Ло Му немного растерялась:
— Ты хочешь, чтобы я написала это прямо на ней?
А Янь Цинчжу тут же нашлась:
— А что такого?
— Если ты будешь спать, подложив под голову руку, смотри, чтобы все эти чернила не отпечатались у тебя на лбу, — снова предупредила её Ло Му.
Янь Цинчжу всегда умела дать отпор:
— Если так, то мой учитель математики непременно похвалит меня и скажет: эта девочка Янь Цинчжу такая старательная, у неё даже черновик на лице написан.
Обе в один голос невольно прыснули со смеху.
Ло Му осторожно вывела на её руке примерный ход решения, а та, что сидела перед ней, не сводила с неё прямого, пристального взгляда.
У этой девочки были чуть загнутые ресницы, а оправа очков не могла скрыть врождённую живость во взгляде; высокий конский хвост, с которым она сегодня так редко ходила, придавал ей особенную свежесть. То, как сосредоточенно она решала математическую задачу, казалось уникальным, бесценным мгновением юности.
В тот момент Янь Цинчжу слышала лишь шум ветра в ушах и невесть откуда взявшийся стук собственного сердца, чувствуя, будто время нажало на паузу.
Это воспоминание пронеслось через каждый уголок её будущей жизни, оказалось запечатанным в круговороте прожитых лет и вновь и вновь оживало в бегущем времени. Много лет спустя захмелевшая Янь Цинчжу уткнётся лицом в стол, с покрасневшими уголками глаз и полными слёз вещами.
Вспоминая в разговоре с младшей сестрой школьные годы, она неизменно с гордостью заводила речь о той математической задаче на руке, посмеивалась над тем, что почерк у этого человека оставлял желать лучшего, и сама же горько иронизировала над тем, что в тот год на самом деле ничегошеньки не поняла из чужих записей.
Натягивая улыбку, она тайком захлёбывалась слезами.
При первом столь близком соприкосновении она не смела даже дышать слишком часто, боясь спугнуть девушку перед собой.
Придвинуть руку ближе к ней и в то же время отстранить собственное тело — лишь бы унять это мятежное, беспокойное сердцебиение.
От этой девочки исходил едва уловимый древесный аромат, который вовсе не усмирял её волнение, а лишь заставлял сердце биться ещё яростнее.
Та девушка черта за чертой выводила на её руке формулы, бормоча себе под нос шаги решения.
Но вслушивалась ли Янь Цинчжу в то, какими были эти шаги? Разумеется, нет.
— Я закончила.
Глядя на исписанные как попало формулы и выкладки, Ло Му виновато и смущённо улыбнулась:
— Прости, забыла предупредить: у меня довольно размашистый почерк в математике.
И верно: половина руки была сплошь исчерчена мелким почерком, чёрные чернила гелевой ручки резко выделялись на белой коже, и о какой-либо аккуратности не было и речи. Издали это даже напоминало странную татуировку какого-нибудь трудного подростка.
— Ничего страшного, гелевая ручка легко смывается, я сначала во всём разберусь, а потом сотру, — Янь Цинчжу, нахмурившись, уставилась на математические каракули и, указав на один из шагов, спросила: — Но вот это... что за тридцать один ноль шесть десять семнадцать?
— ...Это синус альфа, омега, дельта.
Ладно, пускай так.
—
Вернувшись в класс через заднюю дверь, Янь Цинчжу услышала, как Е Наньцяо озадаченно и шёпотом выругалась:
— Ты, сумасшедшая баба, опять куда тебя чёрт носил?
Янь Цинчжу ничего не ответила, лишь закатал рукав форменной куртки, являя миру руку, всю в чёрных и белых пятнах.
— Ох ты ж ёлки, — неожиданно взвизгнула Е Наньцяо, но, получив замечание от соседей, недовольно зашипела и приглушенным голосом спросила: — Ты где такую мазню подцепила? Какой даосский монах тебе это нарисовал?
— Да ты ни черта не понимаешь, меня, можно сказать, заклеймили по всем правилам.
Е Наньцяо с озадаченным видом вытянула руку Янь Цинчжу перед собой:
— Ого, ну-ка расскажи мне, неужто это заклинание от нечистой силы, чтобы злых духов отгонять?
Янь Цинчжу огрызнулась:
— Отвали. Разве что от тебя отгонять.
— И всё-таки, пусть и неказисто, но до боли знакомо, — Е Наньцяо погрузилась в задумчивость. — Да ладно, погоди-ка... Неужели это математическая задача?
— С прошлой недельной контрольной, по тригонометрии, я просто первую попавшуюся взяла, — Янь Цинчжу протянула ей помятый листок.
Е Наньцяо от увиденного едва не лишилась дар речи:
— А я-то голову ломала, с чего это у тебя в прошлый раз по тригонометрии всё решено правильно! Оказывается, ты взяла мой бeланк и пошла творить дела, а я свой листок потом нигде найти не могла!
Янь Цинчжу внимательно взглянула на имя в контрольной: прекрасно, и впрямь Е Наньцяо.
— Ладно тебе, начальник Е, прими мои краткосрочные пожелания вашей любимой парочке дожить до седин, — Янь Цинчжу приобняла Е Наньцяо за плечи. — Ну как, считай, что меня отметили меткой?
Е Наньцяо ахнула:
— Вау, да ты оказывается...
— Да пошла ты, о чём только думаешь, — Янь Цинчжу оттолкнула подругу. — Давай лучше дуй спать, в снах и не такое увидишь.
Янь Цинчжу вернулась на своё место, тихонько уткнулась лицом в парту и принялась разглядывать всю эту белиберду из ходов решения на своей руке — кривые, косые, где даже математические знаки разобрать трудно. Хотя почерк был небрежным, ход мыслей проступал ясно, без малейших ухищрений. Не слишком ли просто было то, что она ей показала? В следующий раз надо будет попытать её насчёт заданий с функцией из самой сложной части экзамена.
А вдруг это окажется слишком трудно, и она не справится? Впрочем, не стоит ставить её в неловкое положение.
Янь Цинчжу сняла куртку и, набросив её на голову по привычке готовиться ко сну, услышала, как сидящая впереди Е Наньцяо тихонько постучала костяшками по углу её парты. Янь Цинчжу недовольно цокнула языком и подняла голову на соседку.
Е Наньцяо осторожно прощупала почву:
— Это Сун Чэньси?
— Какая ты сплетница!
— Она? Ну скажи?
— С чего бы.
— А как зовут? Давно ли сохнешь? С каких пор она тебе нравится? — Е Наньцяо сгорала от любопытства, развернулась всем корпусом и уперлась локтем о парту, засыпая её градом вопросов. На её лице так и было написано: я личный папарацци Янь Цинчжу.
Янь Цинчжу прищурилась и с презрительным видом уставилась прямо на эту девицу. Помолчав немного, она медленно цедила слова:
— Я повстречала её ещё год назад.
Год назад я действительно видела её.
Она была рядом со мной, в полумраке. Этот человек сидел подле меня и слово за словом переводил мне на китайский язык непонятные стихи. Те исполненные восточной истомы строки в прямом переводе звучали так изящно и нежно. Словно туманная и трепетная луна из сновидений, что в то же время так стремительно и дерзко врывается в самое сердце.
Я до сих пор помню, как наблюдала за тобой из тени: видела, как ты лучишься собственным светом, неизменно собранная и непоколебимая.
Я до сих пор помню, как смотрела на тебя посреди толпы: видела, как ты чиста, словно лунный свет, и не запятнана пылью этого мира.
Пусть ночь страрет, пусть люта и долга стужа — всегда найдётся луч, что разорвёт мрак и озарит этот горемычный мир.
Уголки губ Янь Цинчжу невольно тронула улыбка:
— Я видела её.
Глава 5
Янь Цинчжу полулежала на парте, накинув половину школьной куртки на голову, и её одолевало ленивое, сладкое дремотное марево. Взгляд её слегка затуманился, и она пробормотала:
— Праздник иностранных языков.
— Вы познакомились на празднике иностранных языков? — Е Наньцяо наполовину поверила, наполовину засомневалась, прикидывая в уме сроки. — В первом классе старшей школы?
Янь Цинчжу бросила взгляд на руку, мельком заметив криво нацарапанные тридцать один ноль шесть десять семнадцать, и невольно спрятала улыбку, уткнувшись лицом в сгиб локтя. Кто бы мог подумать, что с виду эта пай-девочка пишет так, будто курица лапой. Однако эти кривые-косые значки и буквы пробудили в Янь Цинчжу особый интерес: она почему-то была уверена, что этот человек куда занятнее, чем кажется.
Е Наньцяо, глядя на блаженную дурацкую улыбку сидящей напротив подруги, без труда догадалась, в чём дело. Достав из ящика парты миниатюрную зеркалку, она навела объектив на Янь Цинчжу и её разрисованную заклинаниями руку. Легким нажатием на затвор она запечатлела самый неловкий момент из жизни этой девчонки.
— Как думаешь, если я распечатаю это фото и толкну твоим юным фанаткам? По пятьдесят юаней за штуку, уйду ли я в минус? — Е Наньцяо с интересом разглядывала снимок на экране камеры. Ей редко доводилось видеть, как эта несгибаемая девчонка являет хоть каплю мягкости, словно у неё вдруг появилась ахиллесова пята. Где это видано, чтобы какая-то дурочка умилялась собственным каракулям на руке?
— Не забудь поделиться со мной выручкой, — Янь Цинчжу отмахнулась, давая понять. — Раз уж пахнет большими деньгами, зарабатывать будем вместе.
— Умора, совсем у тебя нет образа кумира, а ведь те младшеклассницы так и норовят раздобыть твой контакт.
Янь Цинчжу лишь легко улыбнулась. Она специально завела отдельный аккаунт в Вичате исключительно для того, чтобы отмахиваться от этой малышни, хотя едва ли от этого профиля была хоть какая-то польза. Добавлялись ли туда люди или нет, её мало волновало — при случае она просто удалит этот аккаунт и дело с концом.
— Выкладывай давай подробности.
Янь Цинчжу, разумеется, прекрасно понимала, к чему та клонит, но предпочла снова спрятать голову под школьной курткой.
Она ждала следующего праздника иностранных языков.
На следующем празднике иностранных языков они смогут встретиться вновь. И на сей раз — должным образом.
—
На первом же уроке математики после полуденного перерыва атмосфера в классе была насквозь пропитана сонливостью. Ло Му с тяжёлой, гудящей головой приводила в порядок конспект. То и дело до неё долетали жалобы соседки по парте Цинь Цзяхуэй:
— Так и подмывает поменяться с тобой местами: спряталась в уголке и отсыпайся сколько влезет.
— Смотри, как бы классный руководитель не нагрянул к тебе с романтичным визитом через окно, — Ло Му закинула в рот мятную леденцовую конфету и, собираясь уже передать готовый конспект подруге, заметила, что та выглядит как-то странно.
— Ты чем в последнее время занята? Смотрю на тебя — вечно уставшая какая-то.
— Через пару недель праздник иностранных языков, а руководители говорят, правила зaново переписали. Мол, пусть в жюри заседают те, кто раньше выигрывал призы в конкурсах, чтобы дать шанс тем, кто раньше хотел поучаствовать, — Цинь Цзяхуэй потpила переносицу. — Вот я эти дни целыми днями бегаю в студсовет, разбираюсь с бумагами, а старых списков до сих пор не могут найти.
И тут Цинь Цзяхуэй добавила:
— Короче говоря, я влипла.
Ло Му:
— Чего?
Цинь Цзяхуэй:
— Мы с этим хмырем разошлись, и теперь заявляться к нему в класс искать людей — такая неловкость. Этот поганец наверняка растреплет всем подряд, будто я решила подобрать то, что выбросила...
— Опять расстались? — услышав эту новость, Ло Му не сказать чтобы сильно удивилась — в конце концов, к подобному стоило привыкнуть. При взрывоопасном характере Цинь Цзяхуэй это было вполне предсказуемо. Она лишь лениво обронила: — Ладно, я тебе помогу.
Услышав эти слова, Цинь Цзяхуэй мгновенно просияла и принялась вовсю тереться о плечо Ло Му:
— Му-Му-цзы, я же знала, что ты меня выручишь!
Конечно же, она только и ждала от Ло Му этого ответа.
Цинь Цзяхуэй вытащила из файла несколько бланков и протянула Ло Му:
— Вот в этой бумаге есть список, его нужно отдать Цзи Жуншу из класса этого козла. Ты ему всё-таки родная сестра, так что если старшая сестра сама вмешается, все эти мелочи делом одного мгновения станут.
Цинь Цзяхуэй самодовольно ухмыльнулась — уж неведомо откуда она выудила слух о том, что Цзи Жуншу больше всего на свете боится именно собственной сестры.
— Будут они мне помогать со своими делами из студсовета или нет, мне всё равно, я всего лишь курьер, — Ло Му слишком хорошо знала, как её младший брат ненавидел всякую возню, но его угораздило вляпаться в этот студсовет, да ещё угодить в отдел культуры и развлечений как раз к Сун Чэньси.
http://bllate.org/book/33789/4156230
Готово:
