— Разве можно устраивать похороны после такого позора? Какая жалость, а ведь дед Чжао всегда казался таким крепким стариком.
— Да всё из-за их внука. Шло к тому, что он прославит свой род и предков, а вместо этого пустился в какое-то гомосексуальное безобразие и заживо до смерти довел деда!
Сюй Но не мог в это поверить:
— Да как такое возможно?! Чжао Цзинсин… да как он вообще может быть геем!
— Ой, да эти фотографии по всей школе разошлись, кто ж станет его оговаривать?
Грохнуло.
Мир Сюй Но в одно мгновение рухнул:
— Фотографии?! Что за фотографии?!
— Да откуда у нас такие снимки?
— То-то и оно! О чем только думают нынешние дети? В один миг из гордости превратились в посмешище!
— Ха-ха-ха, чего ты так о других говоришь, как некрасиво получится, если слухи разойдутся.
— А я правду говорю, что, людям и правду сказать нельзя?..
……
Сюй Но с отупевшим видом вышел из деревни, а в голове у него эхом отдавались лишь насмешки и упреки прохожих.
Фотографии, где Чжао Цзинсин целуется с парнем? Как вообще могли появиться такие снимки? Человек на фото — это Сюй Но? А еще его дед… неужели его деда больше нет в живых?
Что вообще произошло? Где Чжао Цзинсин?!
Сюй Но отчаянно жаждал узнать ответ, но он понятия не имел, где искать Чжао Цзинсина, а вернуться в поселок не смел, поэтому оставалось лишь хватать каждого встречного на дороге и допытываться:
— Вы не знаете, куда переехала семья Чжао Цзинсина?
Он шел всю дорогу и беспрестанно расспрашивал людей, но никто не знал, куда подевалась семья Чжао.
Сюй Но оставалось лишь уповать на легкоатлетическую сборную — вдруг ее участники смогут помочь ему найти Чжао Цзинсина.
Но когда он пешком добрался от деревни Сишань до вокзала Наньси, кассы уже закрылись. Он попытался тайком пробраться на последний поезд, но проводник заметил его и выгнал наружу.
Он одиноко сидел на платформе, наблюдая, как далекие горы скрывают солнце, как постепенно разгорается луна и на ночном небе появляются яркие созвездия.
У железнодорожных путей распустился куст диких роз, покачиваясь на ветру. Сюй Но завороженно смотрел на него долго-долго, а потом опустил голову, и слезы крупными каплями застучали по тыльной стороне ладоней.
Это Чжао Цзинсин! Точно он!
Сюй Но добрался до тренировочного лагеря только на следующий день в полдень. Охрана у входа прогоняла его уже трижды, чуть не отправив в полицейский участок под конвоем, так что в конце концов ему не оставалось ничего другого, кроме как перелезть через забор тренировочной площадки.
Поверхность кирпичной кладки была усыпана осколками стекла, и он получил три пореза, а после приземления чуть не угодил под летящее ядро.
В конце концов Сюй Но встретился с Шяо Нанем в медпункте:
— А ведь тем парнем с Цзинсином, наверное, был ты?
Сюй Но взял протянутый Шяо Нанем телефон. Снимок был сделан в том самом мансардном домике: фотограф стоял снаружи и через щель в занавеске запечатлел то, что происходило внутри. На фотографии парень в школьной форме стоял спиной к объективу, а Чжао Цзинсин придерживал его за затылок.
Сюй Но вспомнил силуэт за окном в тот вечер:
— Откуда у тебя эта фотография?
Шяо Нань ответил:
— По всей школе гуляет, я просто сохранил себе.
Сюй Но знал, что тот лжет: если открыть фотографию, в верхней части экрана отображается дата сохранения. Сюй Но увидел 6 мая — в тот день был день рождения Сюй Но, и тогда же была сделана эта фотография.
Шяо Нань помахал рукой перед глазами Сюй Но:
— Ты чего?
Сюй Но посмотрел на него:
— Теперь ты главный бегун в Наньси?
Шяо Нань улыбнулся так солнечно и невинно.
А у Сюй Но покраснели глаза:
— Это ты донес на Чжао Цзинсина…
Сюй Но вышвырнули вон, предварительно влепив удар кулаком по лицу Шяо Наня.
Сначала Шяо Нань донес только на Сюй Но, потому что в душе он тоже был неравнодушен к Чжао Цзинсину — любовное письмо, забытое под окном мансарды, служило тому лучшим доказательством. Позже, когда Сюй Но уехал из Наньси, Чжао Цзинсин обнаружил в рюкзаке Шяо Наня блокнот с точно такой же бумагой, как в том письме. Шяо Нань попытался воспользоваться моментом и признался в чувствах, но получил отказ, и в итоге предпочел уничтожить и Чжао Цзинсина тоже.
Хлынул проливной дождь. Сюй Но потерянно брел по улице, пока его не подобрал патрульный экипаж полиции. Стражи порядка стали расспрашивать, где его дом, и он, подумав хорошенько, назвал адрес Сюй И.
Заметив, что он еще школьник, полицейские лично отвезли его в город Цзиньчуань, находившийся в двухстах километрах отсюда.
Сюй И дома не оказалось. Уезжая, Сюй Но не захватил ключ, поэтому оставалось только ждать у двери.
Полицейский спросил его:
— Когда твой брат обычно возвращается домой?
— Не знаю. Может, за полночь, а может, и вовсе не ночует.
— И как у него хватает совести быть таким безответным братом? Ты же школьник, столько дней шлялся невесть где, а он даже не интересуется, где ты?
Сюй Но присел на лестницу:
— Дядя, поезжайте, я сам здесь подожду.
Поглядев на его вид человека, страдающего депрессией, полицейский махнул рукой:
— Ладно, составлю тебе компанию. Чего-нибудь хочешь перекусить? Я куплю.
Сюй Но прижал к груди потрепанный рюкзак и молчал.
Полицейский сбегал на соседнюю улицу и купил для Сюй Но порцию жареного риса. Вернувшись, он обнаружил, что дверь распахнута настежь, а внутри всё перевернуто вверх дном, словно в доме побывали грабители. На самом Сюй Но живого места не было: всё лицо в кровоподтеках, на лбу и в уголках рта красовались синяки.
Как уговаривали его поехать в больницу — всё без толку, полицейскому пришлось лишь соскоблить лед из холодильника, завернуть в платок и прикладывать парню к ушибам, чтобы снять опухоль и боль.
— Что стряслось?
Сюй Но лежал на боку на диване, зажмурив глаза:
— Приехал искать брата… Мой брат перешел дорогу кое-ким людям.
Полицейский яростно хлопнул по столу:
— Совсем распоясались! Немедленно заявляю в полицию!
Следующие два дня Сюй И так и не появился дома. На третий день Сюй Но слег дома из-за воспаления от ран.
Хозяин китайского ресторанчика этажом ниже, сжалившись над ним, трижды в день носил ему еду; соседка напротив принесла лекарства; староста класса принес конспекты занятий и домашнее задание, а охранники жилого комплекса и вовсе проявляли к их квартире особое внимание, заглядывая по несколько раз на дню.
Все эти мелочи стали для Сюй Но крошечными лучиками света в его мрачной жизни.
Сюй Но снова увидел Сюй И только десять дней спустя.
Наступил август, и телевизоры с газетами пестрели новостями об Олимпийских играх. В тот день Сюй Но не пошел обедать в столовую, а сэкономив деньги, после уроков купил в киоске спортивный журнал.
http://bllate.org/book/33632/4134219
Готово:
