Глава 1. Крутой поворот судьбы
Джинни Уизли — еще один староста в семье Уизли.
В этот момент миссис Уизли рассыпалась в похвалах своей умной и прекрасной младшей дочери, на рождественском празднике хвастаясь перед родственниками и друзьями значком старосты, который красовался на груди у девушки. Она не жалела ни слов, ни объятий, бесконечно целуя Джинни в щеки, и остановилась лишь тогда, когда Рон, демонстративно вытянув губы, принялся изображать рвотные позывы.
Лишь спустя довольно долгое время миссис Уизли наконец отпустила Джинни, чье лицо раскраснелось, как помидор, и принялась хлопотать, готовясь к предстоящему застолью.
Нора вызывала ощущение некоторой опасности — казалось, она вот-вот развалится. Гермиону это очень удивляло: как-никак, Уизли — древний чистокровный род, и всё же за долгие поколения накоплений почти не осталось, если не считать пятен и трещин на стенах самого дома. Гермиона невольно закатила глаза: для нее, будущей невестки в семье Уизли, это была колоссальная проблема, доставшаяся в наследство от предков.
В лучах заходящего солнца Нора словно покрылась слоем оранжевой глазури. Пусть дом и выглядел покосившимся, но Гарри испытывал здесь теплое чувство счастья, словно пережил второе рождение. Казалось, будто… здесь по-настоящему был его дом.
Сад вокруг Норы зарос узловатыми деревьями, притаившимися у стен, густым сорняком и слишком высокой травой. Там был большой пруд и целая орава садовых гномов. Разумеется, чтобы гости могли провести вечер приятно, да и чтобы хоть немного сохранить остатки престижа семьи Уизли, миссис Уизли уже навела там относительный порядок.
На этот небольшой семейный ужин были приглашены Лонгботтомы, Лавгуды и, конечно, Хагрид. Единственным, с чем было трудно смириться, стало присутствие профессора Трелони, из-за чего молодежь весь вечер шепталась по углам.
Праздник был полон смеха и восторженных криков молодых людей. Тарелки летали по воздуху, оседая перед каждым гостем, Флёр вместе с Биллом с помощью магии запускали в небо мириады сверкающих лент, а Джинни была заметно оживленнее, чем обычно.
Всё было прекрасно. За одним исключением.
Джордж затянул какую-то нелепую песню собственного сочинения, с преувеличенно комичной мимикой и размашистыми жестами пытаясь хоть немного развлечь окружающих. Близнецы всегда считали себя главными юмористами и никогда не подводили, но сейчас того, кто всегда был рядом и помогал им в шутках, не стало.
Даже спустя полгода та боль не утихла. И, пожалуй, не утихнет никогда.
На мгновение повисла неловкая пауза, но ее тут же заглушил еще более громкий смех гостей. Лишь миссис Уизли, воспользовавшись моментом, когда все шумно переговаривались, притянула к себе приунывшего Джорджа и поцеловала его в лоб.
Гарри видел всё это.
Он стоял посреди толпы, громко смеясь, и откупоривал бутылки шампанского. Брызги летели на всех вокруг, и Гарри, словно мальчишка, не давал покоя никому, вызывая визги и свист. Но никто не заметил, насколько неестественной была его улыбка и как натянуто выглядело это веселье.
Горе от последней битвы еще не отступило. Миссис Уизли по-прежнему оплакивала Фреда. Даже долгожданная победа не могла исцелить боли от утраты.
Гарри отошел от компании и приблизился к Джинни. Она как раз разбирала подарки, которые ей принесли, — больше всего оказалось книг. Джинни становилась всё больше похожа на Гермиону. Став старостой курса, она была постоянно занята: ей нужно было не только исполнять свои обязанности, но и стараться добиваться лучших оценок.
Гарри взял со стола расписание занятий, притворно небрежно взглянул на него и положил обратно. Список предметов был пугающе длинным, но Гарри знал, в чем тут секрет. Такое количество уроков означало лишь одно: Джинни требовалось гораздо больше времени, чем остальным.
— Ты… — Гарри нервно замялся у нее за спиной, слегка вздрогнув плечами. — Столько занятий, ты же вымотаешься. Как ты вообще на всё это записалась?
Гарри не видел ее лица. Джинни, опустив голову, складывала подарки в сумку.
— В обычных условиях, конечно, это невозможно… — Она внезапно обернулась к Гарри, слегка приподняла бровь и улыбнулась. — Как ты мог не знать? Это ведь Гермиона мне посоветовала. Маховик времени.
— …О! — Сердце Гарри подпрыгнуло. — А, точно. Как я мог забыть, просто сразу не сообразил. Ты теперь всё больше становишься похожа на Гермиону: ни на минуту не выпускаешь книг из рук.
Джинни отложила вещи и повернулась к нему:
— Я просто хочу всё делать как можно лучше. Я ведь староста.
Гарри натянуто улыбнулся:
— Я понимаю. Но не переутомляйся.
Джинни выглядела немного разочарованной:
— Я знаю. Не волнуйся за меня.
Гарри смотрел на нее, и в его взгляде читалось раскаяние. Ложь и хитрость всегда давались ему с трудом, особенно с теми, кто был близок. Впервые в жизни он подумал, что у Слизерина всё же есть свои достоинства.
***
— Куда делся Гарри? — Рон, наевшись до отвала, облокотился на стоявший позади стол и, лениво облизывая зубы, посмотрел на Гермиону.
— Пожалуйста, убери кусочек зелени из зубов, это украшение как нельзя лучше подчеркивает твою неряшливость, — безжалостно съязвила она.
Лицо Рона, раскрасневшееся от сытного обеда, стало еще краснее. Он быстро отвернулся, выудил из кармана небольшое зеркальце, которое когда-то подарила ему Гермиона, и принялся разглядывать зубы.
— О! Посмотрите на этот листик капусты на его переднем зубе! — во весь голос завопило волшебное зеркало, совершенно не заботясь о чувствах Рона. Не успело оно договорить, как бедняга Рон прижал его к груди и огляделся. Приглашенные гости почти разошлись, родители ушли спать, а Флёр и Билл так ворковали друг с другом, что им явно было не до глупого зеркальца.
Сзади раздалось хихиканье Гермионы, казавшееся невероятно веселым. Рон сел прямо и бросил зеркало на стол, стараясь сохранять невозмутимое выражение лица, чтобы не обнажать зубы — с капустой.
— Может… нам стоит проведать Гарри? — в голосе Гермионы послышалась подозрительная дрожь.
У Рона было такое лицо, будто он проглотил слизняка. Он кивнул и сухо произнес:
— Ладно.
Рон последовал за Гермионой вглубь Норы. Перед тем как войти внутрь, он оглянулся на обнимающихся Билла и Флёр, с кислой миной закрыл дверь и направился в комнату Гарри.
Они поднялись по лестнице и подошли к двери. Гермиона постучала, но ответа не последовало.
Она недоуменно нахмурилась, глядя на дверную ручку. Внутри зародилось странное недоброе предчувствие. Она достала палочку:
— Алохомора!
Рон за ее спиной попытался опустить ее руку:
— Что ты делаешь? — Но было поздно, заклинание сработало, и дверь со скрипом отворилась.
— Я просто беспокоюсь за Гарри, он в последнее время какой-то не такой… — Гермиона тоже чувствовала себя неловко и пыталась оправдаться, но, распахнув дверь, она вдруг застыла, словно ее парализовало заклятьем.
В комнате Гарри царил полный кавардак: книги, записи и куча всякой всячины валялись на полу, словно здесь только что побывал грабитель.
Рон не понимал такой импульсивности — Гермиона никогда раньше так себя не вела, хотя они вместе совершили немало ошибок.
— Мерлин, Гарри похитили?!
Они вошли в пустую комнату, Гермиона присела на корточки, осматривая книги на полу.
— Если я не ошибаюсь… Рон, Гарри в беде. — Гермиона прижала книги к груди, ее взгляд, блуждающий по раскрытому блокноту, с тревогой переметнулся на Рона.
— Смотри, — она постаралась взять себя в руки и показала Рону найденные книги. — Обе — из запретной секции. Думаю, ты узнаешь, о чем здесь написано. Мы искали это раньше… о душе Волан-де-Морта. И вот здесь — посмотри. — Гермиона подняла голову на Рона и протянула ему кусок пергамента.
Рон взял его, и его голос сорвался на крик:
— Дары Смерти?! — Он в ужасе уставился на символ, изображенный на пергаменте.
— Именно, — Гермиона сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. — «История магии» лежала открытой, на странице, где рассказывается, как триста лет назад Бостант Суон был приговорен к пожизненному заключению в Азкабане за использование запретных заклятий… за попытку воскресить сына. — Гермиона больше не могла сдерживаться. Она схватила Рона за рукав, побледнела, а ее голос дрожал, будто она плакала.
Рон обнял ее, в ужасе пытаясь сопоставить все факты.
— Нет, Гарри не настолько глуп… Он видел, что стало с этим Бостантом, он ни за что не пойдет по тем же стопам. Может, есть другой способ… — Рон осекся, посмотрел на Гермиону и выпалил: — Клювокрыл! Мы же смогли! Мы изменили судьбу, спасли его, и он жив! И мы — мы тоже в порядке!
— Нет, он не может! Дамблдор говорил: никто не в силах изменить то, что уже стало свершившимся фактом.
— Но, — глаза Рона вспыхнули, — но у нас получилось! Мы не только изменили всё, мы спасли Клювокрыла и Сириуса!
— И что с того, что получилось? Может, Дамблдор не умрет, Сириус не умрет, но ведь тогда… и Волан-де-Морт тоже может не умереть…
Слова Гермионы ударили, как клинок. Рон оцепенел, его не успевшая оформиться надежда рассыпалась в прах. Холод сковал конечности — если Волан-де-Морт останется жив… он вздрогнул.
Вдруг раздался крик — не очень громкий, но отчетливый.
— Это Джинни!
Рон бросился к лестнице, взлетая через две ступени, примчался к двери Джинни, помедлил секунду и с силой распахнул ее.
Джинни лежала в постели, выглядела она совершенно спокойной, будто просто спала. В комнате не было того беспорядка, который они ожидали увидеть. Всё выглядело нормально. Если только им обоим не послышалось.
Рон бросился к сестре, проверяя, всё ли с ней в порядке. Гермиона стояла у порога, наготове с палочкой — она знала, что у Гарри есть мантия-невидимка.
— Где ты, Гарри?
— Гарри? — Рон поднял палочку, собираясь что-то произнести, но тут же получил заклятием в грудь. Его подало вперед, и он рухнул на кровать.
— Экспеллиармус! — Гермиона в тот же миг выкрикнула разоружающее заклинание, но промахнулась. Она успела заметить руку Гарри, поднявшую палочку.
Гарри сбросил мантию. Его вид заставил сердце Гермионы сжаться: налитые кровью глаза, изможденное лицо, полное глубокой скорби.
Гарри стоял в двух метрах от нее.
— Только в этот раз, Гермиона, умоляю!
— Нет, — Гермиона не опускала палочку. — Ты не можешь это изменить. Это невозможно. Они все мертвы, шансов нет.
— Нет! Есть! — Гарри ответил твердо, каждое слово звучало как удар грома. — У меня получится, я верну их всех: Сириуса, профессора Дамблдора, Фреда… и Снегга!
— Не глупи! Ты не должен нести это бремя один, это слишком тяжело! Их смерти — не твоя вина. Ты победил Волан-де-Морта, отомстил, позволь им покоиться с миром!
Рука Гарри, державшая палочку, слегка дрожала. Его напряженное лицо выражало готовность выпустить заклинание в любую секунду.
— Нет, не я убил Волан-де-Морта. Это сделал Дамблдор. — В глазах Гарри блеснули слезы. — Я никогда не был Избранным, меня заставили! Заставили следовать судьбе мальчика, который выжил… Но у меня не было шанса пойти своим путем! Я никогда по-настоящему не пробовал, никогда не боролся! Но в этот раз… — Гарри посмотрел на Гермиону и часто заморгал. — Гермиона, только в этот раз… прошу, молю тебя — дай мне побыть Избранным. Я знаю его планы, знаю его трюки. Хуже, чем сейчас, уже не будет.
Слова застряли у Гермионы в горле, лицо ее залилось краской от напряжения.
— Хотя бы… расскажи мне свой план, дай нам помочь тебе…
На мгновение выражение лица Гарри дрогнуло, но он тут же снова насторожился. Столько лет дружбы — он слишком хорошо знал принципиальность Гермионы, а еще лучше — ее границы.
Гарри молниеносно произнес заклятие, связывающее ноги, и следом — разоружающее. Он обезвредил Гермиону, но выражение его лица было таким отчаянным, будто кто-то применил к нему смертельное заклятье.
Вместе — какое чудесное слово. Они прошли через столько невзгод, пережили столько испытаний… но в этот раз — нет, нельзя.
Гермиона, сбитая заклятиями, отлетела назад и тяжело ударилась спиной о стену, беспомощно осев на пол.
Гарри чувствовал себя виноватым перед ней. Он взял со стола песочные часы Джинни.
— Гермиона, — он присел рядом и сжал ее ладонь. — Пожалуйста, поверь мне. Я верну Дамблдора, верну Снегга и Фреда. Я сотру шрам Билла, я верну всех, кого потерял.
— А как же ты? — Она впилась в него взглядом, глаза ее покраснели. — А ты? «Самовольное искажение фундаментальнейших основ — самой сути жизни, первоосновы бытия — влечет за собой самые экстремальные и опасные последствия». Ты забыл? Это главное правило из Основ магии! Ты… ты собираешься по-настоящему… пытаться повернуть время вспять и воскресить души! Тот, кто пытается играть со временем, столкнется с ужасающими последствиями!
— Я добьюсь окончательной победы. Я искуплю все свои сожаления и вину. Любой… ценой!
Гермиона в ужасе расширила глаза. Она видела, как Гарри приготовился. Он направил палочку на песочные часы, и из его уст зазвучала длинная, витиеватая цепочка заклинаний.
— О боже мой! — Гермиона уставилась на бузинную палочку в его руке, ее лицо стало белым как у покойника.
— Бузинная палочка! — Она смотрела на него так, словно видела впервые. Ее губы дрожали. — Ты… ты сошел с ума!
После сложного заклинания силы Гарри иссякли почти наполовину. Он был бледен и измучен, но взгляд оставался твердым и ярким:
— Ради максимальной выгоды.
— Нет… Гарри!
Гарри поднял палочку высоко над головой и разбил часы. Золотой песок посыпался на него, завершая последний этап ритуала. Гермиона заплакала. В ее затуманенном слезами взоре Гарри растворился, а на полу остались лишь мантия-невидимка и бузинная палочка.
***
Гарри почувствовал головокружение, словно получил удар магией. Кровь ударила в голову, вызвав острую боль.
Но даже несмотря на это, Гарри испытал облегчение — по крайней мере, он знал, что метод сработал. Каким бы ни был результат — хорошим или плохим — в этот момент, когда он не мог даже открыть глаза, это было слабым утешением.
Рита Скитер когда-то писала в своих репортажах, что он — сын Мерлина. Он получил почести и славу, всё, о чем мечтают люди, досталось ему с самого рождения, он вошел в историю.
Чего еще желать? Победив Волан-де-Морта, он получил всё: и деньги, и славу, и друзей, и любовь. Это было в тысячи раз лучше жизни у Дурслей, о таком он раньше даже мечтать не смел! На что еще жаловаться?
Он вырвался из дома Дурслей, у него появились друзья, он даже случайно узнал, что у него есть крестный отец. В ту ночь, когда Сириус сбежал, он получил обещание: Сириус хотел жить вместе с ним. В тот миг жизнь казалась такой прекрасной, он был счастлив, безумно счастлив.
Так на что жаловаться? Даже если что-то ушло навсегда, он ведь обладал этим когда-то. Ничто не вечно. Нужно довольствоваться тем, что есть.
Но, проклятье, он был не доволен! Почему, когда он уже обрел всё это, у него снова всё отняли? Даже если у него было достаточно, эта утрата… она зияла в его сердце дырой, которую невозможно было заполнить.
Он не раз думал: «А что, если…». Если бы всё изменилось, если бы тогда они сделали другой выбор, если бы они не погибли, если бы время повернуло вспять…
Он медленно сжал кулаки. Это был шанс. Он готов на всё, готов заплатить любую цену за то, что просит! Он не жаден, он просто хочет, чтобы вернулся крестный отец, чтобы Дамблдор, Снегг и все, кто ему дорог, были живы…
Богатство, положение, престиж, к которым веками стремились Малфои и весь Слизерин — всё это ему не нужно. Он готов принести всё это в жертву, Мерлин. Лишь бы ты вернул ему ту крупицу тепла и счастья, что у него была.
Гарри зажмурился, погружаясь в пучину страданий.
Вдруг чей-то голос прервал его мысли:
— Эй, хватит валяться в постели! — Мальчик тряс его за плечо. — Не думай, что если сделаешь такое страдальческое лицо, то сможешь проспать до обеда!
Гарри удивленно открыл глаза. Рядом с ним, в пижаме, сидел мальчик, очень похожий на него. Его волосы были взлохмачены, в уголках глаз виднелись сонные выделения. Мальчик поправил очки на переносице:
— Подъем, Гарри!
Гарри в шоке уставился на него:
— Ты кто?!
— Хватит дурачиться…
В этот момент дверь с грохотом распахнул мужчина. Он посмотрел на них и постучал по дверному косяку:
— К завтраку, дети, не заставляйте мать вас ждать.
Гарри тупо сидел на кровати, уставившись в одну точку. Очевидно, он понял, что его нелепое заклинание перемещения во времени обернулось полным крахом. Но он еще не знал, что его жизнь совершила крутой поворот и на полной скорости врезалась в придорожное дерево.
http://bllate.org/book/33782/4155431
Готово:
