×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод High Temperature Warning: The Romance is Mine / Предупреждение о знойной страсти: Ветер и луна принадлежат мне: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Шиюй чувствовал, что, возможно, ему не стоило приходить.

Во-первых, он никогда не любил подобные мероприятия, а во-вторых, его статус был крайне неловким: он не принадлежал к кругу богатых наследников, да к тому же был бетой. Появление здесь лишь давало повод для пересудов среди гостей.

Разумеется, Е Шэн, одетый в костюм от кутюр, с улыбкой направился к нему. Он выглядел безупречно, даже более торжественно, чем сам именинник.

Сделав вид, что ему любопытно, Е Шэн спросил: Братец Юй, какой подарок ты приготовил для Мин Чэна? Ты только посмотри, как некрасиво он поступил — свалил все наши тщательно подобранные подарки в кучу, словно мусор.

Цзи Шиюй проследил взглядом за его жестом. У входа в виллу высилась гора подарочных коробок, достигавшая ему почти до груди. Даже по одной лишь упаковке было понятно, что вещи внутри стоят целое состояние. Но самым чужеродным в этой куче казался пакет, лежавший на самом верху.

Цзи Шиюй купил брошь из новой серии Flower бренда X. Поскольку феромоны Цзян Минчэна напоминали аромат туберозы, а в этой коллекции как раз была брошь в форме этого цветка, Цзи Шиюй, стиснув зубы и посмотрев на остаток средств на банковской карте, без долгих раздумий оформил заказ.

Очевидно, что для такого избалованного богатого наследника, как Е Шэн, этот подарок не стоил и ломаного гроша.

Цзи Шиюй ответил равнодушно: Брошь.

Е Шэн прикрыл рот рукой и хихикнул: А, брошь, значит.

В его голосе сквозила насмешка.

Цзи Шиюй, словно не замечая подтекста, сделал глоток красного вина.

Цзян Минчэн сидел напротив него, развалившись на диване, словно какой-то барин. Его длинные ноги были скрещены, а взгляд, лишенный всякого выражения, был прикован к лицу Цзи Шиюя — казалось, он о чем-то глубоко задумался.

Спустя мгновение Цзян Минчэн внезапно произнес: Братец Юй, приколи мне эту брошь.

Цзи Шиюй замер, но под пристальным взглядом Цзян Минчэна поднялся, открыл коробку и приколол изящное украшение к его груди. Крошечные бриллианты на броши сияли в свете ламп.

Черты лица Цзян Минчэна были слишком резкими и суровыми, но эта брошь смягчила его холодность, и в сочетании с образом она смотрелась на удивление гармонично.

Цзян Минчэн опустил голову и небрежно коснулся холодной поверхности броши, по его лицу нельзя было понять, понравилась она ему или нет.

Атмосфера внезапно стала странной. Все взгляды были прикованы к ним, а в ушах пульсировала громкая ритмичная музыка.

Сердце Цзи Шиюя забилось быстрее от этого простого жеста. Ему стало не по себе, и он решил сходить в уборную, чтобы умыться и прийти в себя.

Он только успел встать и отойти, как Е Шэн уже подсел к Цзян Минчэну, и они о чем-то зашептались.

Выходя из уборной, Цзи Шиюй заметил, что Чэнь Сяоян — прихвостень, который всегда терся возле Е Шэна, — крепко сжимает что-то в кулаке и нервно озирается.

Семья Чэнь Сяояна не имела того уровня, чтобы получить приглашение, а значит, его привел сюда Е Шэн.

Дурное предчувствие охватило Цзи Шиюя. Он на цыпочках последовал за Чэнь Сяояном и увидел, как тот прошмыгнул на кухню и высыпал порошок из зажатого в ладони тюбика в лимонад, приготовленный слугами семьи Цзян.

Цзи Шиюй, скрывшись в тени, наблюдал за всем от начала до конца. Когда Чэнь Сяоян поспешно ушел, прихватив лимонад, взгляд Цзи Шиюя упал на пустой тюбик из-под лекарства в мусорном ведре.

На нем была надпись на английском.

Сердце Цзи Шиюя опустилось, он мгновенно понял замысел Е Шэна и Чэнь Сяояна.

Если память его не подводит, период повышенной восприимчивости у Цзян Минчэна закончился всего несколько дней назад, он все еще находился в крайне уязвимой фазе, а это лекарство обладало возбуждающим эффектом…

Похоже, именно этого и добивался Е Шэн.

Использовать чужие руки, чтобы подсыпать препарат, а затем найти предлог, чтобы остаться с Цзян Минчэном наедине. Омега и альфа — если они окажутся в одной комнате, что-то обязательно произойдет, возможно, он даже добьется того, что Цзян Минчэн поставит ему постоянную метку.

Вот чего на самом деле хотел Е Шэн.

Цзи Шиюй горько усмехнулся. Услышав доносившийся снаружи смех, он поймал себя на одной пугающей мысли.

…

— Не двигайся, — Цзян Минчэн закрыл глаза, в его голосе звучал безапелляционный приказ, пронизанный давлением, который прервал воспоминания Цзи Шиюя.

Долгое время Цзян Минчэн вел себя рядом с Цзи Шиюем холодно и даже параноидально. Они никогда не могли поговорить спокойно и вечно ссорились; чаще всего это был односторонний выпад со стороны Цзян Минчэна, в то время как Цзи Шиюй лишь равнодушно и спокойно смотрел на него.

Чем спокойнее он был, тем сильнее разгорался гнев Цзян Минчэна.

Поэтому то, что сейчас они лежали в одной постели, прижавшись друг к другу, казалось чем-то совершенно невозможным для их отношений.

У Цзи Шиюя пересохло в горле. Это была гостевая спальня семьи Цзян, сменной одежды не было… нужно было как можно скорее встать, переодеться и уйти отсюда.

— Семь утра, пора вставать, — Цзи Шиюй слегка шевельнул губами. Прошлой ночью Цзян Минчэн был подобен ненасытному хищнику, жадно и безжалостно забирающему свое.

Губы были разбиты, любое движение вызывало острую боль.

Цзян Минчэн издал из горла недовольный звук.

Цзи Шиюй решил больше не обращать на него внимания и с усилием вырвался из его объятий.

В ту же секунду, когда он поднялся, из него что-то вытекло.

Его тело на мгновение одеревенело.

Цзян Минчэн не только не позаботился о предохранении, но и оставил всё внутри!

Цзи Шиюй беззвучно выругался, в глазах потемнело.

Пока он застыл в оцепенении, Цзян Минчэн, почувствовав, что в объятиях стало пусто, открыл глаза и хлопнул его по пояснице.

Цзян Минчэн был доволен увиденным, уголки его губ приподнялись. Обнаженный, он вольготно сел в кровати и, протянув руку, без труда притянул Цзи Шиюя обратно.

Он обращался с ним, как с марионеткой.

Даже несмотря на то, что Цзи Шиюй был довольно высоким для беты, он не мог тягаться с альфой, тем более с таким высшим альфой, как Цзян Минчэн.

— Что ты убегаешь? Прошлой ночью тебе не понравилось? — медленно произнес Цзян Минчэн. — Странно, а мне помнится, ты стонал довольно громко.

Цзи Шиюй глубоко вдохнул, у него не было сил спорить. Его взгляд был прикован к дорогому ковру на полу возле кровати.

Там лежал его браслет. Цифры на дисплее, светящиеся ярко-красным, показывали, что концентрация феромонов в комнате достигла 95%.

Комната была пропитана феромонами Цзян Минчэна, но Цзи Шиюй не чувствовал ни малейшего запаха.

Время уже позднее, вчера несколько человек видели, как он заходил в эту комнату, если его обнаружат…

Цзи Шиюй не смел продолжать эту мысль.

Цзян Минчэн сжал его ноющую поясницу, и он был не в силах вырваться.

Цзи Шиюй полупокорно лег обратно. Цзян Минчэн был доволен его послушанием и, словно награждая, сжал его подбородок и больно укусил за губу.

Да, это был не поцелуй, это было именно терзание.

Цзи Шиюй не раз думал, что Цзян Минчэн похож на бешеную собаку, которая бросается на всех подряд.

— С-с-с… — Цзи Шиюй втянул воздух от боли и ударил кулаком по плечу Цзян Минчэна: — Ты спятил?

Цзян Минчэн молча перехватил этот кулак, который был значительно меньше его собственного, и властно сплел свои пальцы с его, словно влюбленные, держащиеся за руки.

— Больно?

Цзи Шиюй уставился в его глубокие глаза и холодно бросил: А ты попробуй сам?

Цзян Минчэн усмехнулся и другой рукой нежно коснулся его губ, на которых расплывалось ярко-красное пятно от укуса.

Цзи Шиюй прошлой ночью был гораздо послушнее. Цзян Минчэн сказал: Тогда давай, ты тоже укуси меня.

Он предлагал Цзи Шиюю укусить его в ответ. Но Цзи Шиюй не собака, разумеется, он не мог сделать ничего подобного.

Цзян Минчэн с легким сожалением подумал о том, что не дождался от Цзи Шиюя ответного поцелуя. В его памяти одна за другой всплывали картины прошлой ночи: как Цзи Шиюй лежал под ним, выгнув спину, закинув голову, а слезы и пот смешивались вместе, капая на простыни, пока он весь дрожал.

Действие препарата еще не закончилось, и Цзян Минчэн легко пришел в возбуждение. Он прижал голову Цзи Шиюя к себе и принялся снова и снова лизать железу на его шее.

Тело, казалось, обрело мышечную память: в тот самый момент, когда альфа навалился на него, он машинально прогнул поясницу.

Холодное змеиное колье на обнаженной груди Цзян Минчэна жалило кожу, а жар его тела обжигал Цзи Шиюя, поглощая остатки разума и последние крупицы хладнокровия.

Цзян Минчэн прикусил его мочку уха и с нескрываемым вожделением прошептал: Братец Юй, давай еще разок, а?

http://bllate.org/book/33466/4112809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода