До появления Шэнь Яня Чжан Шуян ещё можно было считать красавцем. Но стоило Шэнь Яню появиться — как Чжан Шуян сразу поблек, словно затмённый солнцем огонёк свечи. Это всё равно что сравнить природный нефрит, в котором красота рождается самой природой, с гладким, искусно отполированным камнем: между ними — пропасть, как между небом и землёй. Кто станет гоняться за простым камнем, когда в руках — совершенный нефрит? Хэ Мэнлу даже заявила, будто Чу Нуань тайно влюблена в Чжан Шуяна. Какая нелепость! Да она просто позорит себя.
Появление Шэнь Яня заставило всех, кто собирался насмехаться над Чу Нуань, мгновенно переметнуться на её сторону. Люди начали шептаться, строя догадки об их отношениях:
— Неужели они встречаются?
— Красавец и красавица — идеальная пара. Ничего удивительного.
— Хотел бы я знать, как себя чувствуют те, кто распускал слухи о том, что Чу Нуань влюблена в Чжан Шуяна. Щёки-то не горят?
...
...
Разговоров становилось всё больше.
Чу Нуань понимала, что все ошибочно решили: между ней и Шэнь Янем что-то есть. Но чтобы никто не начал строить из этого лишних выводов, она не стала ничего объяснять и неторопливо направилась к Шэнь Яню, на лице её заиграла сладкая улыбка:
— Ты как здесь оказался?
— Забрать тебя, — ответил Шэнь Янь, как всегда спокойно и бесстрастно.
Чу Нуань поняла, что он говорит это для окружающих, и подыграла ему:
— Тогда пойдём.
Шэнь Янь слегка отступил в сторону, приглашая её идти вперёд.
Неужели он решил до конца сыграть роль рыцаря? Чу Нуань улыбнулась и не стала отказываться.
— Шэнь Янь! — вдруг окликнула его Хэ Мэнлу. Голос дрожал от злости и раздражения, а на лице, обычно таком сдержанным, читались лишь зависть и обида. Прикусив губу, она добавила: — Зачем ты помогаешь Чу Нуань?
Чу Нуань мысленно фыркнула: «Помог — и помог. Зачем нужны причины?»
Она предположила, что Шэнь Янь, скорее всего, проигнорирует Хэ Мэнлу.
Но неожиданно...
Шэнь Янь обернулся.
Чу Нуань была поражена и мысленно спросила Систему-Мерзавку:
— Неужели между ними тоже какая-то драма?
Система-Мерзавка пробежалась по базе данных:
— Единственная их связь в том, что Хэ Мэнлу однажды упала рядом с Шэнь Янем.
Чу Нуань: «Упала? В прямом смысле?»
Система подтвердила. Чу Нуань заинтересовалась:
— А как он тогда отреагировал?
— Он до сих пор не знает, что это вообще произошло.
...Да уж, вполне в стиле Шэнь Яня.
Чу Нуань почувствовала, что Хэ Мэнлу ждёт провал. И действительно, в следующее мгновение она услышала, как Шэнь Янь ледяным, до предела холодным голосом спросил:
— Кто вы?
— Пф-ф! — кто-то из студентов, пивший воду, не удержался и выплюнул всё прямо на затылок Хэ Мэнлу.
Хэ Мэнлу чуть не лопнула от злости, но, сохраняя лицо, сдержалась и, полная ярости, бросилась в туалет.
Чжан Шуян помедлил несколько секунд, а затем тоже встал и пошёл за ней. Проходя мимо Чу Нуань, он долго и пристально посмотрел на неё.
Чу Нуань непонимающе моргнула. Почему на неё смотрит? Ведь это не она брызгала водой!
Чу Нуань и Шэнь Янь спустились по лестнице один за другим и на эскалаторе едва не столкнулись с Чэнь Шу, который поднимался вслед за Шэнь Янем.
Чэнь Шу: «??? Разве мы не договаривались искать книгу?»
Кажется, он только что упустил что-то невероятно интересное...
...
Чу Нуань и Шэнь Янь вышли из библиотеки.
— Спасибо, что помог мне, — искренне сказала Чу Нуань.
Голос Шэнь Яня прозвучал холодно:
— Не за что.
Чу Нуань почему-то почувствовала тревогу. Сегодня он явно не в себе.
Ещё в библиотеке она заметила, что вокруг него словно клубится ледяной воздух — будто он сам стал ходячим холодильником. Сначала она подумала, что этот холод направлен на Хэ Мэнлу и Чжан Шуяна, но теперь... похоже, он адресован ей.
Но почему?
Она ведь ничего ему не сделала в эти дни?
Наоборот — даже хотела подарить ему подарок, чтобы порадовать!
Ах да — подарок!
Самое время выяснить, что ему нравится.
Боясь показаться слишком навязчивой и вызвать подозрения, Чу Нуань начала с нейтрального вопроса:
— Как ты вообще оказался там?
Шэнь Янь ответил быстро:
— Проходил мимо.
«...» Разговор не клеился. Ладно, тогда прямо.
Чу Нуань:
— Ты так сильно мне помог. Я обязана тебя отблагодарить. Давай я подарю тебе что-нибудь? Что ты хочешь?
В конце она добавила для убедительности:
— Что угодно.
В глазах Шэнь Яня мелькнул слабый отблеск:
— Не нужно.
Как это «не нужно»?
Ей же от него зависит жизнь!
Чу Нуань постаралась сохранить улыбку:
— Если ты не примиешь мой подарок, мне будет неловко.
Шэнь Янь помолчал, глядя на неё, и сказал:
— Считай, что этого не случилось. Не думай об этом.
Чу Нуань: «А?..» Почему-то фраза показалась знакомой...
Внезапно она вспомнила: именно так она написала ему в WeChat после того, как поцеловала его в читальном зале...
При воспоминании о поцелуе уши Чу Нуань вдруг заалели, и она не осмелилась смотреть Шэнь Яню в глаза, робко прошептав:
— Тогда скажи... что тебе нравится?
Шэнь Янь:
— Не скажу.
«...»
В этот самый момент Чу Нуань захотелось заказать себе песню «Ляо Ляо» — «Прощай».
Система-Мерзавка: «У меня есть предложение...»
— Не нужно.
— Подари брелок.
«...»
·
После неудачной попытки выяснить вкусы Шэнь Яня Чу Нуань превратила разочарование в энергию и больше часа зубрила английские слова в рощице у озера Фу Жун, а затем отправилась в столовую пополнить запасы сил.
Система-Мерзавка: «Ты же при смерти. Зачем тебе слова?»
При... смер... ти...
У Чу Нуань на лбу вздулась жилка. Она шла и говорила:
— Даже если умру, то с достоинством и знаниями.
Система-Мерзавка: «...» Уважаю. Без комментариев.
В столовой очередь ещё не выстроилась, и Чу Нуань быстро набрала еду. Но при оплате обнаружила, что на карте недостаточно средств.
Чу Нуань смутилась и сказала кассиру:
— Можно я...
— Оплати моей, — раздался голос сзади.
Карта протянулась из-за спины.
Сердце Чу Нуань дрогнуло. Она обернулась — это был Чжан Шуян. В душе возникло странное разочарование. Она думала, что это...
— Оплати. Считай, что я угощаю, — добавил Чжан Шуян.
Чу Нуань сделала вид, что не слышит, и закончила фразу, обращённую к кассиру:
— Можно я оставлю еду здесь и после пополнения счёта сразу оплачу?
Кассир, видимо, привык к таким ситуациям:
— Конечно. Оставляйте.
Чу Нуань:
— Спасибо.
Ближайший терминал для пополнения находился прямо у кассы. Чу Нуань вытащила из рюкзака единственную банковскую карту, вставила в терминал, ввела пин-код и попыталась пополнить на 1 000 юаней.
«Бип! — Недостаточно средств на счёте. Пополнение невозможно.»
Неужели?
Она ведь совсем одна в чужом городе! Родители даже тысячу юаней не оставили?
Им не страшно, что она умрёт с голоду?
Чу Нуань ввела сумму 500. Терминал снова выдал ошибку. Она удивлённо приподняла бровь и попробовала ввести 1 юань. Результат...
«Бип! — Недостаточно средств на счёте. Пополнение невозможно.»
Чу Нуань: «...»
— Не сломался ли этот терминал? — пробормотала она себе под нос и открыла официальный аккаунт банка в WeChat, чтобы проверить баланс.
[Ваш счёт с окончанием XXXX. Остаток на счёте (в юанях): 0,00]
Чу Нуань: «................................»
Родители действительно не боятся, что она умрёт с голоду.
Несколько секунд она стояла в прострации, а потом вдруг забеспокоилась: не разорились ли они?
Она тут же полезла в WeChat-ленту матери в поисках намёков — и обнаружила...
Мама отлично себя чувствует. Всего два дня назад купила сумку известного бренда с пометкой «ограниченная серия».
«...» Это уже переходит все границы!
Чу Нуань немедленно написала маме: [Мам, у меня закончились деньги на жизнь.]
Ответа не последовало.
Зато Чжан Шуян снова протянул свою карту:
— Это же всего лишь обед. Не церемонься со мной.
Чу Нуань не хотела тратить на него слова и прямо сказала:
— Между нами сейчас нет таких отношений, чтобы «не церемониться». Убери свою карту и отойди.
— Чу Нуань, ты... — лицо Чжан Шуяна слегка изменилось, но он тут же взял себя в руки. — Ты злишься, что я тебя предал? На самом деле...
— Студент Чжан, — перебила его Чу Нуань с искренней благодарностью, — спасибо тебе за предательство.
Чжан Шуян опешил, а потом, будто получив удар, потянулся, чтобы схватить её за руку.
Чу Нуань поспешно отскочила.
Но Чжан Шуян сделал шаг вперёд и загнал её в угол — отступать было некуда.
— Мне нужно с тобой поговорить, — сказал он.
— Говори, но не стой так близко, — попросила Чу Нуань, прижимаясь спиной к стене и оценивая шансы проскользнуть мимо. Но прежде чем она успела что-то предпринять, его руки, упёртые в стену, были сбиты чьей-то рукой, а сама она в следующее мгновение оказалась в знакомых объятиях.
Сердце Чу Нуань заколотилось:
— Шэ... Шэнь Янь?
— Это я, — ответил он, по-прежнему холодный.
Но Чу Нуань почувствовала невероятное облегчение и невольно прижалась к нему.
«...» Шэнь Янь, держа в объятиях мягкое, тёплое и пахнущее цветами создание, изо всех сил сохранял самообладание:
— Я сам с этим разберусь.
— Хорошо, — сказала Чу Нуань и отошла на несколько шагов. Но тут вспомнила кое-что и вернулась.
Шэнь Янь вопросительно посмотрел на неё.
Чу Нуань с трудом выдавила:
— Можно... одолжить твою студенческую карту? На моей закончились деньги...
Шэнь Янь без промедления протянул карту.
Чу Нуань, опасаясь новых выходок Чжан Шуяна, быстро оплатила еду картой Шэнь Яня, взяла всё с собой и ушла в общежитие.
После обеда пришёл ответ от мамы:
[Мама]: Ещё не первое число.
Чу Нуань: [Но у меня уже совсем нет денег на еду.]
[Мама]: Тогда ешь землю.
Чу Нуань: «...»
Неужели мама поддалась на рекламные уловки и решила воспитывать её в бедности?
Система-Мерзавка: «Твоя мама запретила тебе общаться с Чжан Шуяном. Ты не послушалась — и она прекратила переводить тебе деньги, оставляя лишь строго отмеренную сумму в начале каждого месяца, чтобы ты не умерла с голоду.»
«...» Этот Чжан Шуян и вправду не отстаёт.
Чу Нуань с грустью написала: [Пап, у меня нет денег на жизнь.]
Но папа оказался в ещё худшем положении:
[Папа]: У меня тоже нет.
[Папа]: Твоя мама боится, что я тайком дам тебе деньги, поэтому выдаёт мне наличные по дням.
Чу Нуань: «...»
Мама слишком предусмотрительна!
Чу Нуань сдалась.
Тем временем папа продолжал писать:
[Папа]: Доченька, поскорее порви с этим Чжаном и приведи домой нормального парня. Как только твоя мама обрадуется — мы оба будем свободны.
Если разорвать отношения — будете свободны? Чу Нуань обрадовалась: [Пап, у меня с ним больше ничего нет!]
[Папа]: Правда?
Чу Нуань ещё не успела дописать «да», как пришло новое сообщение:
[Папа]: Твоя мама говорит, что нужен живой свидетель.
Жи... вой... сви... де... тель...
На лбу у Чу Нуань выступили чёрные полосы.
Система-Мерзавка: «Официально рекомендую Шэнь Яня.»
«...» У тебя даже номера нет, а ты «официально»...
Чу Нуань закатила глаза, но в душе почему-то стало тревожно — и она не могла понять почему.
«Динь-дон!»
В этот момент пришло новое сообщение в WeChat.
От Шэнь Яня.
Сердце Чу Нуань пропустило полударца. Она открыла сообщение — там было всего два слова:
[Шэнь Янь]: Спускайся.
Чу Нуань смотрела на эти два слова в сообщении и немного помолчала, прежде чем спросить: [Тебе что-то нужно?]
http://bllate.org/book/3413/375056
Готово:
