Ей была нужна бутылка вина.
Назло, ничего не находилось.
Белые кончики пальцев легонько постукивали по бутылкам самой разной формы, блуждали в нерешительности и, наконец, смирившись, вытащили банку отъявленной газировки для затворников.
Голос адвоката в наушниках наконец-то стал гораздо более осмысленным:
— Мисс Юй, уже так поздно, у вас возникли какие-то вопросы по контракту для консультации?
Юй Шуан ответила:
— Гражданско-правовых вопросов нет, дело уголовное.
— Ч-что?
Юй Шуан не стала ходить вокруг да около:
— Сейчас мне нужен уголовный адвокат. Суть произошедшего вкратце такова: в жилище доверительницы было совершено незаконное проникновение, собака доверительницы покусала злоумышленника, а доверительница ограничила личную свободу нарушителя — проще говоря, она связала человека.
Покончив с этим, Юй Шуан на мгновение отвлеклась, бросив взгляд на привязанного к стулу Цзян Жуя, и невозмутимо продолжила за чужой счёт:
— На теле нарушителя не заметно явных следов побоев, до квалификации легкого вреда здоровью дело дойти не должно. Скоро мы вызовем полицию, и до того, как доверительница заговорит, мне нужен присутствующий при разбирательстве уголовный адвокат.
На том конце наушников повисло молчание.
Юй Шуан подумала немного и вдобавок добавила:
— Да, по удостоверению личности доверительница ещё несовершеннолетняя, ей 17 лет, вот так.
— …
— !
Хлюп.
Юй Шуан потянула за кольцо жестяной банки и сделала несколько глотков.
Почувствовав, как сухие и горячие внутренности наполняются влагой, Юй Шуан испустила долгий вздох.
— Я скину тебе геолокацию: можешь приехать — приезжай, не можешь — найди кого-нибудь толкового. Деньги роли не играют, на этом всё.
Прежде чем адвокат успел издать пронзительный вопль,
Юй Шуан сбросила вызов.
Во дворе посреди полугоры снова стало тихо.
Юй Шуан немного постояла, не глядя по сторонам, прошла мимо стула, к которому был привязан Цзян Жуй, и направилась вглубь двора.
Включив свет, тёплый жёлтый лучик разогнал жутковатый мрак ночи.
Цзян Я сидела, обхватив колени руками и сжавшись на маленькой деревянной табуретке; её фигурка казалась совсем крошечной, свернувшейся в комочек и прижавшейся к углу стены.
У Юй Шуан на душе было тяжело и смутно.
Она беззвучно снова вздохнула.
Лёгкий холодок коснулся щеки, Цзян Я подняла голову, её взгляд был тупым.
Ребёнок выплакал все мозги.
— Тебе полегчало?
Цзян Я моргнула — она и сама не знала.
Юй Шуан это заметила.
— Выпей воды.
Только тогда Цзян Я поняла, что этот холодок исходил от прижатой жестяной банки, и на сей раз она кивнула.
Протянув руку, она приняла её:
— Мисс Юй…
Её голос страшно хрипел.
Слушать это было почти невозможно.
Юй Шуан велела:
— Сначала попей.
Сглатывая, Цзян Я наконец распробовала, что это содовая; заторможенные зрачки перекатилась туда-сюда, и она покачала головой, пытаясь хоть немного прийти в себя.
Но в голове всё равно царила полная каша.
Глаза кололо, они были сухими.
В горле пересохло, казалось, будто там перекатывается песок.
Мозг тоже отяжелел, а конечности словно налились свинцом и отказывались повиноваться.
Какая же мерзость.
До чего же жалко выглядит.
Сама напросилась.
Цзян Я слабо улыбнулась.
Юй Шуан спросила:
— Что такое?
Цзян Я хриплым голосом произнесла:
— Думаю о том, что поделом мне.
— …
Юй Шуан оборвала:
— Не думай об этом.
Цзян Я послушно отозвалась:
— Хорошо.
— Пей воду.
Цзян Я послушно подняла руку.
Медленно-медленно сделав больше половины глотков из банки, Цзян Я почувствовала, как к ней возвращается большая часть чувствительности.
Ресницы дрогнули, и, медленно приоткрыв глаза, Цзян Я наконец посмотрела на Юй Шуан.
Она слишком сильно плакала, поэтому всё перед глазами расплывалось, не удавалось сфокусироваться.
Чем сильнее она пыталась разглядеть всё чётко, тем более смутной становилась пелена.
— Мисс Юй, — позвала Цзян Я, тихо и сдавленно, пряча горечь.
Но Юй Шуан показалось, что ребёнок снова расплачется.
Цзян Я, однако, не заплакала, а напротив, прямо спросила:
— Вы хотите о чём-то меня спросить?
О да, вопросов было выше крыши.
Юй Шуан уточнила:
— На всё ответишь, что бы ни спросила?
— Угу.
— …
И чего раньше-то молчала!
Юй Шуан глубоко вздохнула:
— Вопросов много.
— Но самый главный — всего один.
— Спрашивайте.
Её голосок звучал тоненько и слабо, что в сочетании с позой эмбриона делало её просто воплощением невинности.
Разумеется, лишь с виду.
Юй Шуан спросила:
— Слушаешься меня?
Цзян Я даже раздумывать не стала:
— Слушаюсь.
В такие моменты она снова превращалась в послушного ребёнка.
Оставив лишние эмоции в стороне, Юй Шуан скомандовала:
— А теперь встань, иди умойся, переодись, приведи себя в порядок и только потом выходи.
— Выйдешь — поговорим о дальнейших шагах.
Цзян Я ответила:
— Хорошо.
Поднявшись на ноги и немного подумав, Цзян Я всё же произнесла:
— Мисс Юй, я вас не втяну в неприятности, честное слово.
Юй Шуан: — …
В ответ последовало лишь злое:
— Быстро марш туда!
*
Спустя полчаса Фэн Гу получил звонок и, выслушав всё, превратился в соляной столп.
В спешке примчавшись к дому Цзян Я и переступив порог, он увидел мисс Юй, которая с гордым и холодным видом сидела во дворе, держа в руке вместо подобающего бокала вина банку кока-колы.
— …
Еще через час на гору прибыли родители Цзян Жуя.
Одновременно с ними к месту происшествия двинулись и сотрудники районного отделения полиции, получившие тревожный вызов.А Цзян Я села в машину Юй Шуан, и они вместе поехали встречать адвоката, который уже был в пути, чтобы в участке при давлении показаний рядом находился надежный специалист.
К тому времени, как все собрались в отделении полиции, стрелки часов показывали час ночи.
После добрых получаса слез, криков и суматохи всех разделили на две группы для допроса.
У Юй Шуан все прошло просто: пара фраз — и дело с концом. К тому же у нее с семьей Цзян не было никаких личных счетов, она являлась крупным муниципальным клиентом, а Фэн Гу выступал ее поручителем, так что она просто дала показания с позиции свидетеля — очевидца того, как Цзян Жуй незаконно проник в чужое жилище.
На любые другие вопросы она отвечала, что ничего не знает, — такова была общая линия адвоката и Цзян Я.
Следующим был Фэн Гу, но он знал еще меньше.
Наконец дошла очередь до Цзян Я.
Девушка вновь заставила Юй Шуан взглянуть на себя совсем иначе — и это за один-единственный вечер.
Следователь спросил про собаку, которая покусала человека.
Цзян Я ответила:
— Это же дворняга, ее завели, чтобы двор охраняла. Тех, кто через дверь входит, она не кусает, только тех, кто через забор лезет.
Следователь поинтересовался инструментами для связывания, бейсбольной битой и причиной, по которой та прибегла к связыванию.
Цзян Я испуганно покосилась на милиционера своими покрасневшими и опухшими от слез глазами, подняла руку, чтобы смахнуть слезу под глазом, и слабым голоском произнесла:
— Мне было страшно. Он с детства любил меня обижать, кто знает, зачем он пришел...
— К тому же он не пришел ни на сороковой день по бабушке, ни на ее кремацию, хотя я столько раз его звала... Он... небось затаил на меня обиду!
— Иначе с чего бы ему пытаться украсть деньги? Я, я и сама не знала, что делать, а когда увидела, что он не может двигаться, сначала просто связала его.
— А вещи я купила впрок. Я в доме одна девушка, соседи советовали держать дома что-нибудь для самообороны.
С каждым словом ее голос становился все тише. Растерянная и испуганная, она опустила голову, и длинные черные волосы закрывали большую часть ее лица. Милиционеры уже не могли слушать это без жалости: один из них переглянулся с женщиной-коллегой, и та мягко утешила:
— Не спеши, не спеши, девочка, говори спокойно.
Женщина-полицейский встала и налила Цзян Я стакан теплой воды.
Юй Шуан: «...»
Адвокат тоже посмотрел на Юй Шуан.
В отличие от жалости в глазах милиционеров, во взгляде адвоката читалось крайнее удивление.
Ведь незадолго до этого, во время предварительной беседы, Цзян Я вела себя разумно и здравомыслящей, и сейчас ее было просто не узнать.
Юй Шуан отвела взгляд.
Она тоже впервые видела ребенка с такой стороны.
Женщина-полицейский спросила:
— Раз уж вы его связали, почему потом затащили Цзян Жуя в дом?
Цзян Я сглотнула и сбивчиво пояснила:
— Хотела, чтобы он попросил у бабушки прощения, еще испугать его хотела, чтобы боялся впредь соваться... Я и сама не знаю, просто в тот момент была так зла... Он! Как он мог так поступить...
Она совсем опустила голову, продолжая тереть лицо руками, и в словах послышался с трудом сдерживаемый от переживаний плач.
Юй Шуан глубоко вздохнула, развернулась и вышла.
Слушать это больше не было сил.
Сплошная ложь.
Цзян Я на мгновение замерла с рукой у лица, заставляя себя сосредоточиться и не провожать взглядом госпожу Юй.
Однако в самом дальнем уголке ее сердца закралась невольная мысль: госпожа Юй, наверное, ужасно в ней разочаровалась?
Юй Шуан все-таки раздобыла алкоголь — в уличном вендинговом автомате.
Пиво, продукт конвейерного промышленного производства, но лучше, чем ничего.
Плотная пена хлынула в рот, Юй Шуан запрокинула голову и сделала большой глоток, отчего сразу стало легче.
Прохладный горный ветерок гулял по тускло освещенной ночной улице, разгоняя дневной зной раннего лета.
Она прислонилась спиной к стене, попивая пиво глоток за глотком; вокруг не было ни музыки, ни цветных неоновых лент — лишь укрытая темнотой живая тишина природы.
Когда адвокат нашел Юй Шуан, та стояла настолько тихо, что почти сливалась с ночным пейзажем.
— Что там? — первой подала голос Юй Шуан.
Адвокат же вышел с хорошими новостями.
Побои были зафиксированы, незаконное проникновение в жилище Цзян Жуя подтверждено, а Цзян Я выступает в роли собственницы и пострадавшей стороны.
Юй Шуан кивнула, но на ее лице не было и следа радости.
— Каковы дальнейшие шаги?
— Цзян Жуя пока задержат в участке. Поскольку он не нанес реального вреда, если Цзян Я напишет заявление о примирении, его, скорее всего, не приговорят к тюремному сроку, а ограничатся административным арестом.
— Угу, пусть ее дядя с тетей возвращаются за сберегательной книжкой, обменяют сберкнижку на бумагу о примирении.
Об этом они договорились заранее, и это был лучший исход.
Закончив с деталями дела, адвокат замялся, собираясь что-то сказать, и Юй Шуан сразу это заметила.
— Говорите.
— Сяо Я доводится родственницей госпоже Юй?
Юй Шуан ответила:
— Сейчас я о ней забочусь, всё, что касается ее дел, можете говорить мне.
Тогда адвокат высказался прямо:
— Сяо Я очень умна. — Даже пугающе умна. — Хотя она всё уладила весьма толково, я все же советую после всего отвезти ее к психологу, ради ее же ментального здоровья.
— Кроме того, с юридической точки зрения дело обстоит именно так, но население в селах и поселках живет просто, и стоит Цзян Жую выйти на свободу, еще неизвестно, каких слухов они тут напустят. Для взросления Цзян Я это на самом деле очень вредно. Если есть возможность, уехать на время или сменить обстановку — было бы отличным выбором.
http://bllate.org/book/33557/4124442
Готово: