Больше доверяй людям.
Стоило ему закончить, как Се Ин снова улыбнулся. Се Ин всегда улыбался собеседникам; кто бы ни заговорил с ним, каждый уходил в прекрасном расположении духа. Его улыбка рождала в людях какое-то врождённое чувство зависимости.
— Значит, тебе сильно повезло, — произнёс Се Ин.
Сюй Син не понял: что здесь удачливого? Обычное различие между материализмом и идеализмом. Он уже хотел было переспросить, как прямо к его ногам, издави глухой стук, выкатился баскетбольный мяч и покатился дальше по ступеням.
Преодолевая палящие лучи полуденного солнца, которые стояли в самом разгаре около трёх-четырех часов дня, весь в поту, с баскетбольной площадки выбежал Цзи Цинлинь. До них оставалось ещё некоторое расстояние, когда его голос — слегка хрипловатый после тренировки — прозвучал неожиданно отчётливо:
— Маленький господин, купи мне бутылку воды!
Сюй Син поднял взгляд, и в поле его зрения врезалась белая нефритовая статуэтка Будды, а сразу за ней — сощуренные в полумесяцы глаза Цзи Цинлинь.
Сюй Син собрался с мыслями:
— Я тебе никакой не маленький господин, и покупать ничего не буду!
Залив Цяньшуйвань
Наконец настали долгожданные выходные. Не нужно было вставать спозаранку в школу и строить козни против Цзи Цинлиня. Сюй Син рассчитывал провести спокойный выходной день, но накануне вечером Мэн Яцзюнь обронила, что её отец заболел, и раз уж у неё выдалось свободное время на этих выходных, она решила взять Сюй Сина с собой навестить дедушку.
Сюй Инцзе вёл машину, Мэн Яцзюнь сидела на переднем пассажирском сиденье, а Сюй Син, опустив голову, раз за разом теребил складки на брюках.
— Почему ты заранее не сказала мне, что отец заболел? — Сюй Инцзе смотрел прямо на дорогу, а ремень безопасности так натянулся, что его пивной живот выдавался вперед особенно сильно.
Мэн Яцзюнь отвернулась к окну и закрыла глаза, делая вид, что дремлет.
Загорелся зелёный свет. Сюй Инцзе бросил на неё взгляд, не стал допытываться и лишь произнёс неторопливым, умудрённым опытом тоном:
— Последние недели ты была занята, так что отдохни как следует. Я разбужу, когда приедем.
Мэн Яцзюнь по-прежнему молчала, меж бровей у неё залег глубокий узел.
Сюй Син сжал губы в тонкую линию, давя большим пальцем на сустав указательного — на коже проступил глубокий красный полумесяц, но боли всё ещё не хватало.
Когда они прибыли на виллу Фэнхуа семьи Мэн, Мэн Яцзюнь достала из багажника целебные снадобья для старейшины Мэн. Сюй Инцзе попытался помочь, но Мэн Яцзюнь ловко увернулась от его прикосновения.
Сюй Син шагнул вперед:
— Давай я.
Только тогда Мэн Яцзюнь разжала пальцы. Лицо Сюй Инцзе осталось невозмутимым, словно он уже привык к подобному или же выработал это показное безразличие за долгие годы интриг на государственной службе. Он похлопал Сюй Сина по спине:
— Пойдём внутрь вместе.
Войдя в дом, Сюй Син поздоровался с дядей и тётей, после чего его провели на второй этаж, в комнату старейшины Мэн.
Комната старейшины Мэн выходила на солнечную сторону, но была наглухо зашторлена тяжелыми портьерами, из-за чего в ней ощущался какой-то сырой дух. Когда они вошли, старейшина, опираясь на трость, как раз дёргал занавеску, а одна его нога под широкими брюками неконтролируемо подрагивала.
— Папа, врачи же запретили тебе резкие движения, садись скорее отдохнуть, — Мэн Яцзюнь шагнула вперед и помогла старику устроиться в кресле.
— Ерунда, ничего страшного, — старейшина отмахнулся. Просто ноги стали хуже слушаться. Голос его звучал звонко и полновесно. Заметив Сюй Сина, он улыбнулся, и в уголках его глаз собрались морщинки. — А вот и Сюй Син пришёл, поболтай с дедом. Ладно, чего вы тут толпой стоите, дышать нечем.
Сюй Син подошёл ближе и смягчил голос:
— Дедушка, я пришёл навестить тебя.
Дядя, тётя и Сюй Инцзе вышли, а Мэн Яцзюнь осталась на месте. Старейшина крепко сжал руку Сюй Сина, испытывая к нему самую нежную привязанность — к этому внуку он благоволил куда больше, чем к родному внуку по сыновней линии.
— Папа, — окликнула его Мэн Яцзюнь. — Сюй Инцзе он...
— Если ты пришла сегодня только ради этого, можешь прямо сейчас уходить, — старейшина тяжело выдохнул. — Бизнес семьи Мэн не может обойтись без него, ты понимаешь это лучше меня.
— Но...
— Никаких но. Выйти за него замуж — твой собственный выбор. Он всегда ведёт дела надёжно, разве не это тебе в нём больше всего нравилось? Вы муж и жена, должны доверять друг другу.
Мэн Яцзюнь прикрыла глаза, проглатывая застрявшие в горле слова.
— Как обстоят дела во Второй средней школе? Привык ли уже? Почему за какую-то неделю ты так сильно похудел, неужели еда в столовой не по вкусу? — принялся расспрашивать Сюй Син старейшина.
Сюй Син покачал головой, и в его голосе прозвучала нотка веселья:
— Дедушка, с чего бы мне худеть? Говорят ведь: в глазах любящего человека и возлюбленный прекрасен словно небожитель. А у тебя в глазах я вечно выгляжу тощим заморышем, при каждой встрече одно и то же.
Он и впрямь опасался, что дед вздумает заново открыть при школе отдельную столовую исключительно для его обедов.
Старейшина громко рассмеялся и ещё немного поговорил с Сюй Сином на разные темы. Тем временем шторы раздвинули, и комнату залило теплом весеннего солнца, от которого сразу стало клонить в сон. Уложив старика отдохнуть, Сюй Син вышел вместе с Мэн Яцзюнь.
Спускаясь по винтовой лестнице, они на повороте столкнулись с сонного вида Мэн Чжо — внуком старейшины и единственным продолжателем рода Мэн, который жил на втором этаже.
Мэн Чжо был в пижаме, а на лице его читалось крайнее недовольство:
— Чего шумите с самого утра? Дайте людям поспать.
Тётя тут же прикрикнула на него:
— Мэн Чжо, живо приведи себя в порядок! Разве не видишь, что твои тётя и дядя здесь?
Мэн Чжо прищурился и смерил незваных гостей долгим взглядом:
— Это вам принимать гостей, а не мне, чего вы мной командуете?
Бросив это, Мэн Чжо направился обратно в комнату, не оборачиваясь, и так хлопнул дверью, что хрустальная люстра зашлась мелкой дрожью.
Тётя беспомощно вздохнула:
— Совсем его избаловали, ни капли рассудительности, до Сюй Сина ему далеко. Наверняка опять заперся в комнате и играет в видеоигры, никакие уговоры не помогают.— Они сейчас в переходном возрасте, всё понятно, — Сюй Инцзе посмотрел на Сюй Сина. — Они оба школьники. Пусть Сюй Син поднимется и попробует их уговорить, это наверняка будет действеннее, чем наши слова.
Именно так Сюй Сина и отправили на верную гибель. Худшего развития событий и представить было нельзя.
Сюй Син остановился перед дверью, глубоко вздохнул, кое-как морально подготовился и трижды постучал. В ответ, заглушая яростный рык из комнаты, раздался голос, в котором Сюй Син мастерски сымитировал свистящее дыхание:
— Проваливай!
Ну конечно, именно этого он и ожидал. Не дожидаясь приглашения, Сюй Син толкнул дверь. Прямо в него полетел черный игровой контроллер, сопровождаемый яростным криком Мэн Чжо:
— Я же сказал тебе проваливать, ты что, оглох, мать твою?
Сюй Син подобрал погнувшийся контроллер, положил его на тумбу под телевизором, а затем, найдя место, где Мэн Чжо не будет мозолить глаза, присел. Каждый раз, когда они приходили в гости, родители непременно заставляли их двоих проводить время вместе, будто без этого ритуала визит считался бы неполным.
— Я ничего не могу поделать, — проговорил Сюй Син. — Они оба думают, что у нас есть общие темы, а я не могу им перечить.
На экране телевизора персонаж погиб, залив всё вокруг виртуальной кровью. Мэн Чжо отшвырнул джойстик, выругался и, повернувшись к Сюй Сину, сидевшему в кресле, не скрыл своего явного отвращения.
— Вырос таким же тряпкой, каким был раньше, — Мэн Чжо вытащил одежду из шкафа и, ничуть не стесняясь, начал переодеваться. — От одного вида на тебя у меня потенция пропадает.
Сюй Син отвел взгляд, подумав: говорил так, будто без меня у тебя бы с этим проблем не возникло.
Несмотря на взаимную неприязнь, Сюй Син всё же хотел спокойно продержаться до конца дня, по крайней мере, делая вид, что всё хорошо перед старшими. Лучший способ не ссориться — это избегать контактов. Сюй Син мастерски умел регулировать отношения: он не навязывался и не хотел, чтобы кто-то навязывался ему.
— Я посижу здесь минут десять, а потом уйду, — сказал Сюй Син.
Из-под сиденья Сюй Сина внезапно заиграл неформатный рэп с текстом, который мог соперничать с чем-то вроде ты хороший человек, я тебя не стою, забудь меня, следующий! От этой музыки у него мурашки пошли по коже. Всё-таки у Цзи Цинлиня вкус был получше.
С чего бы вдруг он вспомнил Цзи Цинлиня? Сюй Син помотал головой.
— Чего застыл? У меня телефон в подушку дивана провалился, живо доставай! — скомандовал Мэн Чжо.
Сюй Син почти вывернул подушку наизнанку, прежде чем нащупал край телефона. Мэн Чжо забрал аппарат, не желая задерживать взгляд на том, кто вызывал у него такую неприязнь.
Приняв вызов, Мэн Чжо раздраженно бросил:
— Чего названиваешь? Не приеду, у нас дома гости.
Раздражение в глазах Мэн Чжо нарастало. Он потерял один носок и теперь судорожно перерывал шкафы и кровать, где и так царил хаос, но злосчастная вещь никак не находилась.
Услышав что-то на том конце провода, Мэн Чжо внезапно смягчился:
— Он тоже там?
Сюй Син опустил взгляд и заметил белый носок, застрявший под диваном. Он взглянул на ногу Мэн Чжо, убедился, что это пара, и слегка пнул носок ногой — тот послушно скользнул глубже и исчез из виду.
— Ты что творишь?! — взревел Мэн Чжо за его спиной.
Сюй Син действовал слишком откровенно, но, к счастью, успел вовремя. Мэн Чжо вскипел, бросил телефон и уже замахнулся кулаком. Сюй Син успел принять защитную позу, но вместо удара услышал непонятный смешок.
Мэн Чжо быстро натянул другую пару носков:
— А ты не совсем бесполезен. Поедешь сейчас со мной в одно место.
— В какое?
Сюй Син почувствовал неладное. Когда это Мэн Чжо звал его с собой развлекаться? Наверняка дядя с тетей не отпускают его одного, вот он и решил использовать Сюй Сина как прикрытие.
Мэн Чжо, не слушая возражений, выволок его вниз и объявил взрослым, которые о чем-то беседовали:
— Я беру Сюй Сина с собой прогуляться, продолжайте общаться, ужин без нас не ждите.
Сюй Син не успел даже толком встать на ноги, как его уже затащили в машину. Перед отъездом он взглянул на Мэн Яцзюнь, показывая, что не хочет ехать. Казалось, Мэн Яцзюнь хотела о чем-то спросить, но лишь произнесла:
— Будьте осторожны.
В конце концов, что плохого могут натворить двое детей?
Сначала Сюй Син думал так же, пока они не оказались в одном из залов на вилле Фэнхуа. Тяжелый металл бил по ушам так, что становилось больно. Мэн Чжо с кем-то играл в карты, окруженный компанией таких же парней. В дыму и шуме Сюй Син оказался словно в изоляции.
Залив Цяньшуйвань был главным развлекательным центром Фэнчэна. Здесь можно было пить, играть в бильярд и заключать сделки. Поговаривали, что у этого места есть покровители из высших эшелонов, поэтому оно процветало и стало излюбленным местом отдыха для богатых сыночков. Мэн Чжо, слывший в народе законченным повесой, был здесь завсегдатаем.
Сюй Син же в таких местах никогда не бывал. Статус Сюй Инцзе накладывал обязательства: как его родственник, он постоянно находился под прицелом общественного внимания, и Сюй Инцзе строго запрещал ему посещать подобные злачные заведения.
— Брат Мэн, ты проиграл, гони деньги!
— Сегодня что-то не везет. Ладно, давай еще раз.
— Выпивка кончилась, может, попросим принести еще?
Сюй Син чувствовал, что уже насквозь пропитался запахом табака и спиртного. Не в силах больше терпеть, он протиснулся к Мэн Чжо:
— Когда мы вернемся?
Кто-то из компании свистнул:
— Чего спешишь? Брат Мэн еще не наигрался.
Сюй Син нахмурился. Интересно, можно ли продлить их девятилетнее обязательное образование еще лет на десять?
http://bllate.org/book/34105/4198875
Готово:
