— Да ведь это же торт по рецепту Линь Жунжунь! Ты ещё и отрицать собралась?
Линь Чживэй не удержалась и рассмеялась.
Её обвиняют в краже кулинарных секретов Линь Жунжунь! Не придумать ничего смешнее.
Лу Цзюньцзы просто кипела от злости. Она уже всё ясно сказала, а Линь Чживэй всё равно вела себя так, будто ей совершенно всё равно — ни раскаяния, ни вины.
Более того, она смотрела на Лу Цзюньцзы свысока.
Как она вообще может быть такой!
А потом Линь Чживэй даже бросила: «Разрешите пройти», — и спокойно прошла мимо.
Лу Цзюньцзы была вне себя от бессилия. Оставалось лишь думать: в этом мире и правда полно наглецов. Эта Линь Чживэй и раньше была ленивой, любила только наслаждаться жизнью. А теперь, даже если ей и удалось приготовить пирожные, используя идеи Линь Жунжунь, она наверняка заставила делать их людей из семьи Су. От такой совести точно не бывает!
Но самое обидное — Лу Цзюньцзы не могла раскрыть всю правду. От этого становилось ещё тяжелее.
Она попыталась успокоить себя: в прошлой жизни Линь Жунжунь занималась только выпечкой тортов. Пусть там и было множество разновидностей, но всё же это лишь один вид десертов. Если бы Линь Жунжунь тогда сразу представила рецепт латяо, наверняка Линь Чживэй украла бы и его.
Не злись, не злись. Пусть забирает рецепты тортов — у нас ещё есть латяо, кошачьи ушки, морские раковины. Мы заработаем столько же, сколько и в прошлой жизни, а то и больше!
Она вспомнила только что увиденную сцену.
Возможно, Линь Чживэй просто притворяется. Если бы она действительно ничего не задумывала, зачем было избегать Линь Жунжунь? Вор — вором и останется: перед настоящей хозяйкой рецепта и носа не сунет.
А ещё она постоянно присылает Линь Жунжунь еду и специально просит передать именно ей. Ясно же, что чувствует вину перед ней! Лу Цзюньцзы подумала, не напомнить ли Линь Жунжунь, чтобы та не принимала подарков от Линь Чживэй, пусть та помучается.
Но почти сразу отвергла эту мысль. Пусть Линь Чживэй и дальше посылает — ведь еда-то хорошая, даром брать не грех. Сама Линь Чживэй, может, и никуда не годится, но пирожные-то ни в чём не виноваты.
Именно так!
Когда Лу Цзюньцзы вернулась домой, Чэнь Минъинь тут же принялась её отчитывать: послали за людьми обедать, так все, кого звали, уже дома, а та, кто звала, пропала без вести.
Лу Цзюньцзы нечего было возразить, и она молча села за стол.
На обед приготовили попроще: два мясных блюда — жирное мясо с перцем и жирное мясо с чжахайцзяо, а также рис с фасолью и рисовая каша.
Линь Жунжунь впервые пробовала чжахайцзяо. Ей объяснили, что это соломка из сладкого картофеля, высушенная на солнце, смешанная с рисовой мукой и перцем. Перед жаркой её нужно сначала пропарить, а уже остывшую — обжаривать с мясом.
Жареный чжахайцзяо не рассыпался по отдельным ниточкам, а слипался в маленькие комочки, но был невероятно вкусным — острый и ароматный.
Линь Жунжунь решила, что чжахайцзяо — идеальное дополнение к рисовой каше.
Гу Чэнбэй смотрел, как Линь Жунжунь ест, и у него от боли глаза слезились: зачем она всё время тянется к чжахайцзяо, когда на столе полно мяса?
— Съешь немного мяса, — тихо сказал он.
Линь Жунжунь взглянула на блюда:
— Я не люблю жирное.
Чэнь Минъинь скривилась:
— Отродясь не научишься наслаждаться вкусной едой.
Линь Жунжунь посмотрела на свекровь и промолчала. В прошлой жизни все считали, что лучше всего есть натуральные овощи — они полезны для здоровья. Люди старались есть меньше мяса и жирной пищи, специально заказывали овощи из деревни, называя их «натуральными». Таких желающих было так много, что если опоздаешь — уже ничего не достанется.
Гу Чэнбэй осмотрел блюдо, быстро нашёл кусочек постного мяса, спрятанный среди жира, и положил его в тарелку Линь Жунжунь.
Линь Жунжунь увидела постное мясо в своей тарелке и в глазах её мелькнула радость. Она быстро съела его.
Сама она не понимала, откуда у неё такая привычка: жареное постное мясо ей не очень нравится, но вот постное, спрятанное в жире, — обожает.
— Не обращай на меня внимания, ешь сам.
— Сейчас найду тебе ещё кусочек постного.
Гу Циньюэ наблюдала за их взаимодействием и в глазах её мелькнула зависть. В тот же миг в её тарелку Сюй Чанпин положил кусок мяса — с жиром и постным.
Щёки Гу Циньюэ покраснели.
Сюй Сяолань увидела, что за столом кто-то тайком проявляет нежность, и недовольно взглянула на Гу Чэндуна. Тот только и знал, что жевать, не замечая ничего вокруг. Сюй Сяолань продолжала смотреть на него.
Гу Чэндун наконец почувствовал взгляд жены и удивлённо спросил:
— Ты чего на меня смотришь? Ешь давай.
Сюй Сяолань промолчала.
Лу Цзюньцзы тоже посмотрела на Гу Чэннаня. Они переглянулись пять секунд, и тогда Гу Чэннань, явно нехотя, каждыми палочками взял по кусочку со всех блюд и положил ей в тарелку, после чего снова уткнулся в еду.
У Лу Цзюньцзы просто душа кипела от злости, но сказать было нечего.
Сюй Сяолань молча взглянула на Лу Цзюньцзы: «Тебе ещё повезло».
Лу Цзюньцзы мысленно ответила: «Тебе лучше. Твой муж просто не понял, а мой — откровенно издевается».
Они несколько раз обменялись взглядами.
Чэнь Минъинь покачала головой и сказала:
— С завтрашнего дня вы с Сюй Сяолань будете работать на плотине.
Она посмотрела на дочь и нахмурилась:
— Ты пойдёшь вместе со старшей и второй невестками.
Гу Циньюэ неожиданно вскинула голову:
— Там же меньше трудодней дают…
Раз старшая и вторая невестки уже там работают, им нужно больше трудодней.
Чэнь Минъинь бросила на дочь сердитый взгляд. Раз Линь Жунжунь не ходит на работу, а старшая и вторая невестки будут трудиться на плотине, разве можно заставлять единственную дочь выполнять самую тяжёлую работу? Она же мать, ей не всё равно.
— Твоя старшая и вторая невестки в своём возрасте уже заботятся о красоте: дома огурцы на лицо мажут. А ты, совсем ещё молодая, тоже должна об этом думать, — прямо сказала она.
Лу Цзюньцзы возмутилась:
— Я совсем не старая!
Чэнь Минъинь фыркнула.
Сюй Чанпин тоже пожалел жену:
— Мама сказала — делай, как она велит!
Гу Циньюэ открыла рот, хотела что-то сказать, но передумала и кивнула.
После обеда Гу Циньюэ осталась дома мыть посуду, а остальные воспользовались временем и пошли с корзинами за травами — полынью, горькой полынью и мятой.
Они работали гораздо быстрее, чем Линь Жунжунь с Гу Чэнбэем. Вскоре уже принесли домой кучу травы и свалили всё во дворе.
После сбора травы все снова пошли на работу. В полдень, когда солнце палило особенно сильно, собирались у плотины, чтобы лущить кукурузу — это считалось отдыхом. Лишь когда солнце немного спадало, возвращались к основной работе.
Дома остались только Линь Жунжунь и дети.
Линь Жунжунь повела их дымить все комнаты — иначе зачем было собирать столько травы?
Во всех комнатах начался дым, и из двора дома Гу поднялся густой дым; издалека казалось, будто дом горит.
Запах был ужасный, самой Линь Жунжунь стало не по себе, но дети были в восторге: то бегали в одну комнату, то в другую, носились по двору.
Линь Жунжунь сидела у ворот и качала головой, глядя на их прыжки. Какая у них энергия!
Шум в доме Гу быстро донёсся до семьи Су.
Линь Чживэй стояла во дворе и, просто слушая смех с той стороны, понимала, как весело там играют.
— Сноха, — Су Сяолянь подошла к Линь Чживэй, — что с тобой?
Линь Чживэй покачала головой:
— Ничего.
— Сноха, не держи всё в себе. Можешь мне рассказать, я никому не скажу, — Су Сяолянь забеспокоилась. — До падения ты каждый день ходила какая-то задумчивая, с людьми не общалась. Потом мне показалось, что тебе стало легче, и я успокоилась. А теперь снова такая задумчивая… Ты что-то скрываешь?
Линь Чживэй снова покачала головой.
Ей хотелось сказать: «Та, у кого есть заботы, — не я, а прежняя Линь Чживэй».
Но теперь, приняв воспоминания прежней хозяйки тела, она начала понимать её поступки, хотя всё это и звучало нелепо.
Та робкая и слабохарактерная «Линь Чживэй» осмелилась решиться на такое — хотела избавиться от ребёнка в утробе, не желала рожать ребёнка Су Чжимину.
Это было по-настоящему смело и совершенно непонятно. Су Чжиминь — такой хороший человек, красивый, из хорошей семьи. Почему «она» не хотела рожать ему ребёнка?
Причина была проста.
Той зимой у всех кончились запасы еды. Чтобы не умереть с голоду, люди выходили искать пропитание. Су Цинцюань с младшим сыном Су Чжиминем отправились на поиски и встретили отца «Линь Чживэй». Тогда шёл сильный снег, стоял лютый мороз, и они оказались заперты в одном месте. Отец Линь, видя, как Су Чжиминь дрожит от холода, снял с себя одежду и укрыл им мальчика. Потом, понимая, что сам всё равно не выживет, он снял оставшуюся одежду и укрыл Су Цинцюаня.
Так отец Линь замёрз насмерть, а Су Чжиминь и Су Цинцюань выжили. Перед смертью отец Линь сказал, что больше всего беспокоится за свою дочь, и Су Цинцюань пообещал позаботиться о ней, отдав её в жёны Су Чжиминю.
«Линь Чживэй» очень любила своего отца. В глубине души она ненавидела семью Су, считая, что именно Су Чжиминь стал причиной смерти её отца. Как она могла родить ребёнка этому человеку?
Но «Линь Чживэй» была слабохарактерной. Она не могла противостоять матери, которая выдала её замуж за семью Су. Ведь она и сама понимала: стала обузой для матери, та давно хотела от неё избавиться, а новый муж матери считал её лишним ртом.
Как бы хорошо семья Су ни относилась к «Линь Чживэй», она никогда не считала это место своим домом. Она не скучала по матери — та, возможно, и любила её, но очень мало. Поэтому она всё больше тосковала по отцу, который её обожал. Жизнь в доме Су казалась ей мучением.
Когда «Линь Чживэй» решила избавиться от ребёнка, она сама себя и погубила.
А проснулась уже нынешняя Линь Чживэй.
Линь Чживэй повернулась к Су Сяолянь:
— Я сильно изменилась по сравнению с прежней?
Су Сяолянь задумалась:
— Да, довольно сильно. Раньше ты вообще не выходила из двора, а то и из комнаты. Я даже не понимала, как ты выдерживала такие дни. А теперь тебе стало гораздо лучше: ты выходишь на улицу, разговариваешь с нами, готовишь вкусную еду, зарабатываешь деньги… Изменения большие, но это очень хорошо.
Линь Чживэй кивнула, будто объясняя:
— Мне было тяжело. Я всегда чувствовала, что мой брак куплен смертью отца. Мне казалось, я не заслуживаю счастья… Поэтому так и вела себя…
— Сноха, как ты можешь так думать? Перед смертью отец думал только о тебе. Он хотел, чтобы ты была счастлива и жила радостно. Только твоя радость даст ему покой.
— Да, теперь я это понимаю. Поэтому решила измениться. Мне стыдно за своё прежнее поведение по отношению к вам, но я не знала, как загладить вину, и подумала: пусть хотя бы заработаю денег, чтобы все жили лучше. Это и есть моё извинение.
— Сноха… — Су Сяолянь растроганно схватила её за руку. — Ты слишком добра. Тебе не нужно ничего для нас делать. Просто будь здорова и роди ребёнка — тогда вся наша семья будет спокойна. Брат будет особенно счастлив. Не думай, что он молчаливый: когда узнал, что ты беременна, чуть от радости не запрыгал! Даже в одиночестве часто улыбается, как дурачок.
— Правда?
— Конечно! — Су Сяолянь улыбнулась, но тут заметила, что соседи дымят дом. — Сноха, может, и мы сегодня задымим дом? Комаров становится всё больше.
— Завтра. Сначала подготовим москитные сетки, а после дымления сразу повесим их.
— Хорошо. Как скажешь.
Линь Чживэй подумала о Су Чжимине, погладила свой живот. Она обязательно родит этого ребёнка и будет жить с Су Чжиминем, воспитывая их детей. Она станет хорошей матерью, а Су Чжиминь — прекрасным отцом.
Пусть всё прошлое останется лишь кошмаром. Су Чжиминь — именно тот, кого она всегда хотела иметь в этой жизни, и теперь он у неё есть.
…
После того как Линь Чживэй задымила дом полынью и горькой полынью, она стала дымить мятой, надеясь, что запах станет чуть приятнее.
— Горит!.. — закричала Гу Тинтинь.
http://bllate.org/book/3438/377180
Готово:
