В тот самый миг, когда она собралась засунуть палец в рот, Бянь Чэнъи перехватила её запястье.
Они замерли, глядя друг на друга пару секунд. Порыв ледяного ветра взметнул их волосы, заслонив лица. Созданная феромонами атмосфера немного рассеялась, и Бянь Чэнъи, первой словно бы обретшая крупицу рассудков, отдернула руку и едва заметно улыбнулась: — Как было бы здорово… если бы ты всегда оставалась такой.
Шкала выполнения задания стремительно подскочила до пятидесяти процентов. Словно ничего и не произошло, Хуа Юй изо всех сил попыталась подобрать слова: — Всегда оставаться такой… это в каком смысле?
Бянь Чэнъи тихо произнесла: — Ни в каком.
На лице Хуа Юй промелькнуло лёгкое недоумение. Бянь Чэнъи, казалось, привыкла обращаться с ней как с неразумным ребёнком — будь то в учебе или в сердечных делах: — Тебе не нужно подстраиваться под меня… Я имею в виду, что на время действия этой временной метки тебе необязательно так стараться.
Можешь ненавидеть меня точно так же, как ненавидела раньше.
Ты подыгрываешь мне, а я подыгрываю тебе.
Если слишком долго тешить себя прекрасными снами, можно сойти с ума.
Эта половина дня тянулась бесконечно долго, словно целый год, и вместила в себя столько невероятных вещей. Бянь Чэнъи чувствовала, что всё это слишком опасно; она уже не понимала, было ли дело во влиянии временной метки или же она просто теряла контроль над собой.
А в это время Хуа Юй, с ужасом наблюдая, как шкала задания медленно ползёт вниз и останавливается лишь на отметке в тридцать процентов, была готова сорваться от отчаяния.
И правда, она совершенно не умеет сходиться с людьми.
Даже притворяться как следует не получается.
Хуа Юй почувствовала себя уязвленной, даже не заметив, как её глаза покраснели по краям.
С самого детства у неё не было по-настоящему близких, верных друзей, не говоря уже о том, кого она любила бы сама. Она не имела ни малейшего понятия, как заставить других полюбить её настоящую, и совершенно не умела общаться с людьми. Если бы небеса распределяли навыки как в игре, то насколько высок был бы её навык к обучению, настолько же ничтожно мал — навык общения.
Заставить кого-то полюбить тебя — дело на удивление простое.
А вот сделать так, чтобы полюбили твою истинную суть — задача невероятно, невыносимо сложная.
Её мысли летали где-то далеко за гранью реальности: она сама создавала свои миры и сама же достигала в них успеха.
Лучшими друзьями её детства можно было назвать разве что шахматы, кубик Рубика да судоку — и всё в таком духе.
Но теперь… казалось, она терпит крах даже в попытках заставить окружающих полюбить её фальшивую маску.
Какая же ты жалкая, Хуа Юй.
Бянь Чэнъи подалась вперед и тихо вздохнула.
— Не плачь.
С этими словами она протянула руку.
Даже сквозь ту самую всеобъемлющую холодность, что была свойственна этой старосте-красавице, пробивалась капелька нежности, способная заставить человека полностью потерять голову. Однако Хуа Юй была поймана в ловушку системной шкалы, чувствуя себя самой никудышной охотницей на свете.
— Сестричка Бянь имеет в виду… что ей неприятно со мной общаться?
Хуа Юй изо всех сил старалась сдерживать подступающие рыдания, чтобы выговорить это до конца.
— Это ты, а не я, — ответила Бянь Чэнъи.
Хуа Юй покачала головой, прогоняя слёзы, и произнесла с абсолютной уверенностью: — Прошлое осталось в прошлом.
— Я докажу тебе, что существует кое-что помимо феромонов.
Я заставлю тебя полюбить меня.
Я буду притворяться именно такой, какая тебе нравится.
Только бы пережить эту ночь.
Хуа Юй резко развернулась и бросилась бечь, а рюкзак за её спиной отчаянно раскачивался в такт шагам. Бянь Чэнъи выпрямилась и осталась стоять на месте, провожая глазами её силуэт, пока тот не растворился вдали.
— Двадцать минут, Бянь Чэнъи.
Бянь Чэнъи закусила губу.
— Ты потратила целых двадцать минут на прекрасный сон. А ведь за это время можно было решить сложную задачу по математике или выучить десять английских слов.
Она горько усмехнулась про себя, и на кончике языка отчетливо зазмеился слабый привкус крови.
Это был её излюбленный способ заставить себя взять себя в руки.
На следующий день Хуа Юй появилась в классе как раз под звонок на утреннюю самостоятельную работу.
Бянь Чэнъи, сидевшая за своей партой, слегка подняла голову и бросила на неё оценивающий взгляд. Под глазами у Хуа Юй залегли глубокие тени, густые пушистые каштановые волосы растрепались за спиной — похоже, она даже не удосужилась нормально причесаться с утра. И тем не менее её улыбка всё так же ослепительно сияла летним солнцем. Широко улыбнувшись, она поприветствовала учительницу: — Доброе утро, учительница Сюй!
Она прошла мимо парты Бянь Чэнъи и на секунду замедлила шаг рядом с ней.
А затем, повернув голову…
Направилась к Фан Цзиньюй, сидевшей с Бянь Чэнъи за одной партой.
Фан Цзиньюй даже растерялась, на мгновение замерла с учебником китайского языка в руках, готовясь к утреннему чтению. Хуа Юй лишь бегло окинула её взглядом, улыбнулась, словно извиняясь за свою минутную задумчивость, и продолжила путь к собственному месту.
Вот и всё.
Яркий, открытый характер, миловидная внешность.
Гений гуманитарных наук.
И только-то, угу.
Размышляя об этом, Хуа Юй вернулась на свое место и даже не заметила, как Цинь Цзин всё это время сверлила её взглядом, пока та не села за парту.
Зазвучали голоса читающих учеников. Обладая феноменальной памятью, граничащей с эйдетической, Хуа Юй не испытывала ни малейшего желания тратить время на повторение пройденного. Поэтому она решила поступить иначе: поставить учебник вертикально… и заснуть.
Сон у учеников выпускного класса выдавался до обидного коротким: отбой в двенадцать, всего шесть часов — этого катастрофически мало. К тому же Пэй Фэй вставала в пять утра, чтобы продолжать учебу, из-за чего Хуа Юй поневоле просыпалась дважды за ночь. Глядя в серый потолок, она порой совершенно терялась в догадках, в каком же из миров она вообще живет. А когда всё-таки удавалось продрать глаза, в глазах рябило от искр, и ноги едва держали.
Дневной сон во время утренней самоподготовки превратился в неизбежную необходимость.
Но сегодня не повезло: как назло, с обходом заглянул завуч — учитель Лу. Первым, кого он увидел, оказалась сладко почивающая Хуа Юй. Разъяренный учитель тяжело вздохнул и громогласно потребовал: — За мной!
И вот заспанная Хуа Юй отправилась на десятиминутную экскурсию в кабинет завуча.
Учитель Лу принялся отчитывать её с горечью человека, чьи надежды рухнули: — Хуа Юй, скажи мне, ты вообще собираешься сдавать экзамены в университет? Как можно засыпать во время утреннего чтения, ведь это же основа основ! И между прочим, ты снова угодила в черный список по химии…
— Ой, химия! — Хуа Юй наконец-то окончательно проснулась. — По химии у меня всё отлично, можете не волноваться.
Учитель Лу схватился за голову: — Только посмотрите на неё, только посмотрите! Совсем мозги от сна расплавились.
http://bllate.org/book/34356/4235069
Готово:
