— Папа сегодня особенно устал, — улыбнулся Ань Цзинлян. — Только что думал о делах… Папа…
— Дядя.
— Аньшэн, — с беспокойством посмотрел на неё Ань Цзинлян, — почему у тебя такой вид? Тебе нездоровится?
Ань Шэн и сама не знала, отчего её лицо побледнело. Она сказала, что просто переела, но Ань Цзинлян возразил, что сам почти ничего не ел, и попросил приготовить что-нибудь. В кухне она только начала взбивать яйца, как он вошёл:
— Аньшэн, если тебе плохо, позвони — пусть пришлют врача.
Ах да. В семье Ань был семейный врач.
— Не надо, — слабо усмехнулась она и продолжила взбивать яичную смесь. Через несколько движений вдруг нажала на выключатель вытяжки. Та заурчала, запускаясь.
— Дядя, — Ань Шэн обернулась и посмотрела на него прямо и пронзительно, — а отец Ли Яцзяна тоже знал мою маму?
Взгляд Ань Цзинляна дрогнул:
— Что он тебе сказал?
— Ничего. — Она сделала шаг ближе. — Но они были знакомы? И даже довольно близко?
— Ну, так… просто знакомы.
— Тогда зачем вы зашли на кухню? Дядя, вы же уже поели, а теперь просите меня жарить рис с яйцом. Только что вы нарочно отправили Аньнуо прочь, будто хотели со мной поговорить. А теперь опять… Я не знаю, какие у вас причины, но если вы не хотите, чтобы я называла вас «папой» — ладно. Но почему вы так уклончиво ведёте себя по поводу этих дел?
Она глубоко вдохнула:
— У вас что-то на душе. Почему бы просто не сказать мне?
Ань Цзинлян поднял на неё глаза. Перед ним стоял его ребёнок — всегда сдержанная и чересчур спокойная. В её глазах, так похожих на глаза матери, обычно царило безмятежное спокойствие, будто ничто не могло нарушить их равновесие. Но сейчас в них впервые мелькнули нетерпение и раздражение.
Раз уж всё зашло так далеко, Ань Шэн решила не сдерживаться:
— Ладно, если моя мама была связана с вами — пусть. Но почему она знала отца Ли Яцзяна? Какие у вас вообще отношения?
— А какие, по-твоему, могут быть отношения? — Ань Цзинлян опустил брови и спокойно посмотрел на неё. — Ты же столько времени провела с матерью. Она никогда не рассказывала тебе о прошлом?
Лицо Ань Шэн потемнело:
— Нет.
— Она твоя родная мать, но молчала. Почему ты думаешь, что я скажу? Аньшэн, — он сжал губы, — взрослые молчат не просто так. На то есть причины.
С этими словами он развернулся, чтобы уйти.
Ань Шэн пристально смотрела ему вслед.
— Если вы не скажете, я сама спрошу отца Ли Яцзяна. Среди стольких людей, — она прикусила губу, — кто-нибудь да расскажет.
Ань Цзинлян замер.
— Ладно. Раз тебе так хочется знать, я скажу. Ты знаешь, что твоя мама работала репетитором по фортепиано. Я уже упоминал об этом.
— Но почему отец Ли Яцзяна знал её?
— Потому что она преподавала в его доме. — Ань Цзинлян не обернулся. — Отец Яцзяна — старший сын в семье. У него есть младший брат, который почти ровесник вам. В то время он как раз начал учиться играть на фортепиано, и твоя мама сама откликнулась на объявление. Так они и познакомились. А что до нашей семьи… — он насыпал рис в большую миску, — позже жена Аньнуо стала подругой твоей матери.
От этих слов Ань Шэн на миг растерялась. Она была ещё слишком молода, чтобы сразу уловить всю сложность связей.
Ань Цзинлян обернулся, взял палочки и посмотрел на неё:
— Не понимаешь?
В его глазах мелькнуло раздражение, смешанное с лёгкой иронией. И тогда Ань Шэн наконец осознала:
подруга увела у неё мужчину.
Скорее всего, Линь Цинцин и была той самой «третьей».
— То есть отец Ли Яцзяна, вероятно, нравился моей маме, но она всё равно завела связь с женатым мужчиной — то есть с моим родным отцом! — воскликнула Дэн Юйжоу, широко раскрыв глаза. — Моя логика верна?
Ань Шэн горько кивнула:
— Примерно так.
— Ну и дела! Настоящая роковая красавица. А что с самим Ли Яцзяном? Как у вас с ним?
— Ты мужчина или нет? С каких пор ты стал таким сплетником?
Дэн Юйжоу парировал:
— А ты хоть раз воспринимала меня как мужчину?
В ту ночь, когда все в доме Ань уже спали, Ань Шэн отправилась к дому Ли. Раньше Ли Яцзян для неё был просто красивым, холодным парнем. Но в тот вечер всё изменилось — он вдруг обрёл иной смысл.
Она придумала себе оправдание: нужно вернуть того каменного петушка.
Она подняла голову и немного постояла у ворот, потом выкопала ямку и положила туда фигурку. Едва она развернулась, чтобы уйти, как вдруг раздался лёгкий щелчок — настолько тихий, что почти неуловимый, — и тут же вспыхнул яркий свет.
— Кто там? — окликнул Ли Яцзян. — Аньшэн?
Ань Шэн на миг замерла:
— Это я.
— Что ты там делаешь?
От его вопроса она поспешно подняла петушка:
— Я пришла вернуть это.
— Сегодня, когда я ждала у ваших ворот, нашла эту вещицу. Просто из любопытства… Но потом появился ваш отец, и я так разволновалась, что нечаянно положила её в карман. Только дома заметила. Поняла, что это неправильно, испугалась, что вы потом будете искать, и решила сразу вернуть… Я даже не ожидала…
Ань Шэн сама не понимала, как её слова стали такими сумбурными. Она запуталась, и, судя по всему, Ли Яцзян тоже не собирался слушать дальше — резко захлопнул окно, и свет погас.
Ань Шэн уже собиралась уходить, но он вдруг появился перед ней.
— Так это и есть та штука? — Он взглянул на петушка. — Не стоило из-за такой ерунды специально приходить. Это просто мусор.
— А…
Ли Яцзян уже развернулся, но через несколько шагов оглянулся:
— Линь Аньшэн.
— Да?
— Почему ты ещё не ушла?
— Сейчас уйду.
— Ты странный человек. Обычно, если кто-то говорит, что это мусор, другой возражает: «Да нет, это прекрасная работа!» А ты просто «а». Раз уж уже «а», зачем тогда стоишь? Заходи уж в дом.
— Уже поздно, а ваш отец ведь ещё…
Она не договорила, как Ли Яцзян вдруг крикнул:
— Ли Цзэци!
— Ли Яцзян!
— Ли Цзэци! — закричал он ещё громче. — Ли Цзэци! Выходи немедленно!
Ань Шэн чуть сердце не выскочило из груди. Но в доме стояла тишина — ни звука в ответ.
— Давно ушёл, — нетерпеливо бросил Ли Яцзян. — Быстрее заходи.
— Тебе повезло. Ли Цзэци бывает раз в тысячу лет, а ты сразу его встретила и даже поговорила, — с вызовом сказал Ли Яцзян, развалившись на диване и закинув ноги на журнальный столик. — Ну так что? Хочешь что-то сказать?
— А?
— Линь Аньшэн, не говори, что ты пришла сюда ночью только ради этой безделушки. У тебя есть что сказать, верно?
Раз её уже раскусили, Ань Шэн стиснула губы:
— Прости.
— Прости? — переспросил Ли Яцзян. — Это ещё что за номер?
— Сегодня я, наверное, расстроила тебя… Я просто… В общем, я не хотела приходить к вам домой, даже не знала, что это твой отец… Короче, — её щёки вспыхнули, — прости.
— Линь Аньшэн, ты каждый день расстраиваешь Аньнуо, но никогда не извиняешься перед ней. А тут вдруг… Почему ты думаешь, что мне должно быть неприятно из-за тебя? — Ли Яцзян усмехнулся, но, видя, как ей неловко, смягчился. — Мне неприятно из-за него, а не из-за тебя.
— Сегодня, кстати, хорошо, что ты была рядом. Иначе, — уголки его губ приподнялись, — я бы точно с ним подрался.
— Твой отец часто дома?
— Не каждый день, — нахмурился Ли Яцзян, — но хотя бы два дня в неделю бывает.
— Ты раньше встречал Ли Цзэци? Мне показалось, он как-то странно на тебя посмотрел…
— Похоже, он знал мою маму.
— О? — Ли Яцзян снова усмехнулся. — Не ожидал, Аньшэн. Выходит, мы с тобой почти что семьи-приятели.
Поболтав ещё немного, Ань Шэн вернулась домой, крепко сжимая в руке кое-что — бусину из наньхуня. Она понятия не имела, что это за материал, но Ли Яцзян сказал, что это его первая поделка из бусин. Тот петушок — просто камень, совсем ничего не стоит, а вот эта бусина — настоящий наньхунь высшего качества. Если повезёт с ценами, одна такая бусина может стоить целого обеда в «Кентаки».
Позже Ань Шэн узнала, что Ли Яцзян сильно преуменьшил. По курсу «Кентаки» эта бусина могла покрыть расходы на целый месяц.
Дэн Юйжоу заметил, что, рассказывая эту историю, Ань Шэн всё время поглаживала браслет на запястье. Он видел этот браслет — всего одна бусина на тонкой красной нитке. Она никогда его не снимала.
— Это она? — спросил он, глядя на бусину.
Ань Шэн опустила голову, и в её глазах мелькнул особый свет:
— Было двенадцать штук. Но мы подрались… и нашли только эту.
— А потом? Вы помирились?
Она покачала головой:
— Не совсем. Но после того дня всё стало иначе.
Хотя они почти не разговаривали, в ту ночь состоялся их первый настоящий «личный» разговор — наедине, без свидетелей, даже Аньнуо ничего не знала. Люди — странные существа. Иногда достаточно нескольких фраз, чтобы между ними возникла близость.
Такая близость, что Ань Шэн почти забыла, кто она.
К счастью, позвонил Шэнь Сирань. Именно он напомнил ей, что за пять минут разговора она упомянула имя Ли Яцзяна раз семь-восемь. Даже когда не называла его прямо, речь всё равно шла о нём.
Шэнь Сирань спросил:
— Аньшэн, ты, случайно, не влюбилась в него?
Она поспешно ответила, что нет, но сердце заколотилось так, будто её тайну раскрыли.
— Аньшэн, не хочу тебя обидеть, но этот парень… явно не твоего круга. Ты ещё молода, а он… — Шэнь Сирань запнулся. — Да и дети из таких семей редко бывают простыми. А ты…
— Шэнь Сирань, о чём ты? — Ань Шэн натянуто улыбнулась. — Если будешь так говорить, я с тобой больше не буду общаться.
Дэн Юйжоу чувствовал, что между ними произошло что-то ещё, но Ань Шэн не хотела рассказывать. Она только повторяла, что вдруг проснулась ото сна и теперь должна забыть этого человека.
Первая влюблённость — нежная, но страстная. Разве можно так просто забыть?
Ань Шэн утверждала, что может.
У неё вскоре после первой менструации случилась сильная боль. Старая женщина из клиники сказала, что это из-за чая. Раньше Ань Шэн обожала чай — не могла прожить и дня без него. Но после той боли она больше ни разу не прикоснулась к чаю.
В детстве в их семье было бедно, сахара почти не было. На Новый год кто-то подарил им несколько коробок «Белого кролика». Она так обрадовалась, что, пока Линь Цинцин не смотрела, съела четыре коробки за два дня. Вскоре у неё обнаружили кариес. Тогда она поняла: сладкое ведёт к зубной боли. С тех пор больше ни разу не пробовала конфет.
Шэнь Сирань часто говорил, что её характер слишком крайний: зачем сразу отказываться полностью, если можно просто ограничить себя?
Но Ань Шэн считала, что в жизни не бывает «умеренности». Либо позволяешь себе всё, либо отказываешься полностью.
И теперь она решила забыть Ли Яцзяна.
Пусть он и ходит рядом — для неё он будто бы перестал существовать.
Ань Шэн вернулась к прежнему ритму. В глазах Аньнуо она оставалась чудачкой. Как бы далеко её ни высаживали, она всегда приходила в класс раньше всех. Однажды Аньнуо выгнала её из машины прямо у выхода из жилого комплекса, но, войдя в класс, обомлела: Ань Шэн уже сидела за партой, спокойно читая книгу, будто и не спешила вовсе.
— Да это же магия какая-то! — воскликнула Аньнуо. — Как она вообще добирается? Может, умеет летать?
Ли Яцзян лишь пожал плечами:
— Откуда я знаю.
— Ладно, в следующий раз я прослежу за ней от начала до конца.
Аньнуо это сказала просто так, но всё произошло гораздо скорее.
Раньше Аньнуо сама решала, где высадить Ань Шэн. Но в этот раз, едва машина выехала из комплекса, Ань Шэн сама попросила остановиться.
— Ты уверена? — удивилась Аньнуо. — Отсюда до первой автобусной остановки ещё очень далеко.
http://bllate.org/book/3375/372057
Готово:
