Когда Цзян Хэн снова вышел из ванной, на дворе уже было одиннадцать часов ночи. В комнате горел лишь маленький ночник. Цзян Хэн запрыгнул на кровать и одним движением притянул к себе Бай Ли.
Только что выкупанная, она пахла цветами и была мягкой, как плюшевая игрушка. Цзян Хэн с удовлетворением обнял её и уставился в потолочный светильник.
Тусклый свет, проходя сквозь стеклянный абажур, рассыпался по всей комнате золотистыми бликами. Впервые за долгое время Цзян Хэн почувствовал, что его спальня перестала быть холодной и безжизненной — в ней появилось что-то тёплое, живое.
Жизнь, пожалуй, не так уж и плоха.
Старая резиденция семьи Цзян.
Цзян Хаожань сидел напротив отца, Цзян Юя, неспешно отхлёбывая чай. Он выглядел спокойным и даже расслабленным, будто просто наслаждался вечером за партией в го.
Чёрные и белые камни были разбросаны по доске. Цзян Юй пристально смотрел на поле, но белый камень в его пальцах всё не находил своего места.
— Говори, в чём дело?
Белый камень щёлкнул по доске, опустившись рядом с чёрным. Цзян Хаожань следил за игрой, но мысли его были далеко.
Он закинул ногу на ногу, откинулся на спинку кресла и расслабился, демонстрируя привычную небрежность и беззаботность.
— Пап, я просто пришёл проведать тебя, больше ничего, — сказал Цзян Хаожань, почесав кончик носа, чтобы скрыть блеск в глазах.
Его взгляд скользил по лицу отца, но тот молчал. Цзян Хаожань почувствовал неловкость и сам перевёл разговор:
— Почему в последнее время не видно Цзян Хэна?
При этом он то и дело косился на Цзян Юя, будто пытаясь прочесть его мысли.
Цзян Юй фыркнул и бросил камень обратно в коробку. Его чёрные глаза за стёклами очков смотрели проницательно и остро. Опершись на трость, он поднялся и, с помощью слуги, спустился по ступеням в сад.
Сад был полон цветов, а воздух наполняли пение птиц и стрекотание насекомых. Цзян Хаожань шагал следом за отцом, не в силах угадать его замысел.
Он быстро подошёл ближе, отстранил слугу и взял отца под руку.
— Пап, ты бросаешь партию?
Цзян Хаожань с детства был непоседой. Если бы не тот случай, он и минуты не смог бы усидеть спокойно, не говоря уже о том, чтобы играть в го с отцом.
Цзян Юй не обернулся, позволяя сыну поддерживать себя. Наконец, спустя некоторое время, он произнёс неторопливо:
— Помню, тебе это никогда не нравилось.
Он остановился и уставился вдаль, на холмы, окутанные облаками. Место для старой резиденции подбиралось по фэн-шуй — считалось, что здесь рождаются великие люди.
Цзян Хаожань промолчал. Действительно, го ему не нравилось. Даже когда он специально учился этому, чтобы порадовать старика, он так и не смог полюбить эту игру.
Цзян Хаожань — это Цзян Хаожань. Он не похож на того человека.
На мгновение воцарилась тишина. Цзян Юй бросил взгляд на сына, внимательно осмотрел его с ног до головы и вздохнул.
— Цзян Хэн и правда давно не навещал.
Цзян Хэн был его внуком по дочери, но воспитывался в доме Цзян Юя с детства и был для него как родной внук.
— С чего вдруг ты о нём заговорил?
Отношения между Цзян Хаожанем и Цзян Хэном были известны всем — дядя и племянник, но враждовали сильнее, чем чужие.
— Да так, — уклончиво улыбнулся Цзян Хаожань, — на днях был день рождения Сюй Хао. Говорят, Цзян Хэн тоже пришёл… и принёс с собой лису.
Он замолчал и внимательно следил за выражением лица отца.
Цзян Юй остался невозмутим:
— Всего лишь зверь.
Он и так знал, что Цзян Хэн завёл белую лису. Не стоило Цзян Хаожаню специально приходить и сообщать ему об этом.
— Да, зверь, — согласился Цзян Хаожань, приподняв уголок губ, — но говорят, мой племянник из-за этой лисы чуть человека не убил.
Автор примечает: Всё равно что раздеть донага!
Спасибо за питательную жидкость, целую!
Читатель «Аньвэнь» внёс 120 единиц питательной жидкости 2018-10-09 22:00:54
— Что ты сказал?!
Цзян Юй нахмурился и пронзительно посмотрел на сына. Его сухие, морщинистые руки сжимали трость, и он несколько раз стукнул ею по полу.
В этот момент лёгкий ветерок принёс с собой одинокий лист, который медленно опустился у ног Цзян Хаожаня.
Тот слегка усмехнулся, его раскосые глаза скрыли радость:
— Это всего лишь слухи, не стоит верить.
Он наклонился, поднял лист и начал вертеть его между пальцами, разглядывая.
Услышав это, Цзян Юй фыркнул и бросил на сына пронзительный взгляд:
— Если бы это было неправдой, ты бы не пришёл ко мне специально, чтобы рассказать.
Цзян Юй устремил взгляд вдаль, и его мысли метались. Вся его жизнь была полна взлётов и падений. Когда-то он был обычным уличным хулиганом, но благодаря жестокости и решительности стал главарём банды.
Сначала они занимались мелкими делишками, но амбиции Цзян Юя росли. Он не хотел оставаться никем и повёл своих людей вверх по социальной лестнице.
Раньше многие занимались ростовщичеством, и Цзян Юй был одним из них. Проценты были заоблачными, и именно так он заработал свой первый капитал.
Разделив деньги с братьями, он открыл подпольное казино. Позже половина Южного города принадлежала семье Цзян.
Сколько грязных дел стояло за этим успехом — сам Цзян Юй уже не помнил. Говорят: «За зло обязательно последует расплата». Цзян Юй считал, что за все свои преступления должен был расплатиться он сам.
Но расплата настигла его детей.
Цзян Хаожань взглянул на отца и понял, что тот вспомнил своего погибшего старшего сына. Это вызвало у него раздражение. С детства отец восхищался старшим братом Цзян Хайминем и игнорировал всё, что делал он сам.
Для Цзян Юя существовал только один сын — Цзян Хайминь.
К счастью, — с горькой усмешкой подумал Цзян Хаожань, — гордость отца давно превратилась в прах.
Единственной неожиданностью стало то, что Цзян Юй забрал к себе внука из рода Сун, лично воспитывал его и даже сменил ему фамилию на Цзян, официально признав членом семьи.
Для Цзян Хаожаня любой, кто носит фамилию Цзян, — угроза. Поэтому он никогда не любил Цзян Хэна, особенно когда тот стал всё более способным и начал превосходить его самого. Нет, уже превзошёл.
Цзян Юй предпочёл передать управление компанией Цзян Хэну, а не своему родному сыну.
На тыльной стороне его бледной руки вздулись вены, а в глазах мелькнула жестокость. Он уже делал это однажды — и не побоится повторить. Мёртвые не представляют угрозы.
Он слегка прикусил губу и, открыв глаза, снова надел маску беззаботного повесы.
— Я просто услышал кое-что, — сказал Цзян Хаожань, помогая отцу сесть на каменную скамью в павильоне и передавая ему чашку чая от слуги.
Пар поднимался от керамической чашки, затуманивая лицо Цзян Хаожаня. Он не мог разглядеть выражение отца и не понимал его замыслов. Снаружи казалось, что Цзян Юй относится к нему и к Цзян Хэну одинаково, но Цзян Хаожань чувствовал: отец больше расположен к племяннику.
Ведь тот всего лишь Сун по происхождению! Почему он достоин равного положения? Всем в Южном городе известен «третий молодой господин Цзян», но никто не помнит, что Цзян Хаожань — настоящий «второй господин» семьи Цзян.
Цзян Юй сделал глоток дахунпао и едва заметно приподнял уголок глаза:
— Если это просто слухи, им не стоит верить.
— Пап! — Цзян Хаожань не поверил своим ушам, пальцы его сжались. Он хотел что-то добавить, но отец перебил его.
Цзян Юй махнул рукой:
— Я устал. Иди домой.
Он прекрасно видел замысел сына, но не хотел его раскрывать. Вражда между Цзян Хаожанем и Цзян Хэном была не в новинку, но дядя иногда проявлял меньшую зрелость, чем племянник.
Именно поэтому Цзян Юй так долго не передавал компанию Цзян Хаожаню. Семье Цзян нужен не человек с узким сердцем.
— Господин, позвонить молодому господину? — спросил управляющий, помогая Цзян Юю войти в дом.
Цзян Юй кивнул, устроился на мягком диване и закрыл глаза:
— Пусть приедет.
Цзян Хаожань не всё выдумал. На самом деле каждое движение Цзян Хэна находилось под наблюдением Цзян Юя. Он сразу узнал, что внук завёл белую лису, но не придал этому значения — всего лишь зверь.
Даже если Цзян Хэн из-за лисы напал на человека, Цзян Юй не был обеспокоен. Напротив, в душе он даже порадовался.
Иметь слабость — хорошо. По крайней мере, так думал Цзян Юй. Хотя он сам воспитал Цзян Хэна, тот всегда оставался загадкой. Внук никогда ни к чему не привязывался, и Цзян Юй боялся, что не сможет его контролировать.
Но теперь всё изменилось.
Говорят, Цзян Хэн очень заботится о своей белой лисе, делает всё сам и даже берёт её с собой в офис.
Это первый раз, когда Цзян Юй видел, как его внук увлечён чем-то внешним. Только вот…
В глазах Цзян Юя мелькнул хитрый блеск. Неужели Цзян Хэн делает это нарочно, чтобы показать другим, или таковы его истинные чувства?
Старая резиденция осталась прежней. За все эти годы Цзян Юй несколько раз ремонтировал её, но никогда не менял первоначального облика.
Цзян Хэн шёл по извилистой дорожке, и вскоре перед ним предстали массивные коричнево-красные ворота.
Он поднялся по ступеням и передал своё пальто управляющему:
— Где дед?
Ещё до приезда управляющий позвонил и сообщил, что Цзян Хаожань был здесь. Цзян Хэн сразу понял, зачем его вызвали — всё из-за того маленького существа.
Он горько усмехнулся. Как и ожидалось, дедушка ему не доверяет.
В детстве Цзян Юй учил его: «Не радуйся внешнему, не горюй о себе». Цзян Хэн думал, что, если последует этому наставлению, дед будет любить его ещё больше.
Но позже он понял: его безразличие к внешнему миру воспринималось дедом как угроза.
Цзян Юй был человеком с сильным контролирующим характером. Он не верил никому, даже внуку, которого сам вырастил.
— Господин ждёт вас в кабинете, — почтительно сказал управляющий и многозначительно посмотрел на Цзян Хэна.
Цзян Хэн кивнул и поднялся по лестнице.
Кабинет Цзян Юя находился в самом конце третьего этажа. Комната была светлой и хорошо проветривалась.
Цзян Хэн постучал и вошёл. Увидев, как дед стоит у стола и выводит иероглифы кистью, он замер у двери.
Цзян Юй поставил последнюю точку, принял от слуги полотенце и вытер пальцы. За очками его глаза сияли ясностью и проницательностью. Он поправил оправу и, опираясь на трость, направился к Цзян Хэну.
— Пришёл.
Голос был старческим, но звучным — не похожим на голос семидесятилетнего.
— Дед, — кивнул Цзян Хэн, поддержал деда и помог ему устроиться в кресле-лежаке. Сам же сел на маленький стул, который подал слуга.
Он сидел прямо, руки лежали на коленях, а в карих глазах отражалось лицо деда.
Цзян Юй откинулся на спинку кресла, перебирая чётки:
— Как дела в компании?
Цзян Хэн покачал головой:
— Землю в западной части города мы получили. Остальное пока обсуждаем с семьёй Сюй. Этот проект они полностью передали Сюй Хао.
— Сюй Хао? — Цзян Юй задумался и посмотрел на внука. — Разве вы с ним не дружите?
У Цзян Хэна почти не было друзей. Даже с Сюй Хао они общались лишь потому, что тот сам постоянно лез к нему. Иначе бы его холодная маска давно отпугнула всех.
Цзян Юй не отводил взгляда от внука. С тех пор как Цзян Хэн достиг совершеннолетия, он переехал из старой резиденции и снял небольшую квартиру.
Всего через два месяца он уже купил виллу на деньги, заработанные на бирже.
Даже Цзян Юй признавал: его внук рождён быть бизнесменом. Он обладал и врождённым талантом, и упорством — порой даже превосходил самого деда.
http://bllate.org/book/3411/374925
Готово:
