×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод If I Don't Save the Uke, I'll Die [Transmigration]_8/12 [Completed] / Спасти любой ценой: Моя омежья жизнь в романе: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Панель задач】

Устранить все факторы дисгармонии, связанные с главным героем, включая описания сексуального характера ниже шеи, поцелуи и прочее.

За каждый возникший фактор дисгармонии у игрока списывается одна единица здоровья.

Если всё здоровье будет списано, задание провалено.

Когда здоровье падает до нуля, игрок погибает.

(Когда временная шкала новеллы дойдёт до конца, игрок сможет перейти в следующий мир).

Ту ЦАО-Шоу: «?»

Пока он пребывал в растерянности, Цзе Кэян протянул руку, указал на последнюю фразу на панели и наконец заговорил:

— Прочитай вслух.

Ту ЦАО-Шоу автоматически подчинился:

— Когда временная шкала новеллы дойдёт до конца, игрок сможет... Какого чёрта?!

То есть ему предстоит оставаться в этом мире по меньшей мере полгода?!?!

Тогда тело Фань Саня...

У заливающегося слезами товарища Сяо Вана зазвонил телефон. Он всхлипнул, взглянул на экран, вытер нос рукавом, поднёс трубку к уху и сквозь вой сильного ветра громко ответил:

— Да, верно, это я звонил в полицию, вы уже приехали? Хорошо, хорошо...

Ту ЦАО-Шоу: «...»

— Ох ты ж ёпрст.

Глава 4. № 4. Ты — отец ребёнка

В легкомысленном романе, где законы мироздания плевать хотели на суровую реальность, крутизна — это закон, крутизна — это всё. Что же до случайной перестрелки, унёсшей чью-то жизнь... Простите, у нашего главного героя есть миллион способов избежать правосудия, если только... автор не против.

Итак, Ту ЦАО-Шоу просто взял и растворился в воздухе.

Сяо Ван остолбенел от увиденного.

Тогда было слишком темно, а в голове царил такой кавардак, что он не признал в том человеке Цзе Кэяна, генерального директора Медиа Тяньлэ, и лишь когда босс назвал чужое имя, до него дошло.

Но даже сообразив, что к чему, он мог лишь чувствовать, что угодил на самую худшую из возможных дорог.

Что может быть безнадёжнее ситуации, когда твоего шефа только что поймали с поличным сразу после совершения преступления, причём заклятый враг? К тому же, когда этот безжалостный и свирепый заклятый враг даже не дал им шанса сигануть с крыши, Сяо Ван воочию прочувствовал всю глубину ненависти и омерзения, которые Цзе Кэян испытывал к Ту ЦАО-Шоу.

Сяо Ван не знал, оплакивает ли он шефа, с которым провёл бок о бок много лет, или сокрушается о собственной потерянной работе. Возможно, присутствовало и то, и другое, причём в равных пропорциях — не больше и не меньше, достигая идеальной точки абсолютного горя.

В этот самый момент бесстрастный Цзе Кэян бросил пару слов шефу на ушко. Подобных сцен безмолвной войны ему ещё не доводилось наблюдать отроду: босс взметнул вверх большой палец, словно одобряя какую-то идею, после чего этот рослый мужчина указательным пальцем ткнул их шефа прямо в лоб... И тут.

Его шеф заискрился, словно голографический экран, и внезапно исчез!

Живой человек испарился прямо на глазах?!?!

На голове Сяо Вана словно выросли вопросительные знаки.

Однако он не смел останавливать человека, который от начала и до конца не имел к этому делу никакого отношения... за исключением укрывательства преступника, он ведь ничего такого не сделал.

И самое главное.

Даже если все камеры видеонаблюдения зафиксировали этот невероятный процесс.

Ни у кого не нашлось бы доказательств, чтобы утверждать, будто всё это сотворил Цзе Кэян.

Обладай он и впрямь подобными фокусами, Ту ЦАО-Шоу, изо дня в день бросавший вызов Медиа Тяньлэ, ни за что не дожил бы до сегодняшнего дня... Его бы уже давно прихлопнули за один присест, а тело выбросили в безлюдном месте.

Впрочем, с тех пор почти никто не осмеливался открыто портить отношения с Цзе Кэяном.

Слухи всё же обладали некоторой силой, только дело было вовсе не в магии — никто не верил, что Ту ЦАО-Шоу исчез в никуда, скорее все склонялись к мысли, что это проявление доселе скрытого влияния и могущества Цзе Кэяна.

Никому не улыбалось связываться с таким злопамятным и мстительным монстром.

Куда именно угодил Ту ЦАО-Шоу с той поры, как он там поживал и жив ли вообще — всё это было окончательно решено решением о розыске, и кроме Сяо Вана, его судьба никого больше не волновала.

Клан Ту и Хуэйюэ очень быстро сменили владельцев.

Победитель получает всё — таков закон делового мира, который в равной степени применим и к этой изменчивой эпохе.

...

Ту ЦАО-Шоу понятия не имел, какую бурю в внешнем мире вызвало его исчезновение; даже узнай он об этом, пожалуй, лишь презрительно бросил бы: «Да плевать я хотел на то, сдохну я или нет».

А на следующий день из-за этой фразы, как публичной персоны, его цитату вынесли бы крупным шрифтом на первые полосы развлекательных разделов, СМИ принялись бы упражняться в сарказме, а пользователи сети устроили бы суд Линчи, после чего это вошло бы в чёрную летопись интернет-скандалов, и при малейшем дуновении ветерка сей эпизод неизменно поднимали бы из могилы.

У него просто имелся уникальный талант бесить широкие массы.

К счастью, сейчас он преспокойно сидел в кабинете и играл в видеоигры, не собираясь без нужды отправляться во внешний мир сеять хаос.

Слив врагам пятерых персонажей подряд, он начал замыкаться в себе, бросил взгляд на отключившегося товарища по команде и, продержавшись в безнадёжной обороне еще какое-то время, утыкнулся в момент, когда вражеский персонаж ближнего боя одним навыком буквально растоптал его лицо, безжалостно обнулив шкалу здоровья прямо у родного фонтана. В тот самый миг, когда он рассыпался на горстку пикселей и погиб, вражеская база пала.

Взбешённый Ту ЦАО-Шоу тут же отправил жалобу на идиота, покинувшего игру, отбросил мышь и выключил монитор, после чего поднялся на ноги, закинул в рот горсть чипсов, с хрустом пережевал их, схватил толстую стопку проектов-сценариев из кабинета, вытащил ручку и принялся читать и делать пометки одновременно.

Школьная история любви Золушки и четырёх принцев... Сюжет скучный, клише заезженное, эту вещь в утиль, отправить на полную переработку.

История о непобедимой воровке-женщине, которая пробирается в музей властного гендиректора за бесценной драгоценностью, попадается с поличным, но в итоге становится его девушкой по контракту... Логика хромает на обе ноги, характеры не соответствуют образам, к тому же, раз найти девушку так просто, то впору спать с открытыми окнами. Уж лучше переписать это в историю любви директора музея и администратора, который сам у себя всё и украл.

Популярная история о главном герое с великим талантом, у которого коварные злодеи отобрали все силы, но после череды чудесных встреч он начинает сокрушать богов и демонов... В нынешние-то времена, неужто неуязвимые протагонисты ещё не вымерли? Впрочем, мне такое по душе, ПРОХОДИТ.

...

Когда Цзе Кэян вернулся, его взору предстала картина: некий персонаж распростёрся трупом на диване, а черновики веером разлетелись из-под его безвольно свисающей руки, образовав целую миниатюрную белую гору.

http://bllate.org/book/33453/4111057

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода