Однако эти воспоминания не были непрерывными, я просто связала их в единую нить, а зияющие в середине провалы пока не раскопала.
Выслушав меня, Нин Чжиюй произвелат: Твоя жизнь сложилась довольно гладко.
Я просто плыву по течению, и куда меня занесет дальше, пока не знаю, — ответила я и заметила, что окружающий пейзаж стал белоснежным: мы почти добрались до горы Линьфо.
Тогда почему ты вдруг вышла замуж? — тут же воспользовалась моментом Нин Чжиюй.
Я ошеломленно моргнула и посмотрела на нее. Она хитро улыбнулась — ее истинные намерения наконец-то вылезли наружу. Опознав момент, я мысленно переключилась и с улыбкой произвела: Любовь нагрянула, как грабитель среди бела дня. Теперь, вспоминая об этом, я понимаю, что повторное предложение Чжоу Ту в больничной палате действительно больше походило на то, как пользуются чужой бедой.
Я никак не ожидала, что ты рано свяжешь себя узами брака. В моем сердце ты до сих пор остаешься той самой малолетней хулиганкой, — вздохнула эта дама, которая уже давно истосковалась по замужеству, и тут же сменила тему. — Мне вот ужасно любопытно, как отреагировал Чжоу Ту, когда узнал, что ты собираешься замуж.
Он... был очень спокоен, — мне стало немного не по себе, и я постаралась сочинить ложь так, чтобы щеки не покраснели, а сердце не забилось быстрее.
Нин Чжиюй улыбнулась.
Мы прибыли к горному туристическому курорту Линьфо около двух часов дня, оставили вещи в забронированном гостевом доме в китайском стиле, немного передохнули и сразу же отправились в храм Цыюньсы на вершине горы.
Стоял несезон, но снег на горе Линьфо все же привлек множество местных жителей города Чжунчэн, и храм Цыюньсы заметно ожил от потока верующих. Мы с Нин Чжиюй купили благовония, помолились о благополучии и, протиснувшись между рядами битком набитых табличек, повесили свои именные таблички с пожеланиями. Заметив мое пожелание: Пусть маленький хвостик растет здоровым, она слегка вздернула подбородок, многозначительно покосилась на мою грудь и заявила, что мое желание уже исполнилось.
Я опустила голову и поняла, что она имеет в виду танку Будды Медицины, которую я постоянно носила на шее. Чжоу Ту попросил ее для меня, говоря, что она способна отводить болезни и бедствия. Видимо, когда я только что кланялась Будде, она случайно выскользнула из-под воротника. Чуть озадаченная, я снова подняла голову и тут же уставилась на ее табличку с пожеланием. На ней было начертано: Желаю, чтобы он был обременен сотней недугов, неизлечим, чтобы жизнь ему казалась хуже смерти, во всем сопутствовали неудачи и преследовали злые рока.
Я на мгновение остолбенела. Рассмотрев все как следует, я почувствовала, как мое сердце словно под воздействием Будды отвело взгляд в сторону: я не смела задерживаться на ней дольше пары секунд и не решалась спросить, какая же страшная застарелая обида заставила ее написать подобное проклятие, оставалось лишь гадать, откликнется ли милосердный Будда на ее мольбу.
После этого мы не стали задерживаться в храме Цыюньсы, а отправились гулять и любоваться заснеженными пейзажами по достопримечательностям курорта, покатались на лыжах, повалялись на покрытом снегом лугу, изображая снежных ангелов, купили и попробовали местные деликатесы, а вечером поужинали в семейном ресторанчике с хорошими отзывами в интернете.
Пройдя через обязательную программу туриста, я вспомнила про WeChat только тогда, когда ужин подошел к концу. Ранее из-за раздражения я включила беззвучный режим для сообщений, но проверка показала, что никаких сообщений и вправду не было. Я снова посмотрела на аватар Чжоу Ту: это была темная окаменелость аммонита с дефектами качества. В каких-то психологических тестах утверждалось, что по аватару можно судить о характере человека, хотя не знаю, насколько это профессионально, но Чжоу Ту действительно хранил молчание подобно камню.
Я сидела, растерянно глядя на камень на экране, как вдруг услышала насмешливое фырканье Нин Чжиюй. В тот момент мне почему-то показалось, что тяжелый камень, долго висевший у меня на душе, с грохухом рухнул на землю.
В ушах зазвенело от оглушающего гула, а Нин Чжиюй с победной улыбкой и изогнутыми в полумесяц глазами подняла телефон, чтобы показать мне. Несмотря на то, что мы сидели очень близко, ее голос звучал так глухо, будто между нами пролегла невидимая преграда.
Этот храм и впрямь творит чудеса, — произнесла она.
Я вгляделась в экран: на первом месте в топе главных новостей красовался заголовок: Второй совладелец группы Чанъюнь Цинь Вэньи развелся, бывшая жена выступила с разоблачением и открытым письмом, в котором указала на его беспорядочную личную жизнь и подозрения в совращении несовершеннолетних... Полиция уже вмешалась в расследование.
Я опешила, не зная, что и сказать, а Нин Чжиюй уже подняла руку и громко крикнула на весь шумный ресторан официанту, чтобы тот принес две бутылки пива.
Глава 6
В ту ночь было выпито куда больше двух бутылок.
Нин Чжиюй ничего не говорила, но была настроена крайне решительно. Она наполнила наши бокалы, не уговаривая меня пить, и опрокинула свой залпом. Сначала я послушно следовала ее примеру, но по мере того, как мы пили, ситуация становилась все страннее. Заметив, что она настроена напиться до беспамятства, я попыталась ее остановить, но результат был предсказуем.
Поэтому я прекратила пить дальше: в конце концов, кому-то нужно оставаться трезвым, чтобы не получилось так, что мы обе разом превратимся в бесчувственные куски грязи и не сможем дойти до гостевого дома, расположенного всего в двухстах метрах отсюда.
Отношение Нин Чжиюй к алкоголю было для меня сродни открытию коробки-сюрприза, так что мне оставалось только следить за ней, опасаясь, что в подпитии она выкинет что-то такое, с чем я не справлюсь. Впрочем, моя собственная стойкость к спиртному сейчас тоже представляла собой темную лошадку: я только что сама по глупости выпила две бутылки пива и пока ничего не чувствовала — судя по всему, опьянеть я еще не успела.
После нескольких тостов я заметила, что она все ниже склоняет голову, а веки ее, казалось, почти сомкнулись. Решив, что она из тех, кто засыпает от алкоголя, я немного успокоилась. Когда она уткнулась лицом в стол, я взглянула на время: ужин затянулся почти до десяти часов вечера, пора было возвращаться.
Однако я никак не ожидала, что стоило мне отлучиться к кассе, чтобы расплатиться, как по возвращении я ее уже не застала. Да и никто из выходивших на улицу мне на глаза не попадался. Я спросила уборщицу, протиравшую соседний стол, не видела ли она, куда делась девушка, сидевшая за этим столиком.
Женщина с тряпкой в руке махнула в сторону выхода из заведения и произнесла с тяжелым акцентом жителей Чжунчэна: Твоя подруга только что ушла, завернула направо.Я не успел ни о чем подумать или объясниться, лишь бросил на ходу «спасибо» и помчался догонять её.
Ночь, снег. Казалось, с неба все еще сыпались крупинки, похожие на мелкую соль, но стоило снежинкам оказаться перед глазами, как они исчезали — словно прятались где-то. Слой снега на земле за эти секунды не увеличился ни на сантиметр, деревья и трава в палисаднике продолжали стыть, а выдыхаемый пар таял в воздухе в мгновение ока.
Нин Чжиюй растворилась в этом снегопаде.
Я свернул направо и пошел вдоль улицы, оглядываясь по сторонам. Ощущение было такое, будто выпитый алкоголь подействовал, как насос: в кровь медленно поступал одурманивающий газ, распространяясь по всему телу, вытесняя силы и разум с каждым вдохом.
Вот черт, кажется, я пьян. А ведь нужно еще найти её — возможно, она уже лежит где-нибудь впереди, на краю тротуара, и спит.
Не успел я пройти далеко, как увидел впереди два силуэта — мужчина и женщина. Они стояли под тусклым светом фонаря. Женщина держала мужчину за рукав, словно они о чем-то спорили. Снег в свете фонаря кружился, не исчезая, и я отчетливо видел происходящее. Да что там — я сразу узнал, кто это, тут и гадать нечего: женщина в шубе, одетая как эскимос, была Нин Чжиюй.
Что стряслось? Она напилась и ни с того ни с сего сцепилась с прохожим? Или этот тип увидел, что она пьяна, и затеял недоброе, а Нин Чжиюй применила прием и скрутила его? Мой затуманенный мозг в эту секунду нарисовал самый худший сценарий.
Подойдя ближе, я услышал, как Нин Чжиюй, чеканя каждое слово и ничуть не пьяно, произнесла:
— Все еще отпираешься? Отдавай телефон! Я видела, как ты нас снимал!
Этого я не ожидал.
Поняв, в чем дело, я тут же встал рядом с Нин Чжиюй и оглядел парня. Он был на полголовы ниже меня, в очках, в черной вязаной шапке — на вид вполне добропорядочный человек. Он выглядел сбитым с толку и смущенным, опустил брови и забормотал:
— Сестренка, да не снимал я вас! Посмотрите мой телефон, ну где там ваши фотографии?
Он протянул телефон, показывая галерею. И правда, наших снимков там не было. Я замер в нерешительности, разрываясь между мыслями — то ли это недоразумение, то ли парень действительно что-то задумал, — но Нин Чжиюй тут же добавила:
— А вдруг ты успел их удалить? Показывай корзину и облачное хранилище.
Парень пододвинул телефон еще ближе, демонстрируя такую искреннюю открытость, мол, чист перед законом — проверяйте сами. Мы с Нин Чжиюй переглянулись. Я осторожно склонился, чтобы взглянуть на экран, а Нин Чжиюй следила за самим типом.
Мое внимание сосредоточилось на дисплее, но не успел я толком ничего разглядеть, как в следующую секунду парень взмахнул телефоном прямо перед моим лицом. Когда я отшатнулся, он, выбрав момент, бросился наутек.
Черт возьми.
Я тут же среагировал и рванул за ним.
Этот тип словно маслом ноги намазал — скользил по снегу так легко, будто конькобежец. Я пробежал совсем немного, как услышал тревожный хруст в недавно залеченном колене. Даже при всем желании догнать его, мне пришлось сбавить темп. Глядя, как он скрывается в темноте, я про себя выругался: «Да ты, парень, должно быть, потерянный самородок из легкоатлетической сборной».
Я остановился перевести дыхание. Адреналин, ударивший в голову, на время притупил и опьянение, и боль в ноге, и только сердце колотилось где-то в горле. Сзади послышался быстрый скрип снега под подошвами, и вскоре раздался голос Нин Чжиюй:
— Ты в порядке?
Я покачал головой:
— Все нормально, просто он сбежал.
— Ну и ладно.
Она подхватила меня под руку. Забавно: я-то рассчитывал, что буду поддерживать её, пьяную, а вышло наоборот. Я отмахнулся, мол, не стоит, ноги еще ходят, я не такой уж хрупкий.
Пока мы медленно шли обратно, я спросил:
— Как ты поняла, что он следил?
Нин Чжиюй посмотрела на меня со сложным выражением лица и нерешительно ответила:
— На парковке у зоны отдыха я почему-то обратила внимание на белый BYD неподалеку. А потом я видела эту машину всю дорогу. Думала, может, кажется, или он таксист.
Она помолчала.
— А на парковке у турбазы я снова увидела ту же машину, и как раз этот парень выходил из нее. Потом он ушел. Но когда мы катались, я снова его приметила. По моему многолетнему опыту чтения детективных романов и неплохому уровню навыков контрнаблюдения, я поняла — он нас преследует.
Я слушал, открыв рот от изумления. Мы же ничего такого не делали, почему за нами слежка?
— Я не знала, что у него на уме, поэтому решила: не дергайся, пока не дергается враг. И тебе не стала говорить, чтобы не сеять лишнюю панику.
Я кивнул, показывая, что понял. Нин Чжиюй продолжила:
— Когда мы ужинали, его не было, я даже выдохнула — думала, показалось. Но когда мы выпивали, я заметила, что у припаркованной у входа «Мазды» немного приоткрыто окно, а объектив телефона направлен прямо на нас.
Он, похоже, заметил, что я его раскусила, и попытался завести машину, но она не заводилась. Он бросил авто и пустился наутек. Я рванула за ним и с большим трудом поймала, так что выяснилось — это именно он все время ходил за нами по пятам.
http://bllate.org/book/34078/4195819
Готово:
