×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Reborn: I'm Thriving in the Insectoid Race / Перерождение в мире насекомых: Мой гарем из преданных стражей: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь И поставил на прикроватную тумбочку принесенные лекарства и Питательный концентрат, придвинул стул и сел рядом, после чего перевел взгляд на самцевого зерноида, который послушно лежал в кровати.

Антенны самцевого зерноида были приподняты, пальцы нервно сжимали одеяло. Его взгляд неотрывно следовал за каждым движением Шэнь И, а губы были плотно сжаты — он не смел издать ни звука.

Шэнь И помог ему приподняться и полусесть, чтобы во время приема концентрата тот не поперхнулся.

При этом движении одеяло сползло на бедра, и даже несмотря на болезненную худобу, проступили контуры натренированных мышц — живот выглядел подтянутым и красивым. Шрамы от кнута на груди и животе заметно побледнели, оставив лишь легкие красные следы.

Шэнь И кашлянул, натянул одеяло повыше и спросил:

— Альфред, где твоя одежда? Я не нашел твоего багажа.

Самцевый зерноид слегка склонил голову и смущенно ответил:

— Отвечаю лорду Шэнь И: у меня нет багажа.

Шэнь И помолчал, а затем открыл Оптический компьютер.

— Мои вещи будут тебе маловаты. Пожалуй, стоит заказать тебе новую одежду.

Магазинов, доступных для поиска, оказалось до обидного мало, а экспресс-доставка с других планет стоила баснословных денег. С трудом выбрав приличный вариант, Шэнь И развернул Оптический компьютер к самцевому зерноиду:

— Выбирай цвет и фасон, какой тебе нравится.

Самцевый зерноид протянул правую руку, взглянул на цены, высветившиеся на экране, и пробормотал:

— Лорд, это… слишком дорого. Я не принес вам много Звездных монет.

Шэнь И пододвинул Оптический компьютер еще ближе:

— Не забивай этим голову, выбирай.

Самцевый зерноид левой рукой пролистал каталог до самого конца, выбрал самую дешевую белую рубашку, черные брюки и комплект белья, после чего быстро, мельком глянул на самцового зерноида:

— Лорд Шэнь И, я выбрал.

Шэнь И забрал устройство и чуть не рассмеялся, увидев в корзине три сиротливо лежащих дешевых товара. Очистив список одним нажатием, он сам выбрал десяток качественных вещей разных цветов из приятной ткани.

К товарам прилагалось описание материалов. На этой пустынной планете обычная одежда не защищала от палящего зноя, и хотя крепкое тело самцевого зерноида, возможно, не нуждалось в защите, Альфред был слишком слаб, так что следовало проявить осторожность.

Оформив заказ на двести тысяч Звездных монет, Шэнь И вернулся к лекарствам:

— Одежду заказал. А теперь тебе нужно подкрепиться, ты ведь вчера почти ничего не ел, совсем изголодался, верно?

Он нашел охлажденный Питательный концентрат, аккуратно надрезал упаковку и поднес прямо ко рту зерноида.

Тот невольно сглотнул слюну — он так давно не ел. Перед тем как его привезли сюда, Ассоциация защиты самцов намеренно морила его голодом, выдавая ровно столько пищи, чтобы не умереть. Попав сюда, он оказался заперт в подвале, получил порцию ударов кнутом, провисел так всю ночь, а весь следующий день пролежал в кровати. Он был настолько голоден, что в голове стоял туман.

Самцевый зерноид на рефлексах попытался перехватить пакетик правой рукой, но бинты на культе лишь скользнули по упаковке. Он потянулся левой рукой и прошептал:

— Благодарю вас, лорд Шэнь И.

Шэнь И почувствовал укол жалости. Убедившись, что тот держит пакет крепко и может есть, он взял свой концентрат. Жидкость со вкусом персикового ароматизатора потекла в горло, и Шэнь И не сдержался: да уж, дешевка, вкус просто отвратительный.

Самцевый зерноид, глядя на дешевый концентрат в руках лорда и на свой, более дорогой, не понимал, почему лорд отдал ему лучший вариант. Однако он не смел ставить под сомнение решение хозяина и молча допил содержимое.

Ощущение наполняющей тело силы было приятным. Тупая боль в голове, и без того ставшая тише, почти утихла. Без подавляющего эффекта ошейника подавления самоисцеление шло быстрее: зудели шрамы от кнута, зачесалась культя правой руки.

Но, как ни странно, ноги оставались холодными, а в местах ампутации не было никаких ощущений.

Самцевый зерноид о чем-то задумался. Шэнь И наблюдал, как тот замер с пустым пакетиком в зубах, поводя антеннами — словно котенок, попавший в новый дом и изучающий обстановку.

Шэнь И осторожно вытащил пустой пакет из его рта, и зерноид тихо пискнул. Шэнь И подумал, что это невероятно мило.

Разобравшись с разложенными лекарствами, он долго бормотал себе под нос, а потом поднял флаконы, показывая их зерноиду. Увидев растерянный взгляд, Шэнь И понял: благодаря выдающейся способности к регенерации Альфред, должно быть, никогда не принимал лекарств.

С трудом сверившись с инструкцией и дозировками, он отмерил горсть таблеток, налил воды и протянул зерноиду:

— Здесь добавки для питания, для восстановления конечностей, усиления регенерации и стабилизации мозгового моря. Лекарства на этой планете в дефиците, а больницы не принимают самцевых зерноидов.

Он вздохнул:

— У меня немного Звездных монет, а поблизости нет клиник. Если бы я мог, я бы немедленно перевез тебя через космос в лучшую капсулу лечения, чтобы твои конечности быстро восстановились. Альфред, ты не винишь меня?

Самцевый зерноид смотрел на сокрушающегося лорда, чувствуя, как сердце наполняется теплом:

— Лорд Шэнь И, как я могу винить вас? Сейчас мне уже намного лучше, даже лучше, чем я мог представить. Я и во сне не видел такого счастья.

Вспомнив вчерашний теплый и уютный день, Альфред пошевелил антеннами и решил проявить инициативу:

— Сейчас моя главная проблема — повреждение мозгового моря. В отличие от конечностей, с этим могу помочь только вы.

Шэнь И улыбнулся:

— Хорошо, мой Альфред становится смелее.

Он взял его за левую руку:

— Давай сначала примем лекарства, а потом займемся настройкой?

Щеки зерноида вспыхнули румянцем, он послушно кивнул:

— Хорошо.

Он выглядел таким застенчивым и покорным.

— Протяни правую руку, я сменю повязку, — сказал Шэнь И, раскрывая ладонь.

Самцевый зерноид вытянул правую руку и с тихим хлопком положил ее на ладонь лорда.

Шэнь И не сдержался и рассмеялся, плечи его затряслись:

— Хороший мальчик.

Зерноид покраснел до корней волос и попытался отвернуться, пряча лицо. Шэнь И украдкой коснулся хвостом-крюком ладони зерноида. Тот отвернулся, но его антенны мгновенно взмыли вверх.

Шэнь И снова сосредоточился на правой руке, осторожно размотал бинты и заново обработал рану.

Заживление шло неплохо: омертвевшая плоть постепенно отходила, открывая участки нежно-розовой кожи — гораздо лучше, чем вчера.

Аккуратно перебинтовав культю, он отогнул край одеяла, чтобы осмотреть ноги. Ситуация была не такой радужной: никаких изменений. Шэнь И вздохнул, повторил процедуру и снова укрыл его.

Регенерация зерноида была поистине поразительной: вчерашние красные следы от кнута уже побелели и скоро должны были исчезнуть совсем.

Туаньтуань снова приоткрыло дверь и заглянуло внутрь. Фух, хорошо, сегодня они не катаются по кровати вместе. Робот с усилием распахнуло дверь и, волоча за собой ящик с одеждой, отрапортовало:

— Главный! Одежда прибыла!

Шэнь И встал, распечатал коробку, достал комплект вещей и положил на кровать:

— Надевай это.

Затем он отправил Туаньтуань разбираться с вещами в подвале.

Зерноид послушно сбросил одеяло и взял одежду левой рукой.

http://bllate.org/book/33662/4137726

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу