В глазах Му Дацяня его племянник Му Вэйцзюнь был человеком необычайно талантливым и преуспевающим, поэтому вовсе не удивительно, что у его друзей есть легковой автомобиль. С жаром махнув рукой, он указал дорогу:
— Дом Вэйцзюня — прямо за тем мыском, его и не разглядишь: гора загораживает. Пройдёте по дамбе у пруда, подниметесь на холм, увидите маленький жёлтый фикус. От него пойдёт узкая тропинка — идите до самого конца, первый дом и будет ихним. На самом деле недалеко, просто немного запутанно. Давайте-ка я вас провожу!
Ему самому хотелось заглянуть туда — посмотреть, кто же эти люди, что ездят на машине.
Ду Юаньдун, заметив, что Сяо Бинь молчит, вежливо согласился:
— Тогда извините за беспокойство, товарищ.
Но, видя, как вокруг автомобиля собирается всё больше зевак, которые оживлённо обсуждают его, он с лёгким сомнением добавил:
— А эта машина…
Му Дацянь небрежно махнул рукой:
— Да ничего страшного! Пусть глазеют — не тронут же.
И, повернувшись к жене и трём сыновьям, приказал:
— Я провожу гостей к Вэйцзюню. А вы приглядывайте за машиной. Скажите этим людям: смотреть можно, трогать — ни в коем случае! А то сломают — придётся платить!
Тётя Ду и три сына радостно закивали.
Му Дацянь повёл Сяо Биня и его спутников к дому Му Вэйцзюня, по дороге не переставая расхваливать племянника:
— Вэйцзюнь — самый-самый успешный человек во всём Муцзяпине! С детства такой понятливый, послушный…
Он говорил с таким воодушевлением, что вовсе не замечал, как лицо Сяо Биня становилось всё мрачнее. А потом, как назло, добавил:
— Кстати, вы ведь специально приехали поздравить Вэйцзюня со свадьбой? Ах, свадьба вышла немного поспешной — пригласили только односельчан, не успели друзей извне. Но, скажу вам, даже в спешке всё устроили отлично! А его невеста, Сяо Цинъюнь, — такая хорошая девушка: красавица и умница. Уже на второй день после выписки из больницы пошла к пруду стирать постельное бельё…
Лицо Сяо Биня почернело так, будто готово было капать чернилами. Его драгоценная дочурка, дома даже носки не стиравшая, всего через два дня после выписки, не до конца оправившись от ран, была вынуждена стирать бельё в ледяной воде пруда! Семья Му! Му Вэйцзюнь! Отлично!
Чжан Чжун тоже нахмурился. Когда он поступил водителем в семью Сяо, Сяо Цинъюнь было ещё нет и трёх лет. Такая маленькая, тихая и послушная девочка, особенно всем нравилась. Когда она улыбалась и звонким голоском звала его «дядя Чжан», у него сердце таяло. Можно сказать, он видел, как она росла, и всегда относился к ней как к родной дочери. А теперь его избалованная девочка «страдает» — и это его очень рассердило!
Ду Юаньдун, видя, какое у обоих лицо, мысленно вздохнул. Чем хуже живётся Сяо Цинъюнь, тем злее становится Сяо Бинь — а значит, выше риск, что гнев обрушится и на него. Раньше не следовало просить проводника… Но теперь уже не остановишь этого человека.
К счастью, Му Дацянь громко рассмеялся и продолжил:
— Не волнуйтесь! Вэйцзюнь очень заботится о жене. Жена рассказала: Цинъюнь только начала стирать, как он уже примчался туда. Не дал ей и двух движений сделать — велел отдыхать, а сам всё выстирал. Кто бы мог подумать, что парень такой заботливый! Говорят, Цинъюнь захотела два сундука, так он тут же побежал в горы искать камфорное дерево…
Ду Юаньдун бросил взгляд на Сяо Биня. Лицо того всё ещё было мрачным, но уже не таким чёрным, как раньше. Он мысленно перевёл дух: по крайней мере, Му Вэйцзюнь хорошо относится к Цинъюнь, и Сяо Бинь не так зол. Значит, Цинъюнь, скорее всего, не разведётся — и он, Ду Юаньдун, отделается лёгким испугом.
Му Дацянь всё ещё рассказывал про Му Вэйцзюня и Сяо Цинъюнь, когда навстречу им вышла большая толпа людей — тоже шли посмотреть на машину. За всё время пути они уже встречали несколько таких групп. Но Му Дацянь сразу заметил среди них Му Дашаня и других односельчан и громко окликнул:
— Дашань! Вы тоже идёте смотреть на машину?
Му Дашань и остальные увидели, что Му Дацянь ведёт трёх незнакомцев, и были удивлены. Услышав вопрос, они остановились.
Му Дашань улыбнулся в ответ:
— Да, такого ещё не видели — решили сходить посмотреть вместе с другими. А ты куда?
Му Дацянь подтрунил:
— Пока не ходите! Разве не знаешь, что к вам гости приехали? Эти трое — друзья вашего Вэйцзюня. Лучше вернитесь и принимайте гостей как следует. Машина-то ихняя, и пока они не уедут, всё равно успеете посмотреть!
Услышав это, семья Му была поражена: Му Вэйцзюнь ведь не говорил, что ждёт друзей! Остальные же поняли: раз друзья Му Вэйцзюня, неудивительно, что у них есть автомобиль!
Му Дашань поспешно протянул руку:
— Добро пожаловать! Вы к нашему третьему сыну? Он дома. Давайте проводим вас прямо туда.
Ду Юаньдун испугался, что семья Му действительно примет их за друзей Му Вэйцзюня и наговорит чего-нибудь неуместного. Боялся также, что Сяо Бинь или Чжан Чжун не ответят, и всем станет неловко. Поэтому он быстро шагнул вперёд, пожал руку Му Дашаню и поспешил представиться:
— Старший брат Му, благодарю за гостеприимство. Позвольте сначала вас познакомить.
Он указал на Сяо Биня:
— Это товарищ Сяо Бинь, отец Цинъюнь.
Затем на Чжан Чжуна:
— А это товарищ Чжан Чжун, водитель семьи Сяо, знает Цинъюнь с детства, считается её дядей.
Наконец, он улыбнулся:
— А меня зовут Ду Юаньдун, тоже можно сказать, дядя Цинъюнь. Товарищ Сяо и товарищ Чжан специально приехали из Чэнду навестить Цинъюнь, но плохо знают вашу местность. Я работаю в правительстве уезда Линцзян, так что немного ориентируюсь здесь. Решил проводить их и заодно пообедать у вас — надеюсь, не откажете?
Те из семьи Му, кто знал происхождение Сяо Цинъюнь, с того самого момента, как услышали, что самый элегантно одетый, благородный и внушающий уважение мужчина — её отец, почувствовали тревогу. Раз он приехал лично, значит, уже знает о свадьбе Цинъюнь и Му Вэйцзюня. Сбылись их худшие опасения! Все переполошились.
Семьи Му Хунъинь и Му Хунмэй не знали правды о происхождении Сяо Цинъюнь, поэтому удивились: почему, узнав, что это отец невестки, Му Дашань и другие не обрадовались, а наоборот — испугались? Интуитивно чувствуя, что тут что-то не так, они молчали.
А когда Ду Юаньдун представился и сказал, что работает в правительстве уезда, не только семьи Му Хунъинь и Му Хунмэй, но и все остальные присутствующие были потрясены.
Ду Юаньдун! Работает в правительстве уезда! Значит, это сам глава уезда! На собраниях в бригаде его имя постоянно упоминали!
Му Дацянь мысленно ахнул: «Так я водил за руку самого главу уезда?»
«Кто же такая эта Сяо Цинъюнь?» — этот вопрос одновременно возник у всех, кроме тех, кто знал правду.
Му Дашань, получив толчок от Му Вэйминя сзади, опомнился и, смущённо улыбаясь, сказал:
— Конечно, конечно! Это же… сват! Добро пожаловать в дом Му! Вы так далеко ехали — наверное, устали. Проходите, отдохните, выпейте горячей воды. Цинъюнь дома — она обрадуется, увидев вас.
Му Вэйминь про себя фыркнул: «Хотя бы я не знаю, о чём думает моя невестка, но уж точно не обрадуется». Затем он тихо напомнил Ли Дамэй:
— Мам, во дворе же бардак! Не послать ли Тао быстро прибраться? И предупреди Вэйцзюня с Цинъюнь, что приехали сват и дядя.
Ли Дамэй, услышав это, наконец очнулась и поспешно позвала Чжан Тао, чтобы дать указания.
Тем временем Сяо Бинь слегка кивнул в ответ на приветствие Му Дашаня и холодно произнёс:
— Сватом себя не считаю. Просто приехал взглянуть на Цинъюнь. Дома её избаловали, она немного капризна — надеюсь, не доставила вам хлопот. Я хочу забрать её домой и немного подучить.
Сердце Му Дашаня дрогнуло: отец Цинъюнь явно не одобряет этот брак. Он натянуто улыбнулся:
— Что вы! Цинъюнь — прекрасная невестка, очень умная. Вся наша семья её очень любит.
Сяо Бинь многозначительно приподнял уголки губ, но больше не сказал ни слова.
Атмосфера стала напряжённой. Ду Юаньдун вновь вмешался, чтобы сгладить ситуацию:
— Старший брат Му, давайте сначала пройдём к вам. Товарищ Сяо почти десять часов в дороге, даже отдохнуть не успел. Как доберёмся, приготовьте, пожалуйста, что-нибудь поесть — пусть перекусит.
Му Дашань поспешно закивал:
— Конечно, конечно! Идёмте прямо сейчас.
И, повернувшись к Ли Дамэй, добавил:
— Пойдём, принимать гостей. Отец Цинъюнь впервые у нас — надо встретить как следует.
Раз Сяо Бинь не хочет признавать их «сватами», лучше пока так и не называть.
Ли Дамэй кивнула и пригласила троих гостей идти за ними. Кто теперь будет смотреть на машину? Она с ужасом вспомнила, как вся семья только что бежала толпой посмотреть на автомобиль — увидел ли отец Цинъюнь? Не станет ли он ещё больше презирать семью Му? В душе она чувствовала и сожаление, и тревогу.
Му Дашань и Ли Дамэй повели Сяо Биня и его спутников к дому. Вся семья Му последовала за ними — теперь уж точно не до машины, главное — как следует принять этих важных гостей.
Му Дацянь и остальные не пошли следом. Хоть им и было любопытно узнать, кто же такая Сяо Цинъюнь — раз у неё есть автомобиль, личный водитель и даже глава уезда её сопровождает, — но они поняли: отец Цинъюнь явно недоволен семьёй Му, тут явно замешано что-то серьёзное. Поэтому все проявили такт и не стали идти за ними. Однако это ничуть не мешало им обсуждать случившееся и решать, как потом разузнать подробности у семьи Му.
Сяо Цинъюнь как раз вышла из комнаты, переодевшись, и увидела, как к двору подходит толпа людей. Впереди шли Му Дашань и Сяо Бинь. Му Дашань явно нервничал, а лицо Сяо Биня было спокойным, без эмоций.
Увидев этого элегантного, изящного мужчину с благородными чертами лица, Сяо Цинъюнь прищурилась, глубоко вздохнула и постаралась успокоить внезапно забившееся сердце. Мысленно она подбодрила себя и приняла безразличное выражение лица.
Спустившись по ступенькам, она встала рядом с Му Вэйцзюнем и крепко сжала его большую ладонь, давая понять, на чьей она стороне.
Му Вэйцзюнь тоже крепко сжал её руку. Внезапно он перестал нервничать. Главное — чтобы его жена хотела быть с ним. Он ни за что не отступит и сделает всё возможное, чтобы заслужить одобрение тестя.
Сяо Бинь заметил Сяо Цинъюнь сразу. За два с половиной года она выросла, стала красивее и… всё больше походила на мать.
Когда-то, увидев его, она радостно бросалась в его объятия и звонко звала: «Папа!» Теперь же она смотрела на него холодно, будто на незнакомца.
Без радости. Без обиды.
Он не знал, радоваться ли тому, что она больше не злится на него, или горевать из-за её безразличия. Но её холодный взгляд был чертовски похож на его собственный.
Пожалуй, он должен радоваться. Ведь он наконец увидел свою дочь — дочь, рождённую им и Су Ань, которую он берёг как зеницу ока.
Из-за ошибок прошлого он и Су Ань постепенно отдалились друг от друга, пока окончательно не потеряли друг друга.
Он не хотел терять и свою дочь. Пусть она и холодна к нему — ничего страшного. Он верил: стоит ему проявить настойчивость, и однажды она простит его и снова с радостью будет звать «папа». Ведь его дочурка — добрая и хорошая девочка.
Но когда он увидел, как она подошла к молодому мужчине, ему стало неприятно. Этот парень совершенно ей не пара. Она должна выйти замуж за человека из семьи, равной или даже превосходящей семью Сяо, за мужа, более достойного, чем этот Му Вэйцзюнь, и прожить всю жизнь в роскоши и благополучии. Он даже уже подобрал нескольких кандидатов и начал тайно их проверять.
В ту ночь, услышав новость от Лай Э, он сильно разозлился и забеспокоился. Он не поверил ни единому слову из её оскорбительных намёков. Его дочурка — воспитанная девушка из знатной семьи, никогда бы не стала «путаться» с мужчинами, как утверждала Лай Э. Наверняка случилось что-то серьёзное.
Когда он всё выяснил, его гнев сменился болью, а боль — чувством вины за то, что не сумел защитить её.
Перед поездкой Сяо Бинь продумал всё до мелочей. В лучшем случае Цинъюнь сама недовольна этим браком или не привязана к нему — тогда он сможет забрать её домой и всё устроить заново.
В худшем случае она полюбила Му Вэйцзюня и не захочет разводиться. Тогда, чтобы не усугублять конфликт с дочерью, он даже не сможет открыто выразить своё неодобрение и раздражение по отношению к Му Вэйцзюню — придётся действовать осторожно и постепенно.
Теперь, увидев её жест, Сяо Бинь сжал тонкие губы: похоже, наступает худший сценарий.
Поэтому, когда Му Дашань представил Му Вэйцзюня, и тот назвал его «папа», Сяо Бинь, хоть и был крайне недоволен, всё же кивнул в ответ. Однако даже не взглянул на него, не отрывая глаз от Сяо Цинъюнь.
http://bllate.org/book/3420/375535
Готово:
