— Наверное, смесь красного и зелёного света, — честно ответил Старый Питер. — Это интересная история, но она не в моём вкусе. Если бы не взгляд со стороны Сяо У…
Он нахмурился, размышляя:
— Если судить только так, я бы решил, что это заурядный страшный рассказ о маньяке-убийце. Очень странно… Хм, трудно точно выразить, но по сравнению с точкой зрения Сяо У это не так сильно меня трогает, чего-то не хватает.
Райан не совсем понимал, что значит чего-то не хватает и что это вообще за ощущение такое.
Он просто слушал непрерывные придирки Старого Питера и одновременно тащил его к выходу.
Несколько роботов, которые изначально дежурили у выхода из кинозала, как раз начали приходить в движение.
Они ловко лавировали в толпе, пытаясь предложить зрителям, только что вышедшим из зала, оставить хотя бы пару слов кинокритики.
Почти никто не обращал на них внимания.
Многие молодые люди держались довольно холодно, с отгородившимся от всего мира выражением лица: мол, пожалуйста, не приставайте ко мне.
Старый Питер, напротив, с энтузиазмом подскочил к одному из них.
Обращаться с техникой он толком не умел, поэтому просто наугад схватил первого попавшегося робота, включил голосовой ввод и затараторил без остановки.
Молодёжь — безжизненная и потухшая, пожилые люди — страстные и жизнерадостные.
И впрямь странный мир.
Пока Райан продолжал за всем этим наблюдать, мобильный телефон снова настойчиво зазвонил, и на экране высветилось всё то же слово «Брат».
Фильм уже закончился.
На этот раз отговорок не осталось вовсе.
Райан поколебался, помедлил пару секунд, наконец глубоко вздохнул, набрался храбрости и, больше не пытаясь бежать, ответил на звонок:
— Алло…
— Когда ты собираешься домой?
«Брат» на другом конце провода не дал ему и секунды на раздумья, сразу обрушив на него поток слов:
— Слушай, Райан! Хочешь ты этого или нет, но ты — назначенный дедушкой наследник! Текущим главой семьи Кабино стал ты.
— Сейчас лидеры всех районов ждут возможности нанести тебе визит, чтобы завершить церемонию преемственности.
— Ты обязан вернуться! Нельзя вечно валять дуракá и бегать от собственной ответственности!
Слова затронули совершенно неожиданную тему!
На лице Райана застыло изумление.
До этого он мысленно прокручивал множество вариантов разговора с родственниками прежнего владельца тела. Сюда входили, не ограничиваясь ими, фразы вроде «я в последнее время очень занят, домой пока не приеду», «если вы по мне скучаете, можете посмотреть этот фильм» или «знаете, мне безумно нравится быть актёром» и так далее.
Теперь же все предположения пошли прахом.
— Глава?
— Наследник?
— Семья?
— Скажите на милость, а это вообще законно?
Во время разговора Райана по телефону Старый Питер отчаянно разругался с кинотеатральным роботом.
Он надиктовал через голосовой ввод рецензию примерно на две тысячи знаков — и бог весть откуда у этого старика взялось столько мыслей!
Однако робот вежливо сообщил:
— Слишком много, сэр, это превышает допустимый лимит знаков.
— Что? — Старый Питер искренне изумился. — Разве две тысячи знаков — это много?
Робот ответил холодным, но крайне вежливым голосом:
— Согласно недавним исследованиям, подавляющее большинство людей испытывают раздражение и просто пролистывают абзацы длиннее двадцати слов, либо оставляют комментарии вроде «слишком много букв, не осилил». Поэтому мы искренне рекомендуем вам сократить рецензию максимум до двадцати слов, тогда читателям будет гораздо проще с ней ознакомиться.
Он даже не поленился добавить в самом конце уменьшительно-ласкательную частицу, чтобы выглядеть мило.
Но Старый Питер всё равно рассвирепел:
— Вы, тупые железяки! Знаете ли вы, что в былые времена, когда в сетевых романах глава состояла всего из трёх тысяч иероглифов, читатели осыпали авторов жесточайшими оскорблениями: «Ты что, совсем работать не хочешь?», «Опять всего три тысячи?», «Как у тебя совести хватает писать так коротко?», «Шёл бы ты из литературы!». Избалощенные щеглы, не ценящие своего счастья! Две тысячи знаков для них — уже слишком много, не осилили? Какого чёрта они вообще хотят увидеть! На что блин они ещё способны смотреть!
Робот вежливо ответил:
— Извините, я не понимаю вашего значения, пожалуйста, говорите медленнее.
Старый Питер взревел:
— Да ты просто глупый робот!
Робот всё так же вежливо парировал:
— В данное устройство загружена новейшая система, я вовсе не глуп, сэр.
Старый Питер:
— Глупый! Глупый! Глупый! Глупый! Глупый!
Невозмутимый робот ответил с неизменной вежливостью:
— В вашей речи наблюдаются частые паузы и повторы, что может указывать на проблемы со здоровьем. Скажите, требуется ли вызвать для вас скорую помощь?
Старый Питер глубоко вздохнул и бросил эту заведомо проигранную перепалку с искусственным интеллектом.
В конце концов, он пошёл на компромисс и стёр те две тысячи знаков. Подумав пару секунд, он оставил под персонажем Сяо У лишь одно поэтичное предложение, совершенно не похожее на то, что мог бы изречь этот старик: он пал под клинком, подобно сорванной буйным ветром розе.
Райан заметил эту фразу.
Но придавать ей значения не стал.
Зрители всегда питают массу прекрасных иллюзий по поводу любимых персонажей и не скупятся на безумные восторги. Однако, стоило проявить толику хладнокровия, как становилось очевидно: к самому актёру эти похвалы не имеют никакого отношения.
Насущной же задачей прямо сейчас было возвращение домой.
С момента перемещения в этот мир эмоциональное состояние Райана оставалось неизменно стабильным.
Сталкивался ли он с незнакомым миром, незнакомыми людьми или заставлял себя в сжатые сроки постигать совершенно иные принципы кинопроизводства — он всегда находил способ быстро адаптироваться и держал на лице невозмутимое выражение, словно всё шло абсолютно нормально.
Конечно, в этом сказывалось его сиротское прошлое, рано научившее простой истине: суета и гнев проблем не решат.
Но очевидно, что врождённая сдержанность, хладнокровие и стойкость тоже играли огромную роль.
И тем не менее статус какого-то там семейного главы выбил почву у него из-под ног.
В прежнем мире он, хоть и рос сиротой, пользовался полной поддержкой государственной системы социальной помощи, жил в условиях мира и стабильности. Мелкие неурядицы вроде лёгкого социального отчуждения или невозможности пробиться на работе из-за отсутствия связей не могли всерьёз испортить ему нормальную счастливую жизнь, если сам человек на них не зацикливался.
После переселения…
Профессия не изменилась, хотя способы съёмки и демонстрации фильмов шагнули далеко вперёд.
По сути, до самого недавнего времени, не считая редких приступов тоски по прошлому миру, его жизнь протекала довольно мирно.
Что же касается родственников прежнего хозяина тела…
Судя по оставшимся воспоминаниям, отношения у того с родными были натянутыми.
Прежний Райан вообще походил на манекен.
Это определение вовсе не несло в себе уничижительного оттенка — просто его характер был лишён ярких черт, а сам он не ощущал собственного присутствия в жизни.
Он целыми днями пребывал в каком-то полусонном мареве, словно лунатик, никак не взаимодействуя с родными и не испытывая к ним никаких чувств. Воспоминания о семье в его голове были поверхностными и блеклыми, напоминая ярлыки, которые посторонний наблюдатель навешивает на персонажей чужой истории.
К примеру, дед Джонатан Кабино носил ярлык упрямого деспота, бабушка Ромейцзюань — мягкой и послушной жены, отец Фрейр и мать Дорис значились парочкой безумцев, а брат Лука был записан в негодяи.
В какой-то момент он безо всяких причин подался в актёры — по сути, сбежал из дома.
Правда, о побеге знали все, но никто не стал возражать или возвращать его силой: родственники проявили полное попустительство.
Странный Райан.
Странные члены семьи.
Но как бы то ни было, опираясь на эти воспоминания…
Нынешний Райан заключил, что сродниться с домочадцами у прежнего владельца тела не вышло.
Хотя в глубине души, будучи сиротой, он очень хотел обрести настоящую семью, брать чужую — или, вернее, принадлежащую по праву прежнему владельцу — родственную связь напролом он не желал.
Исходя из этого, он планировал придерживаться политики холодного отстранения.
Общий план Райана заключался в том, чтобы выполнять необходимые обязанности, но эмоционально всё оставить как есть — идеальное состояние взаимного невмешательства.
Однако кто же знал, что жизнь пойдёт наперекосяк.
Всё было продумано идеально, но на ровном месте грянул гром среди ясного неба.
Какой ещё, чёрт побери, глава семьи?
Райан, более десятка лет свято чтивший закон, впервые в жизни оказался не в силах принять реальность. В его голове зароился хаос из мыслей о том, что всё это — сон: и переселение сон, и актёрская игра сон, и вообще с самого начала всё было лишь грёзой.
Спокойную жизнь ещё можно стерпеть, если её нарушают лишь ненадолго.
Но ступать на преступный путь? Нет уж, увольте!
Однако стоило открыть или закрыть глаза…
Вокруг по-прежнему простирался тот же самый мир.
Бог переселения явно не собирался давать ему шанс сойти с ума с криком: «Я запутался, я правда во всём запутался!».
Так что оставалось только одно — ехать домой.
Ехать домой и разбираться с проблемой главы.
Старый Питер не подозревал о терзавших его заботах и раздумьях.
Узнав, что Райан наконец-то собрался навестить родных, старик сочувственно кивнул:
— В молодости вечно тянет куда-то сорваться. Но стоит постареть, как понимаешь, насколько дорог дом. Не забудь нормально поговорить с близкими, и если представится шанс, давай как-нибудь снова посмотрим фильм вместе.
Райан одарил его уставшей улыбкой.
Нормально поговорить с близкими? — мысленно усмехнулся он. — Обсудить, как лучше управлять преступным синдикатом? Ни за что! Исключено! Эту должность «главы», этого наследника нужно отмести любыми средствами.
Тем временем на другом конце провода «брат» Лука, завершив звонок, расплылся в сияющей улыбке.
Это был лучезарный, писанный красавец с глубокими синими глазами и копной струящихся волос, недавно перекрашенных в золотистый цвет. Пропорции его тела и мышц соблюдали идеальный баланс: на первый взгляд он казался сошедшим со страниц мифов божеством, в котором безупречно абсолютно всё.
С самого детства он знал о своих сильных сторонах и за годы взросления научился виртуозно ими пользоваться.
В итоге, со временем, даже перестав намеренно что-то демонстрировать или выставлять напоказ, он сохранил манеру двигаться так ярко, что неизменно приковывал к себе всеобщее внимание.
http://bllate.org/book/34186/4210103
Готово:
