— Как же так, такая скромница, а почему тебе не приглянулось?
— Тогда в следующий раз приготовлю для тебя, — ответила Цзы Син.
— Хорошо.
***
После обеда Цзы Син повела меня гулять по старому городу Чиангмая.
Старый город имел форму квадрата: красные кирпичные стены, древние крепостные ворота. У ворот Та Пэ было полным-полно упитанных голубей. Стоило взять в руку горсть кукурузных зерен, как птицы, совсем не боясь людей, слетались и садились на ладонь, чтобы поклевать — забавное зрелище.
Щелк… Щелк…
Кажется, Цзы Син подловила меня на фото.
— Нань Цяо, обернись!
Я впервые услышала, как Цзы Син назвала меня по имени.
В этот же миг стая голубей на площади с шумом вспорхнула вверх, проносясь над красной стеной.
Щелк.
Я обернулась и увидела, что Цзы Син стоит поодаль, подняв камеру. Её указательный палец нажал на кнопку затвора, запечатлев меня вместе с этим моментом.
Цзы Син стояла спиной к солнцу, и его лучи очерчивали её стройный силуэт. Она прикрыла камеру ладонью от света, заглянула в видоискатель, затем опустила аппарат. Подняв на меня глаза, она показала знак «о’кей», и на её лице постепенно расцвела улыбка — самая искренняя и радостная.
Эта сцена, эта Цзы Син в тот момент показались мне такими прекрасными: юная, чистая, окутанная солнечным светом, она была подобна звезде, сияющей собственным светом.
Цзы Син, двигаясь против света, шаг за шагом приближалась ко мне… всё ближе… и ближе…
— О чем задумалась? — голос Цзы Син вернул меня в реальность.
— Хочу увидеть фотографии, покажи мне, — конечно, мне было любопытно.
— Секрет. Вот проявлю — тогда и покажу, — хитро улыбнулась Цзы Син.
— Такая загадочная! А если ты сняла меня некрасиво?
Цзы Син помедлила, опустила взгляд и, внимательно посмотрев на меня, произнесла:
— Нет, поверь мне.
Мы продолжили путь вглубь города. По сравнению с шумными мегаполисами, неспешный ритм Чиангмая в этом уголке древности чувствовался особенно остро — неудивительно, что это был любимый город Терезы Тенг.
В старом городе царило спокойствие, он дышал историей. Домики здесь были низенькие, а тропинки вдоль них утопали в зелени и цветах — всё такое свежее и уютное.
Внутри было несколько храмов, но мы с Цзы Син не стали их осматривать. Вместо этого мы не спеша бродили по винтажным лавкам и мастерским.
У нас не было конкретной цели. Цзы Син чаще фотографировала улицы, а если и снимала меня, то только украдкой, больше не окликая.
Я позволила ей делать всё, что она хочет, и на душе стало так легко.
Наступил вечер, и Цзы Син повела меня на ночной рынок неподалеку. Атмосфера там сильно отличалась от дневного города: людской поток, шум, оживление — и всё это удивительным образом гармонировало с моим настроением.
В толпе моя рука то и дело касалась руки Цзы Син.
Она склонилась к моему уху и прошептала:
— Держись ближе, а то потеряешься.
В ухе защекотало от её горячего дыхания. Сердце словно задело птичье перышко.
На ночном рынке было полно разнообразных тайских закусок: жареный рис, запеченная рыба, рисовые лепешки, мороженое из дуриана, пакетики с уже нарезанными фруктами и многое другое.
Половину торговых рядов занимали изделия ручной работы: резьба по дереву, лаковая посуда, керамика, бумажные сувениры, ткани из тайского льна — глаза разбегались.
В этот раз мы с Цзы Син пришли, чтобы как следует наесться. Цзы Син всегда покупала еду раньше меня и постоянно отдавала мне первый кусочек — она так заботилась обо мне.
Поначалу мне было немного неловко, ведь эта девчонка такая упрямая, но постепенно я привыкла и приняла это как должное.
Как только животы были набиты, мы не преминули продолжить прогулку, чтобы растрясти еду.
— Что это? — я остановилась у одного из прилавков, привлеченная вещицей, похожей на маленькую сеточку. Никогда раньше такого не видела.
— Ловец снов. Неужели не знаешь?
— …А что это? — я и правда не знала.
— Говорят, если повесить его в комнате, он отгоняет ночные кошмары, а хорошие сны оставляет, — объяснила Цзы Син.
— О-о, вот как… — я задумалась, вспомнив вчерашний кошмар.
— Часто снятся кошмары? — спросила Цзы Син.
— Да нет, вчера днем приснился, может, оттого, что в последнее время слишком устала, — честно ответила я.
Цзы Син промолчала, достала деньги, купила ловец снов и протянула мне.
Она сказала серьезно:
— Дарю тебе. Пусть тебе снятся только хорошие сны.
Этот взгляд… то озеро, что было вчера…
Вокруг бурлила толпа, люди непрерывно двигались, но мне показалось, что время стало густым, словно застыло, когда проходило сквозь нас с Цзы Син. Я даже подумала: а может, ловец снов ловит не сны, а само время?
— Пойдем, отведу тебя в одно место.
Время снова превратилось в хрупкий лед, разбившись от слов Цзы Син на тысячи осколков, и снова потекло.
— Куда?
— Придем — узнаешь. Цзы Син, ну что за человек — всегда на три части прямолинейна и на семь загадочна.
Это был небольшой бар неподалеку. Старый, потертый, но с особой атмосферой. Внутри и снаружи сидело множество гостей, было очень людно. Группа играла джаз — цепляющая мелодия и ритм. Проходя мимо лестницы, я мельком увидела людей, сидящих прямо на полу: они выглядели очень расслабленно, обстановка располагала.
Войдя, Цзы Син поздоровалась с барменом, они казались довольно близкими знакомыми. Она сказала, что бывала здесь не раз и каждый раз выступают разные джаз-группы, в основном импровизируя.
Было видно, что Цзы Син здесь нравится. Она охотно делилась со мной тем, что считала прекрасным — так искренне и трогательно.
Цзы Син заказала мне мохито, а себе — ледяное пиво.
Мы обе молчали, слушая чарующий джаз.
Когда мохито закончилось, Цзы Син заказала мне еще «Волшебный янтарь», а себе взяла еще бутылочку «Сингхи».
Люди со всего мира заполнились в этом маленьком пространстве. Под вечерний ветерок, под музыку мы слегка покачивались, и эмоции в этот пьянящий летний вечер текли свободно.
Цзы Син опиралась на подлокотник стула, подперев подбородок рукой, а другой поднесла бутылку «Сингхи» к губам. Тусклый, приглушенный свет просвечивал сквозь стекло, уровень жидкости в бутылке опускался, и было видно, как она сглатывает.
Я чувствовала, что в этих движениях взгляд Цзы Син задерживается на мне с какой-то нежностью и никуда больше не устремляется.
— Сестренка, — негромко позвала она.
http://bllate.org/book/33669/4138822
Готово:
