×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Beast Tribe Transmigration / Племя кочующих зверей: Перерождение в мире оборотней: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Ройд пришёл в сознание, и Фейр, глядя на очнувшегося спутника, расплакался от счастья. Ройд обнял Фейра и настороженно посмотрел на Патри, стоявшего с суровым лицом рядом с Линь Му. Зверолюд, источающий столь мощную ауру, всегда внушал чувство опасности, особенно если у него был такой неприветливый вид.

Патри, разумеется, не собирался как-то смягчаться из-за поведения Ройда. Его просто привёл сюда Линь Му, чтобы этот зверолюд успокоился. Сам Патри считал это лишним, но, заметив, как Линь Му подаёт ему знаки сбоку, бесстрастным голосом произнёс:

— Я странствующий зверолюд Патри.

— Я знаю, что ты странствующий зверолюд.

Ройд слишком хорошо был знаком с этой аурой. Именно потому, что он сам принадлежал к странствующим зверолюдям, он волновался ещё сильнее. Прикрывая собой Фейра, он бросил взгляд на количество странствующих зверолюдей вокруг. Хоть положение было не в его пользу, он поклялся защищать Фейра ценой собственной жизни и никому не позволит причинить ему вред.

Линь Му не понимал, почему слова Патри заставили Ройда напрячься ещё больше, ведь он преследовал совсем другую цель.

Улыбнувшись, он сказал Ройду:

— Я Линь Му. Как ты себя сейчас чувствуешь? Хотя жар спал, твоё тело всё ещё очень слабо.

— Самка?

— Линь Му, этот раненый зверолюд проснулся! Твои лекарства и правда помогли, — Миша искренне удивился, когда вчера дядя Патри привёл с собой самку и раненого зверолюда. Увидев, что тот очнулся, он, конечно же, подошёл поближе. Касо и Цю Цю, разумеется, последовали за ним.

— Ребёнок?! — В этом отряде странствующих зверолюдей, которые явно находились в пути, неожиданно оказались и самка, и ребёнок. Странствующие зверолюди никогда не воспитывали собственных детей. Этот отряд был весьма необычным — по крайней мере, на данный момент они действительно казались особенными.

Линь Му взял на руки прыгнувшего к нему Цю Цю:

— Угу, ты заметил, что в этом отряде есть самка, — мысленно намекая себе, что говорит о Мише, — а также ребёнок. Думаю, ты способен заметить, чем этот отряд отличается от остальных. Хоть нас и называют брошенными богами странствующими зверолюдями, они очень добрые. И мы надеемся, что вы к нам присоединитесь.

Линь Му протянул им оливковвю ветвь главным образом из-за Фейра. Тот разбирался в целебных травах — пусть их было и немного, но это всё же лучше, чем ничего. К тому же, если Патри собрался основать племя, ему было крайне необходимо принять к себе добрых странствующих зверолюдей. А зверолюд, ради которого самка готова идти за ним до конца, по определению не мог быть плохим.

Слова Линь Му ничуть не уменьшили тревогу Ройда. Каким бы особенным ни казался этот отряд, Ройд не смел рисковать и проверять, безопасны ли они для них.

Патри прекрасно видел все сомнения Ройда.

— Тебе нужно залечить раны, а твоей самке необходима безопасная среда для жизни. Скоро наступит сезон дождей, к тому же... — Он бросил взгляд на хрупкого Фейра. — Не думаю, что он сможет сравниться с Линь Му.

— Фейр — самый лучший! — Разве мог Ройд стерпеть, когда кто-то отзывался о его самке пренебрежительно?

Услышав слова Ройда, Фейр покраснел. Он тихонько шепнул ему:

— Давай пойдём с ними. Линь Му сказал, что они уже нашли прекрасное место, и нам не придётся бояться изгнания из других племен. Ты тяжело ранен, тебе нужно отдыхать.

К тому же, к этому невероятному самку по имени Линь Му он тоже испытывал глубокое доверие.

Посмотрев на Фейра, Ройд наконец кивнул — он не хотел, чтобы Фейр продолжал страдать.

Увидев, что вопрос решён, Линь Му объявил об отправлении. Однако он никак не ожидал, что в самый момент выхода снова возникнут проблемы.

Из-за ранения Ройд не мог обратиться в зверя, но при этом он категорически отказывался позволить кому-либо нести себя на спине. В то же время, позволить своей самке сидеть на спине другого зверолюда для любого воина было величайшим оскорблением. Патри же и его люди спешили в путь и вовсе не горели желанием ждать, пока Ройд полностью исцелится. Стороны зашли в тупик.

Фейр очень тревожился, но он знал, как важны эти принципы для Ройда, и не стал умолять его поступиться гордостью ради него — даже если из-за этого они разминутся с отрядом Патри.

В конце концов ситуацию удалось спасти: Линь Му смастерил из лиан и дерева нечто отдаленно напоминающее стул.

Устроившись на этом импровизированном стуле и паря в воздухе, удерживаемый когтями крупного зверолюда, Фейр с благодарностью смотрел на Линь Му. Он искренне считал встречу с Линь Му величайшей удачей: тот не только спас Рояда, но и подарил им крышу над головой. Ройд разделял его мысли, находя Линь Му совершенно особенным самком. Попробовав приготовленную ими еду и воочию увидев те диковинные кухонные принадлежности, о которых говорил Линь Му, он был потрясён, ведь никто вокруг ещё не умел пользоваться подобными вещами. Он также бросил взгляд на сиденье под собой — вещь была поистине удивительной.

Посмотрев на сидевшего рядом Фейра, Ройд прижал его к груди, и сердце его переполнилось теплом.

Линь Му тем временем любовался бесконечной цепью горных хребтов, расстилавшихся далеко внизу, и то и дело перекидывался словами с Патри. В этот момент впереди раздался взволнованный голос Лара:

— Мы почти на месте, следуйте за мной!

Десятка два зверолюдей с ликующими криками взмыли ввысь вслед за Ларом, выражая всю радость от скорого прибытия в свой идеальный дом.

Глядя на то, как веселящиеся зверолюди прибавили скорости, Линь Му тоже заразился этим настроением:

— Патри, мы тоже должны их догнать!

— Мм.

Патри, разумеется, поддержал его, взмахивая крыльями с ещё большей частотой.

Вскоре вся группа остановилась перед высокой скалой. Её отвесная стена была сплошь овита диким виноградом и лианами. Линь Му оглядел гладкий камень, на котором не было ни малейшего намёка на проход:

— Лар, где же вход, о котором ты говорил?

Входа действительно было не видно — как Лар и утверждал, место оказалось исключительно скрытным.

Лар окинул взглядом всех присутствующих, заметив на их лицах недоумённые выражения, и с гордым видом раздвинул занавесу из лиан. Кон помог оттолкнуть огромный валун, который, казалось, самой природой был предназначен стоять именно здесь. И наконец перед ними открылся проход.

— Этот камень мы отыскали вместе с Коном. Правда, он идеально подошёл? — Им пришлось приложить немало усилий, чтобы валун в итоге так плотно и бесшовно прилегала к входу.

Линь Му последовал за Патри внутрь. Пройдя немного вперёд, они внезапно вышли на простор, и представшая перед глазами картина буквально лишила Линь Му дар речи. До чего же прекрасна была эта долина!

Пышные цветы цвели в самый разгар, то и дело доносилось мелодичное щебетание птиц, глаза ласкали всевозможные оттенки зелени, и всё вокруг так лучезарно сияло в лучах солнца. В этот момент Линь Му почувствовал нехватку слов — ему казалось невозможным описать и десятитысячную долю красоты этой долины.

Все прибывшие замолкли, едва увидев открывшийся пейзаж, словно боясь нарушить хрупкую тишину своими голосами. Долина напоминала уединённую обитель бессмертной феи — безмятежную, спокойную, ту, которую не хотелось тревожить.

— Как здесь красиво! — тихо прошептал Миша, выразив общее мнение всех присутствующих. Возможность жить в столь прекрасном месте наполняла их сердца счастьем.

Лар, уже успевший повидать эти места раньше, пришёл в себя быстрее остальных и с воодушевлением объявил:

— Это и будет наш дом! Пусть он не слишком велик, но для всех нас места хватит с избытком.

Линь Му обвёл взглядом долину, которую Лар назвал небольшой, и подумал, что его собственное представление о размерах сильно расходится с ларовским. Долина уходила вдаль до самого горизонта, и откуда-то издалека даже доносился глухой шум водопада — разве это можно было назвать маленьким?

Со всех сторон громоздились бесконечные гряды высоких гор, поросшие густым лесом, так что сверху эту долину было практически невозможно заметить. Линь Му был абсолютно всем доволен. Бросив взгляд на Патри, который выглядел не менее счастливым, он поймал в ответ его мягкую улыбку. Линь Му чувствовал, как в этот миг напряжение наконец покинуло Патри.

Тот сразу же отдал приказ остальным зверолюдам разведать обстановку в окрестных лесах: ему было необходимо точно знать, не представляют ли местные хищники угрозы для их безопасности.

Фейр находил это место невероятно красивым, но суета зверолюдей, которые уже начали распаковывать вещи и, судя по всему, собирались отдыхать прямо на голой земле, вызывала у него недоумение.

— Линь Му, почему никто не идёт обустраивать пещеру? Разве мы не должны сначала перенести все вещи туда?

Линь Му, занятый изучением рельефа долины, услышал вопрос Фейра и улыбнулся в ответ:

— Мы не будем жить в пещерах. Мы поселимся в месте намного лучше пещеры. Оно называется домом.

— Домом? — Фейр никогда раньше не слышал о каком-то доме.

— Дом — это очень тёплое и светлое место, мы можем построить его сами, — вмешался Миша. — Ведь так, Линь Му?

— Угу. — Линь Му с улыбкой кивнул.

Фейр не до конца понимал, что такое дом, но раз это место предназначалось для жизни, беспокоиться больше было не о чем.

Миша едва успел расстелить себе постель, как тут же прибежал к Линь Му:

— Давай приготовим на обед что-нибудь вкусненькое! Обязательно с солью.

Он так сильно полюбил этот солоноватый вкус! Жаль только, что у них осталась лишь та крошечная щепотка, которую привёз Фейр.

Фейр тоже очень любил стряпню Линь Му. Обычно самки, как и зверолюды, питались исключительно мясом, изредка разбавляя его фруктами, тогда как овощные блюда Линь Му гораздо больше подходили по вкусу именно самкам. Поэтому он тоже с надеждой посмотрел на Линь Му.

Конечно же, и оба маленьких любителя вкусно поесть уставились на него с не меньшим ожиданием.

Линь Му охотно кивнул — первый день в долине определенно стоил того, чтобы его отпраздновать.

http://bllate.org/book/34149/4205314

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу