Глава 6. Телесный контакт
В этой тихой атмосфере уже прозвучало несколько щелчков затвора телефонов — сделав снимки и не заметив от Ли Кайле никаких иных действий, посетители бара поспешили вернуться к прежним занятиям: кто-то пил, кто-то болтался в беседе.
Те, кто захаживал сюда в этот час, преследовали собственные цели. Фанатеть от кумиров было уделом молодежи, а зрелые, здравомыслящие взрослые позволяли себе расслабиться и предаться ностальгии лишь в подходящий момент, но сейчас они были настроены вовсе не на это.
Мягкий свет нельзя было назвать тусклым, убранство бара отличалось простотой и даже некоторой ветхостью, однако в свете нынешних модных тенденций это вполне можно было назвать винтажом. Посетителей в баре набиралось немного, в межсезонье хватало и одного официанта, а У Вэйцянь неизменно стоял за барной стойкой, то и дело поглядывая на новых гостей.
Ли Кайле, потягивая выпивку, разглядывал его. Взгляд У Вэйцяня блуждал где-то в стороне, игнорируя пронизывающую досмотром и оценкой манеру гостя. От суматохи до тишины — музыка, звучавшая в баре, продолжала литься плавно и чисто, постепенно набирая отчетливость.
……Love me tender, love me dear,
Tell me you are mine.
I’ll be yours through all the year,
Till the end of time……
Низкий, глубокий голос передавал всю романтику и лиричность песни, замедляя темп так, словно время застывало на месте. В углах раздавались приглушенные шепотки — эти слова так любили влюбленные пары, чтобы открывать друг другу сердца, изливать нежность и давать клятву никогда не расставаться — до самого конца времен.
Черные волосы взметнулись волной, точно темные морские воды в ночи. У Вэйцянь уставился на бокал перед собой, и во взгляде его сквозило отрешенное выражение, будто пронзающее эпохи. Густой туман застилал те холодные, надменные глаза: еще мгновение назад они казались суровыми и жесткими, но в этот миг, в одно недолжное мгновение, в них мелькнула капля одиночества.
Брови непроизвольно сошлись на переносице, опущенный взгляд отрезал внешний мир, и У Вэйцянь задумчиво провел пальцем по стеклу бокала.
Конец времен — для него самого, когда же настанет этот конец времен?
Он будет наблюдать, как окружающие люди стареют дюйм за дюймом, а затем он соберется и уйдет, покинет это место, отправится в другой город.
Потому что он остается неизменным.
Он не постареет, и даже самые тяжелые раны не смогут его убить. Он словно был позабыт и заброшен самим временем, отрезан от остального мира.
Счастлив ли он? Нет. Никто из них не был им, а потому никто и никогда не поймет, что он чувствует.
— Громыхнуло! — снаружи посчитался раскат грома. В эту пору часто шли дожди, и, возможно, совсем скоро с неба закапают первые капли. Прохожие заспешили, прибавив шагу, а вывеска над входом в бар затрепетала под порывами ветра. На заведении У Вэйцяня не красовалось постоянного светящегося короба, и Ли Кайле вдруг вспомнил табличку, которую заметил, когда парковался у входа.
MAZE, «Лабиринт».
Внутри бар ни капли не напоминал лабиринт, не было здесь и ни намека на хаос — все содержалось в идеальном порядке. Обзаведясь столь неблагозвучным для привлечения клиентуры названием, заведение отличалось непринужденной и простой обстановкой, и какого бы происхождения ни был гость, на особое гостеприимство рассчитывать не приходилось.
Ли Кайле прищурился сквозь клубы выдыхаемого дыма: это заведение, как и его владелец, начисто шло вразрез с любыми законами логики.
— Никто не говорил тебе, что твои манеры и поступки с легкостью наживают тебе врагов? — обольстительный мужской баритон прозвучал прямо над ухом, источая явную угрозу. У Вэйцянь резко очнулся от мыслей и отпрянул назад.
Черт побери! Ему не следовало предаваляться воспоминаниям в такой момент, во всем виновата эта проклятая погода!
Неизвестно когда Ли Кайле поднялся со своего места — настолько близко, что У Вэйцянь отчетливо уловил исходящий от него аромат. Это были женские духи, чей шлейф смешивался с запахом алкоголя — дурманящий, толкающий на падение аромат.
С легким отвращением отступив на шаг, У Вэйцянь скривил губы в усмешке, лишенной всякого веселья:
— Почему бы тебе не отправиться в другое место? При твоем-то статусе негоже жаловать столь скромные заведения.
Ли Кайле провел ладонью по подбородку, выдувая колечко дыма, и ответил на редкость легкомысленным тоном, от которого веяло неприятным холоком:
— Потому что мне так хочется.
Его глаза, которые многие именовали не иначе как волчьими очами, чуть повернулись. Холодноватый серо-зеленый оттенок сверкнул вспышкой бушующей бури, жаркой, точно пламя:
— У Вэйцянь, я принесу тебе немало выручки. Разве ты не должен быть мне благодарен, если я стану твоим постоянным гостем?
— Благодарю покорно. За последние семь дней эту дверь истоптали сотни людей, и мне вовсе не требуется толпа для создания беспорядка.
Линзы очков блеснули холодным светом — этот ответ оказался именно таким, какого ожидал Ли Кайле: решительным и безапелляционным.
Пошел дождь. Капли зачастили по кузову припаркованного у входа мотоцикла Y2K, заставив черный лак заблестеть еще ярче. Во взгляде Ли Кайле тоже вспыхнули искорки:
— Похоже, ты не любишь хаос. Предпочитаешь порядок и совершенство. Интересно, что же будет, если все это разрушить?
У Вэйцянь мгновенно подобрался, заметив у входа мелькнувшие силуэты.
— Эй, Лео! И долго ты собираешься игнорировать свою черную красотку? Она же насквозь вымокла! — в проеме показалась голова. Рослый, писаный красавец с копной черных кудрей, один из тех «нежелательных гостей», что заглядывали сюда в прошлый раз, — приятель Ли Кайле, гитарист их группы Дир.
— Ничего страшного. Разве промокшая насквозь она не становится еще лучше? — сделав глоток из бокана, Ли Кайле произнес это низким, бархатным голосом, добившись весьма двусмысленного эффекта. Снаружи раздался свист и одобрительные выкрики, и один за другим в помещение вошли остальные — все они были товарищами Ли Кайле.
Бар вмиг наполнился шумом. Остальные посетители, заметив их появление, заволновались.
— Пожалуй, тебе стоило бы нанять побольше помощников. Твою прошлую услугу я помню наизусть, а потому отплачу сторицей, — каждый слог сквозил насмешкой. Ли Кайле продемонстрировал ровный ряд белых зубов, сбросил с плеч куртку и размял конечности, являя в проеме облегающей майки рельефные очертания крепких мышц.
По всему было видно, что они собрались засидеться здесь надолго.
Пятеро музыкантов во главе с солистом Ли Кайле заняли позиции в самом центре, окруженные остальными членами группы. Человек со стороны мог бы легко подумать, что здесь намечается живое выступление. Кое-кто из посетителей поодиночке и парочками уже потянулся к ним завести знакомство; вокруг мужчин, женщин и алкоголя тут же завязались шутливые перепады реплик.
Прежняя мягкая и умиротворенная атмосфера оказалась разрушена. У Вэйцянь нахмурился, а Ли Кайле постучал пальцами по столешнице, и в клубах дыма проступила его дикая, хищная улыбка:
— Огнестрел больше не поможет. Сегодня не концерт, никто не устраивает дебошей — ты не можешь выгнать своих гостей.
— Вместо того чтобы выискивать проблемы столь убогими методами, лучше бы вернулся к репетициям. Разве ты не певец? — У Вэйцянь издал издевательский смешок носом и направился в служебное помещение за барной стойкой, но, словно что-то вспомнив, замер и обернулся: — Прошу прощения, совсем забыл. Нынешним певцам достаточно лишь торговать своей внешностью, чтобы загребать деньги лопатой. К чему им тренировать голос? — он покачал головой, и линзы очков перестали скрывать истинный смысл его взгляда, наполнившегося открытым презрением.
Столешница содрогнулась от удара, жидкость в бокалах плеснула через край, и Ли Кайле ринулся преследовать его уходящую спину:
— Повтори-ка еще раз?!
У Вэйцянь с размаху впечатался в стену. С грохотом полетело на пол все, что попадалось под руку, и нападавший силой втащил его в кухонное помещение.
Кухонные ножи, бутылки, тарелки, чашки — всё, что могло разбиться, находилось на расстоянии вытянутой руки. Кухня была совсем небольшой, здесь громоздились грязные посуда и утварь, ожидавшая уборки приходящего персонала после закрытия. Теперь же, когда туда втиснулись они двое, пространство мгновенно стало тесным.
— Смеешь ли ты повторить то, что только что сказал? — пальцы Ли Кайле вплелись в туго затянутый темно-серый полосатый галстук, а одной рукой он уперся в стену. Нависшая над У Вэйцянем тень источала мощнейший натиск; серо-зеленые глаза, столкновение льда и пламени, казалось, готовы были проглотить человека целиком.
— Если ты хочешь, чтобы я повторил, я могу сделать это снова… — У Вэйцянь не поддался давлению чужой ауры и хладнокровно поправил очки на переносице. Слова уже слетели с его губ, и забирать их назад он не собирался.
— Ты вообще слушал мои треки? Или бывал на моих выступлениях? — меж бровей залегли глубокие тени. Пальцы Ли Кайле сжимались все сильнее, а исходивший от него женский парфюм отдавал вызывающей, развратной ноткой. У Вэйцянь отвернулся — ему не по душе были столь нечистые запахи.
— Ни то ни другое, — честно ответил он. Его спина была абсолютно расслабленно прислонена к белой кафельной плитке, и эта непринужденность лишь заставила лицо противника окаменеть.
— Ни то ни другое? — Ли Кайле опасно усмехнулся, глядя на представшую перед ним картину: черные волосы, белая рубашка, чуть приподнятый взгляд, бросающий вызов его самообладанию. — Отлично!
Удар кулаком угодил прямо в живот — быстрый и точный.
Перехватив чужое запястье одной рукой, У Вэйцянь ответил без малейшего промедления: прежде чем кулак успел коснуться жилетки, его колено взмыло вверх. Мужчина, принявший ответный удар, издал рычащий смех, и в взметнувшемся вихре кулаков полетели вдребезги тарелки и чашки. Рассекающий воздух кулак прошел в опасной близости от щеки, точно две искры упали прямо в глаза.
Это была не беспорядочная драка, а схватка равных соперников. Воздух в тесной кухне сделался душным, липким и тяжелым, а теснота сильно ограничивала движения обоих. Металл и стекло издавали леденящие звуки, кулаки глухо сталкивались с плотью, тупая боль отзывалась в телах, но никто из них не собирался останавливаться.
Во взгляде за линзами очков не было и намека на колебание. Сдержанная, холодная и надменная маска треснула, обнажая всю остроту и опасную суть. Боевой стиль У Вэйцяня отличался жестокостью и безжалостностью: он был готов получить ранение, лишь бы самому достать противника. Он не боялся смертельной схватки, ведь он отличался от обычных людей — вернее сказать, он был бесконечно далек от самого понятия «обычный».
Ли Кайле никак не ожидал, что противник окажется куда «интереснее», чем он предполагал, а потому перестал сдерживаться, целясь каждым ударом в самые уязвимые точки. Подобная безумная манера ведения боя у многих вызвала бы первобытный ужас, напоминая разъяренного, потерявшего рассудок свирепого зверя, который ликует, наконец-то отыскав достойного противника и добычу.
Скудное пространство кухни не могло выдержать столь яростной «бури» и уже мгновение спустя превратилось в руины. Песня из проигрывателя и шум голосов из зала слились в самый диссонирующий аккомпанемент: снаружи лилась романтичная мелодия о любви, а внутри двое мужчин сплетались в телесном контакте, молниеносными и дикими ударами раскрашивая лица друг друга новыми красками.
Внезапно дверь с треском распахнулась.
— Лео, уходим! — крикнул ворвавшихся внутрь гитарист Дир, но тут же замер, оценив открывшуюся картину. — Вы что здесь творите?!
http://bllate.org/book/34489/4254016
Готово: