×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Tech Lord in a World of Espers / Гений технологий в мире эсперов: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Какая еще нахуй... Кто здесь? — Говард Старк не мог сдержать нахлынувшую изнутри ярость. Изначально он планировал лишь немного проучить Тони, как он вообще мог предвидеть подобный исход? В лаборатории стояла абсолютная пустота, но он точно знал, что кто-то сюда проник. Кто это был?

Древняя, скрывшая свой облик, тоже не знала, что и сказать. Она просто пролетала мимо Вашингтона после победы над Дормамму, и кто же знал, что Око Агамотто сорвется с места и улетит прямо сюда? Она ведь и сама появилась здесь только что. Несмотря на то, что на душе у нее бушевала целая буря из нецензурных слов, внешне Верховный Маг держалась с неизменным апломбом.

— Говард Старк, вам не о чем беспокоиться. Они просто отправились в удивительное путешествие, их жизни ничто не угрожает.

Увидев испускающий зеленое свечение камень на груди Древней, Говард сузил зрачки:

— Значит, из-за вас они пропали? Кто вы такая и какова ваша цель?

— Мы вовсе не враги, и это путешествие станет полезным опытом для юного Старка. Впрочем, на этот раз я не уследила за Оком Агамотто, — искренним тоном произнесла Древняя.

— Какую функцию выполняет это Око Агамотто? Судя по вашему уверенному виду, вы смогли отследить их примерное местоположение с помощью этой штуки. Выходит, вы управляете временем. Поистине невообразимая случайность.

— Око Агамотто и энергия Тессеракта пересеклись и открыли врата пространственно-временного континуума. Сейчас они, должно быть, где-то в космосе, ха-ха, дальше этого мои возможности наблюдения не распространяются.

Говард Старк уже давно не испытывал столь жгучего чувства беспокойства из-за того, что ситуация вышла из-под контроля. Око Агамотто и Тессеракт, судя по всему, представляли собой сгустки энергии единой природы. Один олицетворяет пространство, другой — время. Похоже, Тессеракт как раз и отвечает за пространство. Кто знает, не грозит ли Тони и остальным опасность?

— Джил, смотри, это космос, — Тони выглядел невероятно взволнованным, и даже пребывание на безлюдной планете не смогло унять его любопытство. — Как думаешь, мы все еще в галактике Млечный Путь?

— Нет, — Фудзивара Цин заставил Тессеракт в своей руке парить в воздухе. Он чувствовал, что на этой планете таится мощная сила, превосходящая энергию Тессеракта. — Тони, посмотри, Тессеракт непрерывно вращается, он пытается что-то отыскать. Неужели у Тессеракта появилась собственная воля?

— Едва ли, думаю, это просто вибрация от однородной энергии, точно так же, как с тем зеленым свечением. Давай поищем.

На безымянной планете не было никаких признаков жизни, однако здесь они обнаружили исследовательскую базу. У этой планеты нашелся хозяин. Фудзивара Цин и Тони переглянулись: судя по всему, им придется построить корабль, чтобы сбежать отсюда.

— Тогда нам обязательно нужно проникнуть на ту исследовательскую базу.

— Мм, — кивнул Фудзивара Цин. На самом деле он был крайне заинтригован той таинственной энергией.

На исследовательской базе лежал толстый слой пыли, но все приборы и оборудование уцелели и находились в рабочем состоянии. Ощущая присутствие той энергии, Фудзивара Цин в самом неприметном углу обнаружил желтый самоцвет. Похоже, хозяин планеты даже не подозревал, что сюда занесло один из камней, то есть появление этого самоцвета здесь было чистой случайностью. Он протянул руку, взял желтый самоцвет и положил его рядом с Тессерактом.

— Тони, как думаешь, а ведь Тессеракт изначально тоже мог иметь форму синего сапфира, а этот куб служил лишь оболочкой, сдерживающей высвобождение его энергии?

— Очень даже вероятно, но сейчас главное — построить корабль и убраться из этой дыры. Смотри, здесь полно продвинутых чертежей, взгляни на схему этого малого корабля: если мы соберем его, то сэкономим кучу времени. Здесь ни еды, ни питья, если не уберемся отсюда побыстрее, то сдохнем прямо тут. Мне совершенно не улыбается такая смерть. И подумать только, наш план исследований внезапно сместился на чужую планету.

Фудзивара Цин обнял Тони, прерывая его бесконечный бубнеж:

— Тони, не переживай, мы благополучно вернемся на Землю. Не суетись.

Тони опешил, будто от пропущенного удара, и уже собирался открыть рот, чтобы восстановить справедливость, как вдруг заметил, что желтый самоцвет начал растворяться прямо в теле Фудзивары Цина. Он истошно завопил:

— Джил, скорее, выбрось этот камень, посмотри на себя! — в его голосе отчетливо слышалась паника.

Фудзивара Цин заметил, что его собственное тело излучает мягкое желтое свечение, однако никакого дискомфорта он не чувствовал.

— Тони, все в порядке.

Улыбка на его лице застыла, он внезапно рухнул на колени, на лбу вздулись вены:

— Я просто поглощаю энергию, на это потребуется немного времени.

Тони ничего не оставалось, кроме как ускорить сборку космического корабля, попутно смастерив парочку видов оружия. А искусственный интеллект, над созданием которого они бились долгие годы, обрел свои первые очертания благодаря базе данных с этой станции. От ежедневного употребления этих безвкусных питательных смесей за последние несколько месяцев их уже начинало тошнить.

— Тони, — Фудзивара Цин слабо приподнял руку. — Ну как? Ты уже закончил корабль?

— Было бы с чем возиться! А вот ты как?

— Я тоже в порядке, просто поглощение такого количества энергии отнимает время. Кстати, этот желтый самоцвет называется Самоцвет Разума, он способен управлять человеческим разумом и отражать ментальные атаки. Короче говоря, сила у него довольно мощная. А Тессеракт — это Камень Пространства, — Фудзивара Цин крепко сжал Тессеракт обеими руками, куб пошел трещинами и внезапно рассыпался на осколки, оставив на ладони лишь крошечный синий сапфир.

— Выходит, эти камни — просто чистая энергия? Они никак не вредят твоему организму?

— Да. Я заберу с собой Самоцвет Разума и Камень Пространства, и тогда Немезида никогда не пробудится.

— Немезида?

— Немезида обратила саму себя — а точнее, воплощаемые ею законы — в шесть Камней Бесконечности, а собственную волю заключила в седьмом, Камне Самости. Если все семь камней сойдутся вместе, Немезида возродится. К тому же, в космосе существует некая Перчатка Бесконечности: если собрать в нее шесть камней, не считая Камня Самости, обретаешь великую силу, превосходящую богов. Но не беспокойся, на Земле остался еще Камень Времени — то самое зеленое свечение. К тому же Один не позволит кому попало вторгаться на Землю.

Фудзивара Цин прекратил разговор о камнях. Он похлопал Тони по плечу и шагнул внутрь корабля:

— Дай-ка взглянуть на твое судно. О, этот корабль просто великолепен! Когда ты успел создать искусственный интеллект? Он потрясающ! Тони, должен признать, ты — гений на все времена!

— Подумаешь, достижение. Пока он способен лишь на простейшие логические вычисления и еще не обладает способностью к самостоятельному мышлению. Но потенциал у него колоссальный.

— Тони, ты хочешь попутешествовать по космосу или мне отправить тебя на Землю через портал?

— Давай слетаем прокатиться! Джил, в смысле — ты что, не возвращаешься?

— Ты же такой умный, неужели не догадался? Я забираю Самоцвет Разума и Камень Пространства, и разумеется, мне нужно исчезнуть из этого мира, чтобы полностью исключить саму возможность любых пересечений. Вообще-то меня зовут не Гилберт Спенсер. Я — Фудзивара Цин, японец.

— Это случилось в тот день, когда ты предложил мне дружбу, да? А что стало с настоящим Гилбертом?

— Из-за школьной травли и больного сердца он вот так просто умер в одиночестве, и никто по нему не проронил ни слезы, — в голосе Фудзивары Цина проскользнула насмешка, интересно, вспомнил ли он при этом членов семьи Спенсер.

— Но ведь ты переживаешь за него, — Тони поджал губы и вернулся к предыдущей теме. — Но сейчас-то ты жив.

— Сознание этого мира вытолкнет мою душу из этого тела, и я вернусь в свой собственный мир. А эта оболочка откатится к моменту смерти десятилетнего ребенка.

— И никто тебя не вспомнит, верно? — Тони непринужденно сменил тему. — Ну что, тогда совершим небольшое турне по космосу? Ты же так интересовался искусственным интеллектом, я тебя научу.

— Тони, я... — Фудзивара Цин не знал, что и сказать, ведь он был обязан вернуться в любом случае, просто расставание подкралось слишком неожиданно.

Тони ничего не ответил, сквозь иллюминатор корабля глядя на эту великолепную и многоликую вселенную — кто знает, что в этот момент творилось у него в голове.

Тони, прощай.

Фудзивара Цин открыл портал, провожая взглядом спину Тони. Тони внезапно выскочил обратно из портала:

— Ты же можешь использовать Самоцвет Разума, чтобы я не забыл все то, что было, верно?!

— Это нечестно по отношению к тебе, ты...

Выражение лица Фудзивары Цина было исполнено сомнений, он не знал, как поступить.

— Хватит сомневаться, неужели ты и вправду хочешь, чтобы я забыл тебя?

— А Цин, я прошу тебя.

Фудзивара Цин в последний раз окинул взглядом эту ослепительную вселенную и погрузился в глубокий сон.

Лишь бы ты был в безопасности.

Прощай, Тони.

http://bllate.org/book/34117/4200389

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода