Они принесут лишь бесконечные муки.
— Что ты делаешь?!
Сгоревший уголек сигареты упал на кожу, оставив обжигающе-горячую боль. Чи Яньгэ с бесстрастным лицом смотрела, как Чэнь Сюйцин суетится перед ней, сбивая с ее пальцев едва тлевшую сигарету.
Чэнь Сюйцин даже затушила искру каблуком.
Вид у Чэнь Сюйцин был сердитый:
— Ты сошла с ума! Ты же врач! Твои руки...
Лицо Чи Яньгэ похолодело, она чуть приподняла подбородок, глядя на Чэнь Сюйцин:
— Эту сигарету кто-то обронил в моей машине, я не курю.
Слова Чэнь Сюйцин оборвались на полуслове.
Такое окостенелое выражение лица доставило Чи Яньгэ изрядное удовлетворение:
— Дорожной службе ехать еще около часа, давай сначала подождем в машине.
Чэнь Сюйцин беззвучно вздохнула перед Чи Яньгэ и кивком согласилась на ее предложение.
Чи Яньгэ первой направила луч фонаря на дорогу, по которой они приехали:
— Пойдем.
Двери захлопнулись, Чи Яньгэ переключила салонный свет на средний режим, и яркость сразу упала. Чэнь Сюйцин откинулась затылком на спинку сиденья и затуманенным взглядом уставилась в потолок. Было почти три часа ночи, человеческие силы истощились до предела.
Просто... она вдруг поняла, что ей абсолютно нечего сказать Чи Яньгэ.
Совершенно пустой день, ни единой темы для непринужденной болтовни. Веки Чэнь Сюйцин слипались, но в голове царил бодрый и хаотичный кавардак, а боковой взгляд все равно упрямо соскальзывал на Чи Яньгэ.
Чи Яньгэ оперлась локтем о дверцу, прижавшись щекой к сжатому в кулак левому кулаку, ее взгляд был опущен. Другой рукой она листала экран загоревшегося смартфона, и отдыхать явно не собиралась.
— Оторвала тебя от дел на столько времени, что будешь делать с завтрашней работой?
Услышав это, Чи Яньгэ не изменила позы, скорость, с которой ее подушечка пальца скользила по экрану, тоже не замедлилась. Словно заранее все подготовив, она коротко ответила на вопрос Чэнь Сюйцин:
— Завтра у меня выходной.
Сказав это, Чи Яньгэ сменила позу, откинулась спиной на спинку сиденья, а телефон подняла на уровень глаз:
— Я привыкла не спать по ночам, а ты давай-ка быстро вздремни, не хватало еще завтра утром щеголять с темными кругами под глазами.
Темные круги ей были обеспечены в любом случае.
Чэнь Сюйцин уже чувствовала тяжесть под глазами. Ей хотелось спросить, когда Чи Яньгэ собирается вернуться в больницу, но та не только откинулась на спинку, но еще и отвернулась к окну.
Вид у нее был такой, будто она больше совершенно не намерена болтать с Чэнь Сюйцин.
Чэнь Сюйцин пришлось проглотить целый рой вопросов, и, пока она предавалась мыслям о Цао Чуньфан и Цао Юэ, она провалилась в глубокий сон.
Ночь подходила к концу, безмолвный лунный свет постепенно затянуло внезапно налетевшими темными тучами. Вскоре крупные капли дождя забарабанили по кузову, салонный свет погас окончательно, погрузившись во мрак.
Чи Яньгэ смотрела на дождь за окном, не смея обернуться на заснувшего человека.
Глава 11. Цяо Сянь
Когда открылась дверь пассажирского сиденья минивэна, на человека пахнуло ливнем и порывами морского ветра. Гримерша изо всех сил натянула зонт.
В временной съемочной палатке потрескивал хворост, стук дождевых капель по тенту смешивался со звуками раскалывающегося дерева, а в щелях между камнями на земле струилась грязная дождевая вода.
Какая-то женщина сидела внутри, укутавшись в плед. Ее ассистентка помогала ей вытащить из волос шпильку. Ответив на сообщение в телефоне, женщина тоже подняла руки и принялась помогать помощнице.
Гримерша, преодолевая ливень, дошла до края палатки, встряхнула, закрывая, зонт и прислонила длинный черный зонт к опоре.
Гримерша работала с Цяо Сянь впервые, поэтому держалась в стороне слегка зажато:
— Учитель Цяо, сестра Аньань, машина припаркована снаружи, но дождь сегодня просто сумасшедший, мы действительно должны прямо сейчас ехать в город Ланьшань?
Сказав это, гримерша снова оглянулась на ночное небо, где стихия ничуть не ослабевала:
— Вообще-то скоро рассветет, такой сильный ливень максимум часа два-три продлится, может, безопаснее будет подождать рассвета и только потом выдвигаться?
Цяо Сянь сняла серьгу и небрежно бросила ее в шкатулку для украшений. Не успев снять вторую, она подошла и по-свойски обняла гримершу за плечи.
Сильный порыв ветра заставил тентовую ткань громко хлопать, жутковатое зрелище. Цяо Сянь, ни капли не смущаясь, протянула руку, ловя дождевые капли, и серебряный браслет на ее запястье тут же намок.
— И правда сильновато, хех.
Цяо Сянь похлопала гримершу по плечу и обернулась с капризной улыбкой к ассистентке:
— Аньань, может, всё-таки послушаете меня, а? Я и сама могу доехать до Ланьшаня на машине, а вы приедете завтра утром.
Гримерша поспешила перебить ассистентку и отказала первой:
— Так точно нельзя, учитель Цяо, вам одной в ночной дороге еще опаснее.
— Ой...
Цяо Сянь разжала руки и пожала плечами:
— Раньше я тоже постоянно моталась туда-сюда одна, с чего бы раньше это не было опасно, а теперь вдруг стало?
Гримерша знала: под словом «раньше» Цяо Сянь имела в виду все те времена, когда она еще не была знаменита — пробы, массовку, работу каскадершей в боевых сценах. И пусть внешне у Цяо Сянь было стандартное личико героини романтических дорам, в постановке боевых сцен и спаррингов она ни в чем не уступала профессиональным каскадерам.
Наверное, сказывалось то, что она пробилась с самых низов: гримерши, работавшие с Цяо Сянь в компаниях, всегда говорили, что она невероятно чуткий человек и очень тепло относится к любому техническому персоналу.
Насмотревшись на это, любая новенькая гримерша быстро привыкала к ритму работы с Цяо Сянь и переставала бояться сболтнуть что-то не то и разгневать ее.
Поэтому гримерша подсознательно, от всего сердца осмелилась вот так запросто поддержать разговор с Цяо Сянь при первой же встрече.
Сестра Аньань молчала, а Цяо Сянь тем временем снова заговорила мягким, вкрадчивым голосом:
— Ой, ладно-ладно, вы тоже правы, тогда действительно придется побеспокоить всех, чтобы потрудились со мной сегодня ночью ради поездки в Ланьшань. А в следующие два дня отдыха гуляйте в Ланьшане где хотите, кто хочет домой — тоже пожалуйста, билеты, отель и еду я беру на себя.
Цяо Сянь сложила руки перед гримершей и ассистенткой Аньань и повторила с расстановкой:
— Огромное вам спасибо!
Автомастерская находилась недалеко от гостевого дома в деревне Цанъюнь, куда направлялись Чэнь Сюйцин и Чи Яньгэ, поэтому сотрудники ремонтной станции попутно подвезли их прямо к пункту назначения, а на прощание сказали Чи Яньгэ забрать машину на станции на следующий день до полудня.
Когда Чэнь Сюйцин открывала дверь карточкой-ключом, она пояснила Чи Яньгэ, что свободных мест в округе больше не осталось, так что ей придется побеспокоить Чи Яньгэ и потесниться вместе с ней на одну ночь.
— Комната правда-правда малюсенькая, — перед тем как открыть дверь, Чэнь Сюйцин снова морально подготовила Чи Яньгэ.
При открытии двери открывался проход, в который едва мог протиснуться один человек. Прямо напротив входа находилось старое раздвижное стеклянное окно, в неплотно закрытую щель которого в комнату задувал холодный ветер. Внутреннее пространство как раз вмещало две полуторные кровати шириной в полтора метра, а расстояние между ними было таким, что едва хватало места для одной ноги.
Чэнь Сюйцин поставила свою сумку на круглый столик на высоких ножках, затем забрала сумку Чи Яньгэ и аккуратно устроила ее. Заметив, как Чи Яньгэ молча разглядывает испачканный дождевыми потеками угол комнаты, она заволновалась еще сильнее, коря себя за то, что заранее не объяснила обстановку.
Однако Чи Яньгэ указала на чернильно-черное скопление плесени в углу и спокойно констатировала:
— Здесь действительно слишком сыро, от обилия плесени у людей легко развиваются воспаления дыхательных путей. Полагаю, жители деревни Цанъюнь до сих пор очень легко подхватывают пневмонию или что-то в этом роде...
Профессиональный анализ Чи Яньгэ прервал телефонный звонок от дежурного врача. Слушая трубку, она присела на краешек кровати и затараторила медицинскими терминами, от которых у Чэнь Сюйцин шла кругом голова.
Их что, даже среди ночи дергают? Разве в таких условиях можно выспаться?
Чэнь Сюйцин в одиночку оттащила чемодан туда, где его можно было кое-как открыть, и достала из него два комплекта одноразовых туалетных принадлежностей и смену одежды. За столько лет ей довелось повидать слишком много ужасных условий для ночлега, так что подготовилась она вполне основательно.
Когда Чи Яньгэ закончила разговор, Чэнь Сюйцин протянула ей вещи:
— Мойся первой, а я пока заменю тебе простыню и пододеяльник.
Чи Яньгэ потерла глаза, коротко бросила — «Угу» — и, взяв вещи, направилась в ванную. Уже уходя, она обернулась и добавила:
— Спасибо.
Убранство ванной комнаты поражало причудливым сочетанием: со сколотым краем темно-мраморная раковина и режущее глаз сиденье унитаза цвета фуксии ютились на одном пятачке. Отражение Чи Яньгэ на мгновение замерло в зеркале, прежде чем она высоко подняла вещи и положила их на полочку, застеленную куском клеенки.
Собрав последние силы, Чи Яньгэ навела порядок и толкнула дверь. Клубы ванного пара, словно туман, медленно выплыли наружу, и при свете лампы теневой силуэт Чи Яньгэ шагнул за порог.
Вокруг царила тишина. Никакого голоса Чэнь Сюйцин.
Свет в комнате тоже был тусклым.
Чи Яньгэ подняла глаза на наполовину сломанный плафон под потолком, на сером матовом стекле чернели следы от копоти. Опустив взгляд, она увидела Чэнь Сюйцин: та сидела на полу, прислонившись головой к сгибу руки, опершись о край кровати, и спала.
Простыня была застелена.
На телефоне светилось время: 5:16, скоро рассвет.
Спала Чи Яньгэ крепко. Когда она проснулась, сквозь оранжевые занавеси в цветочек на одеяло уже лился дневной свет. Приподнявшись, Чи Яньгэ обнаружила, что соседняя кровать Чэнь Сюйцин пуста, а в воздухе еще витал аромат геля для душа — кто-то недавно мылся.
В WeChat от Чэнь Сюйцин осталось сообщение: она ушла с операторской группой искать старосту, а Чи Яньгэ велела после пробуждения поесть кашу и паровые булочки, оставленные на столе.
Чи Яньгэ отложила телефон, сбросила одеяло и, подойдя к круглому столику на высоких ножках, принялась развязывать завязанный узелком пластиковый пакет.
Стоило ложке коснуться поверхности каши, как в дверь комнаты постучали.
Стоя в тесной комнатке без стульев, Цяо Сянь огляделась на все триста шестьдесят градусов, с интересом изучая помещение от пола до потолка.
— Эдакая старина, прямо ностальгия пробивает, а где Чэнь Сюйцин? Чего ее не видно?
— Пошла к старосте.
Чи Яньгэ неторопливо зачерпнула ложкой кашу:
— Ты приехала посреди ночи?
— И зачем она к нему пошла? — Цяо Сянь непринужденно подошла к Чи Яньгэ и зачерпнула своей ложкой из другой плошки. — Без сахара, а я люблю послаще.
Чи Яньгэ отвечала скупо:
— Тоже из-за дела семьи Цао Чуньфан.
— От старосты толку нет, — уверенно заявила Цяо Сянь. — Так что, Чэнь Сюйцин притащила тебя сюда, чтобы помочь Цао Чуньфан? Она знает, что ты раньше бывала в деревне Цанъюнь?
http://bllate.org/book/34054/4192251
Готово:
