Реплика еще не была досказана, как рядом взметнулся порыв ветра. Когда Цзян Я снова пришла в себя, Юй Шуан уже стояла в самом центре двора.
С этого места открывался прекрасный обзор.
Её плечи неестественно напряглись, Цзян Я крепко сжала зубы.
Дул еще один ночной ветерок, и казалось, от его дуновений её фигура тоже слегка покачнулась.
В голове Юй Шуан творилось полное помрачение.
Она что, действительно увидела человека?
Там, где привязывают собаку?
Она моргнула.
Да.
Она увидела его.
В тусклом свете, падающем из окна, можно было кое-как разглядеть человека со связанными руками, который сжался в комок в самом углу. А Сяо Хуан, которого следовало бы держать на привязи, оскалил зубы и почти утыкался ему в морду.
Юй Шуан глубоко вдохнула.
— Сяо Хуан, нет, назад! — её голос тоже стал хриплым.
Сяо Хуан послушался команды и отступил. Как только собака отошла, силуэт зашевелился, заурчал издавая глухие звуки, и в отблесках света Юй Шуан заметила заклеенный скотчем рот, — …
Она шагнула вперед, её шаги казались немного ватными.
Когда Юй Шуан подошла так близко, что всё отчетливо разглядела, у неё на мгновение перехватило дыхание.
Пододите, подождите, подождите…
Юй Шуан резко развернулась, сделала несколько шагов назад, закрыла лицо обеими руками, постояла так немного и снова повернулась.
На лице Юй Шуан застыла маска отчаяния, но человек всё еще был там.
Спасите.
Спасите мою душу.
Юй Шуан схватилась за голову и присела на корточки, забыв о всяких приличиях, дважды взъерошила волосы и сделала глубокий-глубокий вдох.
Она что, спит?
Юй Шуан поднялась, приблизилась к Цзян Жую и ущипнула его за руку.
Цзян Жуй: — ?!! А-м-м-м! —
Цзян Я: — …
Он извивался, как дождевой червь. Сама она в анатомии человека разбиралась посредственно, но каждое движение этого человека безупречно соответствовало движению мышц.
Ах, это не сон!
Юй Шуан охватил ужас, и она снова опустилась на корточки. На этот раз она отчетливо увидела искусанную собакой лодыжку Цзян Жуя, с которой капала кровь.
Всё сошлось: вот откуда пятна крови на одежде Цзян Я.
Это не сон.
Юй Шуан закрыла лицо обеими руками.
— Я же говорила, вам не стоило сюда заходить, — голос Цзян Я донесся до её ушей, полный странного изнурения.
Юй Шуан горько усмехнулась: — И что дальше?
— Уйти сейчас еще не поздно.
— ?
Девочка ровным и размеренным голосом произнесла: — Места, которых вы касались, я уберу, а отпечатки пальцев запомнила, их можно стереть, но, пожалуйста, больше ничего не трогайте.
— А затем встаньте и уйдите отсюда, сделав вид, что никогда сюда не заходили.
Юй Шуан: — ??
Юй Шуан: — Ты что, хочешь сказать мне, что после моего ухода ты сможешь со всем этим справиться?!
— …
Молчание Цзян Я заставило Юй Шуан рассмеяться.
Оказывается, когда человек теряет дар речи от абсурда происходящего, он действительно начинает смеяться! Черт побери!
Цзян Я: — Простите, но у меня есть свои причины.
Юй Шуан: — Говори, я слушаю.
Снова стало тихо.
Юй Шуан просто слов не находила.
Резко вскочив на ноги, Юй Шуан решительным шагом направилась к Цзян Я. Она шла стремительно и грозно, так что Цзян Я даже инстинктивно отступила на два шага назад.
Её привычно ленивые глаза сейчас горели пугающим блеском, и Юй Шуан безапелляционно произнесла: — Отпусти его, сейчас же! Немедленно!
Цзян Я: — Простите…
— Я говорю… — Юй Шуан повысила голос, а её зрачки покраснели от гнева.
Однако девочка проявила твердость, совершенно не вяжущуюся с ее хрупким видом.
— Нет!
— Почему? Ты понимаешь, что это…
Голос Цзян Я тоже сорвался на крик: — Он сам перелез через забор и незаконно проник в чужой дом!
— Это не значит, что ты можешь расправляться с ним как вздумается! Самооборона требует соблюдения условий…
— Я знаю!
После этого взаимного крика во дворе воцарилась тишина.
Юй Шуан пристально смотрела на Цзян Я. Цзян Я видела в её глазах и шок, и недоумение, и пылающий гнев.
Но обычно мягкая девочка распрямила плечи и не отступила ни на шаг: — Я понимаю.
— Мне всё ясно, госпожа Юй.
— Но у меня есть кое-что спросить у него.
Юй Шуан: — Ты сошла с ума!
Цзян Я тихонько проговорила, одновременно с этим добавляя: — Он украл сберегательную книжку, которую оставила мне бабушка.
— Это всего лишь деньги, тебе не стоило…
— В тот день, когда с моей бабушкой случилась беда.
Поняв что-то, Юй Шуан осеклась.
Она не верила своим ушам.
Юй Шуан видела, как в глазах Цзян Я собирается тонкая пелена чистых слез, и та произнесла голосом, который могли расслышать только они двое: — Судмедэксперт провел экспертизу и сказал, что это был несчастный случай, но это если бы в доме был только один человек. А если бы… если бы…
— Мне нужно во всем разобраться.
— Я не могу отпустить его, госпожа Юй.
— Простите.
— Мне очень, очень жаль.
Слезы потекли по лицу Цзян Я, оставляя блестящие дорожки. Девочка смотрела на нее, и Юй Шуан чувствовала, будто сгорает дотла под этим полным боли взглядом.
Бабушка Цзян Я оступилась, ударилась головой и скончалась на месте.
Именно эту версию все озвучили Юй Шуан.
Позже тело забрали для проведения судебно-медицинской экспертизы, и лишь спустя почти неделю, когда были готовы результаты, тело вернули родственникам, после чего занялись похоронами.
Цзян Я обнаружила пропажу сберегательной книжки, должно быть, когда разбирала вещи бабушки. Раньше, поссорившись со вторым дядей из-за оплаты учебы, ребенок подумывал о том, чтобы зарабатывать на жизнь самостоятельно, поэтому завела блог в соцсетях и консультировалась насчет других программ финансовой поддержки.
Поначалу Цзян Я вовсе не собиралась бросать учебу.
Именно поэтому у нее и возникли мысли отдать Сяо Хуана в другие руки.
Позже сберегательная книжка пропала, и как раз в этот период Цзян Жуй объявился в посёлке. Учитывая, что из-за похорон бабушки он боялся показаться на глаза, а за ним уже числилось прошлое вора, даже дурак догадался бы, кто совершил кражу.
До аннулирования удостоверения личности, имея на руках сберегательную книжку, удостоверение личности владельца счета, доверенность и удостоверение личности получателя, можно было напрямую снять деньги, не оформляя сложную процедуру наследства.
Поэтому, провожая в прошлый раз своего второго дядю, Цзян Я специально заговорила об аннулировании удостоверения личности.
Она не боится, что Цзян Жуй вернется.
Она боялась лишь того, что Цзян Жуй не придет.
Юй Шуан тяжело выдохнула и обессиленно прислонилась спиной к стене.
Все-таки собаки лучше: они ничего не знают, и даже в таком виде всё равно так радостно норовят прижаться к ней.
Легкий лунный свет падал на Юй Шуан, она тихо сидела во дворе, а на месте, где была привязана собака, уже никого не было.
Цзян Я отвела его к бабушкиному праху, чтобы допросить.
Да, Юй Шуан не стала вмешиваться.
В её голове роилась смутная догадка.
Впрочем, это не имело значения.
Во-первых, даже если у Цзян Я возникло желание убить Цзян Жуя, вряд ли она стала бы действовать перед прахом своей бабушки.
Во-вторых, если бы она упорно не позволяла ребенку во всем разобраться, Юй Шуан боялась, что Цзян Я от этого по-настоящему сойдет с ума.
Мягко опустив ресницы, Юй Шуан решила отпустить ситуацию и ненадолго отключить мысли.
Когда вопли и завывания в доме стихли и наступила долгая тишина, Юй Шуан почувствовала нечто и открыла глаза. Она увидела, как Цзян Я, вытирая глаза, выходит из дома.
Её глаза были красными, а кончик носа и щеки пылали.
Было видно, что она только что от души выплакалась.
Юй Шуан молча смотрела на нее, а девочка всё продолжала и продолжала тереть рукавом под глазами, выглядя жалко и растерянно.
Однако теперь Юй Шуан уже не смела считать этого ребенка слабым и безобидным.
Юй Шуан просто сидела и смотрела на Цзян Я, зная, о чем та хочет спросить.
Цзян Я действительно это понимала.
Вытерев лицо, Цзян Я тихо покачала головой.
Камень свалился с сердца Юй Шуан.
К счастью.
Смерть Цзян Жуя и ее бабушки никак не были связаны.
Цзян Я совладала с эмоциями и тихо произнесла: — Я скоро свяжусь со вторым дядей, а потом позвоню в полицию, госпожа Юй, не переживайте.
Глядя себе под ноги, Цзян Я на секунду попыталась поднять голову, но тут же сдержалась.
Она не смела.
Не смела смотреть в глаза госпоже Юй.
Тогда Цзян Я словно свернулась калачиком, пряча свою истинную сущность, и с видом полного отчаяния произнесла: — Можете отругать меня.
Цзян Я услышала, как Юй Шуан тихонько усмехнулась.
В этом звуке слышалось и безысходное смирение, и крайняя степень немоты перед лицом происходящего абсурда.
Наверное, она очень разочарована?
Будет ли она теперь ненавидеть ее?
Но после всего случившегося ни один нормальный человек, пережив столь безумную ночь, не стал бы смотреть на нее с прежней доброжелательностью, верно?
Тем более что хитрость и расчетливость, проявленные ею за эту ночь, должны были напугать окружающих?
Будет ли она бояться ее?
Коварная, готовая на любые средства… совсем не похожая на восемнадцатилетнего подростка…
Да и ладно. Пусть будет так.
Она принимает поражение.
— Наплакалась? — голос Юй Шуан звучал очень мягко.
— Пока я жила здесь, меня всегда кое-что удивляло: все говорили, что вы с бабушкой жили вдвоем, опираясь друг на друга, но в последнее время я не замечала, чтобы ты сильно горевала. Раньше я думала, что ты просто прячешь эмоции глубоко внутри, но на самом деле ты была слишком занята своими планами и у тебя просто не оставалось времени на то, чтобы горевать, верно?
Цзян Я замерла.
Голос Юй Шуан был полон нежности, милосердия и жалости: — Теперь, когда этот узел в сердце развязан, тебе придется привыкать к жизни без бабушки.
— Если хочется плакать — плачь.
Цзян Я хотела сказать, что с ней всё в порядке.
Но стоило ей услышать слова «жизнь без бабушки», как слезы совершенно вышли из-под контроля.
На самом деле ей было нехорошо.
Очень плохо.
У нее больше нет бабушки.
От автора:
Поясню насчет момента с Цзян Жуем.
Цзян Я на самом деле боялась двух сценариев: первый — что кража сберегательной книжки вскроется, и он толкнул бабушку, что повлекло за собой последующие события.
Второй — что Цзян Жуй из-за кражи денег (он также украл часть наличных, об этом в следующей главе) и сберегательной книжки, даже увидев, что бабушка оступилась / или обнаружив ее упавшей на землю, не помог ей и не позвал кого-нибудь на помощь вовремя.
Оба эти варианта она была не в силах принять.
Но все оказалось не так, как в этих двух случаях.
Остальные детали будут в следующей главе.
Глава 10: Пойдем со мной
Прохлада из холодильника туманным облаком хлынула в ранний летний воздух, а Юй Шуан с совершенно бесстрастным лицом смотрела на ряды колы, спрайта, холодного чая и газированной воды.
http://bllate.org/book/33557/4124441
Готово:
