— Старый Ань, наша Ишэн любит Ань Хао, и это её свобода, но брак мы ей непременно поможем проконтролировать. Не каждый может стать зятем семьи Цзян, и не каждый способен урвать кусок от пирога Цзян, — с недобрым выражением произнес Цзян Хан.
— Старый Цзян, сегодня я действительно виноват. Наш Ань Хао сейчас неразумен, мысли его еще не устоялись, но когда он немного остепенится, то поймет, что такое настоящая любовь. Они с Ишэн и вправду отличная пара. — Ань Чан поднял бокал вина, собираясь выпить его до дна. — Сначала я принесу извинения за Ань Хао.
Цзян Хан ничего не ответил, лишь с холодным лицом глядя на блюда на столе. Юй Мушань опустила голову, разглядывая свой свежий маникюр, и только Цзян Ишэн тихонько хихикнула пару раз.
Цзян Хан и Юй Мушань перевели взгляд на собственную дочь.
Та, уткнувшись в телефон, увлеченно листала короткие видео и совершенно не обращала внимания на то, что говорил Ань Чан.
— Время уже поздно, наша Ишэн, должно быть, устала. Мы откланяемся. — Юй Мушань взяла инициативу в свои руки, Цзян Хан тут же поднялся, и они вдвоем, держа Цзян Ишэн за руки, покинули отдельную кабинку.
В машине по дороге домой Юй Мушань сжимала руку дочери, собираясь что-то сказать, но всё не решалась начать.
— Что такое? — Цзян Ишэн заметила её состояние.
— Шэн-шэн, папа с мамой никогда не препятствовали тому, кто тебе нравится, но в делах сердечных всё должно быть по обоюдному согласию. Если ты полюбишь того, кто к тебе равнодушен, в будущем придется очень тяжело. — Юй Мушань тихо вздохнула, охваченная глубокой тревогой.
— Мм, я поняла, тогда он мне больше не нравится, — тут же ответила Цзян Ишэн, кивнув.
— А? — Юй Мушань и Цзян Хан одновременно остолбенели. При характере их дочери разве возможно было так легко её убедить?
— Я считаю, вы абсолютно правы: нет никакого смысла тратить время на человека, который меня не любит. Человеку отведено всего несколько десятилетий, разумеется, нужно радоваться жизни как можно сильнее, — вполне разумно аргументировала Цзян Ишэн.
— Верно, как же ты права! — Юй Мушань и Цзян Хан закивали наперебой, смертельно боясь, что дочка передумает.
— Полноте, я не позволю себя обижать, — Цзян Ишэн хлопнула себя по груди, давая обещание.
— Ох ты ж моя хорошая, до чего же ты рассудительная! — Юй Мушань крепко обняла Цзян Ишэн и принялась ласково тереться о неё щекой.
Тело Цзян Ишэн мгновенно затвердело, она боялась шевельнуться: она отвыкла от столь близких телесных контактов с людьми и чувствовала себя неуютно.
— Мы ведь почти ничего не съели за ужином, может, съездим перекусить чего-нибудь еще? — Цзян Хан страшно переживал, что его девочка останется голодной.
— Тогда я хочу блинчик, как раз у входа в жилой комплекс сестры Бай Чу, — предложила Цзян Ишэн.
— Сестры Бай Чу? — Юй Мушань чутко уловила то, как дочь назвала малознакомого человека.
— Да, как называется этот жилой комплекс... Чжан Тао знает, — Цзян Ишэн посмотрела на Чжан Тао, сидевшую на переднем пассажирском сиденье.
— Жилой комплекс Ваньин.
— Да-да, именно он, давайте поедем туда, — в глазах Цзян Ишэн вспыхнули искорки.
— Хорошо, раз сказала поесть — значит, поедим, — с балующей нежностью произнесла Юй Мушань.
По прибытии на место Цзян Ишэн уже сделала заказ для всех — исключительно расширенные версии, прихватив порцию даже для водителя.
Чжан Тао вышла из машины, чтобы забрать еду, а Цзян Ишэн прильнула к автомобильному окну, во все глаза озираясь по сторонам.
— На что смотришь? — Цзян Хан проследил за её взглядом наружу.
— Да ни на что, — Цзян Ишэн отвела взгляд, но глаза так и норовили ускользнуть в сторону.
— Та Бай Чу, о которой ты говорила... Это та самая Бай Чу из компании Жэньюань? — Юй Мушань припоминала всё, что знала о Бай Чу.
— Да, она самая. — Стоило заговорить о Бай Чу, как в голосе Цзян Ишэн послыслились приподнятые нотки.
— Тот парень, что проводил её до дома, — он ей кем приходится? — Юй Мушань посмотрела в окно и продолжила расспросы.
— Домой её проводил... — улыбка на лице Цзян Ишэн мгновенно застыла. — Какой еще парень?
— Вот этот, — Юй Мушань указала на улицу. Цзян Ишэн увидела какого-то мужчину, стоявшего рядом с Бай Чу и о чем-то с ней беседовавшего по дороге к жилому комплексу.
Цзян Ишэн опустила стекло и вперила свирепый взгляд в спину незнакомца, внимательно разглядывая его.
Они увидели, как Бай Чу подошла к воротам жилого комплекса, повернулась к мужчине и, судя по всему, попрощалась.
Но тот упорно не уходил.
Цзян Ишэн сразу смекнула: наверняка какой-то извращенец пытается воспользоваться случаем и приударить за Бай Чу. Черт побери, такого стерпеть нельзя!
— Брат Чжан, видишь вон того типа спереди? Заделай его нахрен! — процедила сквозь зубы Цзян Ишэн.
Водитель вцепился в руль, бросая испуганные взгляды в центральное зеркало заднего вида на председателя Юй и председателя Цзяна, и никак не решался отпустить тормоз.
— Быстрее же! — Цзян Ишэн извелась от нетерпения и, видя, что водитель не трогается с места, уже собралась выскочить из машины сама.
Юй Мушань торопливо усадила её обратно и бросила водителю короткий взгляд:
— Действуй по ситуации.
Водитель понял всё без слов, переключил передачу, рванул с места так, что машина взвизгнула шинами, и резко ударил по тормозам в дюйме от мужчины. Раздался оглушительный скрежет, и тот от неожиданности отпрыгнул назад на несколько шагов.
Мужчина тут же взбеленился, ткнув пальцем в сторону водителя:
— Ты водить вообще умеешь, глаза разуй...
Не успел он договорить, как Цзян Ишэн хлопнула дверью машины, подскочила к нему и ткнула пальцем прямо в нос:
— Совести у тебя капля осталась? Не видишь, что человек с тобой разговаривать не хочет? Проваливай домой и не позорься тут перед всеми!
Мужчина уже было раскрыл рот от злости, но, подняв глаза и узнав гостью, тут же расплылся в заискивающей улыбке:
— Ой, госпожа Цзян, это вы. Вышло недоразумение.
— Какое еще недоразумение, к черту! По-моему, у тебя на уме сплошная гадость, — Цзян Ишэн была непреклонна.
Она подошла ближе, встав перед Бай Чу, и грозно воззрилась на мужчину.
— Неужто это молодой господин Чжао? — раздался сбоку тяжелый, солидный голос.
Мужчина скосил глаза вбок и почтительно произнес:
— Председатель Цзян, и вы здесь.
— И впрямь здесь. Надо же, какое совпадение. Поздно уже, чего это вы до сих пор не дома? — Цзян Хан приблизился, добродушно улыбаясь, но взгляд его оставался холодным и настороженным.
— Проводил знакомую, заодно поболтали, — нашелся с ответом мужчина.
— Значит, Бай Чу — ваша знакомая? — непринужденно бросил Цзян Хан.
— Именно так, — мужчина улыбнулся и кивнул.
— Правда, сестра Бай Чу? Вы и впрямь просто знакомые? — Цзян Ишэн обернулась к Бай Чу.
Бай Чу кивнула:
— Да.
Цзян Ишэн тут же шумно втянула воздух и, смущенно пятясь, стала потихоньку отходить в сторону, чтобы больше не заслонять Бай Чу.
— Сказал бы сразу! Наша Ишэн так сильно привязана к Бай Чу, что испугалась, будто ты какой-то негодяй, вот и завелась. Ты уж не держи зла, — проговорил Цзян Хан, однако в его голосе не было и намека на искреннее раскаяние.
— Ничего страшного, председатель Цзян. Беспокойство госпожи Цзян вполне оправдано, я и сам повел себя не лучшим образом — пожалуй, действительно ненамеренно потревожил генерального директора Бай. Прошу прощения у Бай Чу и председателя Цзяна. — Мужчина посмотрел на них обеих и виновато кивнул.
— Ладно, тогда, может, прихватишь с собой парочку блинчиков? Мы тут набрали с избытком, — предложил Цзян Хан.
Мужчина моментально уловил скрытый подтекст вежливого выдворения:
— Благодарю, председатель Цзян, но я пожалуй пойду, не буду вам мешать.
Он почтительно поклонился Цзян Хану, затем отвесил поклон Юй Мушань, стоявшей у далекой машины, и поспешно ретировался.
Тогда Юй Мушань неспешно убрала в карман балисонг и с улыбкой направилась в сторону Цзян Ишэн.
Глава 9. Поездка
Когда мужчина удалился, Цзян Ишэн смущенно заерзала и неловко захихикала:
— Прости меня, сестра Бай Чу, я... я просто подумала, что он к тебе пристает, я вовсе не со зла.
Бай Чу опустила на нее взгляд, наблюдая, как та, моргая ресницами и смирив гордыню, пытается загладить вину, и в глубине ее души что-то едва заметно дрогнуло.
— Прошу прощения за доставленные неудобства, генеральный директор Бай, Ишэн просто не разобралась в ситуации. — На этот раз извинения Цзян Хана прозвучали куда искреннее.
Юй Мушань лишь улыбнулась и молча кивнула Бай Чу, внимательно наблюдая за тем, как развиваются отношения между ней и дочерью.
— Точно, сестра Бай Чу, тот блинчик, что я купила тебе в прошлый раз, ты ведь так и не попробовала. Как раз удачный момент, обязательно отведай его, — Цзян Ишэн повернулась к Чжан Тао. — Тао, живо принеси мой фирменный блинчик!
Она всучила горячий блинчик прямо в руки Бай Чу и, не давая той опомниться, тут же выпалила:
— Отказы не принимаются, ты обязана его съесть.
Бай Чу сжала блинчик в ладонях, и тепло от него медленно передалось коже, а затем разлилось по всему телу.
— Спасибо, — тихо произнесла она, слегка опустив ресницы.
— Ну тогда мы больше не смеем тебя задерживать, отдыхай, сестра Бай Чу, — Цзян Ишэн потянула за собой Цзян Хана и Юй Мушань, то и дело оглядываясь и усердно маша на прощание рукой.
Бай Чу проводила взглядом дружное семейство, тронутая вежливой улыбкой, и легко кивнула в ответ.
Едва они сели в машину, как со стороны подбежала запыхавшаяся Чжан Тао.
— Госпожа Цзян, я заново купила точно такой же блинчик, какой вы только что отдали генеральному директору Бай. — Чжан Тао протянула сверток Цзян Ишэн.
— Тао! Какая же ты умница! — Цзян Ишэн забрала блинчик, откусила огромный кусок и принялась с блаженством пережевывать еду.
— И вправду объедение, заслуженное первое-второе место среди всех блинчиков, что мне доводилось пробовать, — прищурилась она.
Юй Мушань тоже отломила кусочек на пробу и поинтересовалась:
— Ты же с самого детства брезговала уличной едой, с каких пор ты вдруг распробовала эти блинчики?
Цзян Ишэн замерла на полуслове и, запинаясь, пояснила:
— Да так... просто в последнее время захотелось разнообразия, попробовать что-то новенькое, оказалась вполне съедобная вещь.
— А вы что скажете? — поспешно перевела тему Цзян Ишэн.
— Мы с твоим отцом не чужие люди на этих улицах, когда на работе завал, и такому блинчику будешь рада, — Юй Мушань вытащила салфетку и аккуратно стерла уголок рта дочери.
Цзян Ишэн окаменела, не смея шелохнуться, и зачарованно следила за каждым движением матери.
Закончив вытирать, та отвернулась к окну, а Цзян Ишэн принялась за второй большой кусок.
Доставив дочь домой, Юй Мушань погрузилась в задумчивость.
— Дорогая, тебе не кажется, что наша Ишэн стала заметно взрослее и рассудительнее прежнего? — обратился Цзян Хан к жене, глядя вслед уходящей дочери.
— И впрямь, словно в один миг повзрослела, совсем на себя не похожа, — пробормотала Юй Мушань. — Впрочем, неважно — главное, чтобы она была счастлива и улыбалась.
...
Бай Чу стояла у входа в жилой комплекс, глядя на блинчик в своей руке, и вспоминала, как только что Цзян Ишэн бросилась наперерез, заслоняя её собой.
Зачем она это сделала? Ответа на этот вопрос Бай Чу не находила.
Она развернулась и пошла вглубь двора, развернула упаковку, откусила кусочек, аккуратно вынула из начинки зеленый лук и только после этого продолжила уплетать блинчик.
http://bllate.org/book/34202/4212729
Готово:
