Видя, что все расходятся, Сун Чжаоян тоже потеряла желание оставаться в спортивном зале, скомкала исписанную бумажку в шар и, подойдя к урне, бросила её внутрь.
В этот момент её телефон завибрировал.
Куратор Лю: [Иностранные студенты по обмену уже прибыли в кампус. Если ты свободна, сходи помоги им донести багаж и познакомишься с новой соседкой.]
Сун Чжаоян без всяких эмоций ответила: [Угу, хорошо], и сунула телефон обратно в карман.
В этом году проводилось международное академическое мероприятие, и чтобы помочь иностранным учащимся быстрее влиться в студенческую жизнь, руководство университета специально распорядилось поселить этих студентов по обмену вместе со старшекурсниками.
В общежитии Сун Чжаоян оставалась одна: остальные три соседки либо поступили в магистратуру без экзаменов и уехали путешествовать, либо сняли жилье за пределами кампуса для подготовки к будущим испытаниям. Предсказуемо, что выбор пал именно на неё.
Это означало, что в течение следующего года ей придется делить кров с незнакомой иностранкой.
Возможно, даже с той, у которой есть языковой барьер.
Узнав об этой печальной новости, Сун Чжаоян подумывала обратиться к куратору, но, дойдя до двери, увидела, как та отчитывает кого-то, и тут же повернула назад, предпочтя в стиле страуса сделать вид, будто ничего не происходит.
Но сегодня ей всё же пришлось столкнуться с этой суровой реальностью.
Сун Чжаоян не любила, когда её жизнь нарушают неизвестные факторы. У неё было множество дел, а учеба вперемешку с подработками занимала практически весь день, поэтому у неё совершенно не оставалось сил нянчиться с совершеннолетним иностранным гостем, чья способность к самообслуживанию на отечественный манер едва ли превосходила навыки трехлетнего ребенка.
В разгар раздражения Сун Чжаоян пнула попавшийся под ноги мелкий камешек, но тут же испугалась, что случайно угодит в кого-нибудь, втянула голову в плечи и зашагала быстрее, делая вид, будто ничего не произошло.
Как бы сильно ей ни не хотелось взваливать на себя эту ношу, оставить всё на самотёк она тоже не могла.
Сун Чжаоян отправилась к главным воротам и лишь со слов охранника узнала, что автобус с делегацией заехал прямо на территорию кампуса, а где именно находятся студенты по обмену, он не знает.
В сентябре жара всё еще не спадала, и вряд ли у кого-то поднимется настроение после беготни впустую.
Сун Чжаоян глубоко вздохнула и взглянула на часы: приближалось время её смены. Выбор был очевиден, и, не став больше тратить время на поиски новой соседки, она просто провела пропуск через турникет и покинула территорию университета.
Место, где она работала, находилось на некотором расстоянии от кампуса. Сун Чжаоян жалела деньги на такси и всегда ходила туда и обратно пешком, не став изменять привычке и сегодня.
Когда она добралась до места, коллега уже собрала вещи и собиралась уходить.
— Я оставила твои вещи на столе, смотри только, чтобы покупатели не заметили, — та указала в сторону комнаты отдыха и мягко улыбнулась.
Коллега была очень доброжелательной. Узнав о тяжелом положении Сун Чжаоян, она часто заранее оставляла на столе в комнате отдыха продукты с истекающим сроком годности, чтобы после смены той не пришлось тратить лишнее.
Сун Чжаоян с благодарностью улыбнулась коллеге, ушла переодеваться в рабочую форму и принялась за дело: ловко и быстро сверила счета и расставила товар.
На четвертом курсе пар практически не было, времени оставалось в избытке, и она планировала найти еще одну подработку, чтобы сумма на сберегальном счете выглядела внушительнее и ей не грозила голодная смерть после выпуска.
Сун Чжаоян не считала себя умной. В старшей школе ей пришлось зубрить день и напролет, чтобы с трудом преодолеть проходной бал и поступить в один из ведущих вузов страны. Проведя здесь три года и насмотревшись на невероятно талантливых гениев, она уже не питала иллюзий насчет поступления в магистратуру, надеясь лишь получить побольше стипендий, в следующем году спокойно выпуститься и успешно найти приличную работу, чтобы хотя бы покрывать расходы на аренду жилья и повседневные нужды в большом городе.Ради этого она продолжала неустанно трудиться.
К одежде и еде она относилась без особых претензий, во всём придерживалась простоты и почти не позволяла себе никаких вольностей. Строгая к самой себе, в глазах окружающих она казалась убогой и заурядной, но для неё самой это было доказательством того, что она живёт по-настоящему.
Сун Чжаоян ловко и быстро разобралась с товаром, размяла затекшие руки и села за кассу.
Работа в круглосуточном магазине была простой, не требовала больших умственных затрат, к тому же позволяла вовремя делать нужные покупки. Для неё это была подработка со множеством преимуществ, и бросать её она пока не собиралась.
В это время поток клиентов был небольшим, поэтому, закончив со всеми мелочами, она принялась отлынивать от работы, просматривая в официальном аккаунте подходящие варианты подработки.
Пока она просматривала страницы, кто-то вошёл. Сун Чжаоян была настолько поглощена этим занятием, что даже не заметила шума.
Лишь когда на прилавке появилась банка пива с иностранными надписями на этикетке и раздался звоткий стук, она словно очнулась ото сна, мгновенно погасила экран телефона и резко подняла голову.
Это был не владелец магазина, пришедший с проверкой, и Сун Чжаоян инстинктивно выдохнула с облегчением.
Её взгляд снова сфокусировался, и тут она заметила, что покупательница выглядела исключительно привлекательно — такую внешность мгновенно выхватишь взглядом даже в толпе.
Слегка приподнятые брови, продолговатые глаза, высокий прямой нос, чёткая линия подбородка. Её черты лица были настолько изящными, что напоминали фигурку ручной работы, яркие и выразительные, объёмные и гармоничные.
На шее незнакомки висели массивные солнцезащитные очки, а сшитое по идеальному крою ярко-жёлтое длинное платье подчёркивало её изящную фигуру, пышную грудь и источало едва уловимый шлейф духов, от которого уже через мгновение сердце начинало учащённо биться.
Не смея заглядываться, Сун Чжаоян быстро пробила товар.Красавица расплатилась, одарила её ослепительной улыбкой, легко сорвала кольцо с банки, сделала глоток и направилась к выходу. В её непринуждённой, свободной походке сквозило нечто особенное, что врезалось в память с первой встречи.
Проводив незнакомку взглядом, Сун Чжаоян невольно почувствовала укол зависти.
За это короткое мимолётное общение ей показалось, будто она воочию увидела пропасть между их судьбами и социальным положением. То была недосягаемая для неё высота, к которой она не смогла бы приблизиться, даже приложив в тысячу, в десять тысяч раз больше усилий.
Сун Чжаоян невольно испытала крошечную зависть — она ведь тоже когда-то мечтала стать такой же лучезарной и полной жизни.
Но реальность есть реальность. Она быстро взяла себя в руки, снова села за поиски подработки и принялась ломать голову над тем, как выживать дальше.
Она проскользнула в ворота университета в самый последний момент перед блокировкой электронных пропусков — охранники уже давно привыкли к её опозданиям. В кампусе ещё не разошлись по общежитиям лишь парочки милых голубков, а до проверки комнат оставалось ровно пятнадцать минут.
Сун Чжаоян почти бегом бросилась к своему корпусу. Под суровым взглядом вахтёрши она без остановки мчалась дальше, в который уже раз проклиная необходимость подниматься пешком на верхний этаж из-за отсутствия лифта.
Чудом успев к самому закрытию, она с трудом добралась до двери своей комнаты.
Звукоизоляция здесь оставляла желать лучшего, к тому же дверь была приоткрыта. Сун Чжаоян услышала доносившийся изнутри женский голос: это была густая, чистейшая британская речь, а английское произношение можно было назвать безупречным.
Сун Чжаоян на мгновение позавидовала, но тут же вспомнила, что новой обитательницей комнаты должна стать та самая студентка по обмену, и её настроение снова упало.
Немного посомневавшись, она сначала постучала в дверь и лишь затем толкнула её.
Впервые в жизни возвращение в собственную комнату походило на визит в кабинет куратора.
http://bllate.org/book/33846/4164647
Готово:
