Наверное, где-то здесь есть озеро.
Так хочется принять ванну... Но звучит так, будто до неё очень далеко, совсем не хочется идти.
Фан Цюгао поджал губы, плотнее запахнул на себе тёмно-коричневый махровый халат и постарался убедить себя, что это его прежняя тёплая шёрстка.
Спустя несколько секунд самовнушение сработало. Фан Цюгао с удовлетворением посмотрел на свою «шёрстку», довольно покружился среди травы, наконец нашёл самое мягкое гнёздышко и, не раздумывая, повалился прямо на землю.
Он так хочет спать.
Почему капибара должна в одиночку сталкиваться с таким сложным обществом?
Но прежде чем Фан Цюгао успел о чём-то задуматься, сладкая пелена сна уже крепко окутала его.
Во сне он снова стал интернет-знаменитостью, капибарой, у которой нет забот о еде и крове.
Девушка-смотрительница подносит к его морде пучок свежей травы, и ему достаточно просто жевать, чтобы срывать восторженные возгласы туристов.
А в реальности —
— А-а-а-а-а!
Где-то неподалёку раздался пронзительный визг.
— Ко... командир... там, кажется, труп... а-а-а!
— Чего вопишь?! Скорую вызвал? Полицию вызвал?
— Нет! Постойте, это же младший молодой господин из Семьи Фан! Он ещё в халате, неужели напился и замёрз на улице?!
— Заткнись! Живо доложите господину Фан и госпоже Фан.
...
Затем послышались торопливые шаги и беспорядочные голоса. Так шумно... так хочется спать...
Он ведь просто прилёг вздремнуть.
Фан Цюгао упрямо зажмурился, пока не почувствовал, как кто-то с силой переворачивает его скрюченное тело.
Немного проголодался. Вот бы он всё ещё был в зоопарке.
Хотя... он ведь спал в кустах, верно? Значит, если проснуться, можно будет поесть травы?!
При этой мысли Фан Цюгао с надеждой распахнул свои тёмные глаза и тут же встретился взглядом с присевшим рядом охранником.
— А-а! — снова раздался грубый крик.
Охранник испугался, отпрянул назад, в последний момент успел опереться рукой, чтобы не упасть, и с трудом удержал равновесие.
— Ты... ты чего прячешься тут, если не сдох?! Специально людей пугаешь?! — Охранник, всё ещё дрожа от испуга, сердито проворчал, но тут же пожалел о своих словах.
Разве этот человек не тот самый демон во плоти из Семьи Фан? Раньше поговаривали, что его коллеге, который не поладил с ним, сломали руку. А он сегодня так на него наорал...
Подумав об этом, охранник, ещё минуту назад настроенный воинственно, тут же тревожно опустил голову.
А Фан Цюгао, который вообще не понимал, что происходит, просто растерянно смотрел на охранника. Поколебавшись, он медленно и невнятно проговорил:
— Ой, тогда извини.
Он не хотел никого пугать, но извиниться — не такая уж большая проблема.
Фан Цюгао опустил голову и потыкал в растущее в клумбе пышное растение.
И правда, выглядит неплохо, съедобно. Надо бы сорвать.
Рывок!
— Ч-что? — Охранник ошарашенно уставился на Фан Цюгао. Ему что, послышалось? Этот человек умеет извиняться?
Не расслышал? Фан Цюгао не был уверен.
— Извини. — Он с бесстрастным лицом посмотрел на охранника и повторил извинения.
Охранник: «...???»
И точно, он слишком много работает в ночные смены. У него не только слуховые, но и зрительные галлюцинации.
— Младший молодой господин! Ты... где ты был эти два дня?! Хозяин чуть с ума не сошёл от беспокойства! — Седовласый старик, тяжело дыша, посмотрел на Фан Цюгао и с трудом выговорил целое предложение.
Он только что получил звонок от охранника и сразу примчался сюда. Хорошо, что с ним всё в порядке.
— Просто спал здесь. — Фан Цюгао ответил и снова сорвал растение из клумбы, запихивая его в карман халата.
Старик на мгновение опешил, а затем на его лице отразилось привычное смирение.
— Раз младший молодой господин не хочет говорить, то и ладно. Хозяин и хозяйка тебя ищут, пойдём скорее домой. Позже говори только правду, не расстраивай их.
Фан Цюгао не понимал: он ведь сказал чистую правду.
Он не врал, он действительно здесь спал.
Фан Цюгао поджал губы, про себя подумав, что капибары никогда не врут, потому что это слишком утомительно.
Седовласый старик, закончив наставления, вежливо поблагодарил охранника и повёл растерянного Фан Цюгао домой.
Сделав всего пару шагов, Фан Цюгао краем глаза заметил пластиковый пакет с медицинскими картами и лекарствами и украдкой пихнул его ногой в глубь кустов.
Капибаре достаточно выспаться, чтобы поправиться, лекарства не нужны.
Он ни за что не признается, что больше всего на свете ненавидит таблетки.
Стоило пройти ещё немного, как массивные резные ворота распахнулись, и перед ним предстал вид на виллу.
Почти как в мультфильмах — повсюду цветут розы.
Но ему они не нравятся: у этих штук есть колючки, есть их неудобно. Впрочем, остальным они вроде бы нравятся.
Только не слишком ли здесь огромная территория? Прошло больше десяти минут, а он так и не дошёл до дома.
Шаги Фан Цюгао становились всё тяжелее, и как раз в тот момент, когда он собрался прилечь прямо тут, он наконец увидел вход в главный зал.
Внутри, стоя к нему спиной, разговаривали мужчина и женщина средних лет.
Это родители его нынешнего тела? Кажется, мать зовут Тянь Юэчжэнь, а отца — Фан Боинь.
— Старый Фан, не сердись ты так. Видишь, ты так напугал сына, что он даже домой вернуться боится. — Тянь Юэчжэнь мягко похлопала мужа по спине и протянула чашку чая с необычайно ласковым выражением лица.
— Боится меня? Если бы боялся, стал бы тайком менять отчётность?! Если бы не обнаружили вовремя, даже страшно представить, какие убытки мы бы понесли! — Фан Боинь сделал большой глоток чая и небрежно поставил чашку на стол. — В этот раз хорошо, что Ичэнь вовремя разобрался, всё-таки Ичэнь...
— Хозяин! — Седовласый старик внезапно повысил голос, прерывая их разговор. — Младший молодой господин вернулся.
Тянь Юэчжэнь замерла, поспешила к Фан Цюгао и, с тревогой оглядывая его, проговорила:
— Малыш, что с тобой? Как ты дошёл до такого состояния?
На нём грязный халат, лицо всё в пыли... Что же с ним приключилось?
— Всё хорошо. — Он просто поспал в кустах у ворот.
— Хорошо?! Конечно, у тебя всё хорошо! Ты хоть понимаешь, какую кашу ты заварил в компании?! — Фан Боинь с силой хлопнул по подлокотнику дивана. — Если бы не твой старший брат! Ты знаешь, что стало бы с фирмой?!
Фан Цюгао растерянно смотрел на мужчину и, встретившись с ним взглядом, медленно покачал головой:
— Не знаю.
Он понятия не имел, что натворил «Фан Цюгао», он вообще не умел управлять компанией, как он мог это знать?
— Ты... ты что сказал?! — Фан Боинь глубоко вдохнул, едва не упав в обморок от злости на младшего сына.
Снова не расслышал?
Почему у всех людей здесь такие проблемы со слухом?
— Я сказал, что — я — не — знаю.
Голос Фан Цюгао звучал чётко и спокойно, он даже заботливо прибавил громкости, чтобы каждый в доме мог его услышать.
В огромном зале эхо разнеслось по стенам, и важная информация оказалась повторена трижды.
— Не — не — зна — зна — ю — ю. — Фан Цюгао заворожённо слушал эхо.
— А ну закрой рот! — Фан Боинь изменился в лице от ярости. — Неблагодарный отпрыск...
— Рот — рот — рот... — эхо вновь отозвалось, и слова, сказанные секундой ранее, угодили прямо в цель.
Тянь Юэчжэнь: «...» Хочется смеяться, но страшно.
Фан Боинь: «...»
От злости заболели лёгкие! Завтра же переделает эту проклятую виллу!
Фан Цюгао: «...»
Забавно, но хочется спать.
Но он голоден! Очень голоден!
Глава 7
Лицо мужчины средних лет потемнело так, что, казалось, с него сейчас закапает вода. Он хотел было накричать на сына, но, вспомнив про эхо, сдержался.
Тянь Юэчжэнь поспешно взяла его под руку, тихо успокаивая, а затем посмотрела на Фан Цюгао:
— Малыш, скорее извинись перед отцом.
Ну, хорошо.
— Извини. — Раз надо извиниться, он извинится.
Тянь Юэчжэнь опешила: в её глазах мелькнуло удивление, но она тут же принялась мягко мирить отца с сыном, ведь раньше этот сын скорее позволил бы себя избить, чем извинился.
Похоже, в этот раз он действительно осознал свою вину, нужно воспользоваться моментом.
— Старый Фан, видишь, сын извинился. Раз в компании всё уладилось, не сердись больше.
Фан Боинь сделал глубокий вдох, с трудом успокаиваясь:
— Позавчера говорил, что идёшь на переговоры с Семьёй Цзян, сорвал их? И поэтому два дня где-то шатался?
Сказав это, он снова посмотрел на халат сына, покрытый листьями и грязью.
Два дня?
Разве не вчера вечером? Неужели он спал два дня?
Фан Цюгао посмотрел на свою ушибленную руку, попытался поднять её и опустить.
Всё ещё болит, но уже намного лучше. И правда, сон — самое действенное средство.
— Нигде не шатался, — сказал Фан Цюгао. — Просто спал на лужайке у ворот.
— Спал два дня? — Фан Боинь был так взбешён этой «неумелой» ложью, что едва не рассмеялся.
Взрослый человек спал два дня в кустах у ворот? Видимо, даже оправдания придумывать лень?
Похоже, жизнь его ничему не научила.
Фан Цюгао кивнул и огляделся, заметив, что в этом огромном пространстве нет ни крошки еды.
Впрочем, хорошо, что у него есть стратегический запас.
— Ладно, ладно, ладно! Значит, ты решил идти против меня до конца? — Фан Боинь закипал от негодования. — И после этого ты хочешь заменить старшего брата и управлять компанией?!
— Старый Фан! Что ты такое говоришь! — Тянь Юэчжэнь встревожилась, услышав это, и поспешила остановить мужа.
Младший сын терпеть не мог, когда его сравнивают со старшим, если сейчас начать, то добром это не кончится.
— Разве я не прав? В чём мы за все эти годы были неправы по отношению к нему? Что он умеет, кроме того, как создавать неприятности? — Фан Боинь при мысли о последних выходках младшего сына не мог сдержать гнев. Он продолжал выкрикивать всё, что приходило в голову, и в ярости указывал пальцем на стоящего неподалёку человека.
http://bllate.org/book/33450/4110688
Готово:
