×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Sweet Innocent Reborn Goes Berserk / Месть наивной красавицы: Перерождение в огне предательства: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя матери у них были разные, отношения между братьями всегда оставались хорошими. Ань Сюнь искренне любил Ся И и заботился о нем как о родном младшем брате. Три года назад Ся И внезапно подхватил странную болезнь, и Ань Сюнь лично отправился за тридевять земель на поиски лекарства, после чего был задержан в Империи Чихун.

Можно сказать, что если бы не Ся И, Ань Сюнь никогда бы не застрял в Империи Чихун на три года, но он никогда не злился на него и продолжал беспокоиться о его здоровье. К счастью, хотя самого Ань Сюня задержали, лекарство удалось отправить вовремя. Судя по дошедшим до него позже слухам, Ся И давно выздоровел — так почему же он выглядел таким изможденным и больным?

— Твоя болезнь так и не прошла? — Терзаемый тревогой о состоянии брата, Ань Сюнь едва не забыл о собственном положении и с тревогой допытывался: — Разве ты не получил лекарство, которое я отправил? Они же ясно говорили, что ты полностью здоров!

Ся И в упор смотрел на Ань Сюня. Медленно приподняв уголки рта, он беззвучно усмехнулся.

— Братец, в такой момент давай обойдемся без спектаклей. — Юноша плавно наклонился к самому уху Ань Сюня, и его голос зазвучал мягко и призрачно, напоминая шепот злого духа: — Все эти братские нежности до тошноты фальшивы. Не лучше ли быть честнее и оказать мне одну услугу?

Говоря это, он огладил щеку Ань Сюня, и его ледяная рука скользнула вниз, замирая на белоснежной шее.

Беспечно поглаживая пульсирующую вену под кожей, Ся И слегка улыбнулся ошеломленному и погруженному в сомнения Ань Сюню.

— Если ты, братец, и впрямь так любишь меня, пожертвуй своей жизнью ради моей, хорошо? Ты ведь непременно согласишься, в конце концов… в конце концов, ты должен был умереть еще три года назад. Прожить на три года дольше — это уже чистая прибыль, разве нет?

Ань Сюню едва ли не казалось, что он ослышался:

— Что ты сказал?

— На самом деле три года назад я вовсе не болел. — Тон Ся И был непринужденным и радостным, пока он неторопливо закатывал рукава.

— Тогда я просто хотел найти повод выдворить тебя из Федерации. В конце концов, ты здесь персонаж известный, за тобой слишком много глаз, и нам было бы неудобно действовать.

— О, к счастью, ты оказался столь фальшив и глуп, что ради поддержания чертова образа прекрасного старшего брата действительно покинул Федерацию. По идее, вскоре после пересечения границы наемники должны были найти тебя, а твою смерть замаскировали бы под несчастный случай. Все прошло бы гладко, как по нописанному, безупречно, но, к сожалению…

Взгляд Ся И помрачнел. Он впился мертвым взглядом в лежащего на кровати человека, а его хриплый и мрачный голос напоминал змеиное шипение.

— К сожалению, я недооценил твои амбиции и бесстыдство.

Почти одновременно с этим юноша вытащил из закатанного рукава острую стальную спицу и со злостью вогнал ее в левую руку Ань Сюня.

— А-а-а-х!

Толстая и длинная стальная спица, усиленная ментальной энергией боевого направления, с легкостью пронзила руку Ань Сюня, намертво пригвоздив его к постели.

Предельная боль оставляла в голове абсолютную пустоту — все чувства заполнила лишь гигантская агония. Когда Ань Сюнь с трудом пришел в себя от жуткой раздирающей боли, он услышал, что Ся И продолжает изливать свою ядовитую речь.

— …Кто бы мог подумать, что ты пригрезишься под крылышком Империи Чихун! Хм, я должен был догадаться раньше: с чего бы тебе отправляться в столь дальний путь ради поисков лекарства для меня? Твоей целью всегда была Империя Чихун, о нет — сам Его Величество Му Ци из Империи Чихун, ведь так?

Едва затихли эти слова, как еще одна стальная спица глубоко вонзилась в правую руку Ань Сюня. Игнорируя мучительные крики юноши, Ся И не спеша извлек из рукава третью спицу.

— Наверное, немало сил ушло на то, чтобы угодить этому Величеству? Говорят, с виду он кажется великодушным и простым в общении, но на деле угодить ему невозможно: он — параноидальный тиран, и у каждого, кто пытался забраться к нему в постель, был плачевный конец. Тц-тц, то ли восхищаться тобой как старшим братом, то ли поражаться твоему безумству? Ты ведь посмел замахнуться на самого Императора, да еще и… преуспел.

Зловеще ухмыляясь, Ся И поигрывал у лица Ань Сюня холодным острием стальной спицы.

— Все вокруг только и говорят, что этого короля до потери рассудка околдовал чистокровный представитель Звездного клана, и ради него он готов тащить клеймо сластолюбца, плюющего на государственные устои, лишь бы удержать возлюбленного подле себя. Братец, мне жутко интересно, как тебе это удалось? С помощью чарующей духовной силы или вот этого… хорошенького личика?

Только он договорил, как зажатая в руке юноши спица резко вонзилась в лицо Ань Сюня, оставив глубокий, обнажающий кости кровавый порез.

Ань Сюнь едва не потерял сознание от боли, перед глазами все заплыло кровью. Хуже того, изуродовав его лицо, Ся И вовсе не собирался останавливаться — размахивая орудием пыток, он принялся оставлять все новые кровавые и страшные увечья на лице, руках, кистях и ногах своей жертвы.

В жестоких терзаниях понятие времени полностью стерлось. Неизвестно, сколько прошло часов, когда полуживой от истязаний Ань Сюнь услышал смешок Ся И. Тот внезапно повернул голову и обратился к кому-то в стороне:

— Ой, я тут немного испачкал все кровью. Дорогой, ты ведь не сердишься на меня?

Шаги приблизились издалека и замерли у изголовья кровати. Следом раздался другой голос:

— С чего бы? В конце концов, это тоже часть ритуала.

Знакомый голос заставил балансирующего на грани обморока Ань Сюня вздрогнуть от ужаса. Превозмогая боль, он дрожащими руками с трудом разлепил залепленные кровью глаза и увидел того, кто стоял у кровати.

Цзи Цзэци.

Жених, с которым они обнимались после долгой разлуки всего несколько часов назад, теперь стоял рядом с его младшим братом. Мужчина с нежностью накинул на плечи Ся И теплую верхнюю одежду, глядя на него полным трепетной любви взглядом.

— Лишь предельная боль способна выкристаллизовать совершеннейшее кристаллическое ядро, и только так можно… — Красивый мужчина опустился на одно колено и с жалостью погладил ноги Ся И в инвалидном кресле, легко вздохнув: — Исцелить твою болезнь.

Если раньше Ань Сюнь еще не понимал внезапной ненависти Ся И, то с появлением Цзи Цзэци все вдруг встало на свои места.

Но даже обретя ответ, он все равно не мог удержаться от вопросов — словно тонущий человек, отчаянно хватающийся за последнюю соломинку перед смерть. Пусть он знал, что это бесполезно и лишь обманывает самого себя, сердце продолжало теплить надежду и отчаянно бороться.

— Почему?

Его голос звучал едва слышно, и лишь глаза упрямо и яростно смотрели на эту любящую парочку.

— Зачем… вы так со мной?

http://bllate.org/book/34229/4216257

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода