×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Little Pitiful Omega Got Pregnant After Hugging a Thigh / Омега, который приручил ледяного альфу: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он крепко закусил нижнюю губу, только так справившись с накатившей болью.

Побледнев лицом, он искренне произнес:

— Господин Фу, у меня есть секретный рецепт, я могу отмыть оконное стекло до идеального блеска.

Фу Юань бросил взгляд на оконное стекло, затем перевел взгляд на лицо Цзи Ся и сказал:

— М-м. Неплохо.

Котлетно-круглые глаза Цзи Ся тут же засияли.

Фу Юань продолжил:

— Мне не нужно столько людей для уборки. Раз уж ты лучше них, я немедленно уволю их и приму тебя на работу. Зарплата тридцать тысяч в месяц, в твои обязанности будет входить уборка виллы. Что скажешь?

Губы Цзи Ся сжались в суровую тонкую линию. Ему хотелось кивнуть: стоило лишь кивнуть, и он смог бы остаться на вилле, не оказался бы втянут в ужасные события, его судьба пушечного мяса изменилась бы, и он не умер бы одиноким в холодную зимнюю ночь.

Его бы перестали бить каждый день, заработанное больше не отнимали бы подчистую, он бы наконец досыта наелся, получал такую высокую зарплату и имел собственный уголок, где можно спать.

Фу Юань:

— М-м?

Ногти Цзи Ся глубоко впились в ладони. Опустив голову, он спустя долгое время едва слышно выдохнул:

— М-м.

Взгляд Фу Юаня стал на несколько градусов холоднее, он взял телефон:

— Уволить…

— Господин Фу!

Фу Юань приподнял веки, глядя на него.

Лицо Цзи Ся было белым как полотно, а глаза покраснели.

— Мой… отпечаток пяти пальцев мой… это мое.

Фу Юань сбросил вызов.

Цзи Ся снова опустил голову. Он знал, что с ним покончено, что его сейчас выгонят.

— Поздравляю хозяина, благосклонность большого босса Фу +2.

Цзи Ся захлопал большими глазами и украдкой, исподлобья, бросил взгляд на Фу Юаня. Стоило ему встретиться взглядом с Альфой, как от этого ледяного взгляда по его спине пробежал мороз.

Он подумал, что Система, пожалуй, сломалась: минус два превратилось в плюс два.

Фу Юань:

— Больше всего на свете я ненавижу тех, кто мне лжет.

Голова Цзи Ся опустилась еще ниже.

Ему хотелось оправдаться, но, подумав немного, он понял, что оправдываться не в чем. Тихонько он произнес:

— Простите.

Фу Юань:

— Надеюсь, за оставшиеся полтора дня ты сможешь изменить мое дурное мнение о себе.

Цзи Ся резко поднял голову, и его потерявшие блеск большие глаза вновь заискрились жизнью.

— Да, я смогу, я обязательно смогу!

Фу Юань взглянул на часы:

— Хочу через двадцать минут съесть свежий апельсин.

Цзи Ся вспомнил, что в холодильнике они есть, и тут же выпалил:

— Клянусь выполнить задание!

С этими словами он бросился к двери. Однако не успел он добежать, как плотно закрытая дверь кабинета отворилась снаружи. Цзи Ся не успел увернуться, и створка ударила его по лицу.

К счастью, открывавший толкал дверь легко, да и стоял он недалеко, так что его лишь слегка задело по лбу.

Цзи Ся думал о том, что надо скорее выполнить задание и проявить свою полезность, поэтому не обратил особого внимания на покрасневший лоб и торопливо шагнул за порог. Но когда он увидел поднос в руках управляющего Сюя, на котором лежали искусно нарезанные и красиво разложенные дольки свежего апельсина, а рядом стоял стакан ярко-оранжевого фрэша, он замер на месте.

Управляющий Сюй получил от молодого господина странный звонок всего из двух слов и долго ломал голову над его смыслом, пока не решил воспользоваться случаем и принести фруктов, чтобы во всем разобраться.

Он никак не ожидал, что, открыв дверь, столкнется с омегой, оставленным молодым господином прошлой ночью. Глядя на ошарашенный вид парня, управляющий заподозрил, что тот от удара лишился рассудка. Переведя взгляд на молодого господина, он заметил у того редкое хорошее настроение.

Ничем не выдавая своих мыслей, управляющий Сюй аккуратно расставил фрукты и вышел из кабинета.

Цзи Ся повернул голову, его прекрасные большие глаза заволокла пелена слез, и он жалостливо посмотрел на Фу Юаня.

— Поздравляю хозяина, благосклонность большого босса Фу +1.

Цзи Ся: ?

Лицо господина Фу вообще-то было холодным настолько, что хоть лед замораживай.

Он решил, что привязанная к нему Система и впрямь, наверное, барахлит.

Фу Юань произнес разочарованным тоном:

— В очередной раз доказано, что от тебя мало толку.

Цзи Ся с трудом попытался защититься:

— Это была случайность, она ничего не доказывает. От меня очень много пользы.

Фу Юань ничего на это не ответил и, опустив голову, продолжил работать с документами.

Желая дождаться, когда Фу Юань выдвинет еще какое-нибудь требование, Цзи Ся уселся на стоящее напротив него кресло для совещаний.

Побездельничав так некоторое время и решив, что это чистая трата времени и жизни, он с разрешения Лу Фэна выбрал самую толстую книгу по экономике, намереваясь немного поучиться.

Цзи Ся подпер книгу на столе, выпрямил спину и принялся за чтение.

Спустя десять минут он уткнулся лицом в стол, его веки отяжелели, одолел дремота, и в конце концов он крепко заснул.

Раздался глухой стук: спящий случайно задел стоявшую книгу, и она рухнула на стол, потревожив человека, занятого серьезной работой.

Фу Юань: ………………

В этот момент в дверь постучал управляющий Сюй, напоминая, что пора обедать.

Фу Юань поднялся, и, направляясь к выходу из кабинета, приглушенно бросил:

— Когда проснется, пусть Чэнь Си зайдет осмотреть его. Говорить ему об этом не нужно.

Управляющий Сюй отозвался кратким «слушаюсь» и прикрыл за ним дверь.

Новый план

Цзи Ся сонно заворочался, выпрямился, потер сонные глаза и, глядя на пустующее напротив кресло, мысленно задал вопрос:

— А где все?

Его заторможенный мозг с трудом прокрутился пару раз, и взгляд упал на настольные часы: 13:27, 13:28, 13:29.

Цзи Ся широко распахнул глаза. Неужели он переместился во времени, почему… почему вдруг уже за час дня?

Он смахнул капельку слюны, застрявшую в уголке рта, и вовсе не собирался признаваться, что просто уснул. Он ведь не поросенок — лег спать так поздно утром, как он мог вырубиться еще и днем?

Собираясь пойти поискать Фу Юаня, он шевельнулся, и правую стопу пронзила острая боль.

Лицо Цзи Ся скривилось, превратившись в крошечный пирожок баоцзы. Отодвинув штанину, он взглянул на ногу: правая лодыжка уже распухла до размеров парового пампуха.

Осторожно подогнув ногу и опершись ею на сиденье стула, он обслюнявил указательный палец и принялся медленно втирать слюну в распухшее место на лодыжке. Это был фирменный метод лечения Цзи Ся: в детстве, когда его били, тело всегда невыносимо горело, и тогда он мазал его слюной, после чего боль быстро проходила.

Закончив мазать, Цзи Ся помассировал ногу и почувствовал, что стало не так больно, после чего заковылял вниз искать людей.

Фу Юаня он не нашел, зато столкнулся с управляющим Сюем, который и отвел его в столовую.

Увидев роскошные блюда на столе, Цзи Ся с трудом отвел от них взгляд — ему ведь нужно было избавиться от ужасного впечатления, что от него нет никакой пользы, кроме еды и сна.

Он сказал:

— Дедушка Сюй, я на самом деле не очень голоден, съем совсем чуть-чуть.

Управляющий Сюй ответил:

— Молодой господин Цзи, кушайте сколько пожелаете, еду, что останется, мы утилизируем.

Цзи Ся поинтересовался:

— Как именно утилизируете?

Управляющий Сюй:

— Выбросим свиньям.

Круглые, как у кота, глаза Цзи Ся вылезли из орбит. Он посмотрел на стоявшую на столе крупную креветку, паровую рыбу, ребрышки… и подумал, до чего же счастливые свиньи живут в доме господина Фу.

Внутри него разыгралась жестокая битва между долгом и аппетитом, но в конце концов аппетит одержал верх над разумом, и он уплетал за обе щеки до тех пор, пока не наелся до отвала.

На столе остались лишь объедки. Цзи Ся громко рыгнул, и в его душе шевельнулся укол совести. Мысленно он принес извинения незнакомому брату-свинье, пообещав к ужину оставлять побольше еды.

Цзи Ся поднялся из-за стола, но резкая боль в ноге заставила его замере на месте, и лишь постояв немного, он смог продолжить путь.

Управляющий Сюй, руководивший уборкой горничной, заметил его странное поведение и спросил:

— Молодой господин Цзи, что случилось?

Цзи Ся отмахнулся:

— Ничего страшного.

Управляющий Сюй уточнил:

— Вы повредили ногу? Позвольте взглянуть.

Перед лицом заботы старшего Цзи Ся не мог отказаться и произнес:

— Просто оступился секунду назад, ничего особенного. Совсем не больно, не нужно смотреть.

Но управляющий Сюй уже присел на корточки и закатал ему штанину.

Цзи Ся тут же забормотал:

— Мне не больно, правда.

Улыбка на лице управляющего Сюя немного померкла:

— Молодой господин Цзи, лгать — нехорошая привычка.

Цзи Ся прикусил губу:

— Только не говорите господину Фу.

Управляющий не ответил ни да, ни нет, а лишь помог Цзи Ся доковылять до дивана. Вскоре в гостиной появился молодой человек в спортивном костюме.

Управляющий Сюй представил его: это был личный врач Фу Юаня.

Чэнь Си поставил медицинский чемоданчик на журнальный столик и не скрывая любопытства и оценки принялся оглядывать сидящего на диване омегу с головы до ног.

Тощий паренек, зато глаза огромные и очень чистые.

Врач слегка приподнял брови, и в его взгляде любопытство сменилось недоумением.

Взмахнув рукой, он поприветствовал парня:

— Меня зовут Чэнь Си, можешь звать меня доктором Чэнем, или просто по имени, или даже А-Си.

В его снах этот человек не появлялся. Цзи Ся подумал, что раз уж он остался в доме господина Фу, сюжет изменился, а значит, меняется и его судьба.

Он улыбнулся и слегка кивнул врачу:

— Меня зовут Цзи Ся. Цзи как время года, Ся как лето.

Углы губ Чэнь Си изогнулись в улыбке:

— И где же наша Сяся умудрилась травмироваться?

Цзи Ся поджал ногу и закатал штанину выше.

Чэнь Си присел на корточки для осмотра:

— Ничего серьезного, просто вывих.

Едва умолкнув, он резко дернул рукой. Цзи Ся почувствовал внезапную боль в стопе, после чего ощущение ноющей боли, преследовавшее его все утро, мгновенно исчезло.

В глазах Чэнь Си заплясали искорки веселья. Он легко ткнул пальцем в лодыжку парня и ободряющим тоном произнес:

— Попробуй пошевелить?

Цзи Ся слегка повращал стопой — боли не было, тогда он увеличил амплитуду движения — снова не болело. Улыбнувшись уголками глаз, он произнес:

— Спасибо, доктор, — а затем повернулся и сладко поблагодарил управляющего Сюя: — Спасибо.

Управляющий Сюй ответил:

— Не за что, молодой господин Цзи.

Чэнь Си покосился на управляющего Сюя и бросил:

— Мне тоже не за что. Фу Юань платит мне зарплату.

Он опустился на диван рядом с Цзи Ся, похлопал себя по колену и сказал:

— Положи сюда, я помогу тебе растереть опухоль и убрать застой крови.

Цзи Ся запротестовал:

— Доктор Чэнь, я могу сам.

Чэнь Си нахмурился, изобразив на лице расстроенное выражение:

— Сяся, ты что, не доверяешь моему профессионализму?

— Нет. Просто не хочу вас утруждать.

Смущенный Цзи Ся всё же положил ногу на колени Чэнь Си.

Тут же сменив выражение лица в одну секунду, Чэнь Си подмигнул ему и произнес:

— За дополнительные услуги я выставлю счет Фу Юаню.

Лицо Цзи Ся изменилось, и он попытался убрать ногу, но проворный Чэнь Си крепко придержал ее, брызнул на ладони лечебный спрей и принялся неторопливо разминать распухшую лодыжку омеги.

http://bllate.org/book/33962/4179672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода