×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Transmigrated as the Villainous Original Wife, I Ended Up with the Gong's White Moonlight / Став злобной женой, я сбежал с «белой луной» главного героя: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Юй холодно посмотрел на лежащего на земле лжемедбрата, который выглядел потерявшим сознание, замахнулся ногой и со злостью наступил ему между ног!

А-а-а!

Лжемедбрат, потерявший сознание меньше чем на секунду, испустил невыразимо пронзительный вопль. Его обдал холодный пот, на лбу вздулись вены, и он полностью лишился способности к сопротивлению.

Сюй Юй внимательно окинул его взглядом, но вторая занесенная нога так и не опустилась на его шею.

Такой слабый.

Хотя Сюй Юй и выругался про себя, он ни капли не сдержал силу удара.

Наклонившись, он вытащил миниатюрную камеру, засунутую в карман на левой стороне груди лжемедбрата.

Отогнув несколько шагов назад, пока не оказался вне зоны досягаемости, где лжемедбрат мог с минимальной вероятностью сорваться в контратаку, Сюй Юй повернулся, вернулся к Юй Цин и сел рядом.

Количество зрителей в одной из трансляций на Звездной сети резко подскочило — исключительно потому, что Сюй Юй не стал сразу отключать эфир.

Это позволило продолжающим вливаться сотням миллионов зрителей воочию лицезреть столь беспрецедентно свирепого Омегу.

Лжемедбрата звали Юань И, он был восходящей интернет-звездой Звездной сети, прославившейся демонстрацией роскошной аристократической жизни, и в последнее время особенно активно крутился в высшем обществе Южных Пределов.

В прошлый раз его трансляция взлетела на волне популярности именно благодаря тому, что он вел стрим со свадьбы Сюй Юя и Хо Мина.

Вкусив легкой наживы, он попытался сорвать еще один куш, воспользовавшись разводом Сюй Юя и Хо Мина.

Что еще важнее, Юань И был мужчиной-Альфой. По сравнению с Омегами и Бетами, Альфы от природы должны обладать преимуществом во всех аспектах физической формы.

И тем не менее, при первой же встрече Сюй Юй избил его так, что тот не мог даже подняться.

Фраза Сюй Юя о том, что тот слабый, заставила покраснеть бесчисленное множество Альф.

Сюй Юй немного покрутил в пальцах миниатюрную камеру для стрима, лениво усмехнулся и бросил небрежное предупреждение:

— Если появится следующий раз, я сначала выколю ему глаза.

Его предыдущие удары двумя руками были жестокими, но обошлись без крови.

С выкалыванием глаз всё будет иначе: после того как он расправится со злоумышленником, у лжемедбрата даже не останется шанса заменить глаза на искусственные протезы.

Сюй Юй поправил черные очки в оправе на переносице, подключил новейший заказной коммуникатор к миниатюрной камере, а затем к самой трансляции — и бескрайнее море всплывающих комментариев заполнило весь экран.

Бросив взгляд на чат, Сюй Юй прищурил свои персиковые глаза с черными зрачками, а его выражение лица стало чуть более серьезным.

— Прошу прощения за то, что разочаровал всех: я всё еще жив.

Черная одежда, черные волосы, черные глаза и лишенное улыбки лицо Сюй Юя излучали ауру полного воздержания, которая буквально переливалась через край экрана. В сочетании с только что продемонстрированной им запредельной убойной силой это заставляло зрителей с большим трудом сопоставлять его с хрупким и прекрасным Омегой.

— Раз уж вы считаете причину моего развода с Хо Мином столь важной, то я как следует вам всё разъясню.

Сюй Юй уже понял: до тех пор, пока существуют Доспехи Белого Дракона, семьи Сюй и Хо не смогут жить в мире. Заговор Семьи Хо против Семьи Сюй рано или поздно осуществится, и они с Хо Мином были обречены стать врагами, а не друзьями.

Раз уж дело обстоит так, он с превеликим удовольствием доставит Хо Мину хлопот.

— Малыш Юй Цин, иди сюда.

Едва Сюй Юй договорил, как Юй Цин, который уже сидел и во все глаза преданно смотрел на него, подался вперед.

Он послушно и ласково отозвался:

— Брат А-Юй, я здесь.

После появления Юй Цин в кадре ситуация в чате окончательно вышла из-под контроля.

— Юй Цин! Это же Юй Цин! Я только что не ошибся, это правда Юй Цин!

— Мы так по тебе скучали, у-у-у~

— У-у-у!

За те два года, что Юй Цин провел в санатории, он крайне редко появлялся на публике, однако стоило на Звездной сети начаться какому-нибудь голосованию за красавчиков, как Юй Цин неизменно занимал одно из призовых мест.

Появление его вот так, в полный рост... нет, трансляция на платформе, где велся эфир, едва не ломалась от наплыва пользователей.

— Красавец, красавец, красавец! Обожаю, обожаю!

— С чего это Юй Цин оказался вместе с Сюй Юем?!

— Молодой господин Сюй Юй, умоляю вас, не делайте ничего с нашим Юй Цином, умоляю...

— Умоляем-умоляем!

Сюй Юй скосил глаза на Юй Цин и протянул руку, смахнув прядь рыжих волос, упавшую Юй Цин на ресницы левого глаза.

На секунду замернув, он капризно взъерошил волосы Юй Цин, но на этот раз не стал отталкивать его голову от своего плеча, как делал обычно.

Только посмотрите! Это ведь Юй Цин лип к нему, с чего бы ему делать с Юй Цин что-то неподобающее?

Сюй Юй невозмутимо вел негласную борьбу с бушующим потоком комментариев.

Юй Цин, наконец примостившийся на плече Сюй Юя, взмахнул растрепанными прядками, явил миру ямочки на щеках и сияющие алые глаза, озарив всё вокруг невероятно прекрасной улыбкой.

На контрасте с ним Сюй Юй со своими прищуренными персиковыми глазами, строгим и суровым выражением лица выглядел воплощением ледяной решимости.

Эта сцена казалась живописным полотном непревзойденного мастера.

— Наш развод с Хо Мином действительно произошел из-за измены, но изменил не я, а Хо Мин!

Такова была суровая правда, и Сюй Юй не видел причин скрывать ее от общественности.

— Он завел себе замену Юй Цин... эм, меня от этого тошнит. Разве я должен был сохранять брак ради галочки?

Произнося это, Сюй Юй немного подвинул миниатюрную камеру в сторону Юй Цин, а в его голосе прозвучали поучительные нотки:

— Если вы действительно любите Юй Цин, то он должен быть для вас единственным и неповторимым.

То, что Сюй Юй читал этот космический роман о гареме и заменах лишь ради нескольких бонусных глав, объяснялось тем, что он воспринимал его скорее как кулинарное чтиво, и он не разделял сильных чувств к страдающим героям.

Любовь, по его мнению, должна быть уникальной и незаменимой.

Сотни миллионов зрителей в непрерывно раздувающемся потоке трансляции синхронно замерли.

В эту сверхбыструю космическую эпоху почти каждый человек постоянно чем-то увлекался или что-то ненавидел, но почти никто из них никогда не задумывался о любви как о чем-то по-настоящему незаменимом.

И еще никто и никогда не говорил им, что истинное чувство обязано быть единственным в своем роде.

Сразу после этого Сюй Юй отключил трансляцию.

Желаемый результат был достигнут.

Если только Хо Мин не проявит жестокосердие и полностью не сошлет Линь Байлана в архив.

В противном случае, стоить Линь Байлану появиться на публике, как людям тут же вспомнится сегодняшнее заявление Сюй Юя.

Сотрудники службы безопасности санатория уже прибыли на место.

Сюй Юй швырнул миниатюрную камеру подоспевшим людям и кивнул на продолжающего стонать на земле лжемедбрата:

— Я не хочу больше видеть его в Городе Луочэн.

— Слушаемся.

Начальник охраны санатория смахнул со лба выступивший град холодного пота — даже если бы Сюй Юй ничего не сказал, они бы всё равно не позволили этому лжемедбрату отделаться легким испугом.

К счастью, на Сюй Юе и Юй Цин не было заметно следов нападения, иначе Семья Сюй, Семья Лю и бесчисленные кланы защитников Юй Цин живьем бы спустили с них шкуру.

Сюй Юй слегка кивнул, после чего охранники зажали лжемедбрату рот и утащили прочь.

Уровень безопасности санатория был повышен повторно.

Сюй Юй приподнял голову Юй Цин двумя пальцами и снова гладил его ярко-красные длинные пряди.

Он прекрасно понимал: при таком размахе событий Юй Цин просто не мог остаться в неведении.

— Тебе не о чем беспокоиться, он всего лишь дешевая подделка.

Реальность заключалась в том, что до тех пор, пока жив всеобщий белый лунный свет Юй Цин, Линь Байлан навсегда останется жалкой подделкой, на которую противно смотреть.

И чего тогда стоит сам Хо Мин, который возится с подобной подделкой?

Сюй Юй внезапно осознал, что у него появился еще один повод не бросать Юй Цин на произвол судьбы.

Юй Цин без малейших колебаний одарил Сюй Юя своей приторно-сладкой улыбкой:

— Угу, спасибо, брат А-Юй.

Глядя на глуповатую улыбку Юй Цин, Сюй Юй решил, что тот действительно ни о чем не переживает, и закрыл эту тему.

— Ложись, я помассирую тебя еще немного, нельзя же постоянно страдать бессонницей.

Проблемы со сном у Юй Цин стояли очень остро и требовали немедленного решения.

Сюй Юй похлопал себя по коленям и приступил ко второму сеансу пробной терапии за сегодняшний день.

Юй Цин послушно устроился головой на его коленях, но упорно отказывался закрывать глаза — его ресницы подрагивали, словно он никак не мог вдоволь наглядеться на Сюй Юя.

Сюй Юй, массируя Юй Цин и одновременно обдумывая свои дела, не обращал особого внимания на этот пристальный взгляд.

Вскоре Нин И и Сюй Хаочжун добрались до этого уголка цветочного сада.

— Главное, что с вами всё в порядке.

Лицо Нин И слегка покраснело: перед тем как прийти сюда, они с Сюй Хаочжуном устроили серьезный разнос высшему руководству санатория.

Случившееся сегодня не должно было повториться ни при каких обстоятельствах.

— Папа, отец, присядьте, я хочу кое с кем обсудить кое-что важное.

Заметив Нин И и Сюй Хаочжуна, Сюй Юй приподнял Юй Цин, а в мыслях у него уже созрело окончательное решение.

— Юю, говори.

Нин И усадил Сюй Хаочжуна рядом с собой, демонстрируя классическую мягкую улыбку заботливого родителя.

— Я выкупил фармацевтический завод, он находится в Уезде Ци. Каждый день ездить туда и обратно в Город Луочэн не очень удобно, так что я планирую снять там жилье, а на выходные возвращаться домой.

Нин И и Сюй Хаочжун прекрасно осознавали, насколько усердно Сюй Юй занимался на онлайн-уроках в последнее время.

Они одновременно испытывали боль от того удара, который нанес Сюй Юю неудачный брак, и радовались его переменам и взрослению.

К тому же Нин И хоть и молчал об этом в последнее время, на самом деле всё это время тревожился, сможет ли Сюй Юй после возвращения в Город Луочэн в семью Сюй справиться с тяжелым психологическим давлением статуса разведенного Омеги.

Сюй Хаочжун похлопал Нин И по руке, кивнул Сюй Юю и взял принятие решения на себя:

— Давай лучше купим там особняк. Когда мы с твоим папой приедем проведать тебя, нам будет где остановиться.

— Хорошо.

Сюй Юй с улыбкой кивнул. Привыкший жить экономно, он еще не до конца привык к роли отпрыска богатой и влиятельной семьи в этой жизни.

Они еще немного посидели и поболтали в саду.

Когда солнце стало клониться к закату и вокруг немного похолодало, Сюй Хаочжун составил компанию Нин И, отправившись готовить специальный диетический обед для Сюй Юя, а сам Сюй Юй отвел Юй Цин в его комнату.

По традиции перенеся Юй Цин с инвалидного кресла на больничную койку, Сюй Юй не успел отнять руки, как Юй Цин обвился руками вокруг его шеи.

— Что такое?

— А как же я? Брат А-Юй уйдет, а я?

Выражение лица Юй Цин было как никогда серьезным, и в его алых глазах таилось что-то, что он с трудом сдерживал.

Сюй Юй с легким удивлением встретился взглядом с Юй Цин, а спустя мгновение тронул уголки губ улыбкой:

— Ты, конечно же, поедешь со мной... или что, ты хочешь остаться?

Сюй Юй считал, что решение Юй Цин уйти было бы абсолютно разумным.

Не продемонстрировав ему никаких профессиональных навыков лечения, ожидать от Юй Цин слепой веры было бы верхом глупости.

— Я вовсе не собираюсь оставаться!

Юй Цин беспричинно покраснел, прижался щекой к лицу Сюй Юя и потерся о него, словно ластящийся к человеку зверек.

Сюй Юй больше не испытывал прежнего неловкого напряжения от подобных ласк.

Он решил, что местные Омеги просто так выражают свои эмоции — взять хотя бы Нин И или того же Юй Цин.

— Понял.

Сюй Юй аккуратно отстранил Юй Цин, взъерошил ему волосы и убрал его руки со своей шеи.

— Кстати говоря, стоит ли уведомить Семью Лю?

Сюй Юй просмотрел медицинскую карту Юй Цин: с точки зрения закона тот уже был совершеннолетним и всего на три месяца младше этого тела, в котором он сейчас находился.

Однако прежний владелец тела не обладал детальными знаниями об отношениях Юй Цин с Семьей Лю, и Сюй Юй тоже не владел этой информацией.

— Нет необходимости, они будут только рады, если кто-то заберет меня... эту обузу.

— Тогда не будем уведомлять.

Посмотрев на Юй Цин пару секунд, Сюй Юй ткнул пальцем в спрятавшуюся на его щеке ямочку.

— Обуза ты или нет — решать мне.

Сделав небольшую паузу, он добавил:

— Вовсе нет.

На самом деле это была та еще обуза, но у Сюй Юя было прекрасное настроение, и он не планировал сообщать об этом Юй Цин.

http://bllate.org/book/33819/4160360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу