Поскольку мы с отцом Гань уже договорились, что после того, как я встану на ноги, я возьму Госпожу Гань замуж. Но всего несколько дней назад отец Гань скончался от случайной стрелы, а по древним законам и обрядам Госпожа Гань должна соблюдать траур. Таким образом, два события вошли в противоречие, из-за чего Госпожа Гань не знала, как поступить. Судя по её характеру, она должна была соблюдать и древние правила, и последнюю волю отца. К счастью, благодаря подсказке Цзянь Юна я узнал, что в древности существовал обычай, называемый заимствованием траура. Он заключался в том, чтобы сыграть свадьбу в течение ста дней, а затем продолжить соблюдение траура.
Свадьба — великое событие для каждого, и относиться к ней спустя рукава, конечно же, было нельзя. С тех пор как прибыла Госпожа Гань, я только тем и занимался, что готовился к этому дню, даже забросив государственные дела. В то время в округе Пэй все считали мою свадьбу главным событием, и практически каждый помогал с приготовлениями. В конце концов, в древности люди всё ещё были ограничены представлением о том, что из трех видов несыновней почтительности отсутствие потомства — худшее, а тем более речь шла о свадьбе их государя, так что у них не было причин не приложить усилий.
Закупка всевозможных подарков шла весьма быстро, но на самом последнем этапе обнаружилась чудовищная оплошность: ни у меня, ни у Госпожи Гань не было старших родственников. Это означало, что на нашей свадьбе некому будет выступить в роли старшего свидетеля.
Изначально в роли свадеб-распорядителей могли выступить старшие члены семьи нас, трех братьев, но мы все трое были сиротами без отца и матери, так что найти их, разумеется, не представлялось возможным. Отец Гань умер, и это ставило нас в неловкое положение.
Когда мы уже совсем было отчаялись, Чэнь Цюнь предложил: Учителя — это всё равно что родители, и мне доводилось слышать, что в юности государь учился у почтенного Лу и почтенного Чжэна. Государь может отправить людей пригласить обоих наставников прибыть в качестве свидетелей, интересно, каково мнение государя на этот счет?
Что еще я мог поделать? Если не отправлять людей за ними двумя, то кого еще я вообще мог пригласить? Поэтому я немедленно написал два письма, в которых подробно описал свое нынешнее положение, и усердно попросил двух уважаемых наставников приехать и благословить мой брак. Позднее, подумав о том, что места, где жили оба старика, находятся довольно далеко от города Пэй, к тому же в Поднебесной сейчас царит великая смута. Если они отправятся в путь, то хотя благодаря их славе простые правители городов не станут чинить им препятствий, с желтыми повязками всё обстояло не так просто. Поэтому я передал личные письма двум генералам — Гуаню и Чжану, сказав им: Идэ берет три тысячи воинов и отправляется в Бэйхай за почтенным Чжэном. Юньчан берет три тысячи воинов и отправляется в Цзиньян за почтенным Лу. Путь предстоит опасный, и если мои наставники согласятся приехать, то вы должны во что бы то ни стало обеспечить безопасность наставников в дороге, не допустив ни малейшей оплошности. Если же они откажутся, вы, помните об этом, ни в коем случае не должны принуждать их силой. И еще: будьте осторожны в дороге, отправляйтесь немедленно и возвращайтесь как можно скорее.
Первые несколько фраз были наставлениями для них на случай, если оба почтенных мужа не захотят ехать, чтобы те не вздумали силой притащить их за собой.
Выслушав мои указания и, вероятно, понимая всю важность этого дела для меня, их старшего брата, оба ответили со всей серьезностью: Приказ получен. После чего они вернулись в военный лагерь для подготовки.
Изначально я вовсе не хотел поступать подобным образом: ради одной лишь свадьбы отправлять двух моих лучших генералов за людьми! Случись что непредвиденное, я бы горько плакал. Но если бы я сам не послал людей за ними, первыми и вторыми, кто выступил бы против, наверняка оказались бы они сами. С Чжэн Сюанем дело обстояло еще проще — он находился в Бэйхай, относительно близко, к тому же хотя Чжан Фэй и не слишком-то церемонился с рядовыми солдатами, он глубоко уважал людей знаменитых и именитых, особенно таких, как Чжэн Сюань, так что отправка его туда, должно быть, не сулила никаких проблем. А вот Гуань Юй — вот за него я действительно переживал. Дорога до Цзиньяна была слишком долгой, к тому же пришлось бы делать огромный крюк. Ведь прямо перед ними развернулось сражение между Цао Цкао и Люй Бу, и пройти с войском через те места сейчас не представлялось возможным. Даже в обход — бог весть что могло поджидать его на пути. И то, что я отправил именно Гуань Юя, было продиктовано соображениями безопасности. В конце концов, полководческий талант Гуань Юя намного превосходил способности Чжан Фэя, и риск в дороге был куда меньше, чем у Чжан Фэя. Теперь единственное, что мне оставалось, — это молиться, чтобы они вернулись целыми и невредимыми.
Месяц спустя Чжан Фэй вернулся вместе с Чжэн Сюанем, но привел с собой еще одного человека — им оказался правитель округа Бэйхай Кун Жун. Увидев Кун Жун, я крайне удивился: неужели ему не нужно управлять городом Бэйхай? Однако при всей своей озадаченности я всё же подошел к ним обоим и, отвесив Чжэн Сюаню ученический поклон, произнес: Большое спасибо, учитель, что прибыли почтить своим присутствием свадебную церемонию ученика, вот только мой второй брат отправился в Цзиньян за почтенным Лу, и на это, пожалуй, потребуется еще время. Осмелюсь просить учителя сперва остановиться в резиденции ученика.
Ничего страшного, ничего страшного. В былые годы доводилось слышать, что Сюаньдэ прекрасно управляет землями и пользуется глубокой любовью простого народа, а ныне вижу, что оно и впрямь так. Старик счастлив иметь такого ученика, и я чувствую глубокое утешение. К тому же, если Цзыгань пока не прибыл, какая нам с Вэньцзюнем разница подождать немного?
Стоявший рядом Кун Жун тоже кивнул со словами: Как раз в пору грандиозного бракосочетания Сюаньдэ старик оказался здесь поблизости, разве мог я не приехать? А если явится еще и Цзыгань, это будет встреча старых друзей, величайшая радость.
Видя, что они не возражают против ожидания, я тоже сильно обрадовался и представил им сопровождавших меня подчиненных. После короткого обмена вежливостями я повел их к себе в резиденцию, сам же перебрался временно пожить в особняк Гуань Юя. В последующие дни я то и дело беседовал со стариками в резиденции, да и мои подчиненные часто заходили сюда за советом — в конце концов, возможность такая выпадала нечасто.
Спустя несколько дней прибыл узнавший о приезде двоих в округ Пэй Тао Цянь и тоже остановился в моей резиденции. Я был рад его появлению: встреча со старыми друзьями всегда лучше томительного ожидания. Однако, судя по подсчетам, Гуань Юю предстояло возвращаться еще около месяца, и оставалось лишь надеяться, что с ним всё в порядке.
Еще через несколько дней появились две совершенно неожиданные фигуры: глава рода Чэнь из Инчуаня — Чэнь Ши, и глава рода Сюнь — Сюнь Шуан. Появление Чэнь Ши еще можно было понять, ведь самый выдающийся талант их клана состоял у меня на службе. А вот визит Сюнь Шуана выглядел несколько неожиданным. Впрочем, если подумать, он наверняка прибыл ради встречи с Чжэн Сюанем: моя известность еще не доросла до того, чтобы главы столь именитых кланов лично являлись с поздравлениями. И хотя их главной целью было вовсе не участие в свадьбе, раз уж они приехали, надлежащие правила приличия следовало соблюсти. Я взял с собой Чэнь Цюня встретить их у городских ворот, после чего проводил в резиденцию. Но поскольку моя собственная была уже заполнена до отказа, мне пришлось в очередной раз переезжать и уступить особняк Гуань Юя им под жилье. К счастью, резиденции нас трех братьев соединялись между собой, так что задние дворы просто объединили, а сам я перебрался к Чжан Фэю.
Прошло еще полмесяца, и Гуань Юй вернулся на полмесяца раньше намеченного срока. Услышав об этом, я несказанно обрадовался и тут же взял с собой Чжан Фэя встретить его у городских ворот. Но при встрече меня ждал огромный шок: когда они уходили, было три тысячи воинов, и вернулось тоже три тысячи человек, однако из изначальных солдат осталось лишь около двух тысяч, а остальные оказались обычными дворовыми слугами, причем большинство из них были ранены.
Пришпорив коня, я подбежал ближе и первым делом увидел шествующего впереди Гуань Юй, чьи одежды пестрели множеством пробоин и разрывов. Суметь потрепать Гуань Юя до такого состояния означало, что противник ему попался не из робкого десятка, но главное — Гуань Юй был цел и невредим. Я поспешил вперед с расспросами, а стоявший рядом Чжан Фэй завопил: Второй брат, кто тебя так изувечил? Старина Чжан пойдет и разрубит его на куски!
Это гуннская конница, — мрачным голосом произнес Гуань Юй, выдав ответ, который поверг нас в еще больший ужас.
Я уже собирался расспросить, как это они ухитрились столкнуться с гуннской конницей, как сзади раздался бодрый голос: Тем, что Юньчан до сих пор в таком виде, он обязан лишь спасению старика, и Юн здесь выражает Сюаньдэ свою благодарность.
Повернувшись на голос, я увидел двух стариков, стоявших бок о бок. Одного из них я знал — это был мой учитель Лу Чжи по имени Цзыгань, а вот второй, тот самый, что только что говорил, в воспоминаниях Лю Бэя не обнаружился вовсе. Заметив мой озадаченный взгляд, Лу Чжи произнес: Сюаньдэ, это великий муж Цай Юн, почему ты до сих пор не приветствуешь его поклоном?
Человек передо мной оказался самим Цай Юном! Я нашел это невероятным, но всё же почтительно поприветствовал обоих ученическим поклоном. После этого они поведали о своих приключениях в дороге.
Оказалось, что к моменту прибытия Гуань Юя за Лу Чжи тот уже переехал. Изначально он собирался переселиться в Цзинчжоу, но по дороге встретил Гуань Юя и, ознакомившись с моим письмом, изменил маршрут в сторону Сюйчжоу, намереваясь обосноваться там. Кто же знал, что на обратном пути они натолкнутся на шайку гуннов, атаковавших торговый караван. Гуань Юй и Лу Чжи меньше всего на свете могли стерпеть подобное безобразие, а потому бросились на выручку со своими людьми. Однако боевая мощь гуннских всадников оказалась чрезвычайно высока: хоть их было меньше тысячи, они теснили объединенные силы трех отрядов общей численностью более пяти тысяч человек долгое время. И если бы не доблесть Гуань Юя, который на стремительном скакуне одного за другим рубил гуннов, посеяв страх в рядах конников и заставив тех отступить по собственной воле, еще вопрос, смог ли бы кто-нибудь из этих трех тысяч вернуться назад. Когда гунны отступили, Лу Чжи с удивлением обнаружил, что спасенный им человек — его старый друг Цай Юн, лишенный чиновников и направлявшийся в Янчжоу вести уединенную жизнь. Вскоре Цай Юн также принял приглашение Лу Чжи и вместе с ним прибыл в город Пэй на мою свадьбу.
Таким образом, все распорядители свадебного торжества собрались в полном составе, причем состав этот значительно расширился. Поскольку прибыло столько важных персон, скромные украшения пришлось переделывать заново, и спустя три дня моя свадьба состоялась под руководством всех собравшихся.
http://bllate.org/book/33732/4148500
Готово: