Улыбка Афу была по-детски сладкой: на щёчках проступали ямочки — едва заметные, но отчётливые. Хотя внешне Афу совсем не походила на Чэнь Ин, у той, когда она смеялась, тоже появлялись ямочки в уголках рта. Правда, у Чэнь Ин они были такими бледными, что разглядеть их можно было лишь при самом пристальном взгляде.
Янь Цзяньсюэ много лет прожил вдали от деревни Дало и думал, что давно забыл Чэнь Ин. Но стоило ему увидеть эти ямочки на лице Афу — и перед глазами вновь возник образ той самой городской девушки, в которую он влюбился в юности.
Все постепенно зашли в гостиную, только Янь Цзяньсюэ остался стоять, ошеломлённо глядя на улыбающуюся перед ним Афу.
Тянь Сюйпинь уже почти скрылась за дверью, как вдруг обернулась и увидела эту сцену. В ту же секунду она всё поняла — вспомнила ту давнюю историю с Чэнь Ин.
Сколько же лет прошло с тех пор! Сама она уже почти забыла об этом.
«Чэнь Ин, только не возвращайся из потустороннего мира!» — мысленно взмолилась Тянь Сюйпинь.
Автор говорит:
Янь Ань: «Дядя и тётя, в следующий раз вернитесь попозже — не отбирайте у меня первую полосу!»
Янь Шунь: «Брат, тебе хоть повезло — ты хоть дома, а я завтра только смогу вернуться!»
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Спасибо всем ангелочкам и милым читателям за поддержку! Моя повесть «Жимолость» достигла четырёх тысяч подписчиков и попала в список лучших произведений!
Сейчас постараюсь выкроить время и напишу для вас дополнительную главу — объёмную и насыщенную!
Сегодня первые десять комментаторов получат красные конвертики, а также разыграю среди остальных — шансы значительно повышены!
Люблю вас всех! Целую!
Янь Цзяньсюэ смотрел на Афу и всё больше ощущал странную знакомость, но никак не мог понять, в чём дело.
Афу тоже смотрела на своего третьего дядю:
— Дядя, а где твоя парадная форма?
Янь Цзяньсюэ указал на свою камуфляжную униформу:
— Мы обычно носим такую. Парадную надеваем только на официальные мероприятия.
Маленькая Афу разочарованно надула губки:
— Вот как… Я думала, все военные ходят в парадной форме.
Она с первого класса обожала слушать героические рассказы о Красной армии и с детства боготворила военных. Она помнила подвиги из учебников и знала, что флаг Китая окрашен кровью солдат.
В прошлый раз, когда она видела старшую тётушку с дядей, была ещё совсем крошкой. А теперь уже стала пятиклассницей — почти взрослой девочкой, и её восхищение военной формой стало ещё сильнее.
— Моя парадная форма осталась в Пекине. Перед началом учебы поедешь туда с братом Теданем — увидишь, как я и твоя тётя в парадной форме. И ещё столько офицеров в форме увидишь!
Глаза Афу загорелись при мысли о поездке в Пекин.
Там ведь не только офицеры в форме! Там есть Запретный город, Летний дворец, площадь Тяньаньмэнь — столько всего, о чём она читала только в книгах!
Если бы ей представилась возможность всё это увидеть, это было бы просто замечательно!
— Бабушка, дядя говорит, что я могу поехать в Пекин! Можно, правда?
Афу потянула Тянь Сюйпинь за рукав, молящими глазами глядя на неё.
Она боялась, что бабушка откажет — ведь поездка в Пекин стоит недёшево, совсем не то, что съездить в уезд.
Но Тянь Сюйпинь её очень баловала. Кто ж не балует «сестёр Бао и Фу» — самых любимых внучек в семье Янь? Пусть едут в Пекин, посмотрят мир, а потом и сами поступят туда учиться!
Абао, услышав, что Афу едет в Пекин, пришла в неописуемый восторг и начала прыгать от радости.
— Бабушка, ты нас в Пекин повезёшь!
Абао и Афу с самого детства были неразлучны: спали вместе, ели за одним столом, учились в одном классе. Если бабушка берёт Афу, значит, и она точно поедет!
Тянь Сюйпинь даже испугалась, как бы Ванчай и Фугуй тоже не захотели последовать за ними. Чтобы не дать разговору развиться, она поспешила всех загнать в гостиную.
Янь Цзяньсюэ всё ещё пребывал в растерянности, размышляя о Чэнь Ин. Ему казалось, что между этой сладкой малышкой из семьи его второй снохи и Чэнь Ин есть какая-то связь.
Ведь в семье Янь никто никогда не имел таких ямочек на щеках.
Правда, никаких других доказательств у него не было.
Пока он задумчиво размышлял, Янь Цзяньго вкатил во двор трёхколёсный велосипед и удивился:
— Мам, почему наш трёхколёсный стоит у ворот? Ведь обычно им управляет Шуньцзы, а он же ещё не вернулся!
Тянь Сюйпинь, уже устроившаяся в гостиной, нетерпеливо высунулась наружу:
— Откуда я знаю? Сходи в уезд, спроси у своего второго сына!
Тут Янь Цзяньсюэ наконец очнулся от воспоминаний и вспомнил про велосипед, одолженный у мальчишки.
— Ах да, брат! Я его занял у одного паренька у лавки с яйцами. Надо вернуть сегодня же, иначе залог не отдадут.
— У какой лавки с яйцами?
— У «Бабушкины яйца».
Янь Цзяньго хлопнул себя по лбу:
— Да ты у нас в семье вещь занял! Мама как раз владеет этой лавкой!
— Что? — удивился Янь Цзяньсюэ. — Мама открыла лавку с яйцами?
— Тот парень, которого ты встретил, — он на голову выше меня, худощавый, с длинным лицом и маленькими глазами? И, честно говоря, не очень красивый?
Янь Цзяньсюэ кивнул, хотя при ближайшем рассмотрении тот парень не был таким уж безобразным.
«Апчхи! — подумал Шуньцзы где-то далеко. — Кто опять меня обсуждает? Уж не бабушка ли опять что-то задумала?»
— Ну вот и славно! Это наша мама открыла лавку, а сторожит её твой племянник, мой второй сын — Шуньцзы. Забыл, что ли?
— Тот самый сорванец?
В детстве Шуньцзы был настоящим озорником — вечно лазил по деревьям, ловил птенцов, водил за собой всю деревенскую ребятню. И вот теперь вырос — и спокойно управляет лавкой! Вспомнив, как тот парень ловко торговался при передаче велосипеда, Янь Цзяньсюэ не мог не восхититься.
— Но, брат, когда же мама успела открыть лавку в уезде?
Янь Цзяньго рассмеялся, увидев растерянность младшего брата:
— Если бы не лавка мамы, как бы мы так здорово жили? Посмотри вокруг — в деревне Дало только у нас в доме стол ломится от рыбы с мясом!
Янь Цзяньсюэ всегда думал, что семья живёт за счёт его переводов из армии, и был поражён, узнав, что на самом деле всё держится на мамином бизнесе.
Неудивительно, что Тянь Сюйпинь собиралась отдать им с женой все деньги.
Оказывается, семье эти деньги и не нужны.
— Ладно, брат, я тогда сейчас повезу велосипед обратно Шуньцзы, чтобы завтра утром ему было удобно вернуться домой.
Янь Цзяньсюэ уже взялся за руль, готовясь ехать в уезд.
Но Тянь Сюйпинь, всё ещё стоявшая у двери гостиной, остановила его:
— Третий сын, куда собрался? Не надо возиться с велосипедом! Завтра этот мальчишка сам приедет — разве он дорогу не знает?
Янь Цзяньго поддержал мать:
— Да, да! Шуньцзы крепкий парень, пару лишних шагов не почувствует. Заходи, третий брат, в дом!
Янь Цзяньсюэ, не в силах устоять перед таким напором, сдался и вернулся в гостиную.
«Шуньцзы, прости меня, племянник», — мысленно извинился он.
Кроме трёх невесток, занятых мытьём посуды, и старика Яня, уже храпевшего в спальне после обильного застолья, вся семья собралась в гостиной.
Янь Цзяньсюэ долго отсутствовал, и дети его почти не помнили. Тянь Сюйпинь принялась представлять:
— Это Абао, дочь старшего сына — тебя тогда ещё не было в живых. Это двойняшки Афу и Фугуй от второй снохи. Это Ванчай — сын пятого сына. А двое самых маленьких спят в комнате пятого — посмотри, у него уже трое детей!
Подтекст был ясен: а ты-то всё ещё без детей, да и с рождением второго теперь проблема из-за политики одного ребёнка.
Янь Цзяньсюэ смущённо почесал затылок:
— Мам, мне ещё повезло! Среди наших коллег полно таких, кто до тридцати с лишним лет даже невесты не нашёл — уехали на исследования холостяками и так и остались.
Хорошо, что он вовремя сблизился с дочерью своего начальника — так они попали в одну исследовательскую группу и пять лет работали бок о бок.
По возвращении спокойно расписались.
— Свадьбу устроили родители Ху Сянь?
— Нет, просто расписались. Свадьбу сыграем позже, в Пекине.
Из тона Янь Цзяньсюэ Тянь Сюйпинь поняла, что родители Ху Сянь, скорее всего, тоже живут в Пекине и смогут помогать молодым после рождения ребёнка.
В этот момент раздался сладкий детский голосок Афу:
— Когда я поеду в Пекин, увижу маленького братика?
Хотя Афу уже перевалило за десять, она всё ещё выглядела совсем малышкой — пухлое личико, низкий рост для своего возраста и голосок, полный молочной нежности.
Тянь Сюйпинь постоянно путалась из-за этого голоса и всё ещё считала Афу малюткой.
— Братик ещё не скоро родится. Не раньше Нового года.
Абао, напротив, уже повзрослела — у неё недавно началась менструация, и она быстро росла в росте. Теперь она явно выше Афу и выглядит гораздо более «округлой».
Трудно было поверить, что эти две такие разные девочки — знаменитая «пара Бао и Фу», выросшая рука об руку.
— Бабушка, давай тогда поедем в Пекин на Новый год! Там и братика увидим. Ты же больше всех любишь третьего сына — наверняка захочешь увидеть внука!
Абао ловко уговаривала бабушку, а в душе мечтала о пекинской утке — если уж этим летом удастся её попробовать, то и на Новый год снова стоит съездить!
От одной мысли о долгожданном лакомстве она чувствовала, как в ней прибывает сил.
Тянь Сюйпинь, глядя на горячий интерес внучек, неопределённо кивнула.
Хотя благодаря яичной лавке она и заработала деньги, это был бизнес с тонкой маржой — прибыль шла за счёт огромного труда: разведение кур, сбор яиц, доставка, продажа. Каждая копейка доставалась потом и упорством. Репутация и постоянные клиенты — всё это было создано годами.
За все эти годы она закрывала лавку только на Новый год и на этот раз. Ездить в Пекин пару-тройку раз в год — это уже слишком для её кошелька.
Янь Цзяньсюэ прекрасно знал свою мать — за столько лет не изменились ни её взгляд, ни жест, ни мимика. Одного взгляда хватало, чтобы понять её настроение.
— Мам, когда Ху Сянь родит, я сразу вышлю тебе билеты. Пусть отец тебя силой на поезд посадит!
Тянь Сюйпинь лишь улыбнулась в ответ, ничего не сказав.
— Бабушка, ты в уезде школу открыла — а когда дядя в Пекин уехал, ты и там лавку открой! Тогда будешь часто видеть дядю и братика!
Тянь Сюйпинь решила, что Афу просто несёт детскую чепуху. Открыть лавку в Пекине? Откуда у неё такие силы?
В уезде она смогла раскрутиться только благодаря связям, наработанным ещё на чёрном рынке. Без этих первых клиентов, которые поддержали её в начале, не было бы и нынешней лавки.
В Пекине же полно продавцов яиц — кто станет покупать у чужачки?
— Глупышка Афу, разве можно просто так открыть лавку где захочешь? В Пекине ни знакомых, ни постоянных клиентов — как продавать?
Но Афу была вечным оптимистом и верила, что всё обязательно сложится наилучшим образом:
— Приедем — и сразу начнут покупать! Наши яйца такие вкусные, разве кто-то откажется? Будет куча постоянных покупателей!
— Ах ты, сладкоежка! — Тянь Сюйпинь с улыбкой ущипнула Афу за щёчку.
http://bllate.org/book/3433/376727
Готово:
