— Лантин? Я сейчас нахожусь в Восточном районе…
Лайлай состроил губы в трубочку и спросил Сяо Юя:
— Подбросить тебя?
Сяо Юй покачал головой, а сестра Ван продолжала:
— Вызови ты такси, проезд сестра Ван оплатит! Или мне самой тебе вызвать? Ты сейчас где конкретно находишься? Ты ведь больше всего любишь ходить по домам к людям, у которых отлично обустроены кухни, и рассматривать их, верно? — говорила сестра Ван. — Так вот, я тебе так скажу: такой шикарной кухни, как у этого господина Ин, я отроду не видала! Ты знаешь, у него под нее выделен отдельный дом! Отдельный домик, соединенный с тем большим особняком. Ты как раз будешь заходить и выходить через ту кухню, а карточку-ключ я оставила снаружи у черного хода, под клумбой. Сяо Юй, выручай, правда! Ты ведь стопроцентно никого не встретишь, тебя никто не увидит и не станет никуда жаловаться. Я проработала здесь уже неделю: он велел приходить убираться с шести до девяти вечера, когда дома никого нет, и впрямь за это время еще ни разу ни единой души не попадалось. К тому же у него дома вовсе не грязно, нужно только помыть полы да протереть столы. Такое ощущение, будто в доме никто не живет, и наводить особый порядок не требуется. Ты быстрый, я прикидываю, туда-сюда — всего на час работы, смотришь, еще и до десяти вечера дома окажешься… Я отдам тебе всю свою плату за сегодняшний день!
Сяо Юй ответил:
— Да ладно, пустяки, о деньгах потом поговорим. Скинь мне адрес.
Сера Ван на том конце провода рассыпалась в тысячах благодарностей. Сяо Юй повесил трубку и сразу получил от нее присланный адрес: Лантин-Яюань, корпус 8. Он уже собирался вызывать машину, как подошедший Лайлай спросил:
— Куда в Лантин? Подвезти?
Сяо Юй сказал:
— Не нужно, я сам доберусь, Лантин и твой дом — в совершенно разных направлениях. Поздно уже, ступай домой отдыхать пораньше.
Он поднялся, развязал связанные на груди рукава и надел свой рабочий комбинезон. Лайлай помог ему расправить воротник и невзначай похлопал по вышитым на груди комбинезона словам «Клининговая компания Чжэньцзин». Глядя на Сяо Юя, он чуть снизил голос:
— Моя двоюродная сестрица просто поднимает панику из ничего, я-то совершенно не против, по-моему, в этом нет ничего такого…
Сяо Юй улыбнулся ему. Просто улыбнулся, ничего не отвечая. Лайлай уже серьезным тоном произнес:
— Если ты и правда переедешь ко мне, с тебя обязательно плата за аренду.
Сяо Юй согласно закивал, но по-прежнему ничего не сказал. Улыбка переполняла его лицо и глаза, и одновременно с этим красная, сморщенная кожа на его правой щеке стянулась, отчего он стал выглядеть несколько устрашающе. Взгляд Лайлай смягчился, он потрогал Сяо Юя за шею, повернулся, взял пакет с едой на вынос, проводил до дверей и наказал:
— Эту «Будду, перепрыгивающего через стену», лучше всего прогреть в пароварке, а если лень возиться — разогрей в микроволновке.
Сяо Юй переспросил:
— Будду, перепрыгивающего через стену? — после чего с утрированным выражением протянул «вау» и задрожал всем телом, будто от удара током.
Лайлай, одновременно сердясь и смеясь, заскрежетал зубами и шутливо пригрозил:
— Прекрати шутить с такими вещами, понял?!
Оба рассмеялись, обнялись и попрощались. Сяо Юй спустился вниз и потратил с десяток минут, прежде чем выбрался из небольшого садика под зданием отеля на автомобильную дорогу. Судя по приложению, заказанное им такси должно было прибыть еще через десять минут. Прижимая к груди пакет с едой, он устроился на автобусной остановке у обочины, чтобы переждать ожидание. Стало совсем скучно, и он принялся разглядывать пакет. На внешней упаковке тоже красовались длинные тонкие иероглифы «Юэи», а внутри лежало три коробочки: одна большая и две поменьше. Сяо Юй достал большую коробку, на дне которой был приклеен чек: порция свиного хаошао с черной щетиной — 2 штуки, чашка ароматного белого риса — 1, горшочек фирменного классического блюда «Будда, перепрыгивает через стену» — 1. Всего — семьсот девяносто один юань.
Сяо Юй почесал переносицу и невольно горько усмехнулся. В этот момент он вдруг уловил слабый сладковато-рыбный запах и, приподняв большую коробку, шумно принюхался. Запах исходил вовсе не из коробки — он разливался в самом воздухе. Напоминал устричные раковины. Кажется, собирался дождь.
Не прошло и минуты, как закапал дождь.
1.2
Стоило Ван Ци войти в парковку с пакетами из магазина, как за ней увязался черный седан BMW. Бросивгь беглый взгляд по сторонам, она заметила, что на уровне B3 все места, похоже, были заняты, и стоило кому-то появиться у лифта, как к нему тут же устремлялась машина. Практически на каждом проезде стояли автомобили с включенной аварийкой, ожидающие свободных мест. Внутри парковки не было никаких номеров или графических указателей для ориентации, и Ван Ци, пройдя немного по проезду, сообразила, что свернула не туда и перепутала машины. Ей пришлось сделать жест преследовавшему ее автомобилю; черная иномарка моргнула фарами, словно выражая понимание. Ван Ци торопливо вытащила ключи и принялась судорожно щелкать замком дверей, пытаясь отыскать машину по звуку. Однако на парковке точно так же искали свои авто многие другие люди, и было крайне трудно разобрать, какой именно сигнал подала ее собственная машина. Потратив на поиски добрых несколько минут, Ван Ци наконец обнаружила свою ласточку в трех рядах отсюда. На этом проезде уже давно стояли две машины, и одна из них — красная Mazda, припаркованная вплотную к ее месту, — едва завидев, как она приближается, тут же включила поворотник, требуя освободить это парковочное место. А черный BMW, всё это время следовавший за Ван Ци по пятам, с ревом пронесся мимо, зажав клаксон.
Вздохнув, Ван Ци уже собиралась сесть в машину, как заметила на дверце две свежие царапины. Беспомощно глянув на стоявший рядом джип, она достала телефон и прикинула расстояние между автомобилями — шириной едва ли в полтора телефона. Ей пришлось открывать дверь, стоя вполоборота, чтобы не задеть джип. С горем пополам усевшись внутрь, она бросила пакеты с покупками на пассажирское сиденье и, не успев даже пристегнуть ремень безопасности, обнаружила, что красная Mazda уже моргает ей фарами. Ван Ци качнула рукой в зеркало заднего вида, поспешно завести мотор, засунула в ухо беспроводную гарнитуру и включила диктофон.
— На парковке отсутствуют четкие указатели, искать машину неудобно, парковочные места чрезвычайно малы… просто донельзя малы, — бормотала она, сдавая назад и косясь на какую-то модницу на шпильках, которая с трудом тащила огромные баулы. — Тележки из супермаркета нельзя вывозить за пределы дверей, а доставка товаров к машине в супермаркетах и торговых центрах не предоставляется.
Вывернув со стояночного места, Ван Ци взглянула на экран телефона и продолжила надиктовывать:
— В подземном паркинге отвратительная связь, в самом супермаркете сеть тоже пропадает. Курьерам трудно принимать заказы отсюда, а потому они не слишком любят брать заказы с этой точки. Наземная открытая парковка ничем не защищена, в дождливую и снежную погоду курьерам здесь крайне некомфортно. Специализированных зон для парковки курьерского транспорта не предусмотрено, приходится искать место самостоятельно. По пути от главного входа торгового центра к супермаркету пройдешь мимо двух магазинов с бабл-ти, одного магазинчика с импортными сладостями и японского бутика косметики. Ассортимент пересекается, но в маленьких лавках цены приятнее. Плюсы супермаркета заключаются, во-первых, в бонусной системе, во-вторых…
Объехав очередной поворот и направляясь к выходу на поверхность, она получила звонок от Сяо Ваня и тут же ответила. Сяо Вань спросил:
— Кэтрин, ты где? Почему до тебя дозвониться невозможно? — Он тяжело вздохнул, не скрывая недовольства: — Шон не смог тебя найти, пришлось гонять меня. А я тут вообще-то презентацию делаю.
http://bllate.org/book/34462/4250411
Готово:
