— Ладно! Раньше я неправильно понял… Но дрова всё равно понесу я, — с улыбкой покачал головой Сун Минъюй и, не дав Чу Юэ отказаться, взвалил на плечи сотню цзиней дров и зашагал к дому Чу.
Юноша проводил взглядом уже удалявшегося дядю Суна, затем перевёл глаза на тётю Сун, что стояла перед ним с тёплой улыбкой. Он приоткрыл рот, будто собирался что-то сказать, но в итоге все слова сжались до простого «спасибо».
— Глупыш, чего ты благодаришь? Это нам тебя благодарить надо, — мягко толкнула Су Вэнья свою дочку и представила: — Ну-ка, Цинцин, это твой братец Чу Юэ. Именно он вытащил тебя тогда из реки. Обязательно поблагодари его как следует.
— Спасибо тебе, братец Чу Юэ! — без малейшего колебания пропела Сун Цинцин, обращаясь к худому мальчишке перед ней. Заметив, какой он тощий, девочка вытащила из кармана последнюю оставшуюся конфету «Белый кролик» и сунула её в руку Чу Юэ. — На, возьми!
На её белоснежном личике расцвела сияющая улыбка. Мягкие пальчики скользнули по ладони Чу Юэ, и вдруг в груди у него что-то щекотно зашевелилось — тяжело, горячо и невероятно приятно. От этого жара по всему телу пробежала дрожь, и даже голова, до этого немного мутная, внезапно прояснилась.
Спустя некоторое время Чу Юэ сжал губы. Слова отказа так и не вышли — вместо них он тихо произнёс:
— Спасибо за конфету. Мне очень приятно.
…………
Дома Чу и Сун находились в разных направлениях, поэтому, пройдя совсем немного по деревенской дороге, обе семьи разошлись по домам. Лишь Сун Минъюй шёл вместе с юношей к дому Чу, неся дрова.
— Мама, почему братец Чу Юэ такой худой? — спросила Сун Цинцин, семеня короткими ножками рядом с матерью. Как только Сун Минъюй и Чу Юэ скрылись из виду, она тут же заинтересованно захлопала ресницами.
Она уже несколько дней жила в этой эпохе и видела немало людей, страдавших от недоедания, но такого худого мальчика, как Чу Юэ, ещё не встречала. Даже у братьев Сун Хэ и Сун Си, несмотря на бедность семьи, на щеках хоть немного мяса было.
Если бы не красивое лицо Чу Юэ с ясными и чистыми чертами, он бы выглядел просто как жалкий голодранец.
Неужели в доме Чу нет крепких работников и они особенно бедны?
Сун Цинцин задумчиво захлопала глазами, пытаясь найти объяснение.
Су Вэнья погладила дочку по пушистой головке и вздохнула, не желая вдаваться в подробности:
— Твой братец Чу Юэ — несчастливчик. У него судьба тяжёлая, вот и растёт таким худым…
«Судьба тяжёлая»?
Сун Цинцин нахмурилась, пытаясь осмыслить эти слова по-своему. Если даже женщина, которая сама страдает из-за своего «плохого происхождения», но никогда не жалуется на несправедливость судьбы, называет кого-то «несчастливцем», значит, положение этого человека гораздо хуже её собственного.
Неужели родители умерли? Или у него «плохое происхождение»? Может, за ним ухаживать целая толпа родни? Иначе зачем одному ребёнку столько дров таскать?
Чем больше она думала, тем сильнее хмурилась, приписывая Чу Юэ всё новые и новые беды.
— Четвёртая сестрёнка, чего нахмурилась? В твои-то годы не надо хмуриться, как бабушка, — заметил Сун Си, внимательно следивший за сестрой. Увидев, как та, словно взрослая, нахмурилась и задумалась, он тут же провёл пальцем по её лбу, разглаживая морщинку, и гордо выпятил грудь: — Хочешь узнать про семью Чу Юэ? Спроси у меня! Я всё знаю!
Су Вэнья, не желавшая рассказывать дочери чужие семейные дела, лишь покачала головой, глядя на своих детей. Но, увидев их настойчивые лица, она с доброй улыбкой погладила дочку по голове:
— Ладно, раз уж Четвёртой хочется знать, расскажу.
В конце концов Су Вэнья рассказала Сун Цинцин историю семьи Чу, но беды этого мальчика оказались ещё страшнее, чем та представляла. Даже зная, что всё это — особенности эпохи, Сун Цинцин не могла не посочувствовать ему.
Отец Чу Юэ, Чу Ихуэй, был военным. В своё время он славился храбростью и сообразительностью, быстро продвигался по службе, а потом спас старого командира и заслужил его расположение. В итоге он даже женился на единственной дочери того старого командира.
Тогда вся деревня Сунцзя считала семью Чу невероятно удачливой!
Казалось бы, всё складывалось прекрасно.
Но судьба, как водится, решила посмеяться. Всего через несколько лет после свадьбы Чу Ихуэй погиб на поле боя, и Чу Юэ родился уже посмертным ребёнком.
Если бы только на этом всё и закончилось… Статус сына павшего героя и покровительство старого командира должны были обеспечить Чу Юэ и его матери безбедную жизнь.
Однако иногда судьба действительно любит издеваться. Не успел Чу Юэ исполниться и шести лет, как старого командира попал под раздачу: его гоняли по улицам с позорной табличкой и отправили в трудовой лагерь на перевоспитание. Мать Чу Юэ не вынесла этого удара и покончила с собой.
Пятилетнего Чу Юэ тогда привезли из части обратно в деревню Сунцзя и отдали на попечение деду с бабкой.
У стариков Чу было два сына. Старший, Чу Ихуэй, с детства ушёл в армию и стал самым успешным в семье.
Младший сын, Чу Ибин, всю жизнь прожил в деревне вместе с родителями, женился и завёл детей. Он не был плохим человеком, просто слишком простодушным и безвольным, никогда не вмешивался в домашние дела.
Но вот его жена оказалась настоящей стервой. Она не только присвоила пособие на сына павшего героя, но и убедила стариков, что весь род Чу считает Чу Юэ несчастливцем, приносящим беду. По их мнению, смерть Чу Ихуэя и его жены произошла именно из-за того, что Чу Юэ «принёс несчастье»!
Все эти годы Чу Юэ в доме деда спал в сарае, ел меньше курицы и работал больше вола. Для всей семьи Чу он был просто рабом. С восьми лет он уже ходил в поле наравне со взрослыми, чтобы заработать трудодни, а ещё каждый день стирал и готовил для всей большой семьи.
Вся деревня вздыхала, глядя на этого несчастного мальчика.
— Ах, твой братец Чу Юэ — бедолага. Ему в доме Чу приходится совсем туго… — Су Вэнья погладила дочку по голове и добавила: — Как только потеплеет и твой отец принесёт из гор еды, отнеси немного Чу Юэ. Пусть хоть немного полегче ему станет.
Этот мальчик, хоть и живёт в таком ужасном месте и терпит столько обид, обладает сердцем, чище которого и не сыскать. Он не только не держит зла на родню, но даже защищает их перед всей деревней. По тому, как он себя вёл сегодня и как, не раздумывая, бросился в ледяную воду спасать тебя, видно, что он добрый.
Просто слишком добрый — оттого и страдает.
Надо будет помогать ему почаще, — подумала Су Вэнья и напомнила сыновьям: — Если увидите Чу Юэ в деревне и сможете помочь — помогайте, поняли?
— Поняли! — хором ответили Сун Хэ и Сун Си.
Грохот!
Слова Су Вэнья ударили Сун Цинцин, словно гром среди ясного неба, разнеся вдребезги её ещё не до конца сформировавшееся мировоззрение.
Деревня Сунцзя! Семья Сун, где девочек не жалуют! Утонувшая двоюродная сестра! Сильная и нежная героиня Сун Ся! Злодей Чу Юэ, ставший чёрствым после детских обид!
Вот почему имена Сунов показались ей знакомыми!
Теперь она поняла: она не просто переродилась в семидесятые годы — она попала прямо в роман в духе эпохи, где героиня-пушинка побеждает судьбу! Именно эту книгу она читала в больнице накануне смерти!
Как она сразу не вспомнила?
Сун Цинцин чуть не дала себе пощёчину. Она постаралась вспомнить сюжет того романа.
До перерождения Сун Цинцин обожала читать романы. В тот самый вечер, накануне смерти, она как раз дочитывала на «Цзиньцзян» книгу под названием «Перерождение в 70-е: сладкая жизнь жены офицера». Неудивительно, что запомнила её так хорошо — ведь люди часто вспоминают последние впечатления перед смертью.
Именно эта книга и осталась в памяти!
Её нынешняя двоюродная сестра, вторая дочь второй ветви семьи Сун — Сун Ся — и есть главная героиня романа! А Чу Юэ — тот самый мальчик, похожий на жалкую белокочанную капусту, который, повзрослев, станет умным, добрым и преданным, как верный пёс, второстепенным героем. Но из-за безответной любви к героине он в итоге превратится в злодея!
В романе Чу Юэ от природы обладал улыбчивыми губами, доброй душой и честным характером. Попав в армию, он даже подружился с главным героем. Если бы не его безумная любовь к героине, заставившая его в решающий момент нанести смертельный удар главному герою, он был бы самым добрым и умным персонажем во всей книге.
Но даже в финале, не в силах причинить боль Сун Ся, он бросился под пулю, спасая главного героя!
А вот её, Сун Цинцин, в романе упоминали лишь мельком — она была всего лишь жертвой в самом начале сюжета, нужной героине лишь для того, чтобы спровоцировать раздел семьи!
В конце романа главный герой становился высокопоставленным офицером, а Сун Ся — его женой, и они жили долго и счастливо.
Но это была лишь история до перерождения!
Ведь это же роман о том, как побеждает переродившаяся второстепенная героиня! Значит, у оригинальной героини Сун Ся не было шансов на счастливый финал — настоящей главной героиней стала переродившаяся второстепенная персонажка!
После перерождения та не только отбила у главного героя его будущую карьеру, но и поступила в Пекинский университет, успела на волну предпринимательства и стала всемирно известной миллиардершей. А Сун Ся, благодаря козням переродившейся героини, вышла замуж за никчёмного деревенского парня, который бил жену, и прожила в нищете и горе.
Сун Цинцин почесала подбородок, чувствуя себя крайне неловко.
Она не собиралась вмешиваться в дела героини и переродившейся соперницы. Но Чу Юэ, который только что спас её жизнь… наверное, стоит помочь ему избежать трагической судьбы из книги и не погибнуть в расцвете лет?
Ведь…
Судя по их короткой встрече, Чу Юэ и правда такой же добрый и честный, как в романе, — даже плохого слова о своей родне сказать не может.
В романе Сун Ся смогла использовать смерть Сун Цинцин как повод для раздела семьи только потому, что видела, кто на самом деле столкнул девочку в воду — это был семилетний сын младшего дяди Сун Минхао, Сун Тан!
Сун Цинцин помассировала виски, и её лицо стало слегка напряжённым.
Хотя в романе автор позже объяснил, что Сун Ся не бросилась в воду и не позвала на помощь взрослых, потому что увидела, как Чу Юэ уже прыгнул спасать, Сун Цинцин всё равно не могла простить ей молчание.
Если бы Сун Ся сразу рассказала правду, а Чу Юэ не опоздал бы на мгновение и не увидел происшествия, Су Вэнья с мужем узнали бы, что их дочку столкнул в воду любимый внук бабушки, Сун Тан.
Тогда в больнице Су Вэнья не стала бы молчать и терпеть, а сразу бы подняла шум. Но из-за того, что правда всплыла лишь после смерти Сун Цинцин, семья три дня промедлила дома, и девочка умерла по дороге в уездную больницу.
Сун Цинцин надула щёчки от досады. Если бы не её перерождение, с этим телом случилось бы то же самое — девочка умерла бы, так и не доехав до больницы.
http://bllate.org/book/3432/376634
Готово:
