— Я клянусь, что сегодня вечером вас не видела. — Её глаза покраснели. — Умоляю вас, можно?
Пусть в душе и таилось недовольство, она понимала, что у неё нет сил противостоять этой женщине, а потому могла лишь смирить гордыню.
В чистых зрачках отразилось лицо женщины, но выражение лица Суй Ань по-прежнему оставалось спокойным, если не холодным.
Сердце Хуаньси упало.
— Тогда, — Суй Ань чуть откинулась назад, приняв расслабленную позу, — как я могу быть уверена, что ты не лжешь?
Маленькая девочка покраснела, вылитый крошечный кролик — жалкая и обиженная.
Губы Суй Ань плотно сжались, а взгляд стал ещё холоднее.
— У тебя нет козырей для торга со мной.
Едва эти слова сорвались с губ, как из глаз Хуаньси покатились слёзы.
Зрачки Суй Ань слегка сузились. Помолчав пару секунд, она тихо кашлянула.
— Ладно, ступай.
— Запомни свои слова: мы никогда не встречались.
Хуаньси резко подняла голову, на её щеках ещё висели крупные, с фасолину, капли слёз.
Она торопливо закивала, засыпая собеседницу благодарностями, на лице проступила улыбка, глаза согнулись в полумесяцы, и от этого слёзы полились с новой силой.
— Спасибо вам.
Хуаньси развернулась, и стоило ей сделать первый шаг, как за спиной раздался ледяной голос женщины:
— Подожди.
Она замерла на месте, смиренно прикрыла глаза и медленно повернулась обратно.
— Издеваться над людьми вот так — это по-вашему весело... — будучи совсем молодой, Хуаньси не смогла сдержать гнев и уже выкрикнула ругательство, но тут же резко осеклась.
Её взгляд упал на носовой платок, который протягивала ей Суй Ань.
— Госпожа Суй, простите. — Ни секунды не колеблясь, она тут же признала свою вину.
Хуаньси опустила голову. Пол был донельзя чистым: не то что щели, в которую можно было бы проскользнуть, даже пылинки не было заметно.
— Очень весело, — в голосе женщины послышался едва уловимый оттенок усмешки.
Хуаньси подняла глаза и на мгновение замерла: она увидела, что Суй Ань улыбается.
Впрочем, возможно, это была всего лишь галлюцинация — стоило ей моргнуть, как выражение лица женщины снова стало холодным.
— Ревешь тут на каждом шагу, на кого ты похожа?
— Смотри мне, не вздумай потом болтать, будто это я тебя обижала.
Хуаньси поджала губы, но тяжесть на сердце немного рассеялась. Её не задели холодные и едкие слова Суй Ань — в конце концов, этот человек даже попытался предложить ей платок.
Оказывается, под холодной маской скрывается мягкое сердце, она всего лишь бумажный тигр.
Напряжение в душе Хуаньси наконец немного отпустило. Быстрым шагом подойдя ближе, она забрала платок и с улыбкой произнесла:
— Спасибо, госпожа Суй.
Суй Ань ничего не ответила и молча окинула Хуаньси долгим взглядом.
Заметив в её глазах нотку недоумения, Хуаньси улыбнулась ещё шире.
Хлось!
Внезапно дверь распахнулась.
Тот, кто её толкал, был настолько взволнован, что приложил столько силы, будто от удара задрожали даже стены.
— Сяо Ань!
Словно порыв ветра пронёсся перед Хуаньси. На вид женщине было около пятидесяти, но её волосы уже поседели добела, а одета она была роскошно.
Взгляд женщины был прикован исключительно к Суй Ань. Она встревоженно оглядела её с ног до головы, схватила за руку и тут же принялась проверять частоту пульса на умных часах.
— Я в порядке. — Суй Ань отступила назад, пытаясь высвободиться из хватки, но потерпела неудачу.
Её глаза упали на следовавшего по пятам человека, и во взгляде вспыхнула злость.
— Госпожа, если вы будете так себя вести, госпоже Суй станет только хуже. — Получив знак, этот человек шагнул вперед, пытаясь урезонить гостью.
Женщина вцепилась мёртвой хваткой. Хуаньси заметила, что запястье Суй Ань покраснело от сжатия, и та самая девушка, которая только что держалась с абсолютной невозмутимостью, казалось, совершенно не умела справляться с этой пожилой дамой.
Госпожа? Мать Суй Ань?
В глазах Хуаньси мелькнуло понимание, и она осторожно начала пятиться к выходу, надеясь ускользнуть незамеченной.
Но стоило ей сделать всего полшага, как она почувствовала на себе взгляд Суй Ань и была вынуждена послушно замереть на месте.
— Сяо Ли, не лезь! — Эмоции госпожи накалились до предела. Увидев на часах показатели аритмии, зафиксированные всего полчаса назад, она заговорила еще более нервно и раздраженно. — У неё снова приступ, да?!
Суй Ань холодно бросила:
— Я же сказала: всё в порядке.
— Я записала тебя к врачу, уже нашли подходящего донора! Умоляю тебя, мамочка просит, давай сделаем эту операцию!
Хуаньси была не в силах оторвать взгляд. Она посмотрела на Суй Ань: холод в глазах женщины казался почти осязаемым.
— Я никуда не пойду. — Она вздохнула. — Мама, возвращайся домой.
— Ли Шэн, если хочешь уйти, завтра же положи заявление об увольнении мне на стол. — Переведя взгляд на другого человека, Суй Ань заговорила леденящим тоном, в котором подавляла ярость.
Хуаньси проследила за взглядом Суй Ань. Ли Шэн — судя по всему, тот самый помощник Ли.
Ли Шэн выглядел очень мягким человеком: тонкие черты лица, в золоченой оправе очки, строгий костюм — вылитый холеный профессионал.
— Госпожа Суй, даже если вы меня уволите, я обязан был привести госпожу. Весь этот месяц вы... — Ли Шэн запнулся. — Я уговаривал вас лечь в больницу, но вы ни разу не согласились, оставалось только...
— Да за что ты на неё нападаешь?! — Возмущение госпожи лишь усилилось. — Зачем ты вообще так поступаешь?
— Почему ты так жестока со своей матерью? Почему ты ни в какую не хочешь ехать в больницу?!
Хуаньси тоже недоумевала. Современная медицина шагнула невероятно далеко, и успешность операций по пересадке сердца была крайне высока, не говоря уже о таких богачах, у которых в распоряжении имелись лучшие приборы и лучшие светила.
Почему она так упорно избегает врачей?
Холодная усмешка женщины прервала догадки Хуаньси.
— Кто из нас на самом деле жесток? — Суй Ань с силой выдернула руку из чужой хватки, глядя прямо на собственную мать, и тихо произнесла:
— Вы прекрасно знали о её пороке сердца, но всё равно так жестоко заставили её родить меня.
Её?
Хуаньси на мгновение опешила.
Как правило, врождённый порок сердца передаётся по наследству.
Она снова перевела взгляд на госпожу: несмотря на седые волосы, женщина выглядела пышущей здоровьем, и совсем не походила на сердечницу — даже после пересадки поддерживать себя в столь прекрасной форме было бы тяжело.
Даже если бы технология партеногенеза развилась до нынешнего уровня, ребёнок, рождённый путем копирования материнской ДНК, всё равно унаследовал бы её недуг.
Госпожа явно оказалась застигнута врасплох. Помолчав немного, она выдавила:
— Мы думали...
— Простите. — Её голос дрогнул, и по щекам покатились слёзы.
Руки Суй Ань резко сжались в кулаки, она изо всех сил подавляла эмоции.
— Хватит. — Тихо произнесла она. — Больше об этом ни слова, уходите.
— Сяо Ань, в прошлом мама была виновата перед тобой, но если ты не будешь лечиться, что же делать маме? Ты не можешь оставить маму одну в этом мире.
Ей ежесекундно напоминали, что жить ей осталось недолго.
Хуаньси заметила, как на тыльной стороне ладони Суй Ань вздулись вены: оказывается, у владельцев огромных состояний тоже бывают проблемы, которые не решить деньгами.
— Даже если тебе... тебе всё равно на меня. А как же Корпорация Суй? — женщина в панике снова попыталась схватить Суй Ань за руку. — Корпорация Суй была создана руками самой Суй Юй, это дело всей жизни твоей матери! Ты так блестяще управляешь ею, неужели ты просто бросишь всё?
— Можете усыновить кого-нибудь другого или... — безразлично бросила Суй Ань, — Разве Ли Шэн не во всём вас слушает? Можете отдать компанию ей.
— Нет, Корпорацию Суй может унаследовать только твой собственный ребёнок. Разве что... ты выйдешь замуж за Ли Шэн, — с настойчивым повтором произнесла госпожа. — Точно, ты женишься на ней.
— Госпожа, у меня есть девушка, — испуганно выпалил Ли Шэн.
Выражение лица Ли Шэн было настолько перепуганным, что Хуаньси не удержалась и легко прикусила уголок губ.
Она машинально глянула на Суй Ань — улыбка тут же испарилась, сменившись хмурым выражением.
Дыхание Суй Ань стало тяжёлым и каким-то рваным, её пальцы сжались до побеления, а взгляд был холодным, словно она наблюдала за невыносимо нелепым фарсом.
Тело опередило разум, и когда Хуаньси осознала, что именно делает, она уже оказалась рядом, легко похлопывая Суй Ань по спине и помогая выровнять дыхание.
— Не злитесь.
— Дышите вместе со мной.
Суй Ань перехватила её вторую руку, и в тот момент, когда подняла глаза, утонула в этих прекрасных зрачках.
Два других человека в комнате наконец обратили на неё внимание.
— Я... ни за что не позволю, чтобы мой ребёнок родился больным. — Дыхание Суй Ань постепенно выровнялось посреди пугающей тишины.
Она выговаривала каждое слово отдельно:
— Мы едем в больницу. — Госпожа похлопала себя по груди, наконец отойдя от недавнего шока. Пропустив слова Суй Ань мимо ушей, она продолжала цепляться с упорством смертника.
Её глаза были испещрены красными прожилками, выдавая нервозность на грани помешательства.
Хуаньси поджала губы, понимая, что психологическая нагрузка на госпожу тоже колоссальна: эти мать и дочь буквально истязали друг друга.
Пальцы женщины рядом с ней напряглись, сжав её руку так сильно, что стало больно.
— Ай...
В следующее мгновение хватки ослабла, и она услышала, как Суй Ань совсем тихо произнесла:
— Прости.
Заметив, что Суй Ань не двигается с места, госпожа протянула руку, чтобы её утянуть.
Поддавшись какому-то внутреннему импульсу, Хуаньси перехватила её запястье и заслонила собой Суй Ань.
— Ты ещё кто такая? — повысила голос госпожа. — Уступи дорогу!
— Я... — Хуаньси сжала зубы.
Будем считать это платой за оплату медицинских счетов, помогу в последний раз.
— Я девушка Суй Ань.
В кабинете наступила такая тишина, что Хуаньси перестала слышать собственное дыхание.
— Что? — Госпожа остолбенела, ошеломленно глядя на неё.
— Да, — глухим голосом подтвердила Хуаньси и, словно пытаясь придать себе уверенности, бросила быстрый взгляд на Суй Ань, моргнув. — Мы с Суй Ань уже давно вместе.
— Ведь так?
Все взгляды устремились на молча стоящую фигуру, ожидая её ответа.
В кабинете царила зловещая тишина. Хуаньси нервничала, и чтобы придать словам убедительности, крепче сжала руку Суй Ань — та была холодной, как ледышка, и её пальцы непроизвольно подрагивали.
http://bllate.org/book/34143/4204545
Готово:
