И даже благодаря своей трудолюбивости, жажде знаний и дружеским отношениям со всеми односельчанами несколько лет назад её чуть не назначили бригадиром производственной бригады! Не случись того, что у четвёртой девочки умственные способности оставляли желать лучшего, да не будь жена третьего сына, Су Вэнья, из семьи бывших помещиков — «плохого социального элемента», — которая тянула его вниз…
Старик Сун, пожалуй, давно бы уже отдал всё своё сердце третьему сыну!
Для Ду Чуньсян эта история с пятью мао значила куда больше, чем просто пять мао! Это был тревожный звонок, прозвучавший прямо в её сердце!
Ду Чуньсян скрипела зубами, чувствуя, будто сам Небесный Владыка настроился против неё! Да что за несправедливость! Просто до смерти злит!
Сун Цинцин три дня подряд лежала в больнице, и лишь на четвёртый день врач наконец разрешил ей выписываться!
За эти дни в больнице Сун Цинцин отчётливо ощутила заботу и внимание родителей и всей семьи, а также прониклась насыщенной атмосферой эпохи. Даже находясь в палате, она постоянно слышала за дверью типичные лозунги того времени: встречаясь, люди декламировали их друг другу, даже обращаясь к врачу, не забывали вставить цитату из Мао.
Сначала Сун Цинцин смущалась и краснела, но постепенно привыкла и даже научилась подражать остальным, с серьёзным видом повторяя за ними эти лозунги.
В те времена без трудодней не было и хлеба. Сун Минъюй с женой и двумя сыновьями не могли целыми днями торчать в больнице, теряя рабочие дни. Поэтому днём они по очереди отправляли четырнадцатилетнего Сун Хэ обратно в деревню на работу, а другой оставался в больнице с двенадцатилетним Сун Си, чтобы присматривать за ней.
За эти дни Сун Цинцин наконец разобралась, как зовут всех членов семьи Сун и сколько кому лет.
У первоначальной хозяйки тела тоже было имя Сун Цинцин — такое же, как у неё самой. Ей только что исполнилось восемь лет.
Отец звался Сун Минъюй, он был третьим сыном в семье. Ему тридцать четыре года. У него два старших брата и один младший брат, а также младшая сестра. Имена четырёх сыновей были даны в честь лозунга «Дружба с Советским Союзом».
Поэтому старшего брата звали Сун Минчжун, второго — Сун Минсу, а младшего — Сун Минхао!
Что до младшей тётушки, то она была единственной дочерью в семье, рождённой в поздние годы. Бабушка Сун особенно её баловала, ведь дочь родилась, когда той уже перевалило за сорок. Её возраст даже на год младше старшей двоюродной сестры из семьи второго брата, и сейчас ей всего шестнадцать. А имя у неё совсем не деревенское — Сун Сюэцзяо.
Поколение внуков и внучек тоже получило имена по чёткой системе: пять внуков носили имена «Хай, Цзян, Хэ, Си, Тан», а четыре внучки — «Чунь, Ся, Цю, Дун». Всё просто и легко запомнить.
Но почему-то…
Сун Цинцин почесала подбородок и почувствовала лёгкое знакомство с этими именами. Она никак не могла вспомнить, где раньше их слышала.
Поразмыслив, она решила, что, наверное, просто привыкла к названиям времён года и природных стихий.
В те времена девочек действительно часто называли Весной, Летом и так далее — таких имён было хоть пруд пруди.
Если бы не желание Су Вэнья и её мужа, чтобы дочь скорее пришла в себя и росла такой же крепкой и живучей, как зелёная трава, они бы и не стали менять ей имя на Цинцин.
Без этого Сун Цинцин сейчас звались бы просто Сун Дун!
— Доченька, папе не тяжело тебя нести? Может, лучше посадить тебя себе на шею? — спросил отец.
От уездного города до деревни Сунцзя не было ни автобусов, ни велосипедов, ни даже телег с волами. Вся семья из пяти человек шла пешком. Но Сун Цинцин была мала, плохо питалась, ростом невелика, да ещё и недавно перенесла тяжёлую болезнь, поэтому Сун Минъюй ни за что не позволял дочери идти самой — он всё время нес её на спине.
Он уже два с лишним часа так шёл.
— Мне не тяжело! Папе тяжело! — пропищала она сладким, детским голоском, от которого пахло конфетами. Сун Цинцин подумала, что перед ней настоящий глупый папочка: сам устал до изнеможения, а спрашивает, не устала ли она, которую несёт!
Маленькая ручка полезла в карман и вытащила последнюю конфету «Белый кролик». Она протянула её отцу, беспокоясь, не упадёт ли тот от голода посреди дороги.
Её природная эльфийская харизма работала безотказно: даже без применения силы природы любой, у кого не было к ней злобы, чувствовал при общении с ней покой и радость, словно находился среди родной природы.
Поэтому за эти дни в больнице, хоть родители и не могли покупать ей вкусного, врачи и медсёстры очень её полюбили и иногда угощали чем-нибудь. От этого её хрупкое тельце даже немного поправилось.
В день выписки одна молоденькая медсестра даже подарила ей три конфеты «Белый кролик».
В те времена сладости делились на категории. Такие изысканные конфеты, как «Белый кролик», стоили дорого и требовали не только продовольственных талонов, но и специальных талонов на деликатесы. Одной такой конфеты хватало, чтобы соседские дети смотрели с завистью и слюной.
Даже сама Сун Цинцин удивилась, получив подарок, но тут же, не стесняясь, сладко улыбнулась и звонко пропела:
— Красивая сестричка-медсестра!
От такой фразы у медсестры расцвело всё лицо.
— Хе-хе, папе не тяжело… Эту конфету ты съешь сама, — глупый папочка радостно хохотал. С тех пор как Цинцин выздоровела, улыбка не сходила с его лица.
— Мама съест?
— Цинцин хорошая девочка, мама не будет.
— Тогда братик съест? — Сун Цинцин склонила головку набок. Она ведь была эльфийкой, прожившей уже тысячи лет, и ей было неловко отбирать конфету у детей.
— Брат не будет, пусть Цинцин ест, — Сун Си облизнул губы, на которых, казалось, ещё ощущался вкус молока, и широко улыбнулся, обнажив белоснежные зубы.
Раньше сестра получила три конфеты, одну съела сама, а две отдала ему и старшему брату. Они сначала отказались, хотели оставить всё сестре, но отец велел им разделить одну конфету пополам. Половинки «Белого кролика» хватило Сун Си, чтобы радоваться целый день.
Су Вэнья погладила дочку по голове и ласково улыбнулась:
— Эту конфету съешь сама, Цинцин. Нам не надо… Дедушка дал нам пять мао, я купила немного белого сахара. Дома сварю тебе большую чашку сладкой воды.
Пять мао от старика Суна Су Вэнья потратила не потому, что не хотела купить дочке что-то более полезное, а потому что и яйца, и свинина требовали готовки дома. А если приготовить дома, не факт, что дочь вообще получит хоть что-то из этого. Лучше занять талон на сахар, купить целый фунт и хранить в своей комнате. Захочется — заваришь себе чашку и выпьешь сразу, не делясь ни с кем.
Сун Цинцин, только что попавшая в это тело, не знала замыслов матери и просто кивнула, как положено маленькой девочке:
— Угу-угу! Папа, мама и братики тоже будут пить!
Путь от уездной больницы до деревни занял у них больше трёх часов. Когда они ступили на узкую деревенскую тропинку и увидели впереди родную деревню, а за ней — густые леса, Сун Минъюй вытер пот со лба и опустил дочь на землю — пусть идёт сама.
Бабушка Сун терпеть не могла, когда видела, как сын ласкает жену и внучку. Если бы она увидела, что он несёт четвёртую внучку домой на спине, в доме снова начались бы нескончаемые ссоры.
Сун Цинцин не знала об этом и решила, что отец просто устал. Ей стало немного стыдно, и она задумалась, как бы поскорее добыть что-нибудь поесть.
Все эти дни в больнице она ела трижды в день — только кашу из сладкого картофеля, а в обед ещё два-три птичьих яйца.
А вот Сун Минъюй с женой и сыновьями даже яиц не получали — всего два приёма пищи в день: по одному запечённому сладкому картофелю и ни капли жира.
Обувь скрипела на неровной глинистой дороге, усыпанной мелкими камешками, и Сун Цинцин считала в уме, сколько ещё осталось силы природы, когда вдруг услышала звонкий голос Сун Хэ:
— Пап, вон впереди Чу Юэ дрова тащит! Он один несёт такую тяжёлую кладь! Я пойду помогу!
— Останься с сестрой, я сам пойду! — ответил Сун Минъюй.
Сун Цинцин насторожила ушки и подняла глаза. Впереди шёл высокий, бледный, красивый мальчик лет двенадцати-тринадцати, худощавее Сун Хэ, и на плечах у него лежали две охапки дров весом, наверное, под сто цзиней. Он молча шагал вперёд, стиснув губы.
Крупные капли пота стекали по его бледному лицу, и он выглядел так, будто его только что вытащили из воды.
Сун Цинцин моргнула. Мальчик был явно моложе Сун Хэ, но выглядел гораздо худее. На нём болталась старая серая рубаха с заплатами, и от каждого порыва ветра она развевалась, будто вот-вот унесёт его прочь!
Даже у такой беззаботной Сун Цинцин нахмурился лоб.
Чей это ребёнок? Как родители могут так поступать? Мальчик явно весит меньше пятидесяти цзиней, а его заставляют таскать такие тяжести! Неужели совсем совести нет?
Хотя… это имя… Почему-то тоже кажется знакомым?
Она сжала в ладошке последнюю конфету и задумалась.
— Чу Юэ, как ты можешь сразу нести столько дров? Не боишься, что спина надорвётся? Давай, дядя тебе поможет! — Сун Минъюй, увидев худощавого мальчика, быстро подбежал и перехватил у него ношу.
— Дядя Сун, вы здесь? Я сам справлюсь, не надо беспокоиться, — Чу Юэ поднял глаза, увидел Сун Минъюя и удивился. Он покачал головой, и крупная капля пота скатилась по его изящным бровям. На бледном лице заиграла искренняя, чистая улыбка.
Несмотря на прохладную погоду, его чёрные короткие волосы уже промокли от пота.
— Какое беспокойство! Ты ведь недавно спас нашу Цинцин! Я ещё не успел как следует поблагодарить тебя! — Сун Минъюй одним движением перекинул на плечо все сто цзиней дров и искренне улыбнулся. — В тот день меня не было дома, а потом Цинцин тяжело заболела и попала в больницу, так что мы не успели прийти к вам с благодарностью. Сегодня позволь мне отнести дрова до твоего дома!
— Дядя, не надо… Я сам донесу. Тогда я просто помог, это же пустяк, — мальчик снова покачал головой, вежливо и скромно улыбаясь. Его чистое лицо слегка покраснело от смущения.
Когда Сун Цинцин упала в реку и её вытащили на берег, Су Вэнья с сыновьями были в панике и не успели поблагодарить спасителя. Лишь пару дней назад, когда состояние Цинцин в больнице стабилизировалось, Сун Минъюй сходил в горы, собрал немного дичи и отнёс в дом Чу в знак благодарности.
Скромные дети всегда вызывают симпатию, а уж такой красивый, вежливый и чистенький мальчик тем более. Сун Цинцин сразу улыбнулась ему во весь рот. Она не знала, кто её спас, но теперь, услышав слова отца, сразу почувствовала к юноше особую тягу.
— Не церемонься с нами из-за таких мелочей, — подошла Су Вэнья и ласково улыбнулась. — Если не дашь твоему дяде Сун отблагодарить тебя, он сегодня ночью не сможет заснуть. Если бы не ты, кто знает, что случилось бы с нашей Цинцин. Вся наша семья тебе очень благодарна.
— Да-да! — подтвердил Сун Минъюй, радостно кивая.
— Нет, нет… Даже если бы меня не было, с Цинцин всё равно всё было бы в порядке, — мальчик снова покачал головой, отказываясь от похвалы, и на его лице появилась застенчивая улыбка.
Чем больше Су Вэнья смотрела на этого послушного ребёнка, тем больше он ей нравился, и она мягко упрекнула:
— Ты ведь должен заботиться о своём здоровье! Даже если бабушка велит тебе нести столько дров, можно разделить их на два-три раза. А то вдруг заболеешь — что тогда? Ты такой худой, откуда у тебя столько сил?
— Нет-нет, дядя, тётя, вы не подумайте! Я сам решил нести всё сразу… — на этот раз мальчик замотал головой, как бубенчик, и в его глазах мелькнула тревога — он боялся, что Сун Минъюй и Су Вэнья что-то не так поймут.
http://bllate.org/book/3432/376633
Готово:
