. Он видел лишь темную жидкость, медленно просачивающуюся в щели между досками пола, и чувствовал разлившийся аромат вина — это была разбитая бутылка красного.
В мгновение ока двое мужчин, только что самозабвенно мутузивших друг друга, отпрянули в разные стороны. Эта синхронность выглядела так, будто они заранее репетировали. Внезапная опасность вовсе не застала их врасплох. Женщина с ножом влетела в кухню, и бутылка, чудом уцелевшая в пылу их схватки, теперь, под воздействием этой внезапной волны убийственного намерения, разлетелась вдребезги.
Женщина с ножом замерла. Она была миниатюрной, судя по внешности — азиаткой, одетой в простое платье в мелкий цветочек. Промокший подол лип к ногам, а влажные пряди волос делали её лицо еще бледнее. Её взгляд медленно переместился на Ли Кайле:
— Ты говорил, что любишь меня, но ты лгал, ты не хочешь меня... — она полностью погрузилась в свой внутренний мир, её глаза горели нездоровым возбуждением. Вся дрожа, она снова подняла оружие, на губах заиграла искаженная улыбка. — Я хочу, чтобы мы были вместе, мы будем вместе, Кайле! Ты мой!
— Психопатка, она сумасшедшая! Скорее звоните в полицию! — Дир поднялся с пола и закричал на тех, кто был снаружи.
Ли Кайле стер кровь с губ, его глаза — глаза Таньлана — слегка прищурились, в них полыхнуло яростное пламя:
— Я не знаю, скольким сотням людей говорил эти слова. Я люблю тебя? Ты поверила? Если хочешь умереть — умирай одна, я в этом участвовать не буду!
Он изогнул бровь и усмехнулся — порочно и высокомерно. Таким был Ли Кайле.
В подобной ситуации провоцировать её было не лучшей идеей. У Вэйцянь хотел было предостеречь его, но, заметив острый блеск, затаившийся в глубине серых глаз, передумал.
Ему это было вовсе не нужно.
— Ты не любишь меня? Как ты можешь меня не любить? — Кинжал снова взметнулся вверх. Безумная женщина бросилась на Ли Кайле. Среди криков Ли Кайле раскинул руки, не уклоняясь и не отступая, а затем коротким рубящим движением нанес удар ребром ладони. Холодный блеск лезвия прочертил дугу, направляясь к стене. У Вэйцянь слегка подался влево и перехватил рукоять — кинжал был остановлен на полпути.
— В прошлый раз я был неосторожен, ты думаешь, будет второй шанс? — Не проявляя ни капли жалости, Ли Кайле заломил женщине руку за спину и толкнул её в сторону Дира.
Снаружи послышались сирены полицейских машин. Посетители бара толпились у входа на кухню. Лича пробрался сквозь завесу дождя, распахнул дверь бара и протиснулся через толпу.
— Вилт! С тобой всё в порядке? — он в тревоге бросился к кухне и впервые увидел У Вэйцяня без очков. В его глазах мелькнул огонек. Вилт, который всегда выглядел безупречно, вызывал ощущение отчужденности, но сейчас, без очков, в растрепанной одежде и со следами потасовки на лице, он казался еще привлекательнее и притягательнее.
Заметив, что Лича застыл, глядя на него, Ли Кайле щелкнул пальцами у него перед лицом, его голос был мрачен:
— Забирайте её.
— А, да, прошу прощения, господин Лео, — ответил Лича вежливо. У него всегда был хороший характер, он даже не пытался скрыть свою рассеянность. То, что он увлечен Вилтом, было известно всей улице. Лича велел своим людям увести женщину, еще раз с сожалением взглянул на прислонившегося к стене мужчину и начал расспрашивать о случившемся.
Женщина подготовилась заранее: она несколько дней караулила у бара, дожидаясь, пока тот снова откроется и появится Ли Кайле. Это была та самая фанатка, которая ранила его на концерте. Она вообразила, что Ли Кайле — человек, который глубоко любил её, а затем предал. У неё была тяжелая форма мании преследования, которая со временем прогрессировала и, наконец, привела к катастрофе.
Тогда на концерте ей удалось сбежать в суматохе, но в этот раз её поймали с поличным. Лича, который изначально отвечал за расследование и поимку, наконец завершил дело. Уходя, он еще несколько раз напомнил, что в случае чего можно звонить ему.
Реакция У Вэйцяня оставалась прохладной, он лишь кивнул.
Дир и другие члены группы окружили Ли Кайле, убедившись, что тот не ранен.
— Ао Вэнь наверняка обрадуется, когда узнает, что мы наконец-то поймали эту сумасшедшую!
— Ты появился здесь именно для того, чтобы спровоцировать её? — У Вэйцянь пнул осколки стекла под ногами и привычно потянулся поправить очки, только тут вспомнив, что они разбились в пылу схватки. Возможно, осколки, которые он сейчас попирал, были частью оправы.
— А если я скажу, что да? — Беспокойная энергия, казалось, улеглась вслед за недавним штормом. Ли Кайле сейчас был в хорошем настроении. Он размял руки и ноги, потирая плечо, которое ощутило на себе силу ударов — У Вэйцянь бил не слабо.
Кухня выглядела так, будто по ней пронесся тайфун. Его ответ вызвал новую волну напряжения, но спустя несколько секунд всё снова пришло в равновесие. Ли Кайле удивился тому, как быстро другой мужчина восстановил самообладание:
— Я-то думал, мы сможем устроить еще один раунд. У Вэйцянь, ты разве не злишься? Я ведь разгромил твой бар, уничтожил здесь всё.
В каждом его слове не было и капли заботы, лишь чистое любопытство, приправленное желанием разжечь новый конфликт. Очевидно, недавняя схватка пришлась Ли Кайле по душе. Кажется, в нем всегда бурлила энергия, требующая выхода — на сцене, в постели, в кулачном бою. Он был типичным бунтарем, потакающим своим желаниям.
— Рок, сцена, алкоголь, секс, насилие... Я давно знал, что позволить тебе остаться здесь было катастрофой, — У Вэйцянь откинул со лба растрепанные волосы, выдохнул и прошептал это, не собираясь продолжать ссору. Он понимал, почему потерял самообладание: Ли Кайле заставлял его вспоминать прошлое.
Ли Кайле задумчиво посмотрел на него, от него постепенно начала исходить опасная аура, сгущаясь в тяжелую атмосферу. Похоже, отступление У Вэйцяня его не порадовало.
Возможно, оттого, что соперник сдался прямо во время боя, его азарт поутих. Это было словно игра: если победа достается без боя, её вкус никогда не сравнится с тем удовольствием, которое получаешь, подавив противника собственными руками.
У Вэйцянь привел в порядок одежду, сорвал перекошенный галстук. Рубашка с оторванными пуговицами оставалась распахнутой. Он направился к выходу из кухни:
— Сегодняшний алкоголь — за мой счет. Бар закрывается, расходитесь.
Он никогда не был образцовым владельцем бара, и деньги, необходимые для жизни, его тоже не особо интересовали.
Посетители, пришедшие ради него, расходились неохотно. Постоянные клиенты подходили, чтобы выразить свое беспокойство, а остальные были рады сегодняшней удаче: бесплатно посмотрели шоу, да еще и с выпивкой. Снаружи погода прояснилась, всё было идеально.
Вскоре в баре остались только Ли Кайле со своей группой да У Вэйцянь. Официантам разрешили уйти пораньше, а разгром на кухне решили оставить на завтра.
Завтра Моли наверняка будет громко сокрушаться о своем невезении из-за того, что пропустила такое зрелище. У Вэйцянь погасил свет и направился к выходу:
— Ущерб, причиненный по твоей вине, не забудь возместить. И закрой дверь, когда будешь уходить.
Туфли стучали по полу — звук был холодным, под стать тону говорившего. У Вэйцянь скрылся из виду, его силуэт растворился в начинавших сгущаться сумерках. Ли Кайле стоял в темном баре, скрестив руки на груди. Уличные фонари освещали его глаза, подобные глазам дикого зверя.
— Лео, дело сделано, в следующий раз придешь сюда снова? Хозяин бара очень красив, Ао Вэнь в прошлый раз постоянно о нем упоминал, он считает, что у того большой потенциал. Но говорят, этот Вилт совершенно безжалостен, у него нет ни друзей, ни знакомых, кажется, он довольно угрюм, — басист группы Лук смотрел на улицу вместе с ним. Будучи тоже выходцем из Азии, внешне он казался заурядным по сравнению с У Вэйцянем, но от него веяло оптимизмом и жизненной энергией.
— Жаль упускать такой талант, он ведь даже Лео не оказал любезности. Что до угрюмости, так у кого из знаменитостей в этом кругу нет своих странностей? Например, наш Кайле, который не следует правилам — разве его не превозносят по всему миру? — Дир вскинул руки, словно произнося хвалебную оду.
Он всегда восхищался этим качеством Лео: что бы ни говорили другие, он делает только то, что решил сам, и любую проблему может решить своими руками.
— Вот поэтому, когда они двое сталкиваются, выходит именно то, что вы видели... — Матью, клавишник группы, известный своей острой на язык манерой, пожал плечами, кивнув в сторону кухни.
— Неужели у всех восточных людей такие острые языки? — Моррис, который нечасто подавал голос, с сомнением посмотрел на него. Как барабанщик, он привык выражать свои мысли через барабанную дробь. Из-за своей молчаливости каждое его слово неизменно вызывало бурную реакцию.
— Предупреждаю, это серьезные расовые предрассудки! — Лук тут же начал протестовать. — Не забывай, что у тебя тоже азиатские корни! Ты, отрекшийся от своих истоков!
— Очевидно, одна восьмая крови не позволила мне унаследовать это качество. Пожалуй, я лучше помолчу. — Моррис шутливо поднял руки, слушая, как Матью и Лук начали обсуждать сильные и слабые стороны разных народов, не забывая перечислять его собственные корни, чтобы доказать, что он — жалкий человек, который не может найти свои истоки.
— Леди, я пойду первым, можете продолжать дискуссию, — Ли Кайле подобрал в углу свою куртку, оседлал черный мотоцикл, стоявший у входа. Двигатель взревел, из выхлопной трубы вырвался язык пламени, и он умчался прочь в оглушительном грохоте.
Оставшись на месте, остальные лишь переглянулись и пожали плечами под насмешки по поводу их сплетен и болтливости. Дир вспомнил, что так и не дождался ответа Ли Кайле.
Тяжелая машина мчалась сквозь ночь, словно ревущее чудовище. В одном из зданий вдалеке кто-то прервал свое занятие, подошел к окну и задернул шторы. У Вэйцянь не ожидал, что даже дома не сможет скрыться от беспокойства, которое принес этот человек. Он был подобен вездесущей нестабильной взрывчатке: освещая всё вокруг, он одновременно приносил с собой опасность.
http://bllate.org/book/34489/4254017
Готово:
