☆、 Гадание указывает на неладное
Услышав, что прибыли Даосы из Даосистского Храма Аньюань, господин Чэнь просиял. Он поспешил распорядиться, чтобы слуги принесли всевозможные сладости и заварили четыре чашки дымящегося чая, всячески стараясь выказать гостям своё почтение.
Бай Сяо почесал затылок и неловко произнёс:
— Господин Чэнь, чая… двух чашек будет достаточно.
— Разве так можно! — Господин Чэнь, одетый в белое, широко распахнул свои круглые глаза и посмотрел на Нингуана и Лань Чэня, скрытых за вуалями шляп. — Четверо гостей — значит, и чая должно быть четыре чашки!
Сказав это, он увидел Сяобао на руках у Фэн Цзинаня и, словно что-то вспомнив, воскликнул:
— Эй, кто-нибудь! Живо купите несколько порций танхулу!
Слуга, который привел их в поместье, стоял рядом. Он хотел было что-то возразить, но под взглядом хозяина поспешил исполнить приказ.
— Старший брат… — Бай Сяо смущенно посмотрел на Фэн Цзинаня.
Тот отмахнулся, давая понять, что говорить не стоит, а затем повернулся к господину Чэню:
— Господин Чэнь, вы слишком любезны. Мы пришли сюда, чтобы выполнить свою работу. Пожалуйста, уберите сладости, мы хотели бы первым делом разобраться в ситуации.
— Хорошо, хорошо, Даосы очень заботливы. — Господин Чэнь кивнул и тут же велел убрать подносы с ароматными лакомствами.
Сяобао тут же помрачнел. Сидя на руках у Фэн Цзинаня, он легонько ударил его кулачком:
— Ты должен мне розовое печенье! Ты должен мне пирожные с цветами сливы!
Фэн Цзинань, полный отчаяния, прошептал ему:
— Ты ведь всё равно не сможешь их съесть.
— Мне всё равно! Мне всё равно!
Сяобао засучил ножками, вновь демонстрируя своё умение капризничать. Фэн Цзинань уже не знал, что с ним делать, как вдруг услышал голос Нингуана:
— Отдай его мне.
Фэн Цзинань обернулся. Тонкая вуаль скрывала лицо Нингуана, не давая разглядеть его черты, но Фэн Цзинань мог легко представить этот бесподобно прекрасный облик.
— Хорошо, — ответил он и передал Сяобао.
Стоило Сяобао оказаться на руках у Нингуана, как он мгновенно притих. Он вел себя смирно и больше не требовал сладостей. Только тогда Фэн Цзинань смог спокойно продолжить разговор с господином Чэнем.
Однако всё произошедшее не ускользнуло от глаз хозяина дома. Он с сомнением спросил:
— Даос, этот ребенок… кто он вам?
Разумеется, он не мог подумать, что это сын Фэн Цзинаня: люди, ступившие на путь культивации, должны отринуть семь чувств и шесть желаний, отрешиться от мирской суеты — как они могут заводить семью?
Фэн Цзинань поспешно ответил:
— Это Иньский труп, который я содержу… Господин Чэнь, давайте перейдем к делу.
Чтобы не сеять лишнюю панику, Фэн Цзинань не стал говорить, что на самом деле это два Живых трупа. В конце концов, способность старика воспринимать подобное… могла быть ограничена.
Столь юный Иньский труп искренне изумил господина Чэня. А стоило ему задуматься, как он понял, что двое других молчаливых гостей в вуалях, скорее всего, тоже не живые люди.
— О, о, хорошо, хорошо. — Господин Чэнь несколько раз кивнул, тяжело вздохнул, и на его лице проступила печать глубокой усталости. Он уже собрался было начать рассказ, но внезапно в комнату вбежал человек, прервав их беседу.
— Отец! Я слышал, прибыли Даосы из Даосистского Храма Аньюань! Это правда?
Вошедший был одет в белые траурные одежды, его черные волосы были небрежно собраны на затылке, лицо выглядело изможденным, глаза покраснели от слез, а походка была нетвердой.
— Юйчжи. — При виде сына на лице господина Чэня отразилось еще большее горе. Он представил его гостям: — Это мой сын, Чэнь Юйчжи. Пусть он сам расскажет вам об этом деле.
Фэн Цзинань и Бай Сяо перевели взгляды на Молодого господина Чэня.
— Даос! — Чэнь Юйчжи быстро подошел к ним и без предупреждения рухнул на колени. Его голос дрожал от рыданий: — Мы с Си Цин любили друг друга, но небо было к нам немилосердно! Оно разлучило нас навсегда. Мы не могли быть вместе при жизни, так позвольте нам быть вместе после смерти! Умоляю, проведите для нас обряд Призрачного брака!
Бай Сяо поспешно поднял его с колен, а Фэн Цзинань нахмурился. Он думал, что Призрачный брак нужно провести для двух усопших, но оказалось, что речь идет о живом человеке и покойнице. Подобное случалось и раньше, но такой союз неизбежно стоил бы живому человеку значительной части его жизненных сил.
— Ты понимаешь, каковы последствия Призрачного брака с мертвецом? — строго спросил он.
— Понимаю! Я всё знаю! Но что бы ни случилось, я на всё готов! Если мы не могли быть мужем и женой при жизни, то теперь, когда она мертва, я не позволю ей остаться в одиночестве!
Молодой господин Чэнь был крайне взволнован. Господин Чэнь хотел было подойти и успокоить его, но Чэнь Юйчжи снова упал на колени.
— Прошу, Даосы, исполните мою просьбу!
Привязанность Чэнь Юйчжи к возлюбленной явно превосходила ожидания Фэн Цзинаня. Такие чувства редко встретишь среди обычных людей — этот юноша и впрямь оказался невероятно преданным. Но еще больше Фэн Цзинаня удивило то, что сам господин Чэнь не возражал против того, чтобы его сын взял в жены женский труп. Либо он был слишком доволен невесткой, либо до безумия баловал своего сына. А может, у него были и другие наследники, чтобы продолжить род.
Немного подумав, Фэн Цзинань обменялся взглядами с Бай Сяо, и тот едва заметно кивнул.
— Хорошо, — согласился Фэн Цзинань. Раз уж они здесь, и их об этом просят, почему бы не совершить доброе дело? — Сначала отведи нас к телу покойной. Я погадаю для вас, и если небо и духи дадут свое согласие, я проведу ваш Призрачный брак.
Чэнь Юйчжи был вне себя от радости и поклонился:
— Благодарю вас, Даос! Благодарю вас!
Фэн Цзинань поспешил помочь ему подняться:
— Встаньте, вы меня смущаете.
— Даосы, прошу, следуйте за мной.
Чэнь Юйчжи, в чьем сердце смешались печаль и радость, отер слезы и повел их вперед. Фэн Цзинань поднялся, отряхнулся, и Нингуан с Сяобао последовали за ним.
Чэнь Юйчжи в ужасе замер, только сейчас осознав, что те, кто следовал за Даосами, были вовсе не живыми людьми! Хотя он и слышал, что Даосистский Храм Аньюань славится своим праведным искусством выращивания трупов, мало кто в действительности не испугался бы трех мертвецов. Господин Чэнь дрожащими руками позвал слуг, чтобы те отвели его в свои покои, а Чэнь Юйчжи, трепеща от страха, продолжил путь.
В поместье Чэнь не было траурного зала, поэтому гроб поставили на заднем дворе. Фэн Цзинань, увидев это, с недоумением спросил:
— Молодой господин Чэнь, почему вы не отвезли нас в дом семьи покойной?
Чэнь Юйчжи горько усмехнулся:
— Даос, вы не знаете… За несколько дней до смерти моей возлюбленной у ее матери было пятидесятилетие. Эта внезапная беда застала всех врасплох. Если бы мы установили гроб в доме семьи Юй, я опасался, что это принесет дурную кровь её матери. А поскольку, насколько я знаю, любой Призрачный брак должен совершаться в доме мужа, я договорился с тещей и перевез тело в моё поместье.
К тому же, когда Чэнь Юйчжи писал письмо с просьбой о помощи, он выбрал именно Даосистский Храм Аньюань, так как эта обитель пользовалась доброй славой среди простых людей.
— Вот оно что, — кивнул Фэн Цзинань, подумав, что Чэнь Юйчжи оказался человеком внимательным.
Они вошли на задний двор и направились в комнату Чэнь Юйчжи. У кровати стоял длинный гроб, накрытый белой тканью, что выглядело пугающе и печально. Чэнь Юйчжи подошел и одним движением сдернул ткань — перед ними предстал черный гроб. Бай Сяо не мог себе представить, до какой степени этот юноша любил девушку, если не только не боялся гроба, но и жил в одной комнате с трупом.
Фэн Цзинань обернулся к Бай Сяо:
— Доставай доску для гадания.
— О, хорошо. — Бай Сяо поспешно вытащил её.
Фэн Цзинань посмотрел на Чэнь Юйчжи:
— Молодой господин Чэнь, назовите нам даты рождения — вашу и покойной.
Чэнь Юйчжи, не медля ни секунды, назвал числа. Бай Сяо положил доску на стол, взял три медные монеты, закрыл глаза, сосредоточился, вспоминая даты, и, сложив руки, потряс их, прежде чем бросить монеты на доску.
Он повторил это шесть раз, пока гадание не завершилось. Бай Сяо начал считать про себя и постепенно нахмурился. Увидев это, Фэн Цзинань понял, что дело плохо:
— Что случилось? Какая гексаграмма?
— Старший брат, гадание указывает на неладное. — Бай Сяо нахмурился еще сильнее. — Снизу триграмма Земля, сверху Гора — это гексаграмма Бо, символ разрушения, одна из нижних гексаграмм.
*Гексаграмма Бо: Сорока встречает ночь и ищет убежище в лесу, не зная, что в лесу притаился ястреб. Хотя они находятся в одном месте, сердце полно зла, и если встретишь такую гексаграмму, бед не миновать.*
Чэнь Юйчжи не понимал смысла слов, но почувствовал недоброе:
— Даос, что это значит?
Фэн Цзинань с тяжелым лицом медленно произнес:
— Пять иньских линий внизу, одна янская наверху. Инь процветает, Ян в изоляции. Высокая гора прижата к земле. Эта гексаграмма означает, что иньская энергия берет верх над янской, знак весьма дурной.
Сердце Чэнь Юйчжи словно пронзили ножом:
— Неужели… неужели мы с Си Цин даже не можем заключить Призрачный брак?
— У этой гексаграммы есть и другое толкование, — Фэн Цзинань перевел взгляд на Бай Сяо.
Тот подхватил:
— Она означает, что низкие люди набрали силу, а благородные мужи пребывают в упадке.
Чэнь Юйчжи всё еще ничего не понимал:
— Но… какое это имеет отношение к нам с Си Цин? Неужели кто-то хочет нам навредить?
Фэн Цзинань медленно покачал головой:
— Молодой господин Чэнь, можно спросить, отчего умерла ваша возлюбленная?
— Это… это… — Чэнь Юйчжи начал запинаться, его глаза забегали, словно он скрывал что-то постыдное.
Бай Сяо тут же сказал:
— Чего вы опасаетесь сейчас? Если вы не расскажете правду, как мы сможем вам помочь?
Эти слова словно задели скрытую струну в сердце Чэнь Юйчжи. Он снова залился слезами и вымолвил:
— Даосы, вы не знаете… Мы с Си Цин любили друг друга, наши семьи были равны по положению, и дело уже шло к свадьбе. Но кто же знал… Шесть дней назад на Си Цин напал негодяй. Она не вынесла позора и покончила с собой, оставив меня одного в этом мире страдать перед этим холодным телом.
Фэн Цзинань и Бай Сяо невольно прониклись жалостью к Юй Сицин. Мир изменчив, и этот юноша стал жертвой одной из его трагедий.
— Скажите, а был ли этот негодяй пойман и наказан? — спросил Бай Сяо, слегка нахмурившись.
Чэнь Юйчжи вытер горькие слезы и кивнул:
— Этот мерзавец был новым слугой в семье Юй. Он только недавно устроился, увидел красоту Си Цин и затаил зло.
— …Подождите, — Фэн Цзинань поднял руку, призывая к тишине. — Вы сказали, что это случилось шесть дней назад. Значит, Юй Сицин мертва уже шесть дней?
Чэнь Юйчжи кивнул:
— Именно так. У Даосов есть какие-то сомнения?
Фэн Цзинань бросил взгляд на черный, как смоль, гроб и, немного подумав, сказал:
— Можно открыть гроб? Мы хотим взглянуть на тело.
— Конечно, можно. — Чэнь Юйчжи подошел к гробу, присел на корточки и нежно провел пальцами по крышке, словно гладил свою самую любимую женщину. Затем он медленно сдвинул её.
Нингуан, все это время тихо стоявший позади Фэн Цзинаня, слегка наклонил голову, чтобы посмотреть.
Им открылось лицо молодой девушки: тонкие черты, изящные брови — при жизни она наверняка была красавицей, за которой ухаживали многие. Но сейчас она лежала в гробу в черном погребальном наряде, руки сложены на животе, лицо безмятежно и мертво. Её кожа была серовато-белой, под глазами залегли темные синеватые тени, а губы приобрели серый мертвенный оттенок.
Она выглядела не пугающе, красота её сохранилась, но ожить она, безусловно, не могла. Именно этот вид вызвал у Фэн Цзинаня помрачнение лица. Он сделал несколько шагов вперед, протянул руку и слегка коснулся её холодной нежной щеки, нахмурившись.
— Даос, что вы делаете? — Чэнь Юйчжи, испугавшись, что Даос проявляет неуважение к усопшей, хотел было оттолкнуть его руку, но Фэн Цзинань вовремя её отдернул.
— Старший брат, что-то не так? — Бай Сяо понял, что дело подозрительное.
Фэн Цзинань взглянул на Чэнь Юйчжи и загадочно произнес:
— В Сюэчэне круглый год стоит холод, неудивительно, что тело так хорошо сохранилось.
Убедившись, что Даос не собирался осквернять Си Цин, Чэнь Юйчжи немного успокоился и кивнул:
— Да, всё благодаря климату Сюэчэна.
Именно из-за того, что Сюэчэн был холодным, как лед, жителям не требовалось использовать специальные ледяные гробы для сохранения тел усопших.
— Молодой господин Чэнь, советую вам немедленно отправить людей, чтобы устроить траурный зал и перенести туда гроб. Дурная гексаграмма, которая нам выпала, появилась именно из-за того, что тело покойной было оставлено так небрежно. Если есть возможность, пригласите еще группу Даосов провести обряд, чтобы успокоить дух.
Как только Фэн Цзинань закончил говорить, он поймал на себе полный недоумения взгляд Бай Сяо, но тот не стал ничего спрашивать.
Чэнь Юйчжи, не смея сомневаться, поспешно закивал:
— Хорошо, хорошо, я немедленно приступлю к этому!
http://bllate.org/book/33735/4148895
Готово:
