×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Light of the Wild / Свет Пустоши: Путь к вершине: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Регистрация объявлений разных категорий, приём наёмных работников с самыми разными требованиями, изменение и корректировка рангов команд наемников, приём сданных результатов работы, классификация наград по степени важности — утомительность процедур намного превосходила все ожидания Линь Лин. В этот момент Чжао Аймэй с огромным удовольствием исполняла роль профессионального наставника, раз за разом выбирая для Линь Лин наиболее сложные задачи. В конце концов Линь Лин даже не успел поужинать, но к крайнему удивлению Чжао Аймэй, разобравшись в сути работы, Линь Лин стал постепенно увеличивать скорость обработки документов. Толстую сточку материалов, на которую у обычного работника уходило по несколько десятков минут, набирающий скорость Линь Лин часто просто бегло пролистывал страница за страницей. От просмотра материалов до завершения всех процедур обычно проходило не больше пяти минут, что даже заставило Чжао Аймэй заподозрить, не халтурит ли Линь Лин.

Под предлогом проверки и наставничества Чжао Аймэй с удивлением обнаружила, что за исключением изменения рангов некоторых команд или отдельных наемников, требовавших утверждения у вышестоящего руководства, все остальные бумаги были оформлены безупречно. Повышение или понижение ранга наемника — дело чрезвычайно серьезное, оно призвано помешать слабым работникам или группам браться за дела, сложность которых превышает их возможности. В конце концов, если то или иное одиночное задание было снято с доски, на него распространялся определенный срок защиты, в течение которого его не могла выполнять другая команда, не говоря уже о том, что некоторые объявления таили в себе ту или иную степень опасности. Согласно правилам, заявки ранга B и выше рассматривал лично Ван Чэн, а присвоение рангов от A до S требовало непременного одобрения Чжао Энь. Высокоранговые наемники или команды при принятии объявлений или заданий также могли получить в гильдии аванс определенного процента комиссионных.

Чжао Аймэй окинула Линь Лин взглядом, в котором сквозило легкое одобрение, но, увидев в ответ его озорную ухмылку, снова почувствовала, как злость подступает к горлу, и вывела на умном устройстве еще несколько сотен объявлений для обработки. Изначально эту работу завтра утром должны были выполнять больше десятка работников.

— Управишься за час, не то поплатишься головой! — с легким издевательством приказала Чжао Аймэй, мысленно думая: «Хочешь тягаться со мной, сопляк, кишка тонка».

— А если справлюсь, отдашь мне свою голову? — обреченно отозвался Линь Лин.

— Хм… Чтобы получить мою голову, сперва докажи, что у тебя хватит на это сил! — не без самодовольства ответила Чжао Аймэй.

Линь Лин отложил работу, с ног до головы окинул Чжао Аймэй взглядом и с абсолютно серьезным видом произнес: — А можно самому выбрать часть тела?

Чжао Аймэй от возмущения лишилась дара речи, и от ее недавней симпатии к его феноменальной эффективности не осталось и следа.

— Выбрать тебе нечего, паршивец! — Чжао Аймэй уже не заботилась о наставническом достоинстве, пытаясь придать молодому и красивому лицу суровое выражение, отчего Линь Лин втайне усмехнулся.

Линь Лин с удивлением опустил голову, принюхался к вороту своей одежды и озадаченно произнес: — Да не воняю я. Когда это ты успела тайком меня обнюхать?

— Кто тебя нюхал! Живо за работу, пока не закончишь, ужина не получишь! — Чжао Аймэй не выдержала и, развернувшись, ушла, подтверждая известную истину: когда крутизна сталкивается с бесстыдством, верх обычно берет тот, у кого толще кожа.

Впрочем, это также доказывало еще одну истину: в конечном счете остаться в дураках никак не связано с толщиной лица.

Едва волоча ноги от усталости, Линь Лин вернулся в свой номер и застал в гостиной Чжао Энь, дверь в комнату Чжао Аймэй была плотно закрыта.— Маленький Линь, я слышал, ты сам вызвался поработать сверхурочно. Парень такой целеустремленный, видя это, я понимаю, что мой глаз и правда не подвёл! — с улыбкой произнес Чжао Энь.

Линь Лин понятия не имел, почему старик вдруг сменил тон на столь дружелюбный. Обращение Маленькое Линь всегда было домашним прозвищем, которым его звали только близкие. Впрочем, его имя и второе имя звучали одинаково, и было непонятно, какое именно из них сейчас кричит старик. Криво улыбнувшись, он ответил:

— Да уж, я только пришел, мне нужно побольшему научиться.

— Ладно-ладно, отдыхай пораньше. На столе лежит еда, которую принесла Эйми, проголодаешься — возьми сам. А я пойду пройдусь снаружи, посмотрю, не ленятся ли те, кто заступил на ночную смену.

С этими словами старик покинул апартаменты.

В душе Линь Лин невольно пренебрежительно фыркнул: старик наверняка направился прямиком за стойку приемной, чтобы прогнать работника и самому насладиться искусством. Но, подумав чуть дольше, он вспомнил, что здесь живут старик и его собственная внучка, так что созерцание искусства в таком месте явно не несло позитивного влияния на нравственное воспитание родной дочурки и к тому же портило величественный и сияющий образ дедушки в глазах внучки.

Линь Лин подошел к столу, взял одну порцию еды. Гарнира оказалось куда больше, чем в тех порциях, которые он получал сам. Похоже, эта дикая девчонка не такая уж и плохая.В этот момент из комнаты Чжао Аймэй донеслись лёгкие шаги. Разговаривая с Чжао Энем, Линь Лин, обладавший восприятием, превосходящим человеческое, уже понял, что Чжао Аймэй подслушивает за дверью. У Линь Лина даже промелькнула мысль задействовать свои сверхспособности, чтобы заглянуть в комнату Чжао Аймэй. Подумав об этом, Линь Лин невольно смутился: использовать столь опасную способность для подглядывания — явно не то, чем должен заниматься юноша с чувством справедливости. Впрочем, сам Линь Лин не считал себя особо справедливым — если бы у него было чувство справедливости, стал бы он пропускать приёмы пищи и приставать к младшим сестрицам? Но в этом еще не знакомом месте даже малейшая оплошность могла привести к тяжелейшим последствиям, и Линь Лин отбросил эту мысль.

Пока в душе Линь Лина бушевала буря, Чжао Аймэй злорадно и самодовольно хихикала про себя: этот паршивец всё-таки знает, как себя вести, пара пустяков — и он уже подкуплен, даже не стал жаловаться Чжао Эню на её проделки.

Линь Лин вернулся в свою комнату и приступил к привычной медитации для культивации. По окончании тренировки дневная усталость, казалось, испарилась без следа, однако какого-либо заметного прогресса не наблюдалось. Линь И некогда удивлялся эффективности практик Линь Лина. В обычной культивации, даже если скорость продвижения выше, чем у Линь Лина, уникальное телосложение последнего позволяло добиваться результатов, превосходящих цели, которых обычные люди не могут достичь за всю свою жизнь. Например, после тренировок обычные люди просто улучшают слух и зрение, Линь Лин же обретал способность, похожую на сканер-рентген. Обладая столь поверхностным фундаментом, он умудрился овладеть частью способностей, которые в древних преданиях приписывались Небесному Оку. Но общий прогресс оставлял желать лучшего, не позволяя Линь Лину сделать следующий шаг. Главной причиной этого было то, что его тело отличалось от тел остальных людей, и предки, создававшие древние восточные техники, в страшном сне не могли представить, что возникнет подобная ситуация.

Под влиянием воспитания Линь И трудолюбие никогда не входило в жизненные принципы Линь Лина, поэтому он быстро оставил мысли о дальнейшей культивации. В конце концов, Линь И говорил, что тренировки — дело долгое, а излишняя спешка мешает достичь цели.

http://bllate.org/book/34059/4192795

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода