— Правда ли?
— Правда, — ответила Лю Хунъянь. — Ты и сам видел: вид у него такой, будто слова из него клещами не вытянешь, вылитый деревенщина. Если сказать, что он сын семьи Му, кто в это вообще поверит?
Если честно, когда человека в таком месте растит нянька, его будущее уже предрешено, ничего толкового из него не выйдет. Семья Му ради кровных у узких окошек обеспечила ему сытую и безбедную жизнь — для него это уже великое благо.
— Если говорить прямо, когда его забирали из деревни, в школе вообще заявили, что такого ученика у них нет, он даже в старшей школе не учился. Если бы не наша семья, с такой-то внешностью он неизвестно чем бы в городе занялся...
— Хунъянь! — оборвал её Му Лян. — Что ты мелешь ребёнку!
Лю Хунъянь с досадой замолчала.
А Му Юньцзя тем временем почувствовала себя куда спокойнее и, капризно протянув, заговорила:
— Дядюшка, не ругай тётушку! Тётушка просто остра на язык, но добра сердцем, она же всем сердцем о нашей семье радеет.
Му Лян тяжело вздохнул, но тоже добавил:
— Никакого аттестата о среднем образовании, парень совершенно не воспитан, одна морока...
*
— На тебя глядя, сразу видишь, как ты голоден. Дома тебя совсем не кормили?
В старом заводском районе реконструкции, где собирались независимые художники, в музыкальной лавке под названием Пустота Линь Си уплетала за обе щеки содержимое контейнера с едой.
Ел он изящно, но с невероятной скоростью: в два счёта расправился с одной порцией и тут же потянулся за второй.
Хозяина Пустоты звали Фэн Идэ, было ему тридцать восемь лет, при росте под метр восемьдесят он весил ровно сто восемьдесят цзиней, на макушке красовался забавный хвостик. Бывший преподаватель Консерватории национальной музыки, он называл себя отшельником, а по прозвищу... Толстяк Фэн.
Хотя Толстяк Фэн и питал страсть к уединению среди городской суеты, он не мог выдержать бешеной конкуренции с прочими ухарями из района реконструкции, поэтому был вынужден нанять помощника. Тот должен был каждый день по два часа музицировать у входа, причём желательно обладать приятной внешностью и тонким музыкальным слухом, чтобы не только привлекать зевак-туристов, но и услаждать слух самого мастера.
Перебрав множество кандидатов и забраковав почти всех, он в конце концов встретил Линь Си, который зашёл в его лавку купить флейту.
Толстяк Фэн окинул Линь Си долгим взглядом — снизу вверх и сверху вниз.
Говорят, прекраснее всего первая встреча: тогда образ был столь блистательным, истинный гений таинственной музыки. Куда делось всё это, почему теперь чуть что — он отбирает еду у него, Толстяка Фэна?
Разве с такой внешностью можно оставаться голодным?
— Сытно поесть почти не удаётся, вечно голоден, — Линь Си ответил ему делом и словом, подтверждая, что обладатели подобной внешности тоже могут голодать. — У них вечно суета, сплошная грызня... Дай ключи.
—? Какие ещё ключи?
— От лавки, — Линь Си поставил пустой контейнер на ступени крыльца и указал одним пальцем на третий этаж. — Я собираюсь переехать туда.
—...
Линь Си подождал с минуту, но так и не дождался ответа, и недоумённо спросил:
— Жить здесь нельзя?
Ишь ты, прав и держится уверенно! Брови Толстяка Фэна дважды непроизвольно дёрнулись.
Где же он откопал такого чудика? Тот оказался ещё более эксцентричным, чем он сам в молодости!
В тот день, когда Линь Си появился впервые, он на самом деле зашёл в лавку за флейтой, выбрал самую дорогою модель, а Толстяк Фэн пробил чек, приняв его за избалованного богатого сынка, и ничего лишнего не подумал.
Закончив расчёты, Толстяк Фэн закрыл лавку и принялся возиться со своей аранжировкой.
В мелодии был один короткий отрывок, который никак не желал складываться. Промучившись полмесяца, он в конце концов махнул рукой и решил написать сначала продолжение, оставив середину пустой — пусть переход получится не слишком плавным, обыватель всё равно не заметит.
И как раз в этот момент вернулся Линь Си за забытым кошельком и с выражением лица человека, чьи уши подверглись глубочайшему оскорблению.
Душа музыканта всегда тоньше и чувствительнее, и Толстяк Фэн тут же взъярился, потребовав, чтобы невежда перестал изображать из себя знатока.
Линь Си проигнорировал его, подобрал кошелёк и направился к выходу, отчего Толстяк Фэн... рассвирепел ещё сильнее.
Помолчав немного, Линь Си взял его деревянную гитару, взял несколько аккордов и сыграл ему.
Это было подобно внезапному озарению, просветлению, словно услышать небесную музыку или громовой удар! Толстяк Фэн тут же ссыпал с десяток крылатых фраз и рухнул на колени, так что Линь Си отпустить уже никак не мог.
Оставить Линь Си оказалось куда проще, чем думал Толстяк Фэн — тот сам завёл об этом речь, сказав, что приехал в Жунчэн искать человека, временно остановился у родственников и нуждается в работе.
Они сразу сошлись, и новенький немедленно приступил к обязанностям.
— Я тебе вот что скажу, — заявил Толстяк Фэн, — сегодня я делаю это не из благотворительности, а потому что ценю талант!
— Да? — отозвался Линь Си.
Толстяк Фэн выпрямился, упершись руками в бока, излучая уверенность на два метра вокруг:
— Нечего только пользоваться благами и бездельничать, а ну марш внутрь, слушать музыку!
— Кто твой учитель по игре на музыкальных инструментах? — в полностью оборудованной студии звукозаписи Толстяк Фэн разразился восторженным восклицанием, преисполненный чувством, что новое поколение наступает на пятки с невероятной силой. — Гениев я повидал немало: в музыкальном деле многие вещи взаимосвязаны, но чтобы кто-то одинаково виртуозно владел абсолютно всем — такого я ещё не встречал. Кто тебя всему этому учил?
Линь Си назвал имена семи или восьми всемирно известных мастеров.
— Правда что ли? Ты что, самостоятельно выучился, просто слушая их кассеты?
— Лично занимались, — ответил Линь Си.
Толстяк Фэн поднял вверх большой палец, проникшись глубочайшим уважением:
— Ну надо же, с такой-то ангельской внешностью ты умеешь нести чушь с абсолютно невозмутимым лицом.
Линь Си: —...
И зачем он только решил с ним заговорить.
Глава 2
Во второй половине дня к Толстяку Фэну заявилась его сомнительная компания закадычных дружков — пообщаться, перекинуться в карты, постучать костяшками маджонга. Линь Си не любил шумное общество и поднялся на второй этаж, чтобы привести в порядок свою постель.
Пустота представляла собой небольшое трёхэтажное здание: на первом этаже располагалась лавка, на втором — студия звукозаписи и комната развлечений с домашним кинотеатром, а на третьем находилась мансарда, прежде служившая жилой комнатой. Позже, когда Толстяк Фэн женился, ею перестали пользоваться.
Закончив уборку в мансарде, Линь Си спустился вниз только к вечеру.
Внизу Толстяк Фэн всё ещё препирался с последним оставшимся гостем.
Тот был рослым, крепким мужчиной средних лет, но отличался неиссякаемой энергией — давний приятель Толстяка Фэна по имени Чжао Чунь.
Он частенько захаживал на эти сборища, но Толстяк Фэн неизменно встречал его кислым выражением лица.
Получив от Толстяка Фэна очередной отповедь, Чжао Чунь крайне помрачнел, но, завидев Линь Си, тут же ухватился за него как за спасательный круг:
— Сяо Линь, ты только послушай своего наставника! Он же непробиваемый тупица, слова гибкость и компромисс ему отроду не знакомы.
— Братец Чунь, — вежливо поздоровался Линь Си, — он мне не наставник.
Чжао Чунь заискивающе улыбнулся:
— Да ладно тебе, не наставник. Вы же с ним оба одного поля ягоды.
— Пошёл ты к чёрту! — Толстяк Фэн оттолкнул его. — Я не пойду, и точка! То подлое дело, что ты устроил в прошлый раз, я до сих пор помню. Кончай подлизываться, а не то больше ноги твоей здесь не будет!
http://bllate.org/book/33706/4145191
Готово:
