× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Two-in-One Husband / Муж с двумя лицами: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Цзиньхань издавал приглушённые стоны, не в силах вынести её шалости. Этого уже было недостаточно. Внезапно он резко подхватил Ли Цюймэнь за талию и, не сбавляя шага, понёс к постели. Та вскрикнула — и тут же её тело мягко опустилось на пуховое ложе. Ся Цзиньхань немедленно навалился сверху, сначала жадно впившись в её губы, а затем, не давая опомниться, двинулся ниже. Ли Цюймэнь не собиралась сдаваться и извивалась под ним, как угорь. Её движения лишь разожгли в нём ещё большее пламя. Глаза его вспыхнули, лицо залилось румянцем, а из пересохшего горла вырывались тяжёлые, хриплые вздохи. Раздался резкий звук — ткань не выдержала и лопнула.

— Посмел порвать мою одежду? — возмутилась Ли Цюймэнь, широко распахнув глаза. — Так я и твою порву!

С этими словами она рванула в ответ — и вскоре одежда Ся Цзиньханя с треском упала на пол. Охваченная внезапной яростью, она ловко перекатилась и прижала его к постели. В душе она ликовала: «Настал черёд китайских женщин!» Её глаза забегали, и в голове мгновенно всплыли воспоминания: ещё до перерождения она читала на Пуцзянской сети роман о женщине-императрице, которая любила связывать своего надменного супруга и предаваться любви то на лужайке, то у колонны в павильоне. Это тогда сильно её заинтересовало, но автор оказался слабоват — не сумел удовлетворить её аппетиты. А сейчас ей безумно захотелось испытать всё это самой.

Пока Ли Цюймэнь предавалась мечтам, она не заметила, как под ней шевельнулся враг. Ся Цзиньхань, воспользовавшись её рассеянностью, вновь взял верх и прижал её к постели. На этот раз он не стал медлить — словно буря, он стремительно сорвал с неё всю одежду. Теперь на ней оставался лишь алый шёлковый лифчик. Её пышная грудь игриво подпрыгивала при каждом движении, и взгляд Ся Цзиньханя становился всё темнее, горло пересохло. Вся кровь в его теле устремилась вниз. Он навис над ней и пристально смотрел в её глаза. Ли Цюймэнь тоже смотрела на него: щёки её пылали румянцем, сочные губы блестели в свете свечей, а белоснежная грудь вздымалась и опадала.

— Не бойся, Цюймэнь, — его голос невольно смягчился. — Я всё быстро пойму. Не будет слишком больно.

— Нет, я хочу… — Ли Цюймэнь упрямо выгнула стан, не желая сдаваться. Она хотела быть сверху. Ся Цзиньхань тут же прикрыл её рот поцелуем:

— Не торопись. Я знаю, чего ты хочешь.

— Ты мерзавец!

— Да, я мерзавец.

Её голос становился всё тише. Вскоре последний клочок одежды тихо упал за пределы балдахина, и завесы кровати медленно опустились, скрывая их переплетённые тела. Из-под полога доносились приглушённые стоны. Хотя Ли Цюймэнь и знала, что будет больно, она не ожидала такой острой боли. Глядя на наслаждающегося Ся Цзиньханя, она возмутилась: «Почему он так наслаждается, а мне так больно? Ни за что не дам ему так легко отделаться!»

С этими мыслями она резко пнула его и, сделав стремительный кувырок, вновь оказалась сверху. На этот раз она действовала умнее: раз силой не взять — возьмём хитростью. Схватив несколько лент от разорванной одежды, она быстро связала Ся Цзиньханя.

— Ты… что задумала? — запнулся он.

Ли Цюймэнь хищно ухмыльнулась, бросила ему на лицо свои трусики и, совершенно нагая, с невозмутимым видом спрыгнула с постели, взяла со стола фляжку с рисовым вином и начала спокойно потягивать.

— Дай мне тоже, — хрипло попросил Ся Цзиньхань.

— Не торопись, — ответила она, взбираясь обратно на кровать. Усевшись верхом на него, она сделала большой глоток вина и влила его прямо ему в рот. Ся Цзиньхань проглотил всё до капли и, облизнув губы, коротко сказал:

— Хочу ещё.

— Дарю тебе ещё глоток, — засмеялась Ли Цюймэнь и снова влила ему вино.

— Ты выпила… теперь быстрее…

Она пару раз подпрыгнула у него на животе и невозмутимо произнесла:

— Не спеши. У женщин ритм другой, чем у мужчин. Мне нравится делать всё медленно.

С этими словами она опустила руку и взяла «маленького Ся Цзиньханя» в ладонь, умело сжимая и разжимая пальцы. Потом даже откинула занавеску, чтобы при свете мерцающих свечей получше рассмотреть объект своего интереса.

— Ого! — воскликнула она с восторгом. — Он розовый! Гораздо красивее чёрных!

Тело Ся Цзиньханя дрогнуло, а лицо залилось кровью.

— Ты… что имеешь в виду? — хрипло спросил он.

— Ну, в эротических гравюрах, которые я видела… большинство чёрные, — пояснила она.

— Ты… скорее… не мучай меня! — Ся Цзиньхань уже готов был удариться головой о стену от мучений.

Ли Цюймэнь торжествующе улыбнулась:

— Скажи, я разве не милая маленькая демоница?

— …Да.

— Ты будешь обращаться со мной первые двадцать дней каждого месяца так же, как Линь Тун?

Ся Цзиньхань тяжело задышал:

— …

— Так да или нет? — Ли Цюймэнь крепко сжала пальцы.

Тело Ся Цзиньханя непроизвольно сжалось. Он без сил согласился на это неравное условие:

— Хорошо.

Ли Цюймэнь победно усмехнулась и принялась энергично массировать его «брата», приговаривая:

— Как учил Дэн Сяопин: «Надо держать обеими руками — и держать крепко!» Вот уже и затвердел.

Ся Цзиньхань чуть не поперхнулся от возмущения.

Но и это было не всё. Она даже продекламировала несуразное четверостишие:

— Петух гордо поднял голову, как железо,

Но нынче бабушка верхом сидит снова.

Пусть волны небеса перевернут,

А я — как скала посреди бурных вод!

— Скажи, Цзиньхань, разве я не талантливая поэтесса?

— …Да, — в этот момент он мог ответить только так.

Убедившись, что пора переходить к главному, Ли Цюймэнь навела себя на цель и медленно опустилась вниз. Затем её бёдра начали двигаться в собственном ритме. Так боль значительно уменьшилась. «Сама себе хозяйка — и в постели тоже!» — подумала она с удовлетворением.

Вскоре они оба погрузились в экстаз. Ся Цзиньханю казалось, что наслаждение стало ещё глубже и насыщеннее, чем раньше.

— Сними с моего лица эту тряпку, — попросил он. — Я хочу видеть тебя.

— Ни за что! — твёрдо отказалась Ли Цюймэнь. — Я подражаю императрице Чэнь. Если в реальности мне не стать императрицей, то хоть в постели позволь мне почувствовать себя таковой!

Ся Цзиньханю захотелось заглянуть ей в голову и понять, что там творится.

Ли Цюймэнь раскачивалась всё быстрее, но постепенно устала.

— На сегодня хватит, — запыхавшись, сказала она. — Устала. Пойду спать. После ночи отдыха завтра утром снова стану героиней!

— Сначала развяжи меня! — прохрипел Ся Цзиньхань.

— Нельзя, — серьёзно ответила она. — Ты сразу же атакуешь. Будь умником, так и спи.

Перед сном она тихо вздохнула: «Мечтала о второй мировой победе — чтобы Япония и Германия сдались… То есть, чтобы он сдался. Но, увы, план провалился ещё до боя. Цюймэнь полна обиды!»

«Ладно, спать. Завтра продолжим сражение».

Авторские комментарии:

Дверь с грохотом захлопнулась. Ся Цзиньхань, улыбаясь, уверенно шагнул к ней. Его брови были чёрны, как тушь, глаза — ясны и пронзительны, а алый свадебный наряд делал его лицо ещё прекраснее нефрита.

Он молча приближался, и Ли Цюймэнь, хоть и твёрдо держалась на словах, почувствовала, как внутри всё дрогнуло. Она лихорадочно внушала себе: «Я — непобедимая, гениальная и великая Цюймэнь! Я просмотрела бесчисленные эротические рассказы и даже изучала японское порно — последнее, что я допускаю, это струсить в решающий момент!»

Она сжала кулаки, готовая к бою, но Ся Цзиньхань уже не мог ждать. Сделав стремительный шаг вперёд, он прижал её к себе. Её щека глухо стукнулась о его грудь, и он тут же обхватил её талию, крепко прижав к себе. Ли Цюймэнь не успела опомниться, как его горячие, мягкие губы нашли её рот и начали нежно, но настойчиво целовать. В голове у неё будто взорвалась бомба — кровь прилила к лицу, сознание начало меркнуть. Её руки сами собой обвили его шею, и она на цыпочках стала отвечать на поцелуй. Рука Ся Цзиньханя медленно скользнула по её спине, отчего всё тело Ли Цюймэнь вздрогнуло. Сердце её заколотилось, а пальцы, будто сами по себе, начали бегать по его спине, разжигая пламя, и время от времени она резко притягивала его голову, чтобы больно укусить.

Ся Цзиньхань издавал приглушённые стоны, не в силах вынести её шалости. Этого уже было недостаточно для него. Внезапно он резко схватил Ли Цюймэнь за талию и, подхватив на руки, стремительно понёс к постели. Ли Цюймэнь вскрикнула от неожиданности, а затем её тело мягко приземлилось на пуховое ложе. Ся Цзиньхань немедленно навалился сверху, сначала яростно овладев её губами, а затем пошёл вниз. Ли Цюймэнь не желала сдаваться и извивалась на постели. Её движения лишь разожгли в нём ещё большее желание. Его глаза горели, лицо покраснело, а из пересохшего горла вырывались тяжёлые, хриплые вздохи. Раздался резкий звук — ткань разорвалась.

— Ты посмел порвать мою одежду? — возмутилась Ли Цюймэнь, широко распахнув глаза. — Тогда и я порву твою!

С этими словами она рванула в ответ, и вскоре одежда Ся Цзиньханя с треском упала на пол. Ли Цюймэнь, словно зверь, охваченный яростью, ловко перекатилась и прижала его к постели. В душе она ликовала: «Китайские женщины наконец-то перевернули мужчин!» Её глаза забегали, и в голове мгновенно всплыли воспоминания: ещё до перерождения она читала на Пуцзянской сети роман о женщине-императрице, которая любила связывать своего надменного супруга и заниматься с ним любовью на лужайке или у колонны в павильоне. Это её тогда сильно заинтересовало, но автор оказался слабоват — не сумел удовлетворить её аппетиты. А сейчас ей безумно захотелось испытать всё это самой.

Пока Ли Цюймэнь предавалась мечтам, она не заметила, как под ней шевельнулся враг. Ся Цзиньхань, воспользовавшись её рассеянностью, вновь взял верх и прижал её к постели. На этот раз он не стал медлить, а, словно буря, стремительно сорвал с неё всю одежду. Теперь на ней оставался лишь алый шёлковый лифчик. Её пышная грудь игриво подпрыгивала при каждом движении, и взгляд Ся Цзиньханя становился всё темнее, горло пересохло. Вся кровь в его теле устремилась вниз. Он навис над ней и пристально смотрел в её глаза. Ли Цюймэнь тоже смотрела на него: её щёки пылали румянцем, сочные губы блестели в свете свечей, а белоснежная грудь вздымалась и опадала.

http://bllate.org/book/3366/370549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода