Успокоительное расписание студентов обладает колоссальной гибкостью: время подъема напрямую зависит от того, во сколько начинается первая пара.
В половине восьмого утра в комнате 302 общежития зазвенели будильники на все лады. Еще немного притворившись мертвецами под одеялами и сообразив, что без подъема они точно опоздают, несколько парней с жалобными стонами покинули теплую постель и, сладко зевая, спустились на пол.
— Твою мать, я всю ночь видел кошмары, аж голова трещит!
— И я тоже! Приснилось, будто за мной гонятся зомби, и я бегал по всему миру без остановки. До чего же я умотался, черт побери!
— Вот ведь чертовщина, я уже сколько времени не видел кошмаров. Неужели это ваши мозговые волны передались?
Жалобы жалобами, но, учитывая нехватку времени, одевались они с бешеной скоростью. Толкаясь и препираясь, парни влетели в умывальник, почистили зубы, помочились, наскоро ополоснули лица и, кое-как приведя себя в порядок, схватили учебники с пеналами и помчались в сторону учебного корпуса.
Ни один из них даже не взглянул на койку Бай Юйцзэ.
Да и зачем? Этот парень — образцовый студент, на занятия ходит усерднее всех, они из совершенно разных миров. Больше года прожили в одной комнате, но так и не смогли раскусить его распорядок дня. И гадать нечего: сейчас он наверняка уже в аудитории.
В наличии столь странного соседа по комнате имелись свои плюсы: во время сессии он мог вытянуть за собой остальных, а на обычных парах — занять места...
Очевидно, что за ночь они с легким сердцем выбросили из головы все странности в поведении Бай Юйцзэ.
Прихватив купленные по дороге в пекарне завтраки, три закадычных другана вбежали в аудиторию, запыхавшись под самый звонок, и принялись озираться по сторонам в поисках места Бай Юйцзэ.
Сегодня на первой и второй паре стоял французский, который велся совместно с соседней группой, поэтому аудиторию выделили довольно большую. Отыскать в толпе из нескольких десятков человек сероватую стрижку под горшок стоило немалых трудов.
— Быстро садитесь на места, мальчики, пора начинать урок.
Французский им преподавала пожилая француженка с копной серебристо-седых волос. Она отличалась очень живым и задорным стилем преподавания и неизменно пользовалась любовью студентов. Сейчас она постучала по классной доске бело-золотой указкой и весело напомнила всем по-французски:
— Давайте-давайте.
Оставшиеся без места Бай Юйцзэ трое парней помялись еще пару секунд, после чего, не найдя иного выхода, были вынуждены усесться на проклятые первые парты.
Просидев перепуганными птенцами пол-урока, Сунь Мин первым не выдержал и начал отвлекаться.
Он исподтишка нащупал вследеном режиме сообщение и отправил его в чат тупиц из 302-й:
— Что происходит? Сегодня девчонки какие-то чересчур возбужденные?
Один из соседей по имени Ван Тан ответил моментально:
— Блин, я как раз собирался об этом сказать! Вы слышали, как только что завизжала Яо Мэнъюй? Такой приторный голос, у меня аж мурашки по коже!
Яо Мэнъюй слыла первой красавицей их группы. На факультете иностранных языков издавна наблюдался перекос в женскую сторону, и раз уж ей удалось выделиться в столь жестокой конкурентной борьбе, едва поступив в университет, парни вознесли эту девушку на пьедестал. Привыкнув видеть ее гордый, надменный вид и полное игнорирование окружающих, они никак не ожидали, что она вдруг станет слаще выпитой полубутылки меда... И к гадалке не ходи — тут явно не обошлось без нечистой силы!
Выскочил еще один ответ, от Мэн Ляна:
— Какая польза от ваших глаз, если они просто для красоты? Разве вы не видите, что в юго-восточном углу сидит какой-то петух из другой группы, который пришел вольнослушателем и корчит из себя большого начальника!
Сунь Мин:
— Еще чего? Ты же знаешь, что у меня близорукость! Убегал так спешно, что забыл очки. Старый Третий, сними свои и одолжи мне на время.
Ван Тан:
— Сначала мне верни! Я тоже хочу посмотреть!
Воспользовавшись тем, что француженка повернулась к доске, чтобы сделать запись, Сунь Мин надел очки Мэн Ляна и украдкой оглянулся на юго-восточный угол.
Раз, два, три...
Ван Тан:
— Эй-эй, хорош уже пялиться, дай сюда очки!
Дописав на доске, пожилая преподавательница сначала весело рассмеялась:
— Красивые парни всегда обладают невероятным очарованием, а? О нет-нет, не смущайтесь, должна признаться, что даже такая пожилая дама, как я, не удержалась и бросила несколько взглядов, из-за чего чуть было не сбилась при чтении текста...
Студенты в аудитории захихикали.
Она моргнула:
— Но ладно, нам все же нужно продолжать занятие, а так мы никогда не выполним учебный план. Как насчет того, чтобы пойти навстречу всеобщему желанию? Красавчик на третьем ряду у окна, да-да, именно вы, не могли бы вы встать и ответить на пару простых вопросов?
Бай Юйцзэ поднялся.
Сегодня стояла чудесная погода. Солнечные лучи мягко струились сквозь огромные оконные стекла, окутывая его пушистой золотистой каймой. На подоконнике лениво раскинулся Большой черный кот, чья шерсть отливала шелковистым блеском парчи. Зеленые глаза смотрели с пронзительной ясностью, а длинный хвост покачивался возле его плеча, не обращая внимания ни на чьи попытки подразнить.
Заметив, что Бай Юйцзэ внезапно поднялся, кот тоже выгнул спину, сладко потянулся, а затем легко и бесшумно спрыгнул на его парту.
В любом университете водились подобные коты-вольнослушатели или коты-отличники — до тех пор пока они не начинали шумно орать или носиться, никто специально их не выгонял. Но вся проблема заключалась в том, что этот кот был донельзя хорош собой, и раньше его никто здесь не видел. Кое-кто даже успел заподозрить, не завел ли его себе сам красавчик-однокурсник. Черт возьми, казалось, что их образы и темпераменты идеально подходят друг другу — оба обладали пугающе зловещей красотой...
Раньше на него приходилось пялиться тайком, но теперь благосклонная преподавательница французского сама подняла парня на ноги, ха-ха, и можно было глазеть совершенно открыто.
— Прежде всего хотелось бы уточнить: вы понимаете тот французский, на котором я говорю? Рискну предположить, что вы впервые пришли на вольное посещение?
Произношение Бай Юйцзэ оказалось невероятно красивым, но его слова заставили многих подумать, будто у них слуховые галлюцинации:
— Думаю, что понимаю, госпожа Луиза. Я студент этой группы.
— Да он шутит! Он студент этой группы? Только если у них у всех разом отшило память! Или до этого они были слепыми!
Очевидно, преподавательница французского тоже сочла это за шутку:
— Дорогой мой, вольнослушательство вовсе не постыдно, любые занятия в университете открыты для всех. Или вы студент из другого вуза? Не возражаете сказать, кто ваш преподаватель французского? У вас поистине очаровательное произношение.
Чат тупиц из 302-й:
— Охренеть, почему его голос кажется мне знакомым? И лицо вроде бы тоже!
Чат тупиц из 302-й:
— Нет-нет-нет, надеюсь, все совсем не так...
Бай Юйцзэ держался совершенно непринужденно, в точности копируя ленивую грациозность Большого черного кота на парте:
— Я действительно ваш студент, меня зовут Бай Юйцзэ.
На кафедре преподавательница французского в полном замешательстве принялась перебирать в памяти: Бай, Бай Юйцзэ? Разве в группе есть такой человек? Тот самый, кто сдал письменный экзамен на первое место в прошлом семестре? И как он вообще выглядит?
Чат тупиц из 302-й:
— Это Бай Юйцзэ!
Чат тупиц из 302-й:
— Охренеть, реально Бай Юйцзэ!
Чат тупиц из 302-й:
— ...Я хочу побыть один, черт побери, и не спрашивайте меня, кто этот один.
Большинство в группе: Кто такой Бай Юйцзэ? Он правда с нашей специальности?
Меньшинство в группе: Какого черта? Тот самый парень в очках в черной оправе и со стрижкой под горшок? Разве стрижка под горшок и черная оправа — это какие-то охеренно мощные печатающие артефакты? Это же, блин, вообще не поддается законам логики!
Атмосфера в аудитории застыла. Спустя несколько секунд преподавательница французского первой пришла в себя и принялась сбивчиво рассыпаться в похвалах:
— Я должна извиниться перед вами, студент Бай Юйцзэ. Но Боже мой, вы до неузнаваемости изменились! Как там звучит китайская идиома? Перерождение и коренное преображение? Я правда очень рада видеть вас таким, правда, очень рада, ваше нынешнее состояние просто великолепно! Готов поспорить, вы свещете с ума целую толпу девушек...
Бай Юйцзэ ни капельки не смутился, он с улыбкой моргнул:
— Спасибо?
Из-за столь ошеломляющего поворота событий предварительный план преподавательницы французского в стиле дать студентам наглядеться вдоволь, а затем сосредоточиться на уроке полетел к чертям — какой-то незнакомый писаный красавец и тот самый вчерашний гадкий утенок, превратившийся в писаного красавца, обладали совершенно разной притягательной силой! В конце концов, видя, что вернуть внимание аудитории уже не удастся, она просто превратила оставшиеся десять минут первой пары в непринужденную беседу и попросила Бай Юйцзэ поделиться передовым опытом.
К сожалению, единственным опытом, которым Бай Юйцзэ мог поделиться с широкой публикой, было — сменить прическу, снять очки и, пожалуй, переодеться...
Студенты вскинули глаза на его макушку: ну да, больше никакой стрижки под горшок, но он явно даже не заглядывал в парикмахерскую! Просто собрал волосы на затылке с помощью темно-коричневой резинки, стилизованной под лиану. Главным достоинством этой чертовой прически было то, что она полностью открывала лоб, брови и глаза — просто и понятно для освоения, но практической ценности — ноль.
Потому что все держалось исключительно на чертовой внешности!
Что же до одежды на нем? Белая рубашка, серый свитер, черное пальто... Джинсы и кроссовки...
Назвать это заурядным — значит оскорбить само понятие заурядности.
И тем не менее энтузиазм студентов оставался невероятно высоким — француженка была абсолютно права: произношение Бай Юйцзэ звучало просто завораживающе! Разве что обработка некоторых звуков и лексики слегка отличалась от современного французского, склоняясь к более изысканному и аристократичному стилю, а в сочетании с бархатным голосом...
А-а-а-а, от такого уши просто беременели!
Когда его спросили, как ему удалось так поставить французский язык, Бай Юйцзэ лишь отмахнулся, сказав, что учился по старым фильмам.
Однако в действительности в Бездне иного мира у него имелось несколько человеческих питомцев.
Суккубы — народ, напрочь лишенный моральных устоев, а существа из Бездны и вовсе противостоят всем обитателям поверхности. Они охотились друг на друга, и порой среди них попадались выжившие пленники — крупные, крепкие взрослые мужчины. Участь таких пленников обычно оказывалась незавидной. До своего перемещения Бай Юйцзэ слышал шутку про лекарственный жмых и никак не ожидал, что однажды сможет воочию лицезреть нечто подобное.
Пока он сам отчаянно боролся за выживание, ему было не до страданий этого жмыха.
Позже, обретя хоть какой-то вес и право голоса, он отобрал нескольких приглянувшихся бедолаг и вытащил их.
Он еще с самого начала чувствовал некую странность в том ином мире: например, демоны в Бездне, разумеется, изъяснялись на демоническом наречии (суккубы относились к числу демонов, и Бай Юйцзэ пришлось изрядно потрудиться, прежде чем он научился говорить, заворачивая язык). Но люди с поверхности, по крайней мере те пленные, говорили на английском и французском. Английский — более массовый, а французский служил языком исключительно высшей аристократии.
Будучи в прошлой жизни отличником на факультете иностранных языков, Бай Юйцзэ за десяток с лишним лет проживания в бездне иного мира не только не растерчал свои навыки благодаря развлечениям с этими человеческими питомцами, но и довел оба языка до совершенства.
Правда, к ним неизбежно примешивались вышедшие из употребления в современности речевые обороты, но это пустяки — стоило лишь немного подналечь на практику, и все быстро встало бы на свои места.
Согласно расписанию, на первую и вторую пары выпадал профильный французский, а на третью и четвертую — факультатив по туристическому менеджменту. Бай Юйцзэ с непроницаемым лицом выдержал долгую осаду из жаждущих поглазеть на него однокурсников. Под конец пары он отклонил одну за другой просьбы добавить его в WeChat и поделиться аккаунтом в микроблоге — а этот красивый и зловещий Большой черный кот служил готовым и безотказным инструментом для завязывания знакомств!
— Красавчик, красавчик, это твоего кота? Какой прелестный!
— А как его зовут?
— Это мальчик или девочка?
— Какой холодный взгляд, кажется, будто он думает: ох уж эти мне глупые людишки, ха-ха~
Поработав живым реквизитом добрую половину пары, Большой черный кот сердито зарокотал, потерся мордочкой о руку Бай Юйцзэ, легко спрыгнул со стола и мгновенно скрылся из виду.
— Ой! Куда же он побежал?
— Я так волнуюсь, вдруг потеряется?
— Может, поищем?
Хранивший молчание Бай Юйцзэ вдруг мягко улыбнулся девушкам:
— Не переживайте, наверное, ему просто стало слишком шумно.
Этот Большой черный кот на самом деле являлся его сопряженным демоническим зверем. Он умел обращаться в элементальную форму и скрываться внутри тела Бай Юйцзэ. Появляясь же в материальном мире, он мог свободно переключаться между осязаемым состоянием и бесплотным, выполняя роль глаз Бай Юйцзэ... Без прямого ментального контроля кот обладал лишь зачатками разума и мало чем отличался от обычного животного.
Поэтому со стороны казалось, что кот куда-то сбежал, но на самом деле он просто тихонько растворился в воздухе и ушел спать в тело Бай Юйцзэ.
Фраза — возможно, ему просто стало слишком шумно — прозвучала более чем нелюбезно.
Студенты все-таки обладали тонкой кожей, а потому с кислыми минами вернулись на свои места.
С трудом досидев до конца утренних пар, Бай Юйцзэ поднялся и направился к выходу, как вдруг у него зазвонил телефон.
На экране высветилось: Толстяк подработка. Бай Юйцзэ долго вспоминал, кто это такой, и в итоге, ответив на звонок, услышал раскатистый бас:
— Сяо Бай, ты где? Мы же договаривались у южных ворот университета, давай шевелись быстрее, там подгоняют вовсю... Такую хлебную подработку с отличной оплатой многие хотят заполучить, если бы не твоя известная работящность... Короче, не подбей мне клинья, понял?
http://bllate.org/book/33642/4135252
Готово:
