В магазин вошли мужчина и женщина. Мужчина лет сорока-пятидесяти щеголял пивным брюшком, а женщина была одета весьма со вкусом, ей едва исполнилось двадцать с небольшим. По тому, как они льнули друг к другу, с первого же взгляда было ясно, что никаких родственных связей между отцом и старшим родственником тут нет и в помине.
Ду Личжи бросил на них мимолетный взгляд — он и не подозревал, что здешний жилой комплекс привлекает любительниц богатых папиков.
Девочка покрутилась по магазину, недовольно буркнула: «Почему здесь так тесно?», а затем повернулась к продавцу: «У вас что, совсем мало музыкальных инструментов?»
Парень, обслуживавший их до этого, бесстрастно ответил: «Это лишь часть образцов для ознакомления. Если вам что-то приглянется, можете назвать марку и модель, мы принимаем заказы».
Молодая женщина капризно надула губы, и средних лет мужчина подошел, чтобы увести ее, приговаривая, что если ей здесь не нравится, они могут пойти в другое место. Женщина покачала головой: «На следующей неделе у меня конкурс в городе, мне обязательно нужно купить приличный инструмент для репетиций, а тут, подумать только, ни одной нормальной готовой вещи в наличии».
Ду Личжи тут же усмехнулся, мысленно подумав, что аппетиты у нее непомерные — редко встретишь кого-то еще более заносчивого, чем он сам.
Услышав этот презрительный смешок, женщина недовольно зыркнула в его сторону. Ду Личжи опустил голову и принялся шарить по карманам в поисках сигарет, заметив ее взгляд, но даже не посмотрел на нее. Однако чужой пристальный взгляд все не отрывался от него, и Ду Личжи понял, что она его узнала. И точно, в следующее мгновение женщина приблизилась к нему.
— Ты ведь тот самый Ду... Личжи?
Ду Личжи зажал сигарету в зубах, делая вид, что ничего не слышит. Женщина повторила вопрос еще два раза, а Ду Личжи тем временем подошел к стойке и спросил парня-продавца:
— Огоньку не найдется?
Парень вытащил из кармана зажигалку и протянул ему. Ду Личжи взял ее и кивнул:
— Забыл захватить с собой.
Продавец с улыбкой кивнул в ответ, достал блокнот с ручкой и протянул ему:
— Пожалуйста, оставьте свои контактные данные. Как только товар поступит на склад, мы позволим вам знать об этом звонком.
Пока Ду Личжи писал, в ушах стоял непрекращающийся звон и стук — не дождавшись ответа, женщина принялась испытывать пианино одно за другим, а под конец разочарованно поморщилась:
— Тьфу, почему у всех у них такое странное звучание?
Ду Личжи отложил ручку, повернулся, сел за ближайшее пианино и с ходу выдал мощную, полную грозной силы Пятую симфонию Бетховена. На гитаре он играл так себе, но это вовсе не значило, что каждый встречный может вести себя перед ним вызывающе и критиковать все подряд. Заглушив бренчанием любые звуки, способные исходить от этой женщины, Ду Личжи чирканул зажилкой, закурил, поднялся с банкетки, вернул зажигалку и направился к двери, бросив напоследок:
— Звук у пианино нормальный, это с твоей башкой что-то не так.
По дороге домой неожиданно начал падать мелкий снежок, и единственный оставшийся у Ду Личжи чистый комплект одежды вымокла наполовину. Первым делом по возвращении в квартиру он заказал себе новую зимнюю одежду на смену, а заодно прихватил через интернет беговую дорожку. Ему казалось, что если он и дальше продолжит вести такой праздный образ жизни, то вскоре на улице, еще до того как его успеет кто-то узнать, он от простой ходьбы растеряет всю свою форму.
Не успел он оглянуться, как наступил конец декабря. В день католического Рождества прошло почти ровно две недели с тех пор, как он переехал в наньюань Нана. Раньше, если у Ду Личжи не было работы, этот праздник он отмечал с невероятным размахом — неизменная толпа сомнительных приятелей, огни большого города, роскошь и безудержное веселье. Разве это шло в какое-то сравнение с нынешним днем? Он сидит в одиночестве в квартире, похожей на помойку, холодно, тоскливо и уныло, выпить не с кем, поддержать некому — до чего же жалкое зрелище.
Госпожа Ду позвонила еще спозаранку, расспрашивая, не собирается ли Ду Личжи вернуться домой пообедать, или, может, тетя У приготовит что-нибудь вкусное и привезет ему. Ду Личжи до сих пор так и не сообщил ей свой точный адрес, опасаясь навязчивой заботы, от которой потом не отделаешься. Разумеется, и на этот раз он отказался, заявив лишь, что хочет побыть один.
Проспав до полудня, он раздвинул шторы и обнаружил на улице прекрасный солнечный день, что немного утешило его мрачное настроение. Сладко потянувшись перед панорамным окном, он случайно бросил взгляд на соседнюю террасу и замер: присмотревшись получше, он понял, что там сидит никто иной, как тот самый бывший звездный продюсер.
Вэнь Инь в домашней одежде свободного кроя сидел в плетеном кресле на собственной террасе и грелся на солнышке. В руке он держал книгу и что-то тихо бормотал себе под нос; с одной стороны его окружали пышные зеленые комнатные растения, с другой плескались резвые карпы кои, а под рукой дымилась чашка с горячим кофе — жизнь его казалась невероятно безмятежной и умиротворенной. По сравнению с угрюмым Ду Личжи, который даже не завтракал, они словно принадлежали к совершенно разным мирам.
Ишь ты, в праздник вдруг решил отдохнуть дома? Похоже, дела у него идут не так уж блестяще, злорадно и скомканно подумал Ду Личжи. Впрочем, чему удивляться — нынешний Вэнь Инь уже далеко не так блистает, как раньше. Хорошо еще, если удается хоть как-то себя прокормить, откуда тут взяться толпам людей, увивающихся вокруг него?
Вот только Ду Личжи от этих мыслей становилось лишь тоскливее и завистливее: оба они покинули шоу-бизнес, так с какой стати этому парню жить в свое удовольствие, а ему самому прозябать в такой глуши?
Покрутив в голове коварные планы, Ду Личжи сбегал в ванную, накинул на шею полотенце, вернулся на кухню и залпом осушил огромную кружку воды. Закурив сигарету, он с видом человека, полного сил и бодрости, распахнул панорамную дверь и вышел на террасу.
— Ах-х, ух-х... — наигранно громко и сладко потянулся он.
Услышав шум, Вэнь Инь поднял голову из-за резной решетки, бросил на него взгляд и снова уткнулся в книгу.
Ду Личжи презрительно фыркнул в его сторону и шагнул на беговую дорожку — да-да, именно на беговую дорожку. Просторная терраса Ду Личжи к тому моменту уже была обустроена по его собственному вкусу. В отличие от естественного, загородного и уютного стиля Вэнь Иня, Ду Личжи предпочитал ультрамодный фьюжн: беговая дорожка, солнцезащитный зонт, небольшой двухместный диванчик и шезлонг. Если бы не запреты управляющей компании, он бы с радостью выкопал здесь еще и бассейн.
Включив дорожку, Ду Личжи достал MP3-плеер и положил перед собой, но наушники надевать не стал, включив музыку на полную громкость. В следующее мгновение из миниатюрного устройства полился оглушающий рок. Заметив краем глаза, что Вэнь Инь поморщился и посмотрел в его сторону, Ду Личжи с чувством глубокого удовлетворения зашагал в такт ритму.
Проиграла почти целая песня, но Вэнь Инь так и не сдвинулся с места.
Неужели мощности недостаточно? — лихорадочно соображал Ду Личжи. Он охотно признавал, что пришел сюда исключительно ради того, чтобы затеять ссору. Он просто отказывался верить, что у этого Вэнь Иня такая железобетонная выдержка! Стоило тому хоть чуть-чуть показать признаки сопротивления, и Ду Личжи тут же с чистой совестью бросился бы на него с кулаками!
Наконец, когда прозвучало уже две песни, а сам Ду Личжи слегка запыхался, Вэнь Инь отодвинул стул и поднялся. Только вот в комнату он возвращаться не стал, а направился прямо к границе их террас.
Ду Личжи выпрямил спину, собравшись с духом и приготовившись к обороне, однако Вэнь Инь просто остановился у разделительной перегородки и долго стоял молча. Наконец, когда Ду Личжи уже был готов сорваться от нетерпения и потребовать объяснений, Вэнь Инь спокойно произнес:
— Что-то у тебя подгорело.
Ду Личжи опешил.
— У тебя дома, — Вэнь Инь слегка качнул подбородком.
Чего? Ду Личжи пришел в себя, принюхался и тут же уловил слабый, но отчетливый запах гари.
Черт!
Внезапно сообразив, в чем дело, он резко остановился на бегущей дорожке и едва не растянулся во весь рост. Впрочем, сейчас его меньше всего волновала гордость — кое-как удержав равновесие, он кубарем бросился в квартиру!
И все из-за этого свинарника в прихожей! Ду Личжи уже несколько дней не мог отыскать свою зажигалку: когда сигаретного голода не было, он о ней и не вспоминал, а стоило приспичить — поджигал сигареты прямо от газовой плиты. Собираясь выскочить на террасу и подразнить Вэнь Иня, он машинально поставил на конфорку пустую кастрюлю, чиркнул сигарету и забыл выключить газ, а учитывая горы хлама вокруг, беда была лишь вопросом времени!
— Кхе-кхе...
Очаг возгорания вроде бы был небольшим, но кухня уже успела заполниться густым дымом. Ду Личжи схватил чашку, зачерпнул воды и попытался залить огонь, но от пары капель пламя только сильнее взметнулось вверх.
— Кхе-кхе-кхе... Твою ж мать! — глаза и нос Ду Личжи защипало от едкого дыма, из них ручьями хлынули слезы.
Он уже собирался нестись в ванную за большим тазом, как вдруг со стороны террасы мелькнула человеческая фигура. Войдя в кухню, непрошенный гость подхватил небольшой огнетушитель и парой движений сбил пламя.
Ду Личжи в полном оцепенении принял из рук Вэнь Иня влажную салфетку, лишь спустя пару секунд пришел в себя и, вылупив покрасневшие, как у кролика, глаза, процедил сквозь зубы:
— Ка... каким образом ты сюда попал?
Вэнь Инь окинул взглядом помещение, где едва ли оставалось свободное место, куда можно было ступить ногой, и, немного подумав, все же поставил огнетушитель на пол — возможно, эта вещь пригодится им еще не раз.
— Перегородка на террасе очень низкая.
Ду Личжи так и подмывало заявить: ты хоть понимаешь, что это незаконное проникновение в жилище?! Но, вспомнив, как он сам только что выглядел, весь его боевой задор мгновенно улетучился.
http://bllate.org/book/33630/4133962
Готово:
