Отец Линь и двое братьев в этот момент лишились дара речи. И дело было не в том, что им нечего было сказать — просто они не знали, что именно стоит сказать. Семь корней ямса! По нынешним ценам в городке, продай их хоть в ресторан, хоть в дома богатых горожан, можно выручить несколько лянов серебра. С этими деньгами, да еще и при их скудных накоплениях, может, на невест для обоих братьев сразу и не хватит, но свадьбу Линь Дачжу решить точно удастся. А если Линь Дачжу с братом не захотят жениться на девушках, а выберут себе в супруги Гэ-эр, то на эти деньги можно будет справить свадьбы обоим.
Отец Линь первым пришел в себя. Он сдвинул в сторону дикорастущие овощи, лежавшие сверху в корзине, и увидел на самом дне несколько толстых корней ямса. Подняв один, он взвесил его в руке и, поняв, что в нем не меньше двух-трех цзиней, наконец расплылся в улыбке. Осмотрев каждый корень, отец Линь убедился, что Линь Цинь выкапывал их очень осторожно: все они были целыми и могли принести хорошую прибыль. Мысль о том, что после продажи ямса Линь Дачжу и его брат, возможно, смогут жениться, наполнила лицо отца Линь такой радостью, что он будто помолодел на несколько лет.
Отец Линь первым отошел от охватившего их восторга. Осторожно оглядевшись и убедившись, что вокруг никого нет, он спокойно сказал Линь Дачжу: Чего стоишь столбом? Быстрее заноси корзину в дом. Поешь и не отдыхай, сразу идите с Эрчжу в город продать ямс, пока он свежий, а то потом цена упадет.
Услышав это, Линь Дачжу первым делом взглянул на Линь Циня. В конце концов, ямс нашел именно он, а слова отца Линя прозвучали так, будто Линь Циня это уже не касается. Линь Дачжу беспокоился, не обидится ли тот.
Линь Цинь, конечно, заметил взгляд Линь Дачжу и слегка улыбнулся, показывая, что не испытывает никакого недовольства. Когда он выкапывал ямс, у него и в мыслях не было идти продавать его самому, так что решение отца Линя отправить братьев в город его совсем не удивило. В деревнях так заведено: все важные дела решают старшие или старшие сыновья, и никогда еще не бывало, чтобы делами заправляли девушки или Гэ-эр. Даже если в деревне встречались особо бойкие замужние женщины, решающее слово все равно оставалось за главой семьи.
Если бы Линь Цинь уже был женат, то с согласия своего супруга он мог бы и сам отправиться на рынок, но он был еще не выданным замуж Гэ-эр. Хотя в деревне нравы были не такими строгими, и Гэ-эр с девушками часто работали в поле наравне с мужчинами, некоторые условности все же существовали. О том, чтобы наняться на поденную работу, как мужчины, нечего было и мечтать, да и торговля в городе могла вызвать лишние сплетни.
Линь Дачжу, спохватившись, мысленно отругал себя за непонятливость. Занося корзину в дом, он сказал Линь Циню: Цинь-гэр, нужно что-нибудь привезти? Я после обеда куплю, когда вернусь.
Брат, мне ничего не нужно, не трать деньги зря, — послушно отказался Линь Цинь, тронутый заботой Линь Дачжу.
Несмотря на отказ, Линь Дачжу твердо решил что-нибудь купить для Линь Циня. Глядя на его скромную прическу, он подумал, что стоит взять ему ленту для волос. Лента стоила дешево, но даже за эти несколько монеток Линь Цинь жалел денег, обычно мастерил ленты из обрезков ткани или просто перевязывал волосы соломенной веревкой.
К тому времени, как семья пришла в себя от волнения, соседи уже успели пообедать и устроиться на послеобеденный отдых, но никого из Семьи Линь это не заботило. Из-за нехватки времени Линь Цинь не стал готовить сложных блюд — просто сварил по миске лапши на каждого. После еды братья подхватили корзину и отправились в город.
Брат, второй брат, когда доберетесь до городка, сначала обойдите дома богатых семей, спросите, не нужно ли им, — наставлял Линь Цинь перед их уходом. — Если никто не возьмет, тогда идите в ресторан.
Линь Эрчжу не понимал, зачем идти к богачам — разве не проще сразу сдать все в ресторан? К тому же, богатые семьи всегда смотрели на деревенских свысока, станут ли они вообще с ними разговаривать?
Линь Дачжу, напротив, уловил мысль Линь Циня: сдать в ресторан действительно проще, но там обычно сбивают цену, а если продать напрямую в состоятельный дом, можно выручить куда больше.
Смотрите там, будьте осторожны, — с беспокойством сказал отец Линь, провожая их взглядом.
Поняли, отец, — отозвались братья.
Когда Линь Дачжу с братом ушли, отец Линь тоже лег отдохнуть, но, то ли от избытка чувств, то ли еще от чего, заснуть так и не смог, даже когда пришло время вставать.
Поскольку братьев дома не было, после обеда Линь Цинь взял мотыгу и пошел в поле вместе с отцом.
Когда они добрались до участка, соседи уже вовсю работали. Увидев их, они удивились, что братьев нет рядом.
Старший Линь, а где Дачжу и Эрчжу? Чего не видать? — спросил один из односельчан по имени Линь Шэн, который приходился отцу Линь дальним родственником.
Сегодня Цинь-гэр нашел в горах кое-что ценное, вот я и отправил братьев в город продать, — отец Линь не стал скрывать причину отсутствия сыновей. Во-первых, рано или поздно все равно бы узнали, лучше уж сразу сказать честно. Во-вторых, хотя выручка за ямс была не копеечной, но и не заоблачной. Деревня Чжуаньюань, конечно, не была богатой, но и нищей ее не назовешь — многие зарабатывали по десять с лишним лянов серебра в год. Узнав, что Семья Линь выкопала немного ямса, люди, может, и вздохнули бы с завистью, но не более того.
Что же это за диковинка такая, что пришлось без промедления в город бежать? — Линь Шэн стал расспрашивать с еще большим любопытством.
Выкопали несколько корней ямса, каждый по два-три цзиня весом. Я побоялся, что до завтра он завянет и цену сбить могут, вот и отправил Дачжу с братом пораньше. Ведь городские господа и барышни любят такое, — отец Линь все же проявил осмотрительность и не назвал точное количество корней.
Пока Линь Шэн говорил с отцом Линь, окружающие крестьяне навострили уши. Услышав, что Линь Цинь нашел ямс, да еще и в таком количестве, те из них, кто знал цену этому продукту, не смогли сдержать возгласов изумления.
Линь Шэн никак не ожидал, что Линь Циню так повезет, но он хорошо знал положение семьи, поэтому, поудивлявшись, искренне порадовался за отца Линь и со смехом произнес: Похоже, скоро я уже буду гулять на вашей свадьбе!
http://bllate.org/book/34390/4240259
Готово: