— М? — Я обернулся. Цзы Син внезапно оказалась так близко. Бейсболка скрывала выражение её лица, открывая лишь влажные, чуть припухшие губы, на которых поблескивали капельки пивной пены.
— Тебе… сколько лет? — Её дыхание, опалявшее мои губы, пахло пивом.
Как я уже говорил, мы с Цзы Син не из тех, кто любит поболтать. Даже когда мы разговаривали, темы обычно крутились вокруг этой страны или этого города, почти никогда не касаясь нас самих.
Подумать только, кажется, это был первый раз, когда она сама спросила меня — обо мне.
— Угадай, — ответил я. Полагаю, моё дыхание, коснувшееся её лица, должно было отдавать ароматом снов и янтаря.
— Не могу угадать, — Цзы Син легонько покачала головой.
— Раз не можешь, значит, и не надо, — предположил я. Думаю, мы оба были уже слегка навеселе.
— Хорошо, не буду, — послушно отозвалась Цзы Син, кивнув.
Мы замолчали. Цзы Син сняла кепку и подалась ещё ближе, продолжая смотреть на меня тем же обволакивающим, нескрываемым взглядом.
— Мелюзга… — Опасная близость, но в этой дурманящей атмосфере я тоже принялся читать её глаза своими.
— М? — Цзы Син не произнесла ни слова, лишь выдохнула что-то горлом — звук получился ленивым и томным.
— Устал, давай вернёмся, — я резко отстранился, увеличивая дистанцию.
Джазовая музыка зазвучала вновь, а барабанный бой, казалось, стал громче.
***
Мы вернулись в гостевой дом, когда было уже почти двенадцать.
Идя плечом к плечу, мы проходили мимо общего бассейна. Видимо, было слишком поздно, никого внутри не оказалось, только бармен на стойке всё ещё нёс ночную вахту.
Цзы Син внезапно сказала:
— Хочу поплавать.
Не успел я опомниться, как она уже направилась к краю бассейна, сбросила свои вещи, быстро сняла кепку и белые кеды, а затем, подняв руки, небрежно завязала волосы в низкий хвост.
Она обернулась, улыбнулась мне и с тихим всплеском нырнула в прозрачно-голубую воду, направившись к противоположному бортику.
Я был поражён: она ведь даже не переоделась в купальник.
Когда я подошёл ближе, она уже доплыла до другого конца. Казалось, ей было всё равно, есть на ней купальник или нет.
Цзы Син показалась из воды, провела ладонями по лицу, убирая капли, и, упершись руками в бортик, посмотрела на меня издалека.
Немного отдохнув, она проплыла ещё пару раз туда-сюда, а я сидел на шезлонге у края и ждал её.
В последний раз Цзы Син медленно подплыла ко мне и остановилась, положив руки на бортик. Вода доходила ей до груди, её тело мерно покачивалось на волнах, а дыхание стало тяжёлым.
— Устала? — спросил я.
— Устала, — ответила она, слегка задыхаясь.
— Тогда зачем это всё?
— Что «это»? — Цзы Син сделала вид, что не понимает.
— Среди ночи прыгать в воду и плавать.
— Просто захотелось прийти в себя. — Её ответ прозвучал как-то бессмысленно.
— Разве глубокой ночью не время настраиваться на сон? Ты неглупая?
Цзы Син лишь улыбнулась в ответ, промолчав. Она подтянулась и выбралась из воды. Раздался громкий всплеск, и на плитке у бассейна образовалась небольшая лужица.
Её свободная футболка насквозь промокла и теперь плотно облепила изящную фигуру, сквозь ткань смутно проступали бретельки чёрного белья.
Я поспешно схватил приготовленное для неё полотенце и накинул на плечи.
— Держи, быстро иди в душевую переоденься, не простудись, — я сунул ей в руки белый банный халат.
Цзы Син быстро вернулась — судя по всему, она просто сменила мокрую одежду, не принимая полноценный душ — и села на шезлонг рядом со мной.
Она достала сигарету, поднесла к губам, собираясь прикурить, но помедлила и убрала зажигалку.
— Что такое? Не куришь?
Цзы Син покачала головой, ничего не сказав.
Я вдруг вспомнил ту ночь, когда мы впервые встретились, и как я тогда пытался её отговорить.
Не ожидал, что мимолетный совет случайного знакомого она примет так близко к сердцу. Сейчас она выглядела задумчивой.
— Разрешаю тебе иногда выкуривать по одной.
Сказав это, я тут же пожалел. Кто я такой? Просто прохожий, с чего бы мне вообще раздавать разрешения? Я мысленно посмеялся над собой.
Цзы Син посмотрела на меня и выдавила:
— Я ведь мелюзга, не курю.
Я расхохотался, развеселившись от внезапной фразы Цзы Син. Наконец-то она сама признала, что она — мелюзга.
Увидев, как искренне я смеюсь, Цзы Син проследила за мной взглядом и тоже улыбнулась.
Глава 9. Небесные фонарики
Я проснулся в полдень, когда само пробудилось.
Вчера, когда мы с Цзы Син разошлись по комнатам, было уже больше двух часов ночи. Этот выходки мелюзги действительно вымотали меня.
Проснувшись, я начал собирать чемодан.
После того как я пообещал Цзы Син остаться, я сразу забронировал рейс домой.
Тук-тук-тук…
Я аккуратно сложил вещь, уложил в чемодан и пошёл открывать дверь.
Сегодня на Цзы Син было платье на бретельках нежно-голубого цвета. В одной руке она держала тарелочку с сэндвичем, в другой — стакан холодного апельсинового сока.
— Бранч, — сказала она, входя в комнату.
Увидев разбросанные по комнате вещи, которые нужно было упаковать, она на мгновение замерла, но ничего не сказала, просто поставила поднос на низкий столик.
— Ешь, я сама приготовила, — в её голосе слышалась грусть.
Должно быть, Цзы Син поняла, что я собираюсь уезжать, но не стала ничего спрашивать. Сегодня вечером нам ещё предстояло идти на фестиваль небесных фонариков.
Я сел на край кровати и начал жевать сэндвич. Мы оба всё понимали без слов.
— Ну что, мелюзга, не хочешь меня отпускать? — видя, что она не в духе, я решил поддразнить её.
Цзы Син упёрлась руками в подлокотники стула, опустив голову. Её левая нога в белом кеде тихонько елозила по полу.
Услышав мой вопрос, она подняла голову и уставилась прямо на меня, не проронив ни звука. Её взгляд казался таким невинным и в то же время обиженным.
Мне стало не по себе, какое-то странное чувство шевельнулось в душе.
Я стряхнул крошки с рук, сделал несколько глотков сока, стараясь запить это неясное, необъяснимое смятение, и отвернулся, чтобы продолжить собирать вещи.
Цзы Син не уходила. Она молча сидела там, наблюдая за моими хлопотами.
http://bllate.org/book/33669/4138823
Готово:
