— Всё это было случайностью, я же столько раз объяснял! Нет, не толкай меня, упаду — сам отвечать будешь!
Толстяк Фэн не слушал. Он продолжал толкать его, вытолкал прямо за дверь, а заодно брезгливо швырнул принесенные гостем вещи в мусорный бак.
Чжао Чунь привык, что где бы он ни появлялся, к нему везде относятся с почтением. Увидев такое отношение, он тоже немного разозлился:
— Ладно-ладно, выходит, только я тут смертный, погрязший в мирской суете, а ты у нас просто небожитель, да?!
Разъяренный, он вышел на улицу и сел в Ленд Ровер.
Дверь машины захлопнулась с оглушительным грохотом, и автомобиль с визгом сорвался с места, перепугав прохожих и водителей, которые тут же принялись громко ругаться вслед.
Проводив взглядом окончательно скрывшегося человека, Толстяк Фэн стоял на месте и презрительно фыркнул.
Возвращаясь обратно, он случайно заметил Линь Си и ядовито съязвил:
— Что, запал в душу? Он звал меня стать наставником в шоу, говорит, еще и тебя прихватить смогу.
Линь Си переспросил:
— Шоу? Наставником?
Толстяк Фэн изначально собирался выместить на нем остатки злости, но при виде такой реакции невольно удивился:
— Ты что, совсем не понимаешь, о чем речь?
Линь Си кивнул.
— Шоу на выживание с наставниками, гремещая на всю страну развлекательная программа по созданию айдолов. Шедевр этого типа по фамилии Чжао после его возвращения, отовсюду только и слышно об этом проекте. Ты что, не смотрел?
Линь Си сделал лицо с выражением: «Слышал краем уха, но самую малость».
Толстяк Фэн умолк.
Пропасть непонимания, разделявшая их, была подобна непреодолимой горе, и его застарелая злость никак не могла перебраться на другую сторону, где у человека даже интернета толком не было.
Он махнул рукой:
— Ладно, проехали, иди занимайся своими делами...
Отработав смену, Линь Си вернулся в особняк Семьи Му. Поскольку он планировал переехать жить прямо в магазин, он специально одолжил у Толстяка Фэна старый автомобиль, чтобы было удобно перевезти вещи.
Поскрипывающий старый пикап въехал на территорию элитного жилого комплекса, выглядя здесь чужеродно до крайности.
В особняке Семьи Му ярко горел свет, на лужайке играла музыка, молодежь вовсю веселилась на вечеринке: кто-то сидел у бассейна, кто-то толпился у мангала. Все они разбились на небольшие компании, и у каждого была весьма привлекательная внешность.
Линь Си припарковал машину сбоку от дома и выпрыгнул наружу. А неподалеку Му Юньцзя развлекал молодого мажора с крашеными в белый цвет волосами и заносчивым выражением лица. Тот восседал в самом центре всеобщего внимания, словно звезда, окруженная свитой. Сам мажор выглядел ленивым и скучающим, в то время как Му Юньцзя и остальные окружающие старались угождать ему и держались с некоторой опаской.
Линь Си направился прямо к дому, но чей-то взгляд тут же устремился за ним, провожая от самого отдаленного угла до момента, пока он не толкнул дверь и не скрылся из виду.
Музыка продолжала играть. Белобрысый мажор выпрямился, указал на дом и спросил:
— Это еще кто такой? Даже не поздоровался. Кажется, я раньше уже видел его где-то?
Му Юньцзя на мгновение замер. Только что?
Он быстро сообразил, в чем дело, и пояснил:
— Дальний родственник, из какой-то глухой горной деревушки. Он сроду не видел таких масштабных сборищ, вот и нервничает. Вы уж не обращайте внимания на деревенщину.
Кто-то тут же поддакнул:
— У вас в семье есть родственники из гор? Приехал пообдирать богатых небожителей, не иначе.
— Терпеть не могу родственников. Каждый раз, когда они заявляются, глаза так и зыркают по сторонам, выискивая в нашем доме что подороже. Бессовестные.
— Юньцзя, твои домашние такие добрые.
— Точно-точно.
Му Юньцзя улыбнулся, и его ямочки на щеках стали невероятно милыми и приветливыми:
— Ну что вы, вовсе нет. Раз можем помочь — почему бы и нет.
— Короче, ближе к делу. Я спрашиваю: кто он такой? Я его видел раньше? Или вы меня, Се Ипина, за воздух здесь держите? — нетерпеливо прервал их мажор.
Окружающие, разумеется, наперебой принялись заверять, что и в мыслях не имели ничего подобного.
Однако Се Ипин остался недоволен:
— Ой, бросьте. Среди вас, поди, и нет никого искреннего. Всё потому, что моя семья стала эксклюзивным спонсором шоу, вот и дрожите передо мной, как мыши перед кошкой! А за спиной? Кто вас знает, что вы обо мне болтаете. В этом круглосуточном шоу-бизнесе все только и делают, что улыбаются в лицо, а гадят за спиной. Вы даже хуже этого смазливого паренька, что только что прошел: у него по крайней мере есть свое лицо, искренне держится!
— [...] Этот тупой мажор. Без этих слов он бы еще сошел за умного, но стоило ему их выдать — кто, черт побери, сможет сдержаться и не обругать его в мыслях?
Но, как он сам и сказал, Се Ипин — молодой господин из семьи инвесторов. Если хочешь пробиться в звезды, изволь стелиться перед ним и услуживать как положено.
Хотя семья Му жила в достатке и Му Юньцзя не был столь раболепен, как остальные, ему тоже очень хотелось завязать знакомство с Се Ипином. Семья Му, если разобраться, всего-навсего держала сеть ресторанов. Их годовая прибыль едва переваливала за сто миллионов, общественное влияние было крайне слабым. А вот Клан Се сколотил состояние на морских перевозках, контролируя большую часть портов и судов Жунчэня. Почти четверть всей экспортной торговли юга проходила через руки его семьи. Семья такого уровня... Если бы он сам не участвовал в шоу на выживание и не приглянулся молодому госпожину, в обычное время он бы и близко к ним не подошел.
Му Юньцзя прекрасно понимал, что сейчас он на пике популярности, но слава и богатство в шоу-бизнесе приходят и уходят мгновенно. Сейчас семья Му видит в нем ценность и пользу, поэтому и носится с ним, а что будет дальше?
Он обязан ухватиться за нынешний шанс и карабкаться наверх.
Виновато улыбнувшись, Му Юньцзя произнес:
— Я виноват, с меня штраф. Выпью три бокала.
Он взял бокал, осушил его до дна, а затем потянулся за вторым.
Се Ипин нетерпеливо отмахнулся:
— Ладно тебе, хорош, устроил тут цирк, будто я тебя принуждаю к чему-то.
Му Юньцзя ослепительно улыбнулся:
— Ну раз договорились, чур, ты больше не сердишься.
Се Ипин на эту удочку не клюнул:
— А ну позови своего дальнего родственника, я хочу на него взглянуть. Зуб даю, я его где-то видел.
Му Юньцзя понятия не имел, с чего это молодому госпожину так приспичило увидеть Линь Си, да и сам он не верил, что они действительно могли пересекаться раньше. Но ослушаться этого капризного мажора он не смел: у того был нрав менять гнев на милость по щелчку пальцев.
Поколебавшись пару секунд, он послушно ответил:
— Хорошо, я сейчас же приведу его.
На ходу обдумывая план действий, Му Юньцзя направился в дом.
Но едва он переступил порог, как до его слуха донеслись раскатистые, исполненные гнева крики:
— Мы дома кормим тебя досыта, носим на руках, чем мы тебя обидели?! А ты что удумал? Ни слова ни говоря собрался съезжать да еще и пытаешься месяц аренды вперед заплатить! По-твоему, я похож на человека, которому не хватает каких-то жалких десятков тысяч?!
Шаги Му Юньцзя оборвались. Подняв глаза, он увидел, что в гостиной царит атмосфера разорвавшейся бомбы.
На столе стояла стопка наличных, завернутая в оберточную бумагу, купюры были совершенно новыми. Линь Си и Му Лян сидели по разным концам дивана: Линь Си сохранял привычное спокойствие, а Му Лян, напротив, выглядел так, будто его лицо окунули в палитру с красками — оно пестрело всеми оттенками синего, красного, желтого и белого.
— Я понимаю, что тебе пришлось хлебнуть лиха в бегах, но мы-то здесь при чем? Я твой дядя, забрал тебя обратно, поселил в доме как молодого господина — неужели этого мало?! Даже если у тебя есть на нас обида, вымещать ее на близких нельзя!
— И то, что мы не заставляем тебя менять фамилию — это не издевательство над тобой, а забота об общем благе! К тому же, как бы те люди ни провинились, они растили тебя столько лет! Грубо говоря, нельзя же быть неблагодарной скотиной, которая забыла свои корни!
http://bllate.org/book/33706/4145192
Готово:
