Вчерашний день, полностью ушедший на обход торговых точек, позволил наконец досконально разобраться с положением дел в этих пяти важных магазинах, и с самого утра Сун Нин сидел за компьютером, принявшись за написание отчета. На самом деле бумажная волокита была для него самой нелюбимой работой, но делать было нечего — раз была инспекция, должен быть и отчет.
Потратив на это всё утро и едва успевая перевести дух, он кое-как закончил отчет, зашел в почтовый ящик, вбил тему, а затем в строке получателей отметил Юй Яна, Ван Чэня и генерального директора Лю, поставив в копию Отдел маркетинга и Отдел Северо-Восточной Азии. Само письмо гласило:
Генеральному директору Лю, директору Юю, директору Вану:
Направляю отчет об инспекции продаж и рекламного продвижения в пяти основных магазинах, подробности см. во вложении.
Спасибо!
Выездной туризм — Северо-Восточная Азия — Сун Нин
29 июня 2011 года
Затем щелчок мыши по кнопке отправки, и отчет об инспекции улетел адресатам.
Закрыв почту, он молча принялся готовить материалы по туру 706, чтобы вскоре передать их старшему группы.
Как раз в тот момент, когда он вносил правки в памятку для туристов, звякнул MSN. Кликнув по мигающему значку, он увидел сообщение:
[Отдел маркетинга — Ван Чэнь]: Ты только что отправил письмо, взгляни-ка.
[Выездной туризм — Северо-Восточная Азия — Сун Нин]: Директор Ван, я действительно только что отправил письмо, а что такое?
[Отдел маркетинга — Ван Чэнь]: Сам посмотри и поймешь.
[Выездной туризм — Северо-Восточная Азия — Сун Нин]: Хорошо, секундочку.
Сун Нин отложил текущие дела, открыл папку отправленных в почтовом ящике, открыл только что отправленное письмо с темой Отчет об инспекции продаж и рекламного продвижения в ключевых магазинах по чартерным рейсам на Хоккайдо в период Праздника середины осени и Национального дня и внимательно перечитал его от начала до конца — в нем не было ни единой опечатки.
[Выездной туризм — Северо-Восточная Азия — Сун Нин]: Шеф, в чем дело? Тут даже опечаток нет.
[Отдел маркетинга — Ван Чэнь]: И правда, нет! Даже вложения!
Увидев ответ Ван Чэня, Сун Нин только сейчас сообразил, что отправил письмо без всякого вложения, да еще и самодовольно написал в тексте: подробности см. во вложении. Он мгновенно почувствовал, как умудрился снова сесть в лужу прямо на глазах у Ван Чэня. Но деваться было некуда, приходилось стиснув зубы смотреть правде в глаза!
[Выездной туризм — Северо-Восточная Азия — Сун Нин]: Ой, извините, директор Ван, закрутился и забыл прикрепить файл, подождите минуту, я сейчас отправлю снова.
[Отдел маркетинга — Ван Чэнь]: (смайлик Туски, утирающий пот)
[Выездной туризм — Северо-Восточная Азия — Сун Нин]: На этот раз всё точно будет правильно!
Закрыв MSN, Сун Нин быстренько переотправил письмо с новой темой: Отчет об инспекции продаж и рекламного продвижения в ключевых магазинах по чартерным рейсам на Хоккайдо в период Праздника середины осени и Национального дня (нов.).
— Сяо Сун, ты случайно не пустое письмо без вложения отправил? — раздался сзади голос Юй Яна.
Сун Нин поспешно вскочил, обошел рабочее место и через проход за столом Сяо Ляна ответил Юй Яну:
— Да, закрутился и забыл приложить, я уже переотправил, на этот раз всё верно!
— Ничего страшного, ты же новичок!
— Да, новичок... — кивнул Сун Нин и, молча вернувшись на свое место, продолжил разбирать материалы по следующей группе.
Сдав во второй половине дня все документы старшему группы, он наконец смог облегченно вздохнуть. Сун Нин вспомнил, что за весь день так и не выпил Липтон — неудивительно, что рабочий настрой куда-то пропал! Он тут же схватил пакетик с молочным чаем и побежал в буфет.
Помешивая чай, он мысленно поразился тому, как много в компании бездельников. И в самом деле: стойка ресепшена частенько пустовала, а Ли Цзюань либо бегала по офисам разносить газеты, передавать письма и принимать курьерскую доставку, либо зависала в буфете, редко появляясь на своем рабочем месте. Впрочем, присутствие кого-либо на ресепшене компании ровным счетом ничего не меняло.
— Сяо Сун! Есть какие-нибудь горячие сплетни? — окликнула Сун Нина Ли Цзюань, держа в руках чашку с водой.
— У него на рабочем столе стоит совместная фотография, судя по всему, с девушкой, и это всё!
— Ого! — изумилась Ли Цзюань. — А ты не спросил?
— С чего бы мне проявлять такое любопытство! — Сун Нин уже собирался уходить с чашкой в руках. — Девчонки, у меня вообще-то еще полно работы, так что сплетничать с вами тут некогда!
— Ишь ты, какой прыткий, — весело рассмеялась сестрица Фэй, глядя, как быстро он убегает.
Шагнув за порог комнаты отдыха, Сун Нин сделал шаг назад, заглянул внутрь и бросил через плечо:
— К тому же я только что подкинул вам пищу для размышлений, как раз хватит поболтать за послеобеденным чаем!
Сидевшие внутри женщины снова засмеялись.
Вернувшись за свой стол, Сун Нин заметил мигающий значок QQ в правом нижнем углу — это был аватар Гао Лу. Сначала ему не хотелось открывать чат, но, поработав немного, он понял, что постоянное мигание прямо перед глазами только раздражает, поэтому всё же кликнул по нему.
[Колгейт]: Чем занимаешься? У меня первый рабочий день, жуть как скучно.
[Я Сун, а не упрямец]: Занят, давай поговорим о делах вечером дома, начальство не одобрит, если увидит, что я болтаю в рабочее время.
[Колгейт]: Ладно.
[Колгейт]: Я просто хотела спросить, ты свободен завтра вечером? Отпразднуем это дело со мной.
Сун Нин замялся. Он прекрасно понимал, что у них с Гао Лу не может быть никакого будущего, однако она, казалось, неизменно верила, что еще способна всё исправить, и упорно не хотела отпускать его. Сун Нин чувствовал, что больше нельзя обнадеживать Гао Лу — в конце концов, она была отличной девушкой, и позволять ей тратить на него время было крайне неправильно, поэтому следовало во всем открыто признаться, так будет лучше для всех.
[Я Сун, а не упрямец]: Хорошо, выбирай место сама, я угощаю.
[Колгейт]: (улыбающееся лицо) Договорились! Тогда я скину тебе смс завтра.
Сун Нин закрыл окно QQ, после чего без лишних слов сменил пингвинчика в трее на иконку кирпича с запрещающим знаком. Тишина!
Как только на следующий день он появился на рабочем месте, Гао Лу прислала на его мобильный название ресторана и адрес. Сун Нин открыл карту, отметил точку на экране, а затем отправился на совещание.
Оба отдела собрались в полном составе очень рано, генеральный директор Лю из Первого центра тоже присутствовал, так что времени на пустые разговоры не оставалось.
Ван Чэнь представлял генеральному директору Лю и Отделу Северо-Восточной Азии рекламную концепцию.
Сун Нин слушал и конспектировал, точно так же, как когда-то на лекциях, лишь изредка поднимая голову, чтобы бросить взгляд на говорящего — мол, я внимательно слушаю. И хуже всего было в те моменты, когда при таком случайном взгляде их глаза пересекались — это неизменно смущало больше всего. С самого детства Сун Нин считал зрительный контакт с другими людьми чем-то абсолютно невыносимым. Раньше, когда он ездил в метро и вагон был полупустым, он неизменно смотрел себе под ноги, потому что встречаться взглядом с пассажиром на противоположном сиденье казалось ему донельзя неприятным.
— Таков общий план продвижения.Сейчас Вэй Вэй раздает всем печатные материалы по нашей кампании. Главным лейтмотивом мы выбрали медовый месяц, поэтому в данный настрой также вносим правки с отделом продаж по части скидочных пакетов. Ранее Отдел маркетинга уже делал спецвыпуск передачи Если ты та самая палладиевая пара, но если в этот раз мы задействуем ту же самую тему для чартера, свежих идей останется маловато, поэтому упомянутая тема на сей раз отойдет на второй план.
Пока Ван Чэнь вещал с тридцати шагов, Сун Нин листал рекламный буклет. В отличие от прежней печатной продукции, на этот раз это был изящный мини-буклет, который больше всего напомнил Сун Нину праздничные открытки, какими все обменивались в детстве. Эта книжечка складывалась не простым гармошечным способом в три сложения: стоило ее развернуть, как перед глазами вырастала объемная картинка-иллюстрация. На ней отчетливо выделялась пара влюбленных на фоне ночного пейзажа Хакодате — зрелище выдалось на редкость романтичное. Прямо под фигурками влюбленных помещалась векторная карта Хоккайдо, где стрелочками была последовательно расписана вся шестидневная программа тура.Генеральный директор Лю держал в руках рекламный буклет и выглядел чрезвычайно довольным. Но неизвестно почему, сидевшая внизу Сун Нин страстно захотела отправиться с любимым человеком в Хакодате, изображенное на буклете, чтобы полюбоваться ночным видом — совсем как та парочка, что обнималась в ожидании фейерверка. Однако кем был этот любимый человек, Сун Нин никак не могла сообразить.
Вернувшись на свое рабочее место после совещания, она увидела всплывшее окошко QQ, которое предупреждало о сильных ливнях в Пекине сегодня и завтра. Закрыв уведомление, она открыла список руководителей групп и позвонила руководителю Чжану, чтобы предупредить его о возможных завтрашних задержках рейсов и посоветовать подготовиться к задержке.
Положив трубку, Сун Нин уставилась на монитор, погрузившись в задумчивость, и от одной мысли о сегодняшней встрече с Гао Лу у нее разболелась голова. Стоит ли говорить ей, что она никогда не сможет ее полюбить? Если промолчать, та продолжит цепляться за нее как за единственное дерево в поле; если же сказать... но ведь сегодня они празднуют ее устройство на работу. Чем больше она размышляла, тем сильнее раздражалась. Воспользовавшись тем, что все вокруг были заняты, она открыла QQ и кликнула на аватарку пользователя 【Столбовая моцнари】*.
【Это Нин, а не придира Чего делаешь?
【Столбовая моцнари】 Играю.
【Это Нин, а не придира】 Сегодня вечером я иду на встречу с Гао Лу.
【Столбовая моцнари】 Как здорово! Когда еще мне выпадет шанс встретиться с богиней.
【Это Нин, а не придира】 Здорово, как же! Я собираюсь сказать ей, что никогда ее не полюблю.
【Столбовая моцнари】 Твою мать, нельзя же так категорично всё обрубать!
【Это Нин, а не придира】 Дело же не в том, категорично или нет! Если я ей так не скажу, она что, так и продолжит вешаться на мне?
【Столбовая моцнари】 Ого, да ты о себе слишком высокого мнения!
【Это Нин, а не придира】 Но разве ситуация сейчас не именно такая? Я хочу, чтобы она отступилась, я действительно боюсь, что продолжать заставлять ее ждать — это настоящее издевательство над ней.
【Столбовая моцнари】 Ну раз ты боишься, что заставляешь человека ждать, и считаешь это издевательством над ней — так возьми и уступи ей! Разве проблема не решится сама собой?
【Столбовая моцнари】 Всё совсем не так просто, как ты думаешь! Было бы здорово, если бы всё было так просто.
【Это Нин, а не придира】 А как тогда? Такая хорошая девушка, кому хочешь — отдай, разве кто откажется?
【Это Нин, а не придира】 Проехали, всё равно тебе не понять. Я пошел работать.
【Столбовая моцнари】 Эй, ты!
Небо за окном становилось всё более хмурым — судя по всему, собирался сильный дождь. Но Гао Лу так не считала. Без пяти минут пять она с радостью закрыла компьютер, собрала вещи и принялась ждать заветной последней минуты, чтобы ровно в пять часов пробить карточку и уйти с работы. Гао Лу знала, что в компании Сун Нин рабочий день заканчивается поздно, поэтому специально выбрала ресторан как раз рядом с офисом Сун Нин.
Стоило Гао Лу выйти из такси, как на землю упали первые капли дождя. Открыв сумочку, она обнаружила, что зонт остался на работе. Пришлось ей бегом броситься в ресторан.
Это был русский ресторан, и часть официантов в нем составляли голубоглазые и блондинистые русские. Причиной, по которой Гао Лу выбрала именно такое заведение, было ее желание сегодня официально признаться Сун Нин в любви.
Хотя произносить слова «давай будем вместе» из уст девушки казалось не слишком скромным и слишком уж инициативным шагом, Гао Лу больше не хотела продолжать ждать вот так. Ей нравилось то, как Сун Нин умел хранить тишину — даже если они просто сидели рядом в молчании, он за своей книгой, а она со своим журналом, это казалось ей невероятно романтичным.
Гао Лу помнила тот день, когда Чэн Цзыцянь познакомил ее с Сун Нин. Это было в первый день занятий на третьем курсе. В тот день тоже шел дождь, ее компьютер сломался, и Чэн Цзыцянь сказал, что один его знакомый — настоящий компьютерный гений, который, возможно, сумеет всё починить.
В тот вечер, после окончания факультатива, Гао Лу увидела возле аудитории Чэн Цзыцяня, беседующего с парнем, который совсем не походил на гика. Когда Гао Лу вышла, Чэн Цзыцянь поприветствовал ее, а затем представил их друг другу.
— Привет. — Тогда Сун Нин ограничился лишь этим словом и даже не стал пожимать руку.
Гао Лу пришлось самой поднять правую руку и с улыбкой помахать ему:
— Привет.
После короткого знакомства Гао Лу вкратце обрисовала проблему с компьютером, и Сун Нин ответил, что нужно просто переустановить систему, а завтра рано утром они встретятся у входа в первую столовую, чтобы он вернул ей ноутбук.
И действительно, еще не было и десяти часов вечера, как Сун Нин прислал Гао Лу смс с сообщением, что всё готово. Гао Лу ответила всего тремя символами: «Спасибо тебе».
На следующее утро Гао Лу пришла к столовой даже раньше назначенного времени, купила для Сун Нин завтрак и стала ждать у входа. Сун Нин появился вовремя: он вернул ей компьютер, а она протянула ему завтрак.
Сун Нин снова и снова отказывался, повторяя, что это пустяки.
Но Гао Лу заявила, что купила ему завтрак в знак благодарности, а когда появится время, она пригласит его на обед.
Время было позднее, поэтому, приняв завтрак, Сун Нин и Гао Лу разошлись в противоположных направлениях, к разным учебным корпусам. Позже, как и следовало ожидать, в переры между парами Гао Лу отправила Сун Нин сообщение с приглашением пообедать. Однако Сун Нин отказался, сославшись на то, что днем занят.
Сун Нин казался Гао Лу глотком свежего воздуха в повседневной жизни. Дело было вовсе не в том, что он увлекался молодежными трендами — просто он вызывал у нее чувства, которые не мог подарить ни один другой парень. Из-за приятной внешности, неплохого материального положения и насыщенной студенческой жизни многие парни безо всякой скромности вились вокруг нее: богатые, красивые, спортсмены — почти все типы парней, о которых вздыхали девушки, пытались за ней ухаживать. И каждый раз Гао Лу отчетливо видела в их глазах грязные намерения.
Но Сун Нин по отношению к ней словно никак не мог «взломать код»: у него не только не было тех замыслов, что водились в головах у остальных парней, он даже не пытался получить от нее хоть какую-то выгоду. Большинство людей выстраивали отношения по принципу вложений и отдачи, считая, что раз они столько вложили, то должны получить нечто взамен. Однако с Сун Нин этот номер не проходил. Если у Гао Лу возникали трудности, она звала на помощь Сун Нин; если на душе скребли кошки, она звала Сун Нин выговориться.
Гао Лу помнила, как летними вечерами Сун Нин составлял ей компанию, сидя на скамейке в университетском саду, и потягивая пиво, слушал ее жалобы. Обычно в таких местах собирались лишь парочки, и она не раз фантазировала, будто они тоже пара. Но сам Сун Нин никогда так не думал.
Даже после окончания университета у них не осталось ни одной нормальной совместной фотографии. Сама Гао Лу не знала, стоит ли ей об этом сожалеть, но привычка отмечать в Weibo через @упоминание пользователя @СунСунСунСунНин у нее уже закрепилась: видела ли она что-то интересное или у нее появлялись какие-то мысли — она всегда делала ему @упоминание. Сторонним наблюдателям, пожалуй, и впрямь могло показаться, что так ведут себя только влюбленные.
Гао Лу сидела за столиком, перебирая в памяти все эти воспоминания за последние два года, и порой невольно улыбалась, вспоминая забавные моменты. Время от времени она поглядывала на часы: до назначенного времени, половины седьмого, оставалось еще немного.
Сун Нин добрался до ресторана ровно в шесть двадцать пять.
По дороге он постоянно колебался между тем, стоит ли ей всё рассказывать или нет. Если бы не дождь и зонт, он бы точно подбросил монетку, чтобы решить судьбу на удачу — в конце концов, определенность всегда лучше неизвестности.
Швейцар проводил Сун Нин до столика. На Гао Лу было надето цветастое платье, и она действительно выглядела очаровательно. Если бы они шли так по улице, прохожие определенно оборачивались бы им вслед.
http://bllate.org/book/33980/4182458
Готово: