Брайана всё ещё немного упрямился. Он отвернулся, бросив в сторону:
— Тогда я тоже его изобью.
Лейнак не стал выяснять всех подробностей произошедшего, а сразу отправился к врачу, чтобы узнать, насколько серьёзно пострадал мальчик.
— Видимых травм немало, но за десять-пятнадцать дней всё заживёт. Проблема в том, что противник действительно бил наотмашь, поэтому внутренние повреждения довольно серьёзные. Лучше пока лечь в больницу, вот результаты осмотра.
Эми, должно быть, просто не выносил его лица — добрую половину ударов он нанёс именно по нему, оставив на коже несколько синяков.
Услышав про внутренние повреждения, Лейнак тут же помрачнел. Брайана больше двадцати лет прожил на Дикой планете и никогда не получал внутренних травм, максимум — голодал пару дней. И надо же, стоило прилететь на Столичную планету, как сразу угодил в больницу с повреждениями внутренних органов.
Не став задерживать врача лишними расспросами, Лейнак поблагодарил его, а затем присел рядом с кроватью и спросил Брайану, почему тот подрался с одноклассником.
Только тогда Брайана рассказал всё, что случилось сегодня в школе. Выслушав его, Лейнак нахмурился.
— Снова этот Эми? Он действительно из знатной семьи? Разве не говорят, что аристократы выражаются изысканно и вежливо? Хотя ты первым пустил в ход кулаки, Воину поднимать руку на Трутня — это в любом случае неправильно. Я непременно заявлю об этом инциденте руководству школы. Подумаешь, низший Трутень! У нас тоже есть свои права.
Брайана ничего не ответил, потому что и сам чувствовал себя скверно, а лицо по-прежнему жгло.
Наконец Лейнак велел ему укладываться спать:
— Сегодня переночуй здесь, а завтра магазин будет закрыт, я пойду в школу к вашему директору.
— Я понял.
Брайана послушно лег. Заметив, что Лейнак собирается уходить, он ухватил его за край одежды:
— отец-рабочий, прости, я не хотел доставлять тебе неприятности.
— Это вовсе не неприятности. К тому же я очень рад, что у меня есть личинка, способная за себя постоять. Спи спокойно.
Лейнак ободряюще улыбнулся ему, дождался, пока мальчик закроет глаза, и вышел.
На следующее утро Брайана не дождался отца-рабочего — вместо него пришёл Эми, а сопровождал его тот самый знакомый, с которым они вместе заходили в ресторан.
Брайана сразу заметил Эми. Сам он тогда бил жестоко, но у Эми на лице сегодня уже почти не осталось и следа от побоев, в то время как Брайana всё ещё отчётливо ощущал боль. Способность Воинов к регенерации и вправду поражала воображение, и теперь на собственном опыте Брайана сполна прочувствовал, каково это — драться с Воином.
Эми молча стоял позади, а сопровождавший его посетитель виновато улыбался, опуская на тумбочку принесённые вещи. Брайана посмотрел на две красные коробочки, понятия не имея, что внутри.
— Вы ведь Господин Брайана? Я отец-рабочий Эми, эти тонизирующие средства предназначены для вас.
Оказывается, в коробках были лекарства. Брайана лишь мельком взглянул на них из любопытства и тут же отвёл глаза.
С холодным выражением лица он посмотрел на обоих и прямо спросил:
— Простите, а вы кто?
— Я отец-рабочий Эми. Сегодня я привёл его сюда специально, чтобы принести извинения. То, что он ударил вас — его вина, но ведь и вы в долгу не остались, так что будем считать, что они квиты.
На следующее утро Брайана не дождался отца-рабочего — вместо него пришёл Эми, а сопровождала его та самая букашка, с которой они вместе заходили в ресторан.
Брайана сразу заметил Эми. Сам он тогда бил жестоко, но у Эми на лице сегодня уже почти не осталось и следа от побоев, в то время как Брайana всё ещё отчётливо ощущал боль. Способность Воинов к регенерации и вправду поражала воображение, и теперь на собственном опыте Брайана сполна прочувствовал, каково это — драться с Воином.
Эми молча стоял позади, а сопровождавшая его букашка виновато улыбалась, опуская на тумбочку принесённые вещи. Брайана посмотрел на две красные коробочки, понятия не имея, что внутри.
— Вы ведь Господин Брайана? Эти тонизирующие средства предназначены для вас.
Оказывается, в коробках были лекарства. Брайана лишь мельком взглянул на них из любопытства и тут же отвёл глаза.
С холодным выражением лица он посмотрел на обоих и прямо спросил:
— Простите, а вы кто?
Этот Воин улыбался так ласково и доброжелательно, совсем не напоминая задиристого Эми, но слова, которые он произнёс, заставили сердце сжаться от разочарования.
Он сказал:
— Я отец-рабочий Эми, Каска. Сегодня я специально привёл его сюда, чтобы принести извинения. То, что он ударил вас — его вина, но ведь и вы в долгу не остались, так что будем считать, что они квиты.
Брайана бросил взгляд на Эми. Ему даже не нужно было смотреться в зеркало, чтобы понять, в каком плачевном состоянии он сейчас находится. Он удивился: как это можно называть равноценным обменом ударами?
Он прямо ответил:
— Подождите, пока придёт мой отец-рабочий, и поговорите с ним. В конце концов, именно ваш Воин первым оскорбил моего отца-рабочего, после чего я перешёл к действиям.
— Не думаю, что в этом есть необходимость. Ваши стычки — всего лишь детские шалости, зачем раздувать из мухи слона?
Отец-рабочий Эми произнёс это так легкомысленно, словно никаких травм на теле Брайаны не существовало. Подняв на него взгляд, Брайана невольно усмехнулся и повторил:
— Дождитесь моего отца-рабочего и обсудите это с ним.
Отец-рабочий Эми явно не ожидал такой несговорчивости и сухо бросил:
— Ладно, сколько Господин хочет получить в качестве компенсации?
— Я не нуждаюсь в деньгах.
Собеседник лишь усмехнулся, ничуть не задетый его отказом, и принялся поучать его с высоты старшего:
— Ты ещё молод и не понимаешь, какую пользу звёздные монеты могут принести на этой планете. Я даю тебе время подумать. Свяжись со мной, когда определишься, и мы назовём разумную сумму.
Брайана просто перестал обращать на него внимание, подумав, что эта букашка ничуть не лучше Эми. Неудивительно, что он воспитал такого сына — вся его улыбка была лишь фальшивой маской.
Эми за всё время не произнёс ни единого слова, а когда его отец-рабочий развернулся и пошёл к выходу, послушно последовал за ним.
Стоило им выйти из палаты, как отец-рабочий Эми остановился и с порога отвесил сыну пощёчину.
— Ничтожество!
Эми схватился рукой за пылающую от удара щеку и уставился на отца-рабочего широко раскрытыми, покрасневшими от обиды и недоумения глазами. Вчера дома его даже не ругали, почему же сегодня, стоило лишь навестить Брайану, он получил удар?
— отец-рабочий, я... — инстинктивно попытался извиниться Эми, хотя был уверен, что ни в чём не виноват.
Но не успел он договорить, как отец-рабочий прошипел сквозь зубы:
— Ты должен был разорвать его своими когтями. Он всего лишь низший Трутень!
Эми не ожидал от отца-рабочего такого. Испуганно заикаясь, он пробормотал:
— За убийство Трутня посадят в тюрьму. С судимостью меня не возьмут на военную службу.
Он вспомнил именно об этом, отчего злость внутри него лишь усилилась. Отец-рабочий процедил сквозь зубы:
— А ты думал, за избиение Трутня тюрьмы удастся избежать?
— Но ведь он всего лишь низший Трутень!
— Дурак!
Эми чувствовал себя глубоко оскорблённым. Он избивал низших Трутней далеко не в первый и не во второй раз, и раньше все вопросы всегда удавалось уладить с помощью звёздных монет. Кто же знал, что этот Брайана окажется настолько упёртым. Бросив прощальный взгляд на дверь палаты, он затаил обиду и поплетелся вслед за отцом-рабочим.
Как только они ушли, в больницу вернулся Лейнак с завтраком для Брайаны.
Брайана подробно пересказал ему весь разговор с незваными гостями.
Лейнак пришёл в ярость:
— Что? Они посмели прийти и издеваться над моей личинкой! Не обращай на них внимания. Я с утра завёл кое-какие справки: этот Эми избивает Трутней далеко не впервые. Раньше жертвами становились низшие Трутни из трущоб, и всё сходилось благодаря звёздным монетам. Но мы не отступим и будем гнуть свою линию до конца, иначе он решит, что ты его боишься, и окончательно житья тебе в школе не даст.
Брайана кивнул. Он уже и сам живо представлял себе подобное развитие событий, да к тому же никак не ожидал, что за плечами Эми такая дурная слава.
— Семья Адамосто, кажется, уже пришла в упадок? Я слышал об их упадке ещё до того, как улетел на Дикую планку, неужели за последние двести лет они снова поднялись? — Лейнак принялся разглядывать принесённые Каской подарки. — И это всё, что они принесли? Похоже, от былого величия и впрямь ничего не осталось.
Этот вопрос лежал далеко за пределами познаний Брайаны — он знал лишь имя обидчика и понятия не имел, к какому роду тот принадлежит.
Заметив растерянность на лице мальчика, Лейнак, понимая, что тот далёк от этих тонкостей, успокоил его:
— Не бойся его. Подумаешь, аристократ! В этом мире существуют законы, и нам нечего перед ним трепетать.
Брайана кивнул, чувствуя, что и сам ни капли не боится заносчивых одноклассников.
Вскоре пришёл врач, чтобы сделать повторный осмотр. Он подтвердил, что внутренние повреждения не столь тяжелы и заживут при условии соблюдения покоя в течение нескольких дней. Разумеется, отдыхать можно было как дома, так и в стационаре.
Брайана терпеть не мог больничный запах лекарств, поэтому, услышав, что разрешено выписаться, они с Лейнаком быстро всё уладили и отправились домой.
Лейнак бережно собрал все медицинские справки и заключения — они ещё понадобятся для предъявления судье.
По дороге домой Лейнак рассказал, о чём беседовал с учителями в школе.
— Директор предложил перевести тебя в класс для Трутней, если в классе Воинов тебе приходится тяжело. Думаю, стоит попробовать, а если не пойдёт — просто сменишь школу. Судебными делами тебе заниматься не нужно, предоставь всё отцу-рабочему.
— отец-рабочий, ты справишься? — опасения Брайаны были вполне естественны: хотя отец-рабочий был намного умнее и обладал куда большим жизненным опытом, он всё же провёл вдали от этих мест целых двести лет.
Лейнак уверенно улыбнулся:
— Не переживай. Я позабочусь о том, чтобы об этом деле раструбили на всю округу.
Сначала Брайана не понял, что значит раструбили на всю округу, пока три дня спустя, вернувшись в школу на занятия, не услышал от сорок третьего о грандиозном скандале в Звёздной Сети.
Его уже перевели в класс для Трутней. Перед тем как отправиться на новое место учебы, он заглянул в свой прежний класс Воинов, чтобы забрать вещи, и вспомнил, что нужно вернуть две библиотечные книги. Сначала он решил зайти в библиотеку.
Увидев его, сорок третий вытаращил глаза и принялся кружить вокруг, оценивающе разглядывая следы недавних травм.
— Ты до сих пор не залечил раны. Похоже, Эми отделал тебя на славу.
Брайana коснулся ещё не сошедшего синяка на щеке и с любопытством уставился на сорок третьего:
— Откуда ты знаешь, что меня избили? И почему сразу догадался, что это сделал Эми?
http://bllate.org/book/34089/4197104
Готово:
